<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1315-9518</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ciencias Sociales]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Revista de Ciencias Sociales]]></abbrev-journal-title>
<issn>1315-9518</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones Universidad del Zulia (LUZ)]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1315-95182007000200008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modalidades de transferencia tecnológica en la vinculación universidad-sector productivo: Motivaciones y obstáculos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Modes for Technological Transfer in Linking University and Producing Sectors: Motivations and Obstacles]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valente]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Rosa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Zulia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Maracaibo ]]></addr-line>
<country>Venezuela</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad del Zulia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Maracaibo ]]></addr-line>
<country>Venezuela</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>290</fpage>
<lpage>302</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1315-95182007000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1315-95182007000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1315-95182007000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En Venezuela, las relaciones universidad-sector productivo podrían calificarse de “débiles”, casuísticas y cortoplacistas; donde lo conveniente se sobrepone a lo pertinente y necesario; dando como resultado el predominio de modalidades coyunturales. Por esta razón, el objetivo del trabajo es determinar las modalidades de transferencia tecnológica que efectúan los entes de investigación de la Facultad de Ciencias Económicas y Sociales de la Universidad del Zulia que se relacionan con el sector productivo; así como también los factores obstaculizantes y facilitadores de dicho proceso. La investigación de carácter descriptiva, transversal y de campo, está basada en la información suministrada por los directivos de los entes seleccionados. Los resultados revelan que las relaciones entre ambos actores corresponden a modalidades sencillas, las cuales han avanzado muy poco hacia las fases superiores y de más largo plazo. Entre los factores obstaculizantes del proceso destacan: mercadotecnia inadecuada, falta de trabajo multidisciplinario, y distancia física y psicológica; mientras que todas las motivaciones estructurales, institucionales e individuales fueron consideradas como facilitadoras de la vinculación. Por tal motivo, es necesario aprovechar estos factores facilitadores de la transferencia de tecnología, y tratar de vencer los obstáculos para así fortalecer la cooperación entre el sector académico y el sector productivo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In Venezuela, relationships between the university and productive sectors could be qualified as “weak”, occasional and short-term; where the convenient overrides the pertinent and necessary, resulting in the predominance of interim modes. For this reason, the objective of this research is to determine the modalities of technological transference carried out by the research centers assigned to the Faculty of Economic and Social Sciences of the University of Zulia and the productive sector; as well as the factors that both create obstacles and facilitate technology transfer among these actors. This paper, which is a descriptive, traverse, field investigation, is based on the information given by the selected unit head managers. Results reveal that the linking process among these actors corresponds to simple modes which have advanced only slightly toward superior, long-term phases. Among the outstanding factors blocking the process are: inadequate marketing, lack of multidisciplinary work, and physical and psychological distance; while all the structural, institutional and individual motivations were considered as facilitators for the connection. For that reason, it is necessary to take advantage of these facilitating factors of technology transfer and try to conquer the obstacles in order to strengthen cooperation between the academic and the productive sectors.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Modalidades]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[transferencia tecnológica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[vinculación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[motivaciones]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[obstáculos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mode]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[technological transfer]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[linking]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[motivations]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[obstacles]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <BASEFONT SIZE="3">      <P ALIGN="center"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana"> <B>Modalidades de transferencia tecnológica en la vinculación universidad-sector  productivo: Motivaciones y obstáculos</B></FONT></P>      <P ALIGN="center"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Valente, María Rosa* Soto, Antonio**</B> </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> * Profesora Agregada. Instituto de Investigaciones. Facultad de Ciencias  Económicas y Sociales. Universidad del Zulia. Maracaibo-Venezuela. E-mail:  marivalente72@hotmail.com.</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> ** Profesor Asociado. Centro de Estadística e Investigación de Operaciones.  Facultad de Ciencias Económicas y Sociales. Universidad del Zulia. Maracaibo-Venezuela.  E-mail: ajsoto10@hotmail.com</FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Resumen</B></FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana">  En Venezuela, las relaciones universidad-sector productivo podrían calificarse  de “débiles”, casuísticas y cortoplacistas; donde lo conveniente se sobrepone  a lo pertinente y necesario; dando como resultado el predominio de modalidades  coyunturales. Por esta razón, el objetivo del trabajo es determinar las  modalidades de transferencia tecnológica que efectúan los entes de investigación  de la Facultad de Ciencias Económicas y Sociales de la Universidad del  Zulia que se relacionan con el sector productivo; así como también los  factores obstaculizantes y facilitadores de dicho proceso. La investigación  de carácter descriptiva, transversal y de campo, está basada en la información  suministrada por los directivos de los entes seleccionados. Los resultados  revelan que las relaciones entre ambos actores corresponden a modalidades  sencillas, las cuales han avanzado muy poco hacia las fases superiores  y de más largo plazo. Entre los factores obstaculizantes del proceso destacan:  mercadotecnia inadecuada, falta de trabajo multidisciplinario, y distancia  física y psicológica; mientras que todas las motivaciones estructurales,  institucionales e individuales fueron consideradas como facilitadoras de  la vinculación. Por tal motivo, es necesario aprovechar estos factores  facilitadores de la transferencia de tecnología, y tratar de vencer los  obstáculos para así fortalecer la cooperación entre el sector académico  y el sector productivo.</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Palabras clave:</B> Modalidades, transferencia tecnológica, vinculación, motivaciones, obstáculos.</FONT></P>      <P ALIGN="center"><b><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Modes for Technological Transfer in Linking University and Producing Sectors:  Motivations and Obstacles</FONT></b></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Abstract</B></FONT></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> In Venezuela, relationships between the university and productive sectors  could be qualified as “weak”, occasional and short-term; where the convenient  overrides the pertinent and necessary, resulting in the predominance of  interim modes. For this reason, the objective of this research is to determine  the modalities of technological transference carried out by the research  centers assigned to the Faculty of Economic and Social Sciences of the  University of Zulia and the productive sector; as well as the factors that  both create obstacles and facilitate technology transfer among these actors.  This paper, which is a descriptive, traverse, field investigation, is based  on the information given by the selected unit head managers. Results reveal  that the linking process among these actors corresponds to simple modes  which have advanced only slightly toward superior, long-term phases. Among  the outstanding factors blocking the process are: inadequate marketing,  lack of multidisciplinary work, and physical and psychological distance;  while all the structural, institutional and individual motivations were  considered as facilitators for the connection. For that reason, it is necessary  to take advantage of these facilitating factors of technology transfer  and try to conquer the obstacles in order to strengthen cooperation between  the academic and the productive sectors.</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Key words:</B> Mode, technological transfer, linking, motivations, obstacles.</FONT></P>     <p ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Recibido: 06 – 04 – 24  Aceptado: 06 – 12 – 08</FONT></p>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Introducción</B></FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Hoy en día, las universidades y las empresas latinoamericanas enfrentan  nuevas realidades producto de un mundo en acelerado desarrollo científico  y tecnológico, donde adquieren relevancia los conocimientos como base para  lograr la competitividad y el desarrollo socio-económico.</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Una de las medidas estratégicas que se han propuesto para lograr este objetivo  es imprimirle un mayor dinamismo<SUP> </SUP>a<SUP> </SUP>la relación universidad-sector productivo;  lo cual ha conllevado al surgimiento de estructuras de interfase universitarias  que además tengan como finalidad la obtención de recursos extrapresupuestarios,  y el establecimiento de nuevas formas de interacción con el entorno que  le permitan cumplir su misión social.</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Sin embargo, a pesar de todos los beneficios que pueden derivarse del conjunto  de relaciones que se establecen entre ambos actores, no ha sido fácil lograr  una vinculación efectiva y permanente sobretodo para los países latinoamericanos,  donde tal como lo afirma (Díaz, 1996) las relaciones entre universidad  y sector productivo se han distinguido por su carácter casuístico, esporádico  y poco sistemático.</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Venezuela no escapa a esta realidad. A tales efectos, se observa la poca  vinculación de los entes de investigación de las universidades venezolanas  con el sector productivo, que tal como lo señala Calimán (1995) se debe  a que los procesos de planificación de la investigación tecnológica presentan  deficiencias de distinta naturaleza, principalmente en lo que se relaciona  con la información y análisis de fortaleza, debilidades, oportunidades  y amenazas tecnológicas, lo cual ha conducido con frecuencia a la formulación  y proposición de proyectos de investigación y desarrollo sin vínculos sólidos  con las necesidades de su entorno inmediato.</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Al hacer referencia a esta problemática en la Universidad del Zulia, Paredes  et al (1997) señalan que, en la mayoría de las dependencias de la misma  no se da una vinculación exitosa con el sector productivo, por la falta  de un enfoque estratégico que logre cumplir las misiones con las que fueron  creadas, y la indefinición de una política de investigación que se ha convertido  en un obstáculo para desarrollar los conocimientos orientados a la solución  de los problemas de la sociedad.</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Dentro de este marco conceptual e inmersa en la problemática anteriormente  descrita, se presenta la Facultad de Ciencias Económicas y Sociales (F.C.E.S),  que posee dentro de su estructura entes de investigación en los cuales  se ha venido observando escasos resultados en términos de su vinculación  con el entorno, los cuales se detectan bajo determinados indicadores tales  como: investigaciones desligadas de las demandas prioritarias del entorno  en el cual se desenvuelve la actividad del científico, ruptura de convenios  con algunas instituciones, disminución de la relación con los medios de  comunicación, y ausencia de foros, conferencias y seminarios para presentar  los resultados obtenidos en las investigaciones realizadas, entre otros.</FONT></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Por este motivo, el objetivo de esta investigación consiste en determinar  las modalidades de transferencia tecnológica que efectúan los entes de  investigación de la Facultad de Ciencias Económicas y Sociales de la Universidad  del Zulia que se relacionan con el sector productivo; así como también  los factores que obstaculizan y facilitan la transferencia de tecnología  entre los actores antes mencionados.</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>1. Contexto de la vinculación     universidad–sector productivo     en el  ámbito latinoamericano     y venezolano</B></FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> La temática de la vinculación entre la universidad y el sector productivo  ha sido objeto de variados y detallados estudios en el contexto latinoamericano,  reconociéndose como un fenómeno necesario para el desarrollo económico  de la región.</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> No obstante, a pesar de este reconocimiento Duarte (2005) afirma que el  proceso de vinculación llevado a cabo en estos países no ha reflejado los  resultados esperados en cuanto a la interrelación de los dos entes responsables  de la operatividad del mismo, limitándose en la mayoría de los casos a  celebrar convenios cuyo objeto es la prestación de servicios y la transferencia  de resultados, lo cual ha generado una sensación de frustración por parte  de los dos actores antes señalados.</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Esta situación obedece según el autor antes citado a las siguientes razones  de carácter estructural: estructuras administrativas en las universidades  creadas para el manejo de la actividad académica, pero poco flexibles y  ágiles para la presentación de servicios al sector externo, así como un  estadio de trabajo universitario lejano de situaciones de puesta a punto,  que son las que requiere la producción (Duarte, 2005).</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Por otra parte, Navarro (1995), agrega las siguientes razones: no existe  un marco normativo institucional para la vinculación en la mayoría de las  universidades; no existen instrumentos gubernamentales para promover la  vinculación; la política económica de la mayoría de los países es inestable;  no existe una base conceptual adecuada para emprender el proceso de gestión  con suficiente talento gerencial.</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Adicionalmente se visualizan entre otras dificultades, lo referente a la  comunicación, información e incompatibilidad de aspiraciones y exigencias  recíprocas.</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Al respecto, Correa (1996) plantea, la extendida modalidad en la cual el  investigador realiza los trabajos encomendados sin que el industrial participe  en el desarrollo, conduce a una vinculación prácticamente inexistente entre  los cuerpos técnicos de la empresa y el centro de investigación. Sugiere  entonces, una modalidad de verdadera vinculación consiste en un abordaje  colaborativo donde el industrial es no sólo usuario de los resultados,  sino también participe en su generación.</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> El otro elemento clave para la compresión del contexto latinoamericano  lo proporciona las dificultades enunciadas por Zárate (1999, citado por  Duarte, 2005), quien indica que hay una escasa participación de pequeñas  y medianas empresas en los procesos de colaboración, lo que no permite  una buena difusión social de las ventajas de la vinculación con los medios  universitarios y de investigación, así como una resistencia, por parte  de las empresas, a pagar las regalías por la cesión de la tecnología generada  en la Universidad, fenómeno agudizado cuando la empresa interesada ha puesto  parte de financiamiento.</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> El autor antes citado expone que adicionalmente a los problemas planteados,  los cuales pueden considerarse de carácter general, existen otros ubicados  concretamente en las universidades, los cuales dificultan su articulación  con la industria, ellos son:</FONT></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 1. No se ha conformado un sistema que permita establecer prioridades para  la Investigación que se realiza en las Universidades.</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 2. Hay dificultades para integrar, en un todo coherente, la investigación  que se realiza en el país, en las universidades, instituciones de educación  superior y centros de investigación. Hay también dificultades para integrar  dichas investigaciones con el Plan Nacional de Desarrollo en Ciencia y  Tecnología.</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 3. Existe proliferación de postgrados, sin que existan los mecanismos apropiados  de evaluación y, por consiguiente, sin que se haya establecido su pertinencia  en relación con las necesidades del país.</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Mientras en el caso del sector productivo Duarte (2005) señala que, los  principales problemas se derivan de las características presentadas por  los modelos de desarrollo venezolano, entre ellos se encuentran: insuficiente  capacidad e inadecuado conocimiento para importar tecnología con eficiencia,  carencia de financiamiento por vía capital de riesgo y además la pequeña  y mediana empresa no cuenta con el suficiente respaldo financiero para  participar en actividades de investigación y desarrollo.</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> En definitiva Navarro (1995) expresa, los programas llevados a cabo en  América Latina para el desarrollo de planes orientados a establecer vínculos  sector productivo-centros de investigación, han tenido poco éxito debido  a la falta de interés por parte del sector gubernamental, en las actividades  científico-tecnológicas; la orientación academicista de los centros de  investigación; los bajos presupuestos asignados a la investigación y desarrollo;  así como la desconfianza mutua entre el sector industrial y científico,  producto en gran medida de las características políticas que asumió el  modelo universitario vigente.</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> En Venezuela, al final de la década de los setenta es cuando tímidamente  se comienza a dar cierto valor a la vinculación con el sector productivo,  pero es en la década de los ochenta que diversos acontecimientos derivados  de los cambios socio - económicos ocurridos por el agotamiento del modelo  petrolero, disminución de la capacidad de apoyo del estado, necesidad de  producir bienes de consumo intermedios y de capital, el reto de la exportación  y las tendencias del patrón innovador a nivel mundial, impulsaron hacia  un nuevo panorama de la vinculación.</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> En este sentido, Espósito (1998) señala como artífices de este nuevo enfoque  a los factores académicos y económicos.</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Entre los factores académicos promotores de esta vinculación se encuentran:  (a) el retorno de los becarios, (b) el aumento del porcentaje del presupuesto  universitario a la investigación, lo cual incorporó a un mayor número de  docentes en este campo, (c) la continua deficiente asignación presupuestaria,  por parte del Estado, a las universidades nacionales, que las ha impulsado  a buscar el complemento de ingresos extras para financiar la investigación  con más énfasis en la década de los noventa, y (d) la influencia de las  investigaciones realizadas por los pares internacionales en el área.</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Entre los factores económicos se pueden identificar: (a) la crisis económica  que atraviesa el país desde 1983, aunada a la consecuente inflación, la  cual disminuye el poder adquisitivo de los presupuestos asignados, para  la compra de los insumos necesarios para la investigación, (b) la globalización  económica que obliga a las empresas a competir para existir, no sólo dentro  del país sino fuera, y (c) el deterioro del ingreso real del investigador.</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Al hacer referencia a esta problemática en la Universidad del Zulia, (Paredes,  1993) establece las siguientes características: marginalidad de la investigación  frente a la docencia, ausencia de una política de investigación, escasa  vinculación e integración entre el Coordinador que es el Consejo de Desarrollo  Científico y Humanístico (CDCH) y las unidades ejecutoras, ausencia de  sistemas de apoyo gerencial a las actividades de investigación, y poca  vinculación con el sector productivo.</FONT></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Las actividades desarrolladas por los organismos de vinculación de las  universidades nacionales y regionales, básicamente han estado centradas  en la prestación de servicios técnicos diversos y la programación de algunos  cursos. El desarrollo de proyectos conjuntos de investigación aplicada  ha sido realmente bajos, debido a que la actividad de investigación en  general ha estado, por una parte, atada a las pautas de la docencia y por  la otra carente de base organizativa propia, dada la tradición de libertad  de cátedra prevaleciente en estas universidades (Yero, 1993; Royero, 2002).</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Por otra parte se ha señalado que el problema radica en que pocas universidades  del país poseen una verdadera capacidad para realizar actividad investigación  y desarrollo para la industria (Pirela, 1993). Solo en algunas unidades  de investigación existe una estructura de equipos eficientes capaces de  responder a las demandas de innovación tecnológica transferibles a la industria  y sector productivo en general (Navarro, 1995).</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>2. Modalidades de transferencia     tecnológica entre la universidad      y el sector productivo</B></FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> A juicio de Solleiro (1990) y Chiavetta et al (1998), los procesos de transferencia  de tecnología se materializan a través de una variada gama de modalidades,  entre las que destacan como las más usuales, las siguientes: apoyo técnico  y prestación de servicios por parte de la universidad; provisión de información  técnica especializada y servicios de “alerta”; programas de capacitación;  cooperación en la formación de recursos humanos; apoyo financiero a estudiantes  que realizan investigación relacionada con la industria; educación continua;  intercambios de personal (estancias y períodos sabáticos); organización  conjunta de seminarios, conferencias, coloquios, entre otros; contactos  personales: participación en consejos asesores, intercambio de publicaciones,  entre otros; consultoría especializada; programas de contratación de recién  egresados; apoyo al establecimiento de cátedras y seminarios especiales;  estímulos y premios a investigadores, profesores y estudiantes; acceso  a instalaciones especiales; apoyo a la investigación básica; desarrollo  tecnológico conjunto; transferencia de tecnología.</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Es importante mencionar que tal como señala Solleiro (2000), la relación  con el sector productivo puede comenzar por modalidades sencillas, sobre  todo porque en las primeras interacciones se establecen los cimientos para  una relación de confianza mutua, y sobre todo, se pueden generar los antecedentes  exitosos que son un fuerte motivador de la vinculación.</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Desde este punto de vista, se puede empezar por la prestación de servicios  especializados y programas de capacitación, de manera que las partes puedan  conocerse. Consecutivamente, pueden celebrarse algunos contratos de consultoría  y asistencia técnica en áreas donde la universidad tenga un alto nivel  de competencia. Y posteriormente, se podrá pasar a las fases superiores  relacionadas con la investigación.</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Respecto a esto último es necesario mencionar, la vinculación vía investigación  requiere que la universidad cuente con un sólido grupo de investigadores,  con un nivel competitivo internacional y una larga tradición de investigación,  pues a pesar de estar de moda el concepto de vinculación con la industria,  muchas instituciones no cuentan con los requisitos mínimos para proveer  servicios y tecnologías confiables a la industria.</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>3. Motivaciones y obstáculos    para la vinculación entre     la universidad y el sector     productivo</B></FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Según Blais (1991) y Solleiro (2000), la cooperación efectiva entre la  universidad y el sector productivo demanda el entendimiento mutuo, el desarrollo  de metas comunes, el compromiso con un plan de acción conjunta y la canalización  de recursos. Por ello, un primer requisito para emprender una gestión exitosa  de la vinculación es entender y aprovechar las motivaciones de las partes,  así como conocer las barreras, para que éstas puedan ser superadas.</FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Numerosos estudios se han realizado en torno a los aspectos que tienden  a favorecer la cooperación efectiva U-E; pero a pesar de la importancia  que constituyen los factores motivacionales que pueden inducir a la misma,  frecuentemente se atiende más a los obstáculos en vez de destacar aquellos  factores que pudieran contribuir a la identificación y comprensión del  florecimiento de beneficios gerenciales a la hora de llevar a la práctica  actividades como el licenciamiento para los resultados de investigación  académica o el desarrollo de investigación por contrato.</FONT></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> En relación con el aspecto de los factores motivacionales, es oportuno  hacer referencia a un trabajo realizado por Solleiro (2000), en el cual  plantea como motivaciones principales para la vinculación las siguientes:  a la universidad le atraen los retos intelectuales, mejorar la formación  de recursos humanos, obtener recursos para la investigación y contribuir  a la solución de problemas sociales. Por su parte, las empresas buscan  formar, contratar y actualizar recursos humanos calificados, tener contacto  con el mundo científico y cubrir las carencias en cuanto a infraestructura  de I+D y personal altamente especializado.</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Por otro lado, es oportuno también señalar aquellos factores que entorpecen  el proceso de vinculación y que limitan la posibilidad de que el mismo  se lleve a cabo de manera eficiente.</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> En este sentido, Blais (1991) y Solleiro (2000) clasifica las barreras  para la vinculación en tres grandes categorías: barreras estructurales,  motivacionales y procedimentales, las cuales se muestran a continuación:</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 1. <I>Barreras estructurales</I>: Este tipo de obstáculo está representado por  la naturaleza de la investigación, la confidencialidad y la administración  de proyectos de I+D.</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 2. <I>Barreras motivacionales: </I>Son las que afectan el comportamiento de los  individuos hacia la vinculación. Entre ellas destacan las siguientes: la  desconfianza mutua en cuanto a las motivaciones que han tenido para buscar  la vinculación, especialmente en lo referente al aspecto financiero. Además,  ambos sectores tienden a pensar que sólo “lo hecho en casa tiene valor”.</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 3. <I>Barreras de procedimiento:<B> </B> </I>A continuación, se presentan cuatro obstáculos  que se relacionan con deficiencias en las políticas y procedimientos establecidos  para la vinculación, tales como: una inadecuada mercadotecnia de servicios  por parte de las universidades; el efecto que causa, en especial sobre  los investigadores, la complejidad de un contrato de transferencia tecnológica;  la dificultad para integrar equipos de trabajo interdisciplinarios en las  universidades; así como a la distancia, tanto física como psicológica,  que puede haber entre ambos sectores.</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>4. Metodología</B></FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Esta investigación se enmarca dentro de la siguiente tipología: descriptiva,  transversal y de campo. Es descriptiva, porque pretende determinar las  modalidades de transferencia tecnológicas prevalecientes en la vinculación  universidad-sector productivo; así como los factores que obstaculizan y  facilitan la vinculación entre los actores antes mencionados. Es transversal  ya que los criterios de los grupos de unidades son medidos en un momento,  sin pretender evaluar la evolución de esas unidades. Y se consideró de  campo, ya que los datos se recogieron en forma directa de la realidad mediante  la aplicación de una encuesta que se realizó en el propio sitio de estudio.</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> El tipo de diseño de esta investigación fue considerado como: No Experimental,  ya que se fundamentó en la observación natural de los hechos ya existentes  en su ambiente actual, sin construcción de situaciones provocadas intencionalmente.  Y Transeccional descriptivo, ya que esta investigación se llevó a cabo  en un periodo de tiempo especifico y único, período en el cual se determinaron  las modalidades de transferencia tecnológicas prevalecientes en la relación  universidad-sector productivo; y los factores que obstaculizan y facilitan  la vinculación entre dichos actores.</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> En la presente investigación, debido a que la población objeto de estudio  tuvo la característica de ser finita y accesible, no se seleccionó una  muestra, por lo que el estudio se extendió a la totalidad de la población,  la cual estuvo constituida por los directores (4 personas) de los diversos  entes de investigación de la Facultad de Ciencias Económicas y Sociales  de la Universidad del Zulia.</FONT></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>5. Resultados de la investigación</B></FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> A continuación se presentan los resultados del instrumento aplicado a los  directores de los entes de investigación de la Facultad de Ciencias Económicas  y Sociales de la Universidad del Zulia (n=4 personas), los cuales son expresados  en frecuencias absolutas y relativas y representados en los respectivos  cuadros, con el correspondiente análisis descriptivo de los resultados  de la investigación.</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> En las tablas anteriores se presentan los resultados (en frecuencia absoluta  y relativa), del ítem relacionado con las modalidades de transferencia  tecnológica que ocurren entre los entes de investigación universitarios  y el sector productivo. En dichos cuadros se observa que existe una muy  escasa vinculación entre los actores antes mencionados, puesto que de las  13 modalidades listadas 11 de ellas no se dan a juicio de la mayoría de  las personas encuestadas.</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Sin embargo, es importante acotar que un 50% de la población encuestada  contestó que las modalidades contactos personales, y organización conjunta  de seminarios, conferencias, coloquios, entre otros; se daba entre los  entes de investigación universitarios y el sector productivo del municipio  Maracaibo, pero para un 25% las mismas se establecían de manera formal,  mientras que para el otro 25% dichas modalidades ocurrían de manera informal.</FONT></P>     <P ALIGN="center"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Tabla I Modalidades de transferencia tecnológica entre los entes de investigación  universitarios y el sector productivo (n=4)</B> </FONT></P>      <div align="center">  <TABLE id="table1" cellspacing="1" width="575" border="1"> <TR> <TD VALIGN="TOP" COLSPAN="6">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> ITEM 1: De las modalidades de transferencia tecnológica listadas a continuación  indique cuál o cuáles de estas se dan entre el ente de investigación que  dirige y el sector productivo. Marque con una X la casilla correspondiente.  Si su respuesta es afirmativa marque con una X si esta modalidad ocurre  de manera formal (institucional o con base legal) o informal (personal  o sin base legal). </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP" ROWSPAN="3">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Modalidades</B> </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP" COLSPAN="4">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Frecuencia Absoluta</B> </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP" ROWSPAN="3">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Total</B> </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP" COLSPAN="2">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>SI</B> </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP" ROWSPAN="2">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>NO</B> </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP" ROWSPAN="2">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>NS/NR</B> </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>F</B> </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>I</B> </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Apoyo técnico y prestación de servicio </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 1 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> – </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 2 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 1 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 4 </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Programas de capacitación. </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> – </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> – </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 3 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 1 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 4 </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Cooperación en la formación de recursos humanos. </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 1 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> – </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 2 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 1 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 4 </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Apoyo financiero a estudiantes que realizan investigaciones </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> – </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> – </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 3 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 1 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 4 </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Educación continua e Intercambio de personal (estancia–periodos sabáticos) </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 1 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> – </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 2 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 1 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 4 </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Organización conjunta de seminarios, conferencias, coloquios, entre otros. </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 1 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 1 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 1 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 1 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 4 </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Contactos personales: participación en consejos asesores, intercambio de  publicaciones, entre otros. </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 1 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 1 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 1 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 1 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 4 </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Consultoría Especializada </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 1 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> – </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 2 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 1 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 4 </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Programas de contratación de recién egresados </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 1 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> – </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 2 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 1 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 4 </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Apoyo al establecimiento de cátedras y seminarios especiales. </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> – </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> – </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 3 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 1 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 4 </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Estímulos y premios a investigadores, profesores y estudiantes. </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> – </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> – </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 3 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 1 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 4 </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Acceso a instalaciones especiales. </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> – </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> – </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 3 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 1 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 4 </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Apoyo a la investigación básica. </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> – </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> – </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 3 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 1 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 4 </FONT></P>  </TD> </TR> </TABLE> </div>     <div align="center">  <TABLE id="table2" cellspacing="1" width="575" border="1"> <TR> <TD VALIGN="TOP" COLSPAN="6">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> ITEM No. 1: De las modalidades de transferencia tecnológica listadas a  continuación indique cuál o cuáles de estas se dan entre el ente de investigación  que dirige y el sector productivo. Marque con una X la casilla correspondiente.  Si su respuesta es afirmativa marque con una X si esta modalidad ocurre  de manera formal (institucional o con base legal) o informal (personal  o sin base legal). </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP" ROWSPAN="3">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Modalidades</B> </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP" COLSPAN="4">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Frecuencia Relativa</B> </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP" ROWSPAN="3">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Total</B> </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP" COLSPAN="2">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Si</B> </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP" ROWSPAN="2">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>No</B> </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP" ROWSPAN="2">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>NS/NR</B> </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>F</B> </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>I</B> </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Apoyo técnico y prestación de servicio </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 25 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> – </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 50 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 25 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 100 </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Programas de capacitación. </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> – </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> – </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 75 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 25 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 100 </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Cooperación en la formación de recursos humanos. </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 25 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> – </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 50 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 25 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 100 </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Apoyo financiero a estudiantes que realizan investigaciones </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> – </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> – </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 75 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 25 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 100 </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Educación continua e Intercambio de personal (estancia–periodos sabáticos) </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 25 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> – </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 50 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 25 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 100 </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Organización conjunta de seminarios, conferencias, coloquios, entre otros. </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 25 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 25 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 25 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 25 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 100 </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Contactos personales: participación en consejos asesores, intercambio de  publicaciones, entre otros. </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 25 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 25 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 25 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 25 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 100 </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Consultoría Especializada </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 25 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> – </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 50 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 25 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 100 </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Programas de contratación de recién egresados </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 25 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> – </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 50 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 25 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 100 </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Apoyo al establecimiento de cátedras y seminarios especiales. </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> – </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> – </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 75 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 25 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 100 </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Estímulos y premios a investigadores, profesores y estudiantes. </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> – </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> – </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 75 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 25 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 100 </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Acceso a instalaciones especiales. </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> – </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> – </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 75 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 25 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 100 </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Apoyo a la investigación básica. </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> – </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> – </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 75 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 25 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 100 </FONT></P>  </TD> </TR> </TABLE> </div>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> F: Formal. &nbsp;I: Informal.</FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Fuente: Valente, M y Soto, A &nbsp;(2005). </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> En la <a href="#Tabla_II_">Tabla II</a>, se presentan los resultados del ítem referido a los factores  que obstaculizan la transferencia de tecnología entre los entes de investigación  universitarios y el sector productivo. Puede apreciarse que las principales  barreras que afectan el proceso de vinculación entre ambos actores son:  la mercadotecnia inadecuada, la falta de trabajo multidisciplinario, y  la distancia física y psicológica, ya que en estas barreras es donde se  encuentran las mayores frecuencias absolutas y relativas.</FONT></P>     <P ALIGN="center"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B><a name="Tabla_II_">Tabla II </a>Factores que obstaculizan</B><SUP><B> </B></SUP><B>la transferencia de tecnología</B><SUP><B> </B></SUP><B>entre  los entes de investigación universitarios y el sector productivo (n=4)</B> </FONT></P>      <div align="center">  <TABLE id="table3" cellspacing="1" width="575" border="1"> <TR> <TD VALIGN="TOP" COLSPAN="7">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> ITEM No.2: ¿De las siguientes barreras, cuales considera usted que afectan  la transferencia de tecnología entre este ente y el sector productivo?.  Marque con una X la casilla correspondiente. </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP" ROWSPAN="2">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Barreras</B> </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP" COLSPAN="2">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Frecuencia Absoluta</B> </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP" ROWSPAN="2">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Total</B> </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP" COLSPAN="2">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Frecuencia Relativa</B> </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP" ROWSPAN="2">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Total</B> </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Si</B> </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>No</B> </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Si</B> </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>No</B> </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> La naturaleza de la investigación </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 1 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 3 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 4 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 25 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 75 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 100 </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> La confidencialidad de las investigaciones requerida por parte del &nbsp;sector  privado </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 1 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 3 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 4 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 25 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 75 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 100 </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Administración de los proyectos </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> – </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 4 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 4 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> – </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 100 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 100 </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Desconfianza de ambas partes </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 1 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 3 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 4 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 25 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 75 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 100 </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Dudas sobre el valor de la vinculación </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> – </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 4 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 4 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> – </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 100 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 100 </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Falta de tiempo para que las partes involucradas conversen sobre la vinculación </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> – </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 4 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 4 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> – </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 100 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 100 </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Mercadotecnia inadecuada </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 4 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> – </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 4 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 100 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> – </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 100 </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Complejidad de los contratos </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> - </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 4 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 4 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> – </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 100 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 100 </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Falta de trabajo multidisciplinario </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 4 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> – </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 4 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 100 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> - </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 100 </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Distancia física y psicológica<SUP> </SUP> </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 3 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 1 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 4 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 75 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 25 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 100 </FONT></P>  </TD> </TR> </TABLE> </div>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="1" FACE="Verdana"> Fuente: Valente, M y Soto, A &nbsp;(2005).</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> En la <a href="#Tabla_III">Tabla III</a>, se presentan los resultados de los factores motivacionales  que facilitan la transferencia de tecnología entre los entes de investigación  universitarios y el sector productivo. En el mismo, puede evidenciarse  que todos los factores listados fueron considerados por la mayoría de los  encuestados como facilitadores del proceso de vinculación entre ambos sectores.</FONT></P>     <P ALIGN="center"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B><a name="Tabla_III">Tabla III</a> Factores que facilitan la transferencia de tecnología entre los  entes de investigación universitarios y el sector productivo (n=4)</B> </FONT></P>      <div align="center">  <TABLE id="table4" cellspacing="1" width="575" border="1"> <TR> <TD VALIGN="TOP" COLSPAN="6">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> ITEM 3: De los siguientes factores motivacionales listados a continuación  cuales &nbsp;considera usted que facilitan la transferencia de tecnología entre  este ente y el sector productivo?. Marque con una X la casilla correspondiente </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP" ROWSPAN="2">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Motivaciones</B> </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP" COLSPAN="2">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Frecuencia Absoluta</B> </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP" COLSPAN="2">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Frecuencia Relativa</B> </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP" ROWSPAN="2">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Total</B> </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Si</B> </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>No</B> </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Si</B> </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>No</B> </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Necesidad de alternativas económicas de ambas partes, debida a la precaria  situación financiera que vive el país </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 4 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> – </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 100 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> – </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 100 </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Prestigio Institucional </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 4 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> – </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 100 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> – </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 100 </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Capacitación de recursos humanos </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 3 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 1 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 75 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 25 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 100 </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Cubrir carencias de infraestructura </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 4 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> – </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 100 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> – </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 100 </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Solución de problemas sociales </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 4 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> – </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 100 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> – </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 100 </FONT></P>  </TD> </TR> </TABLE> </div>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="1" FACE="Verdana"> Fuente: Valente, M. y Soto, A. (2005).</FONT></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> En líneas generales, al evaluar los aspectos antes señalados, y específicamente  el primer aspecto referido a las modalidades de transferencia tecnológica  (formales e informales) de los entes de investigación universitarios que  se vinculan con el sector productivo, se aprecia que<B> </B>el mayor vínculo se  ha dado en el ámbito de los contactos personales, y organización conjunta  de seminarios, conferencias, coloquios, entre otros.</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Estos resultados presentan una marcada coincidencia con la opinión de Solleiro  (2000), quien indica que las actividades desarrolladas por los organismos  de vinculación de las universidades nacionales básicamente han estado centradas  en modalidades sencillas (que si bien son importantes porque tienen un  efecto multiplicador al servir como contacto inicial con empresas que pueden  terminar interesándose por otras formas de interacción); dichas relaciones  han avanzado muy poco hacia las fases superiores y de más largo plazo relacionadas  con contratos de consultoría y asistencia técnica, o con la investigación.</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Lo ideal es avanzar hacia la modalidad cooperativa, donde las relaciones  son mutuas, y por consiguiente las actividades desarrolladas son conjuntas  y comprometen a las dos partes por igual.</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Al tomar en consideración el segundo aspecto referido a los factores que  obstaculizan y facilitan la transferencia de tecnología entre los entes  de investigación universitarios y el sector productivo, se observa en primer  lugar que a juicio de la mayoría de los sujetos encuestados, los principales  factores obstaculizantes del proceso de vinculación son: la mercadotecnia  inadecuada, la falta de trabajo multidisciplinario, y la distancia física  y psicológica.</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Tomando como base la clasificación planteada por (Blais, 1991; y Solleiro,  2000), puede evidenciarse en esta investigación que las barreras de procedimiento  son las que contribuyen con mayor frecuencia a alejar a las universidades  de las empresas.</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Con relación a los resultados de los factores motivacionales se observa  que los directores de los entes de investigación universitarios consideran  todas las motivaciones listadas (estructurales, institucionales e individuales),  como facilitadoras del proceso de vinculación.</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Asimismo, es necesario resaltar que si bien es cierto que en los entes  de investigación universitarios existen factores que impiden la transferencia  de tecnología al sector productivo, no es menos cierto que existen otros  factores facilitadores. Por lo tanto, es necesario aprovechar estos factores  facilitadores de la transferencia de tecnología, y tratar de vencer los  obstáculos para así fortalecer la cooperación entre el sector académico  y el sector productivo.</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>6. Consideraciones finales</B></FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> La realidad económica que enfrentan los países latinoamericanos afecta  la actividad académica y está requiriendo de las universidades, mayor identificación  con los problemas económicos y sociales de estos países y la generación  de recursos propios a través de su producto esencial: el conocimiento.  Esto impone un cambio de conciencia en el ámbito universitario.</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Hasta ahora la mayoría de los universitarios han entendido la cooperación  en forma unidireccional y unilateral, solicitando recursos financieros  de los sectores públicos, para apoyar las actividades de docencia e investigación  las cuales han sido decididas exclusivamente por el sector académico.</FONT></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> En este sentido, si se aspira a una universidad que sea parte indisoluble  de la sociedad y que tenga una proyección social más consecuente en el  rol que desempeña, resulta imprescindible la revisión y discusión del modelo  de universidad tradicional que impera en la mayoría de los países (en el  que las disciplinas y los campos científicos y profesionales están fundamentalmente  orientados hacia adentro); y comenzar a plantear una trayectoria diferente  de articulación con el mundo empresarial, sobre la base de un modelo de  universidad empresa, para así garantizar su sustentabilidad, mediante el  desarrollo permanente del conocimiento a través de la labor de investigación.</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Por otra parte, lograr avances en la vinculación exige vencer los obstáculos  y aprovechar las motivaciones, con la finalidad de fortalecer la cooperación  entre el sector académico y el sector productivo, pues los resultados encontrados  a través de esta investigación revelan que la relación universidad-sector  productivo es deficiente, y que se ha dado de manera casuística, ocasional  y sin orientaciones que viabilicen una gestión efectiva de este proceso.</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Bibliografía citada</B></FONT></P>      <!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 1. Amaya, Pedro (1994). <B>Educación Superior y Sector Productivo: Relaciones  Universidad Sector Productivo en Colombia</B>. En: Universidad y Mundo Productivo.  Caracas-Venezuela. Editorial UNESCO. Pp. 57. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1666267&pid=S1315-9518200700020000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 2. Blais, Rubén (1991). <B>Condiciones para una cooperación eficaz Universidad-Industria: un curso sobre vinculación Universidad- Sector Productivo</B>. Protec-CIT-UNAM.  México. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1666268&pid=S1315-9518200700020000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 3. Calimán, Adolfo (1995). <B>El núcleo zuliano de integración tecnológica (NUZITEC):  una alternativa de solución a la interfase sector productivo (SP)-sector  investigación y desarrollo (SID) basada en la gestión organizada de la  tecnología</B>. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1666269&pid=S1315-9518200700020000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 4. Chiavetta, Denise; Christlieb, Carmen; Martínez, Manuel y Seco, Rosa (1998).  <B>Vinculación universidad-sector productivo en el marco del desarrollo sustentable</B>.  Disponible: http://www.iacd. oas.org/LaEduca132 /martine133.htm. Consultado:  24/10/2005. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1666270&pid=S1315-9518200700020000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 5. Correa, Carlos (1996). “<B>La propiedad intelectual y la Innovación Tecnológica  en la Cooperación Universidad-Industria”</B>. Revista Anual Ediciones EPI-ULA.  Año II. Número 2. Mérida-Venezuela. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1666271&pid=S1315-9518200700020000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 6. Díaz (1996). <B>Propuesta de una unidad de vinculación para la gerencia y  el mercadeo de Desarrolos tecnológicos. Caso: La FACT-UNEXPO del estado  Lara</B>. Trabajo especial de grado para optar al título de Magister Scientarium  en Planificación y Gerencia de Ciencia y Tecnología. Facultad Experimental  de Ciencias. Universidad del Zulia. Maracaibo. Venezuela. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1666272&pid=S1315-9518200700020000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 7. Duarte, José (2005). <B>Vinculación universidad-sector productivo. Hacia un modelo innovador para el desarrollo tecnológico</B>. Disponible: http://www.fundacite.arg.gov.ve/documentacion/archivos/pf20050902-01.pdf.  Consultado: 20/10/2005 </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1666273&pid=S1315-9518200700020000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 8. Espósito, Concetta (1998). “<B>Vinculación universidad-entorno socioeconómico:  innovación tecnológica para el sistema constructivo del adobe: Caso Decanato  Ingeniería Civil, Universidad Centrooccidental Lisandro Alvarado”</B>. ESPACIOS.  Revista venezolana de gestión tecnológica. Volumen 19. Número 3. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1666274&pid=S1315-9518200700020000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 9. Navarro, Ketty (1995). “<B>La vinculación universidad – Sector Productivo  en Venezuela: las dos caras de una misma moneda”</B>. Revista Opción. Año 11.  N 17: 39-54.  </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1666275&pid=S1315-9518200700020000800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 10. Paredes, Leopoldo (1993). <B>Política para el desarrollo de la investigación  universitaria: Proyecto alternativo</B>. Ediciones Astro Data. Universidad  del Zulia. Maracaibo-Venezuela. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1666276&pid=S1315-9518200700020000800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 11. Paredes, Leopoldo y Paredes, Susan (1997). “<B>Gestión de la vinculación universidad  – empresa: estudios de casos en la Universidad del Zulia”</B>. Revista Espacios.  Vol. 18 (2). </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1666277&pid=S1315-9518200700020000800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 12. Pirela, Arnaldo (1993). <B>La Universidad Productiva e Investigación y Desarrollo  en la Empresa: Las Caras de una Estrategia Competitiva en Venezuela</B>. Cooperación  Empresa – Universidad en Iberoamérica. Guilberme Ary Plonsky Editor, Sao  Paulo (Brasil). 161-184. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1666278&pid=S1315-9518200700020000800012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 13. Royero, Jaim (2002). <B>Gestión de sistemas de investigación universitaria  en América Latina</B>. Revista Iberoamericana de Educación (Revista en línea).  Disponible: htpp://www.campus-oei.org. Consultado: 10/10/2005. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1666279&pid=S1315-9518200700020000800013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 14. Solleiro, José (1990). <B>Gestión de la Vinculación Universidad – Sector Productivo</B>.  En: Vinculación Universidad – Sector Productivo. BID-SECAD-CINDA. Colección  Ciencia y Tecnología. N 24: 165- 192. Santiago, Chile. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1666280&pid=S1315-9518200700020000800014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 15. Solleiro, José (2000). “<B>Gestión tecnológica en una empresa pequeña: El  caso de PROBIOMED”</B>. Revista de economía y empresa. Vol. 14, Nº 38, págs.  139-156. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1666281&pid=S1315-9518200700020000800015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 16. Yero, Lourdes (1993). <B>La gestión de la investigación científica en las  universidades: ¿una nueva ilusión? Consideraciones en torno a una gestión  de la investigación en la UCV</B>. Consejo de Desarrollo Científico y Humanístico.  Universidad Central de Venezuela. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1666282&pid=S1315-9518200700020000800016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Educación Superior y Sector Productivo: Relaciones Universidad Sector Productivo en Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Universidad y Mundo Productivo.]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>57</page-range><publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial UNESCO.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rubén]]></surname>
<given-names><![CDATA[Blais]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Condiciones para una cooperación eficaz Universidad-Industria: un curso sobre vinculación Universidad- Sector Productivo]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-name><![CDATA[Protec-CIT-UNAM.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calimán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adolfo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El núcleo zuliano de integración tecnológica (NUZITEC): una alternativa de solución a la interfase sector productivo (SP)-sector investigación y desarrollo (SID) basada en la gestión organizada de la tecnología]]></source>
<year>1995</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chiavetta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Denise]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Christlieb]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Seco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Vinculación universidad-sector productivo en el marco del desarrollo sustentable]]></source>
<year>1998</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Correa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[“La propiedad intelectual y la Innovación Tecnológica en la Cooperación Universidad-Industria”]]></source>
<year>1996</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Propuesta de una unidad de vinculación para la gerencia y el mercadeo de Desarrolos tecnológicos: Caso: La FACT-UNEXPO del estado Lara]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Maracaibo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad del Zulia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Vinculación universidad-sector productivo.: Hacia un modelo innovador para el desarrollo tecnológico]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espósito]]></surname>
<given-names><![CDATA[Concetta]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[“Vinculación universidad-entorno socioeconómico: innovación tecnológica para el sistema constructivo del adobe: Caso Decanato Ingeniería Civil, Universidad Centrooccidental Lisandro Alvarado”]]></article-title>
<source><![CDATA[ESPACIOS. Revista venezolana de gestión tecnológica]]></source>
<year>1998</year>
<volume>19</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ketty]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[“La vinculación universidad - Sector Productivo en Venezuela: las dos caras de una misma moneda]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Opción]]></source>
<year>1995</year>
<volume>11</volume>
<numero>17</numero>
<issue>17</issue>
<page-range>39-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paredes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leopoldo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Política para el desarrollo de la investigación universitaria: Proyecto alternativo]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Maracaibo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Astro Data. Universidad del Zulia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paredes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leopoldo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paredes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Susan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Gestión de la vinculación universidad - empresa: estudios de casos en la Universidad del Zulia]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Espacios]]></source>
<year>1997</year>
<volume>18</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pirela]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arnaldo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ary Plonsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guilberme]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Universidad Productiva e Investigación y Desarrollo en la Empresa: Las Caras de una Estrategia Competitiva en Venezuela]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>161-184</page-range><publisher-loc><![CDATA[Sao Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cooperación Empresa - Universidad en Iberoamérica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Royero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jaim]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gestión de sistemas de investigación universitaria en América Latina]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Solleiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Gestión de la Vinculación Universidad - Sector Productivo]]></article-title>
<source><![CDATA[Vinculación Universidad - Sector Productivo. BID-SECAD-CINDA.]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Solleiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Gestión tecnológica en una empresa pequeña: El caso de PROBIOMED]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de economía y empresa]]></source>
<year>2000</year>
<volume>14</volume>
<numero>38</numero>
<issue>38</issue>
<page-range>139-156</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lourdes]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La gestión de la investigación científica en las universidades: ¿una nueva ilusión? Consideraciones en torno a una gestión de la investigación en la UCV.]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-name><![CDATA[Consejo de Desarrollo Científico y Humanístico. Universidad Central de Venezuela.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
