<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1315-9984</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Venezolana de Gerencia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Revista Venezolana de Gerencia]]></abbrev-journal-title>
<issn>1315-9984</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[UNIVERSIDAD ZULIA]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1315-99842005000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cambios en la organización del trabajo tradicional: Conflictos y actores laborales]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lucena]]></surname>
<given-names><![CDATA[Héctor]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Carabobo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>10</volume>
<numero>29</numero>
<fpage>9</fpage>
<lpage>25</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1315-99842005000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1315-99842005000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1315-99842005000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este artículo forma parte de una línea de investigación más general que se ocupa de analizar las transformaciones en las Relaciones de Trabajo. El presente documento centra su atención en los cambios que experimenta la Organización del Trabajo y como ellos repercuten en la conflictividad laboral. Se parte de reconocer que la relación capital-trabajo es de naturaleza conflictiva, pero que los mecanismos de convivencia entre las partes y todo el marco regulatorio, permiten y facilitan el desenvolvimiento y la convivencia productiva. Sin embargo, los cambios en la Organización del Trabajo que reducen la fuerza de trabajo y lesionan conquistas históricas de los trabajadores, estimulan el desarrollo de conflictos colectivos, los que materializan en tanto existan constituidos los actores laborales. En el proceso de investigación seguido en esta línea, se revisa la literatura pertinente, se analizan casos de la realidad laboral venezolana reciente vía hemeroteca y entrevistas, privilegiándose la huelga de Sidor en el 2004. Se concluye, destacando que los cambios que paulatinamente se emprenden desde la empresa para modificar la Organización del Trabajo, erosionan la capacidad de respuesta de los actores laborales representativos de los trabajadores.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article is part of a more general line of research oriented towards analyzing transformations in labor relations. This paper focuses its attention on changes undergone in labor organization and how these changes have affected labor conflictivity. The study begins with the recognition tnat the labor-capital relationship is conflictive by nature, but that mechanisms of co-existence between the these elements and the entire regulatory framework, permit and facilitate the productive function and coexistence. However, changes in the organization of labor that reduce the work force and debilitate historical advances for workers, stimulate the development of collective conflicts which materialize when labor forces are constituted. In the research process in this area, pertinent literature was reviewed, including cases of recent Venezuelan labor problems, through pertinent literature and interviews, focusing especially on the Sidor strike of 2004. The conclusions point out that changes, even when gradual, undertaken by companies in order to modify work organization, erode the response capacity of the actors who represent workers.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Conflicto laboral]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[conflicto colectivo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[conflicto individual]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[organización del trabajo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[actores laborales]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Labor conflict]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[collective conflict]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[individual conflict]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[labor organization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[labor unions]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[labors actors]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <BASEFONT SIZE="3">      <P ALIGN="center" style="line-height: 150%"> <B><font color="000000" face="Verdana" size="3">Cambios en la organización del trabajo tradicional: Conflictos y actores  laborales</font></B></P>      <P ALIGN="center" style="line-height: 150%"><font face="Verdana" size="2"> <B><FONT COLOR="000000"> Lucena, </FONT> </B><FONT COLOR="000000"> <B>Héctor*</B> </FONT></font></P>     <p ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><font size="2" face="Verdana"><font color="#000000">*</font> <font color="#000000">Coordinador del Doctorado en Ciencias Sociales, Mención Estudios del Trabajo, Universidad de Carabobo. E-mail: hlucena@postgrado.uc.edu.ve</font>    <BR>  </font>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"> <B><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Resumen </FONT></B></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Este artículo forma parte de una línea de investigación más general que  se ocupa de analizar las transformaciones en las Relaciones de Trabajo.  El presente documento centra su atención en los cambios que experimenta  la Organización del Trabajo y como ellos repercuten en la conflictividad  laboral. Se parte de reconocer que la relación capital-trabajo es de naturaleza  conflictiva, pero que los mecanismos de convivencia entre las partes y  todo el marco regulatorio, permiten y facilitan el desenvolvimiento y la  convivencia productiva. Sin embargo, los cambios en la Organización del  Trabajo que reducen la fuerza de trabajo y lesionan conquistas históricas  de los trabajadores, estimulan el desarrollo de conflictos colectivos,  los que materializan en tanto existan constituidos los actores laborales.  En el proceso de investigación seguido en esta línea, se revisa la literatura  pertinente, se analizan casos de la realidad laboral venezolana reciente  vía hemeroteca y entrevistas, privilegiándose la huelga de Sidor en el  2004. Se concluye, destacando que los cambios que paulatinamente se emprenden  desde la empresa para modificar la Organización del Trabajo, erosionan  la capacidad de respuesta de los actores laborales representativos de los  trabajadores. </FONT></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><B><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Palabras clave:</FONT></B> <FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana">Conflicto laboral, conflicto colectivo, conflicto individual, organización  del trabajo, actores laborales. </FONT></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><I><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Changes in traditional work organization, labor conflicts and actors </FONT></I></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"> <B><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Abstract </FONT></B> </P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> This article is part of a more general line of research oriented towards  analyzing transformations in labor relations. This paper focuses its attention  on changes undergone in labor organization and how these changes have affected  labor conflictivity. The study begins with the recognition tnat the labor-capital  relationship is conflictive by nature, but that mechanisms of co-existence  between the these elements and the entire regulatory framework, permit  and facilitate the productive function and coexistence. However, changes  in the organization of labor that reduce the work force and debilitate  historical advances for workers, stimulate the development of collective  conflicts which materialize when labor forces are constituted. In the research  process in this area, pertinent literature was reviewed, including cases  of recent Venezuelan labor problems, through pertinent literature and interviews,  focusing especially on the Sidor strike of 2004. The conclusions point  out that changes, even when gradual, undertaken by companies in order to  modify work organization, erode the response capacity of the actors who  represent workers. </FONT></P>      <p ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><font face="Verdana" size="2"><BR CLEAR=ALL> </font> <B><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Key words:</FONT></B> <FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana">Labor conflict, collective conflict, individual conflict, labor organization,  labor unions, labors actors.    <BR>  </FONT><basefont>     <p align="left"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Recibido: 04-06-09. Aceptado: 05-01-27</font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><B><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana">1. Introducción </FONT></B></p>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Nos estimula elaborar una contribución sobre el tema del conflicto laboral.  La Gerencia, y aún más los contenidos de los estudios gerenciales, tienden  a percibir los conflictos como un fenómeno patológico. Algo así como una  enfermedad social. Lo entendemos más bien como un elemento propio de sociedades  con intereses contradictorios. Conflicto es controversia. Diferencias en  torno a asuntos que interesan a varias partes. La convivencia productiva,  que es obviamente lo cotidiano en las organizaciones, supone conflictos  y consensos. Por supuesto, no se elaboran los objetivos de una y otra parte  actuantes en el escenario productivo, fijando como meta el conflicto en  si mismo. El capital aspira rentabilidad y acumulación. El trabajo aspira  una retribución y condiciones de trabajo que le permiten mejorar su nivel  de vida, así como el de sus dependientes. El conflicto, al igual que el  consenso, se construye. No viene de la nada, viene de las relaciones sociales,  de cómo ellas funcionen. </FONT></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> El discurso unificante, armonizador es una constante en la gerencia, de  cualquier lugar del mundo (Lucena, 2003; Hernández, 2003; Coller, 1997).  Lo que importa para el análisis, es ver la correspondencia entre este discurso  y las prácticas productivas y administrativas, que conforman el intercambio  entre la gerencia y los trabajadores. El discurso unificante es entendible,  ya que se trata de una convivencia productiva. Alcanzar las metas y objetivos  de la gerencia, requiere organizar los recursos hacia los fines e índices  preestablecidos. La historia de la gestión siempre ha ido acompañada del  discurso unificante de los intereses de empresa y trabajadores (Coller,  1997). Pero, no obstante, las mismas sociedades han visto la necesidad  de permisar la acción conflictiva. Por eso el derecho a la huelga está  generalizado en casi todo el mundo. De ahí el énfasis en llevar el análisis  hacia el propio campo de los intereses de las partes, hacia el reconocimiento  abierto de la bilateralidad, que es como entendemos se debe enfocar el  fenómeno de los conflictos del trabajo. </FONT></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><font face="Verdana" size="2"> <B><FONT COLOR="000000"> 2. </FONT> </B><FONT COLOR="000000"> <B>Raíces del conflicto laboral: ¿patológico o connatural?</B> </FONT></font></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Las Relaciones de Trabajo como campo disciplinario que atiende el estudio  de las relaciones entre capital y trabajo, tiene entre sus objetos de análisis  el tema de los conflictos laborales. Lo que plantea un reto clave en el  mundo del trabajo. El conflicto es una institución o proceso que utilizan  las partes para contribuir a la conquista de sus objetivos. Es un hecho  connatural a la relación de trabajo. Es un medio de presión que coadyuva  al alcance de objetivos previamente determinados. Incluso, se entiende  que el sólo anuncio de un conflicto, es ya en si mismo una arma de presión.  Las partes anuncian sus armas de presión con fines disuasivos, en un primer  momento. </FONT></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> La dimensión del conflicto que interesa a las Relaciones de Trabajo, no  se circunscribe sólo a los denominados legales. Se entiende más bien, que  cuando las partes acuden a las instancias públicas -por ejemplo la Administración  del Trabajo- para plantear una demanda con carácter conflictivo, igualmente  cuando acuden a la Administración de Justicia, no es el inicio de la situación  conflictiva misma. Ella viene, con toda seguridad, planteándose previamente  en el marco de las relaciones directas. Hay desavenencias, que no obstante  el intercambio directo entre las partes, que suele ser la instancia primaria  de atención a las controversias, no pudieron ser satisfechas o resueltas.  Alfonso (1967:426) en su clásico “Estudio Analítico de Ley del Trabajo  Venezolana” resalta “la huelga y el lock-out no son los conflictos propiamente,  sino tan sólo el desenlace de los mismos”. </FONT></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Los conflictos no siempre son abiertos, ruidosos, estridentes. También  hay manifestaciones solapadas, larvadas en el tejido laboral que cotidianamente  se construye en los espacios productivos. Desde el lado de la empresa la  acción conflictiva abierta no es relevante. Se correspondería con los cierres  de empresas, llamados también lock-out. Son infrecuentes. Es una medida  extrema, que implica desmontar esfuerzos productivos construidos a lo largo  del tiempo, y además genera dificultades con las autoridades laborales.  Las que son reticentes a admitir estas situaciones, ya que suponen contratiempos  con aquellos colectivos que ahí laboran, además de los suplidores y prestadores  de servicios externos. En muchos casos, acuden a las instancias públicas  para pedir auxilios e intervenciones<A HREF="0_FN0.htm"><SUP>1</SUP></A>. </FONT></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Hay quienes señalan que el mismo contrato de trabajo, y la subordinación  del trabajador asalariado que lleva implícita, ya es una manifestación  de conflictividad (Velasco, 1976). Aún más clásico, la visión marxista  ubica la condición misma de asalariado como conflictiva en si misma, ya  que en su seno alberga la explotación del trabajo humano. El meollo del  problema es la consideración de la “fuerza de trabajo” como mercancía.  Se compra y se vende. La empresa la compra y la administra. La remunera  y obtiene de ella un servicio o producto. La compra por toda una jornada,  y exigirá del trabajador que siga trabajando más allá del limite en el  cual la empresa ya recibió el valor de lo que le cuesta: “tiempo de trabajo  necesario” y “tiempo de trabajo excedente” (Marx, 1973:147). También puede  ocurrir lo contrario, que la remunera y termina la jornada y aún la empresa  no ha logrado resarcir dicho costo. Que ocurre en estos casos, sencillamente  la despide -la fuerza de trabajo-. De todas maneras, la jornada de la cual  nos ocupamos, no es sólo en la dimensión diaria, sino en lapsos más prolongados,  digamos anuales por ejemplo. Es el lapso más usual de la planificación,  de la gestión y de realizar los balances. A lo largo de un año, hay períodos  de baja y de alta demanda. Además las organizaciones, expresan en cualquier  momento dificultades, y lo que usualmente ocurre, es mirar hacia la fuerza  de trabajo, y expulsar cuantos sean necesarios para sobrevivir a la contingencia.  Por lo demás el contrato temporal, es otro artilugio del cual dispone la  administración empresarial. </FONT></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Cabe preguntarse, si solamente el conflicto laboral ocurre en las relaciones  de producción, en donde el capitalista se apropia del excedente producido  por el trabajador. Es decir, en nuestras sociedades capitalistas. Aquí  caben dos referencias que nos obligan a ver otras dimensiones en el origen  del problema, lo que por supuesto nos amplifica la reflexión. Primero,  por un lado en sociedades socialistas han visto, no obstante las limitaciones  con las cuales se podía organizar la acción sindical abierta -regímenes  de sindicalismo único-, olas de protestas y conflictos laborales por demandas  económicas y políticas. Recuérdese la década de los ochenta en los antiguos  países socialistas europeos del este. La segunda referencia, son las acciones  conflictivas laborales ante los servicios de propiedad pública y administrados  igualmente por el Estado. En todas nuestras sociedades latinoamericanas,  son, sin duda, en los últimos años los escenarios más frecuentes de acciones  conflictivas colectivas laborales<A HREF="1_FN1.htm"><SUP>2</SUP></A>. Entendemos que el Estado no acumula  con el “tiempo de trabajo excedente”. Se señala que la esencia del conflicto  está en la existencia de la autoridad y no en el sistema de producción,  por eso se observa tanto en los sistemas capitalistas, como socialistas,  así como en las propiedades estatales y cooperativas (Van der Laat, 1979:18). </FONT></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> El más emblemático de los conflictos laborales es la acción huelgaria.  Es una acción colectiva abierta. Es la que más repercute en la sociedad.  Mucho más si se trata de organizaciones grandes y emblemáticas por su producción,  tipo de servicio y efectos en el tejido productivo y en la sociedad en  general. Los conflictos colectivos en el ámbito de los servicios públicos  tienen efectos multiplicadores, ya que afectan directamente el desenvolvimiento  de los ciudadanos. </FONT></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><font face="Verdana" size="2"> <B><FONT COLOR="000000"> 3. </FONT> </B><FONT COLOR="000000"> <B>La importancia de identificar el conflicto como individual o colectivo</B> </FONT></font></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> En la normativa laboral y en la literatura especializada ha predominado  la tendencia a colocar los conflictos individuales y los colectivos, en  dos dimensiones separadas (Córdova, 2004; Van der Laat, 1979:24. Alfonso,  1967:428-429; Sappia, 2002:11). Se entiende que el tratamiento que dispensan  las autoridades públicas a los conflictos, ha contribuido a esta división.  Se afirma que los individuales son aquellos conflictos justiciables, que  también son llamados de interpretación. Los atiende la justicia laboral  -los tribunales del trabajo-. En cambio los colectivos son aquéllos también  llamados de intereses, y los atiende la administración del trabajo. Por  supuesto ambos, son en primer lugar objeto de atención por la acción directa  de las partes. </FONT></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> La identificación como conflicto de intereses, sólo en los casos de los  económicos se presta a confusión. En realidad todos los conflictos conllevan  elementos económicos. Cuando se dirime la interpretación de una norma,  ya que el asunto es controversial, sin lugar a dudas, es porque en su interior  hay implicaciones económicas. Así que el asunto del interés, pudiera ser  más bien un hecho cuasi universal en los conflictos<A HREF="2_FN2.htm"><SUP>3</SUP></A>. </FONT></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Por lo demás, en la medida que se fomente la autorregulación del conflicto,  el Estado jugaría un papel menos presencial en la solución y tratamiento  de los conflictos, aunque no menos importante. Es decir, así como las partes  han alcanzado un grado de madurez en la construcción regulatoria, por la  vía de los contratos, convenios y negociaciones en general, es lógico admitir  que una evolución avanzada de convivencia productiva, les lleve a construir  igualmente los mecanismos e instituciones para dirimir sus diferencias,  sean estas individuales o colectivas, de intereses o de interpretación  (Sappia, 2002). Así se expresa en los convenios que crean instituciones  bipartitas o tripartitas, para atender de primera mano las controversias  entre las partes<A HREF="3_FN3.htm"><SUP>4</SUP></A>. Estas experiencias conviene recomendarla, ya que en  la dimensión de la OT, y los constantes cambios que se promueven en su  ámbito, encuentran en la acción directa y de los mecanismos que las partes  construyan, la atención a los conflictos individuales y colectivos, así  como de intereses y de interpretación. </FONT></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%">&nbsp;</P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><font face="Verdana" size="2"> <B><FONT COLOR="000000"> 4. La Organización del Trabajo, el </FONT> </B><FONT COLOR="000000"> <B>Conflicto y la acción de los Actores  Laborales en los casos de trabajadores centrales y periféricos </B> </FONT></font></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Se plantea analizar si las nuevas formas de Organización del Trabajo -OT-  ¿Suponen nuevas formas de conflictos? ¿Cuánto dificultan los conflictos  las nuevas formas de OT? Trabajadores de la empresa central y trabajadores  de las contratistas: ¿tienen intereses convergentes o divergentes? </FONT></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Cuando nos referimos a la OT, se trata de lo siguiente: “El conjunto de  aspectos técnicos y sociales que intervienen en la producción de determinado  objeto o servicio. Se refiere a la división del trabajo entre las personas,  así como entre las personas y las máquinas. Intervienen el medio ambiente  y la totalidad de las dimensiones presentes en cualquier prestación laboral.  La organización del trabajo es el resultado del conjunto de reglas y normas  que determinan como se ejecuta la producción en la empresa. Desde esta  perspectiva es una construcción social, histórica, modificable y cambiante”  (Novick, 2000: 126). </FONT></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Se ha admitido que la búsqueda de nuevas formas de la OT, tiene sus raíces  en la empresa. Ella responde a las influencias de los Mercados y las Nuevas  Tecnologías, aparecen entonces como los más influyentes factores motivacionales<A HREF="4_FN4.htm"><SUP>5</SUP></A>.  Las Relaciones de Trabajo si bien no se mencionan en un primer término  como generadoras de estas transformaciones, ellas son sujetas de modificaciones,  así como también sus propias raíces históricas-sociales y las configuraciones  resultantes, influyen en las proposiciones de OT que la empresa aspira  y pretende materializar. Aquí juegan lo que llamamos las fuerzas de cambio  y las fuerzas de la conservación. Las nuevas propuestas de OT, no sólo  consiguen resistencia en quienes aparecen como sus víctimas más visibles,  los más próximos al despido por ejemplo, sino que en general se presenta  un estado de desasosiego en el conjunto de la fuerza de trabajo. La existencia  de un actor colectivo con suficiente liderazgo, es decisiva para que el  malestar se convierta en reacciones concretas y no sólo resistencia pasiva. </FONT></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Con la OT tradicional se conforman los actores de las Relaciones de Trabajo  -RT-, así como los mecanismos de intercambio entre las partes. Es por tanto  esencial, reconocer que las alteraciones de la organización del trabajo  influyen en los comportamientos productivos. </FONT></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Conviene llamar la atención que históricamente, los más frecuentes estimulantes  de los conflictos laborales se ubican en lo económico y/o lo político.  En los términos de Zapata (1986:15) <I>“.. la huelga como producto del deterioro  del nivel de vida de los trabajadores” </I>por un lado y por el otro: <I>“la huelga  como medio para la puesta en práctica de planteamientos ideológico-partidistas  que cuestionan la legitimidad política de determinados regímenes</I>”. La dimensión  de la OT, es a nuestro juicio una dimensión económica primariamente, y  por otro lado, el conflicto cuando adquiere connotación colectiva siembra  semillas de confrontación política. La OT es una dimensión económica, porque  las transformaciones que en ella se producen están orientadas a la consecución  de más rentabilidad, o al menos de mejorar el negocio, sea en prestar un  mejor servicio, dejar a los clientes más satisfechos. Zapata formula el  ámbito de la OT de la siguiente manera “<I>la huelga como reflejo de la movilización  obrera en su base, que se rebela contra el autoritarismo administrativo,  el incremento de los ritmos del trabajo o el uso excesivo de los incentivos  a la producción</I>”. Movilización y rebelión son connotaciones que brindan  aprendizaje político en caso de no tenerse, y sí ya se tiene, implica su  práctica. </FONT></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> De las tantas modificaciones que han venido experimentando las nuevas formas  de OT, unas de ellas es una mayor recurrencia al trabajo externalizado  y al uso de contratistas. No son fenómenos nuevos, sólo que tradicionalmente  era una recurrencia ocasional, ahora se han convertido en una característica  relevante de las nuevas formas organizacionales (Plá, 2002:XII; Amorin,  2004). </FONT></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> En las transformaciones que se vienen manifestando en la organización del  trabajo, una consecuencia directa en la potencialidad del conflicto laboral  colectivo, deriva de lo que Hyman (1996) identifica como:<I>  “Una polarización  dentro de la clase obrera que muchos autores caracterizan desde el punto  de vista de las relaciones entre centro periferia, o entre los de adentro  y los de afuera”. </I> Esto se evidencia en el tema de la contratación y subcontratación,  y sus consecuencias en la integración o agregación del movimiento de los  trabajadores. Lo que se traduce en dividir a los trabajadores, facilitando  o creando las condiciones para manifestaciones que hacen emerger los intereses  divergentes, entre los trabajadores “<I>de</I> <I>adentro y los de afuera</I>”. </FONT></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Respecto a lo planteado, analicemos un reciente caso de conflictividad  laboral presentado en el país, como es el conflicto de los trabajadores  de la Siderúrgica del Orinoco -Sidor-, organizados en el Sindicato Único  de Trabajadores de la Industria Siderúrgica y sus Similares -SUTISS-<A HREF="5_FN5.htm"><SUP>6</SUP></A>.  Esta huelga se inició el pasado 22 de Abril y se mantuvo por 19 días. Este  sindicato agrupa a 4.000 de los 5.700 trabajadores de la siderúrgica. El  tema que interesa destacar, es la relación entre los trabajadores de la  nómina de la Siderúrgica del Orinoco -Sidor- y afiliados al Sindicato Único  de Trabajadores de la Industria Siderúrgica y sus Similares -Sutiss-, y  la reacción de los trabajadores de las empresas contratistas, cuyo número  va desde 5 mil hasta 9 mil, dependiendo de la fuente, y no afiliados al  sindicato Sutiss. Los trabajadores de las contratas -<I>periféricos</I>-, en la  medida que el conflicto se prolonga y por tanto no reciben ingresos, reaccionan  ante el sindicato con oposición, ya que carecen de interés en los asuntos  centrales del conflicto sindical, con reivindicaciones que no sienten que  tengan vinculación con su situación laboral. Por ejemplo, el caso de la  no implementación del Programa de Participación Laboral -PPL-por parte  del Estado. Al implementarse tendrá repercusión directa sobre los trabajadores  de Sutiss, pero esta reivindicación no guarda relación con los trabajadores  de las contratistas. El PPL tiene sus antecedentes en el hecho de que al  privatizarse Sidor en 1997<A HREF="6_FN6.htm"><SUP>7</SUP></A>, la ley de privatización planteó un determinado  porcentaje accionario para los trabajadores. El Estado quedó de custodio  de esta parte del capital -20%-, y luego por problemas financieros de la  empresa, el Estado incrementó su participación, llegando al 30%. Pero,  transcurridos más de seis años este programa no se implementó y cuando  los trabajadores reclaman los dividendos de esta porción del capital, estos  ya habían sido cobrados por el Estado, como el custodio de estas acciones<A HREF="7_FN7.htm"><SUP>8</SUP></A>.  De aquí que la Empresa argumente que no debía nada a los trabajadores,  a quienes ya había pagado sus utilidades en tantos trabajadores, es decir  lo establecido en la convención colectiva<A HREF="8_FN8.htm"><SUP>9</SUP></A>. </FONT></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Hay que tener presente que los trabajadores de una empresa central y los  de las contratistas, sí pueden identificar intereses convergentes, es decir  comunes. Pero eso pasa por aproximarse, por organizarse en una misma entidad  sindical, o al menos en casos de distintas organizaciones, establecer mecanismos  de intercambio o coordinación. Los sindicatos de la rama y/o las vinculaciones  con una misma central o federación sindical son herramientas para estos  casos. Los intereses más globales, los de la clase trabajadora ofrecen  un primer ámbito. Pero la cotidianidad en los espacios productivos, exige  asuntos de coincidencia y acción gremial más sentidos para los trabajadores.  Cuando los diferenciales de ingresos y de condiciones de trabajo entre  aquellos percibidos por los trabajadores de la empresa principal y los  de las contratistas son muy distantes, estamos en presencia de una situación  que favorece más bien la fractura del colectivo laboral. </FONT></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Uno de los asuntos más sentidos por el colectivo de los trabajadores, aunque  más para los llamados periféricos es el de la Seguridad Industrial, sin  embargo es llamativo la postergación de este tema<A HREF="9_FN9.htm"><SUP>10</SUP></A>. El año pasado ocurrieron  5 accidentes fatales en Sidor, todos trabajadores de las contratas. Se  trata de dos administraciones de las condiciones de trabajo, así como de  la prevención de los accidentes y riesgos industriales. Una con un personal  más entrenado, más protegido, más cercano al concepto de capital humano,  y la otra administración en donde hay más desprotección, más trabajo eventual,  más incertidumbre, y en muchos casos situaciones de precariedad. Lo que  revela la desigualdad entre los trabajadores de Sidor y los de las contratas.  Las reivindicaciones para alcanzar una mejor seguridad industrial en las  instalaciones de Sidor, sí representan una meta atractiva para el colectivo  global de trabajadores que ahí convergen diariamente. Sutiss anuncia la  inclusión de por lo menos 4 mil de los trabajadores de las empresas contratistas  en la convención colectiva a discutirse al vencimiento del actual. Están  por verse las estrategias para lograrlo. De hacerlo sería un hecho equivalente  a las acciones sindicales de los trabajadores petroleros en el convenio  colectivo de 1960, en donde lograron extender los beneficios contractuales  a los trabajadores de las contratistas. Realmente un hito en la historia  de las acciones sindicales del país<A HREF="10_FN10.htm"><SUP>11</SUP></A>. Esta es una respuesta concreta en  el ámbito de las Relaciones de Trabajo, a los cambios en la OT. </FONT></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Una empresa de las llamadas básicas, como es quién produce acero, tiene  al momento de una situación de parálisis efectos multiplicadores, por los  encadenamientos productivos. Ese es el caso de los conflictos en Sidor.  Los sectores metalúrgico, de fabricación de envases, automotriz, autopartistas,  construcción, aparecen entre los más vulnerables. La opción de recurrir  al mercado externo, vía importaciones de acero no es una opción que pueda  implementarse rápidamente con un producto que tiene alta demanda internacional  (Bortesi, 2004:3). Esto hace el conflicto mucho más impactante, pero al  mismo tiempo más vulnerable por los intereses en juego. </FONT></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> El otro fenómeno de las nueva formas de organizar el trabajo y su vulnerabilidad  ante los conflictos colectivos, son los llamados procesos “justo a tiempo”  que implican no inventarios, o su drástica reducción comparados con el  enfoque productivo tradicional de acumulación de inventarios<A HREF="11_FN11.htm"><SUP>12</SUP></A>. </FONT></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Otra visión y experiencia, es aquella que busca que los trabajadores de  las nuevas formas de organización del trabajo, les llegue el impacto de  las conquistas alcanzadas por los trabajadores de la organización del trabajo  tradicional. Tal es la experiencia que se observa en el ámbito de los trabajadores  de la prensa en línea y los de la prensa impresa. El colectivo mayor son  estos últimos, pero se vienen creando versiones en línea -<I>on line- </I>de los  mismos periódicos impresos, con una figura jurídica diferenciada, pero  trabajando con la misma línea editorial del impreso. ¿Qué ha ocurrido?  Los trabajadores de ambas formas de organización del trabajo, participan  de las mismas organizaciones sindicales, y la plataforma de acción es de  carácter integral (Iturraspe, 2000; Iturraspe y White, 2003). Es evidentemente  una respuesta asertiva desde el lado del actor sindical. </FONT></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><font face="Verdana" size="2"><B><FONT COLOR="000000"> 5. </FONT> </B><FONT COLOR="000000"> <B>La Organización del Trabajo y los Actores Laborales. La constitución y la permanencia del Actor Colectivo</B> </FONT></font></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> El eje de la acción en las relaciones laborales descansa en la posibilidad  de que los trabajadores se constituyan en actores colectivos. Incluso vale  decir lo mismo, cuando se analizan otros ámbitos de la vida de una sociedad.  Por ejemplo los vecinos y su accionar en la acción comunitaria, descansa  en la constitución de actor colectivo. En las Relaciones de Trabajo la  figura del actor colectivo representativo de los trabajadores, es una condición  <I>sine qua non</I> para poder enfrentar el poder patronal. Pero para llegar a  ser actor colectivo, el proceso implica una construcción social y política. </FONT></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Constituirse en actor colectivo demanda que se identifiquen intereses y  solidaridades comunes en un conjunto de individuos. El fenómeno es relativamente  materializable cuando las personas trabajan en un mismo espacio, para un  mismo empleador, para elaborar el mismo producto o servicio. También cuando  desarrollan una identidad de oficio o profesión. Pero se dificulta cuando  ocurren diversos procesos que ya no permiten la concentración, el encuentro  físico y afectivo; así como tampoco se identifica claramente un patrono  común; o los oficios se desdibujan. La fragmentación y desconcentración  productiva trae aparejada estas consecuencias. </FONT></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Las nuevas formas de OT tienen en común que expulsan fuerza de trabajo  de lo que anteriormente en este documento llamamos <I>el centro</I>. Una preocupación  a tener presente, es si todo los expulsados -que pasan a <I>la periferia</I>-  son susceptibles de convertirse en actores colectivos, para mantenerse  o reinsertarse en el funcionamiento de las relaciones de trabajo. De no  ser así, tiene valor analítico y social, la posibilidad de la conversión  de actores para otras dimensiones del funcionamiento social. Por ejemplo,  los despedidos de PDVSA, de actores laborales y políticos por supuesto,  devinieron muchos de ellos primariamente en activos actores políticos en  el marco de la sociedad civil. Sus intentos en persistir como actores laborales  -vía Unapetrol-, han encontrado escollos aún no resueltos<A HREF="12_FN12.htm"><SUP>13</SUP></A>. </FONT></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Otro fenómeno frecuente es la salida de trabajadores de aquellas organizaciones  empleadoras, en donde para motivar y hacer estimulante la reducción de  personal, se ofrece al trabajador saliente de una atractiva y generosa  provisión monetaria -popularmente conocida como la “cajita feliz”-, la  que puede convertir al trabajador que ha acumulado varios años de prestaciones  en un pequeño empresario, y que luego devenga en un activo socio de los  gremios empresariales; de ser integrante de un actor laboral -asalariado-,  pasa a actor laboral empresarial. Otra opción es devenir en un ciudadano,  que minimiza sus lazos con el movimiento de los trabajadores, y asume una  posición pasiva en torno a los problemas y reivindicaciones de la clase  trabajadora. </FONT></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> El problema de la expulsión de trabajadores de los centros productivos,  y que los mismos quedan atados de alguna manera al centro expulsor, ya  que van a prestar servicios a empresas relacionadas como contratistas,  proveedores y clientes, es que en situaciones de un mercado laboral deprimido,  y dado el hecho que los nuevos patronos y las condiciones de trabajo que  imperan en la nueva situación desmejoran las existentes, incluso en no  pocos casos llegando a situaciones de precarización, coloca a estos trabajadores  a añorar su viejo empleo, del cual fue expulsado. Esto no excluye la esperanza  e ilusión de un retorno al mismo, incluso en condiciones igualmente desventajosas,  con respecto a aquellas que disfrutaba al momento de expulsión. </FONT></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Los actores constituidos, es decir los sindicatos establecidos, tienen  ante sí una situación dilemática ante el proceso de reestructuración productiva  y la expulsión de trabajadores de los centros productivos. Se trata de  la preservación de los vínculos afectivos y solidarios con estos trabajadores.  Es un fenómeno importante, por encontrarnos con procesos continuos y sostenidos  de reducción de la fuerza de trabajo, y el replanteamiento de la organización  empresarial, apuntando a nuevas formas, en donde la organización tradicional  centralizada y con crecimientos vertical y horizontalmente, da paso a diversidad  de otras formas, todas caracterizadas por el achicamiento del número de  trabajadores. </FONT></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Se plantea si al sindicalismo, actor constituido, le toca ser el organizador  de los expulsados, sea por abrir un campo o espacio en su organización,  o contribuir a la creación de otras entidades colectivas. En el primer  caso, la vía de pasar de organización de empresa a organización de rama  y de profesionales, en donde la figura del desempleado, o del laborante  inestable, encuentra en la organización de este tipo un espacio de solidaridad  y encuentro. Lo otro es prestarse al apoyo a las nuevas organizaciones,  que resulten del accionar de los nuevos actores, por ejemplo los pensionados,  los jubilados. Son ex-trabajadores que construyeron lazos afectivos con  quienes fueron sus compañeros de trabajo. Vemos como las organizaciones  de jubilados y pensionados, generalmente se construyen al margen y diferenciadas  de las organizaciones sindicales de donde proceden los trabajadores. </FONT></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> En las elecciones sindicales de este nuevo siglo, ha venido tomando cuerpo  el planteamiento de tener presente a los jubilados y pensionados con derecho  a voto para la elección de los cargos en las estructuras sindicales. Se  debatió en el 2001 en las pasadas elecciones sindicales. Reina Sequera,  para entonces candidata independiente a presidir la CTV, manifestó “Creo  que no debemos olvidar el derecho al voto de los pensionados y jubilados  “(El Nacional, 29-8-01, D1). Se vuelve a debatir actualmente a propósito  de las elecciones sindicales a celebrarse en el 2005. </FONT></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> El tener integrado a los expulsados de la condición de asalariados de las  empresas centrales, que luego pasan a la condición de <I>periféricos, </I>por  trabajar en las empresas contratistas, es una aspiración que bien pudiera  considerarse a los fines del derecho a voto en las elecciones sindicales.  Esto obligaría a la dirigencia a tener una plataforma reivindicativa que  no se concentra sólo en los centrales, y que contrarrestaría los efectos  perniciosos y precarizadores de muchos de los cambios en la OT. </FONT></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><font face="Verdana" size="2"><B><FONT COLOR="000000"> 6. </FONT> </B><FONT COLOR="000000"> <B>Conflictos laborales y la comunidad</B> </FONT></font></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Un ámbito que ha devenido frecuente en los conflictos laborales, es llevarlo  a la calle (Sappia, 2002; Ermida, 1999). Es decir que no se conforman los  promotores del conflicto en la acción directa sobre la otra parte, sino  que también es significativo hacerlo trascender a la opinión pública. La  connotación de llevarlo a la calle, a la opinión pública, encuentra sus  canales además en los medios de comunicación social<A HREF="13_FN13.htm"><SUP>14</SUP></A>. El propósito de  esta estrategia no es ajeno al conflicto mismo, se trata de que la presión  de la comunidad y sus posiciones en torno al conflicto, puedan ejercer  algún efecto. Sensibilizar con su crítica y posición, a la otra parte.  He aquí otro elemento en donde la frontera del conflicto laboral con el  ámbito político se hace nuevamente muy tenue, ya que al llevar a la calle  el conflicto laboral, se coloca la acción de los promotores cerca de las  comunidades y los ciudadanos, intercambio que facilita y expone a los huelguistas  cerca de situaciones que rayan en la alteración de la paz social. </FONT></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> La relación con la comunidad es sensible cuando el conflicto procede de  empresas de servicio. Los conflictos de los transportistas de personas  en las urbes, que generalmente se traducen en aumentos de las tarifas para  los usuarios, conllevan una situación de riesgo para los huelguistas, ante  la reacción de las comunidades. De paso hay que destacar, que en este ámbito  de la prestación de servicios, en muchas ciudades predominan los cuentapropistas,  es decir, los transportistas dueños de sus unidades de transporte de pasajeros.  Pero es un sector que ha devenido en un activo actor colectivo, con una  notable capacidad de presionar a las autoridades. Es, dentro de la informalidad,  uno de los segmentos más organizado<A HREF="14_FN14.htm"><SUP>15</SUP></A>. </FONT></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Los cambios en la OT alcanzan dimensiones complejas que facilitan su impacto  en las comunidades cuando implican reducción significativa de la fuerza  de trabajo, así como cuando los cambios en cuestión llegan al público o  a la comunidad afectándoles, tal es el caso de las tarifas de servicios.  De lo contrario, estos cambios discurren erosionando conquistas históricas  de los trabajadores, así como su patrimonio. Que en buena medida es el  drama de las transformaciones de la OT, que se suceden en ámbitos de inexistencia  o existencia de débiles actores laborales representativos de los trabajadores. </FONT></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><font face="Verdana" size="2"> <B><FONT COLOR="000000"> 7. </FONT> </B><FONT COLOR="000000"> <B>Las asociaciones cooperativas como nuevos actores laborales</B> </FONT></font></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Las cooperativas son una vieja forma de asociatividad y empresarialidad  que data de siglos. En Venezuela se observan desde el primer tercio del  siglo pasado, y de manera paulatina fueron difundiéndose en diversas partes  del país. Su mayor desarrollo se alcanzó en el Estado Lara y los estados  andinos. Para el año 2000, en el país se contabilizaban dos mil quinientas  organizaciones cooperativas, registradas en la Superintendencia respectiva.  Para fines del 2004, este número alcanzaba las cuarenta mil, según Carlos  Molina el Superintendente Nacional de Cooperativas (Sunacoop, 2004). </FONT></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Para entender este fenómeno del incremento explosivo de estas organizaciones,  evidentemente lo que se denomina un “boom”, y de hecho para entender la  vinculación que esto tiene con las nuevas formas de organización del trabajo,  conviene considerar los siguientes aspectos. Primero, existe una política  estatal de fomento de las asociaciones cooperativas (Presidencia de la  República, 2001; Barrios, 2003). Además con motivo del paro nacional de  diciembre 2002 y enero 2003, quedó desarticulado el sector petrolero por  los despidos de diez y nueve mil trabajadores, y la ruptura de la empresa  estatal PDVSA con la mayor parte de las empresas contratistas, por lo que  el gobierno optó por el fomento de las asociaciones cooperativas, como  opción para contratar servicios y actividades realizadas anteriormente  con asalariados de la propia empresa petrolera y concontratistas -la vieja  externalización- empresariales. Una segunda gran razón del “boom“ del cooperativismo,  es el aprovechamiento que las empresas industriales y de servicio hacen  de esta forma organizativo, ya que ella supone diversas ventajas empresariales,  como son ventajas tributarias y laborales, aparte de la disposición gubernamental  para proveer financiamiento a estas nuevas cooperativas. El artículo 34  indica claramente que los asociados <I>“no tienen vinculo de dependencia con  la cooperativa y los anticipos no tienen condición de salario”..”no estarán  sujetos a la legislación laboral</I>” (Presidencia de la República, 2001). </FONT></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Evidentemente que la sustitución de trabajadores asalariados por cooperativistas,  en un abierto fraude laboral, abona a favor de disminuir la conflictividad.  La OIT (Citado por Barrios 2003:9) en su 90ª Conferencia -junio de 2002-  advirtió de este peligro para los trabajadores, aprobando un texto en donde  indicaba que las políticas nacionales deberían: “..velar porque no se puedan  crear o utilizar cooperativas para evadir la legislación del trabajo, ni  ello sirva para establecer relaciones de trabajo encubiertas y luchar contra  las seudocooperativas, que violan los derechos de los trabajadores, velando  por que la legislación del trabajo se aplique en todas las empresas”. </FONT></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Los trabajadores que pasan de asalariados a cooperativistas, ya no son  sujetos de la organización sindical. De hecho han coincidido el gobierno  y las empresas en promover esta opción organizacional. En el ámbito gubernamental,  se manifiestan preocupaciones, porque con seudocoperativismo, hay dificultades  para la determinación de responsabilidades en cuanto a la seguridad social  y las condiciones y medio ambiente de trabajo -entrevista con J Piccone,  Director Nacional de Inspección del Ministerio del Trabajo, 8 Julio 2004-. </FONT></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"> <B><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> 9. Conclusiones </FONT></B></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Todo conflicto laboral abierto encierra larvadamente semillas políticas.  Es una prueba de fuerza. La derrota o la victoria cuentan en el juicio  que los seguidores hagan de los líderes, así también la contraparte. Los  seguidores fortalecerán la adhesión al liderazgo en el conflicto, si el  resultado muestra un balance favorable. La contraparte asumirá una posición  de respeto, revisará sus estrategias o agudizará la tirantez. En la medida  que se prolonga una acción huelgaria, dejará ver más claramente los ribetes  políticos de la confrontación de fondo, entre los intereses del capital  y del trabajo. Generalmente un conflicto deja huellas, heridas, incluso  traumas. </FONT></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Por ejemplo, en cuanto al conflicto de Sidor y Sutiss analizado desde la  perspectiva de la relación entre trabajadores centrales y trabajadores  periféricos, tiene en su dimensión política, que concluido el mismo, surgen  los análisis y las acusaciones. Ello lleva a preguntarse ¿qué se logró?  ¿a cuál precio? Los trabajadores y la empresa se plantean ¿ganamos o perdimos?<A HREF="15_FN15.htm"><SUP>16</SUP></A>.  El ejercicio que se plantea en la confrontación, no sólo debe evaluarse  en la coyuntura y el hecho inmediato, también hay dimensiones ligadas al  aprendizaje de los actores, tanto en su liderazgo como en las bases. En  los conflictos se hacen demostraciones de autonomía, de emprender caminos  propios. Esto es relevante en un sindicalismo fuertemente tutelado por  el Estado. “<I>Reconocíamos allí el dilema histórico del sindicalismo latinoamericano,  es decir, aquel de su definición frente al Estado y al sistema político”</I>  (Zapata, 1986:169). En todo conflicto laboral estos son ejercicios ineludibles. </FONT></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Hay que advertir que el conflicto puede tener claramente motivaciones económicas  y no vérsele por ningún lado motivaciones políticas, pero es del interés  de la contraparte destacar estas motivaciones para quitar sustancia a los  reclamos económicos. En el ámbito de la administración pública suele ocurrir,  que los demandantes que reclaman por ejemplo sueldos atrasados o deudas  laborales, son soslayados por endilgarles a sus reclamos motivaciones primariamente  políticas, por ser instituciones lideradas por dirigentes contrarios a  los que conducen las instituciones sometidas al reclamo. </FONT></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Este tema de los conflictos laborales y la organización del trabajo es  de permanente relevancia. En la búsqueda empresarial de nuevas formas organizativas,  siempre está presente la inquietud fundamental, de encontrar salidas que  contrarresten el poder de los trabajadores. De aquí que el dinamismo que  tienen las renovadas formas organizativas para producir, que se traducen  en la localización de novísimas formas de organizar el trabajo o en algunos  casos, no tan novedosas, pero sí esquemas y formas de poca difusión, y  que el capital redescubre en ellas importantes ventajas para la explotación  del trabajo. Es por esto que la investigación laboral, se ve obligada a  mirar detenidamente, las reales motivaciones que subyacen en las formas  “modernas” de organizar el trabajo y la situación del trabajo dependiente.  Estimamos que en la externalización, la contratación, el trabajo cooperativo  en tanto esfuerzo simulador de las relaciones de trabajo, se advierten  manifestaciones que atentan contra una herramienta importante en las Relaciones  de Trabajo, como es la capacidad conflictiva de los trabajadores. </FONT></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%">&nbsp;</P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"> <B><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Referencias Bibliográficas </FONT></B></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> 1. Alfonso Guzmán, Rafael (1967), <B>Estudio Analítico de la Ley del Trabajo  Venezolana.</B> Tomo Dos, Edit. UCV. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2429915&pid=S1315-9984200500010000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> 2. Amorin, Ronald (2004), “El derecho social frente a las nuevas formas de  trabajo” en <B>Gaceta Laboral</B>, Vol.10, No.2, pp. 229-234. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2429916&pid=S1315-9984200500010000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> 3. Barrios, Froilán (2003), <B>Cooperativismo y flexibilización laboral</B>. Folleto  Edit. por el Frente Constituyente de los Trabajadores, Corriente sindical  Nacional; Caracas. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2429917&pid=S1315-9984200500010000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> 4. Bortesi,<B> </B>Bruno (2004), “Corresponde al gobierno solventar crisis de Sidor.  La industria manufacturera apenas tiene inventarios de acero para operar  unos días”, Presidente de GE Andina. Suplemento Industrial de la CIEC en  El Carabobeño, Mayo. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2429918&pid=S1315-9984200500010000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> 5. Coller, Xavier (1997), “La empresa flexible. Estudio sociológico del impacto  de la flexibilidad en el proceso de trabajo” Edit. C.I.S. -Centro de Investigaciones  Sociológicas-, Colección Monografías, No. 155; Madrid. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2429919&pid=S1315-9984200500010000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> 6. Córdova, Efrén (2004), “La Ley Orgánica Procesal del Trabajo a la luz de  la legislación comparada” en <B>Gaceta Laboral</B>, Vol.10, No. 1, pp. 5-20. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2429920&pid=S1315-9984200500010000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" face="Verdana" size="2">7. El Nacional del 7-5-2004, Pág. B-20. Comunicado de la dirección de la empresa  Sidor.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2429921&pid=S1315-9984200500010000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> 8. El Nacional, del 29-8-01, Pág. D1, Decla- raciones de Reina Sequera. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2429922&pid=S1315-9984200500010000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" face="Verdana" size="2">9. El Universal, Declaraciones de Rafael Sánchez M., Presidente de la Corporación  Venezolana de Guayana, en: http://buscador.eluniversal.com/ 2004/05/13/eco_  ava_13A460937.shtm</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2429923&pid=S1315-9984200500010000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> 10. El Universal, Declaraciones de Rafael Ramírez, Ministro de Energía y Minas  en: http://buscador.eluniversal.com/ 2003/04/20/eco_art_20112CC.shtml</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2429924&pid=S1315-9984200500010000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> 11. Ermida, Oscar (1999), “La flexibilización de la huelga” Cuadernos de Fundación  Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social, Edit. Fundación de la cultura  universitaria, Montevideo. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2429925&pid=S1315-9984200500010000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> 12. Hernández, Marcela (2003), “Subjetividad y cultura en la toma de decisiones  empresariales” Edit UAA y Plaza y Valdez, México. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2429926&pid=S1315-9984200500010000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> 13. Hyman, Richard (1996), “Los sindicatos y la desarticulación de la clase  obrera” en <B>Revista Latinoamericana de Estudios del Trabajo</B>, Edit. ALAST,  Año 2, No.4; Sao Paulo, p.9-28. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2429927&pid=S1315-9984200500010000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> 14. Iranzo, Consuelo (Coord.); Lucena, Héctor; Sandoval, Fausto y Betencourt,  Luisa (1997), “Relaciones Laborales al Desnudo” Edit. Cendes-Venezuela  Competitiva; Caracas. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2429928&pid=S1315-9984200500010000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> 15. Iturraspe, Francisco y White, Aidan (2003), “Estrategias de los trabajadores  frente a los medios globales y digitales en América Latina”; Edit. FIP  (Federación Internacional de Periodistas); Caracas. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2429929&pid=S1315-9984200500010000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> 16. Iturraspe, Francisco (2000), “Democracia y conflicto. Deslegitimación del  sistema político venezolano (1958-1998). La ilegalización de la huelga  como índice de subdesarrollo político” en <B>Gaceta Laboral</B>, Vol.6, No.3,  pp. 347-380. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2429930&pid=S1315-9984200500010000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> 17. Lucena, Héctor (2002), ”Confrontación y paros nacionales en Venezuela.  Exploraciòn preliminar” en <B>Revista Latinoamericana de Estudios del Trabajo</B>  Año 8 No. 15, Buenos Aires, pp. 173-192. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2429931&pid=S1315-9984200500010000200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> 18. Lucena, Héctor (2003), <B>Las Relaciones de Trabajo en el nuevo siglo.</B> Edit.  Tropykos, Caracas. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2429932&pid=S1315-9984200500010000200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> 19. Marx, Karl (1973), “Trabajo Asalariado y Capital” en Marx, K y Engels,  Frederick. <B>Obras Escogidas</B>. 3 Tomos, Editorial Progreso, Instituto de Marxismo-Leninismo,  Moscú. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2429933&pid=S1315-9984200500010000200019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> 20. Novick, Martha (2000), “La transformación de la organización del trabajo”  pp. 123-148. En <B>Tratado Latinoamericano de Sociología del Trabajo.</B> E de  la Garza -Compilador- Edit. FCE, UAM, El Colegio de México. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2429934&pid=S1315-9984200500010000200020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> 21. Plá Rodríguez, Américo (2002), “Los principios del derecho del trabajo  y l a globalización económica” en <B>Análisis Laboral</B>, Lima, Vol. XXVI, No.  302, Agosto pp. IX-XII. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2429935&pid=S1315-9984200500010000200021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> 22. Presidencia de la República Bolivariana de Venezuela (2001), “Decreto con  fuerza de ley especial de asociaciones cooperativas”, Gaceta Oficial No.  37.285 del 18 dic. 2001. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2429936&pid=S1315-9984200500010000200022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> 23. Romero, Antonio (1997), “Cronología y análisis de las huelgas en Venezuela,  1989-1993” Edit. UCLA-CDCHT, Barquisimeto, pp.146. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2429937&pid=S1315-9984200500010000200023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> 24. Romero, Antonio (2001), “El conflicto laboral en Venezuela. Caso de los  servicios públicos esenciales, período 1994-1998” Edit. UCLA, pp.158. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2429938&pid=S1315-9984200500010000200024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> 25. Sappia, Jorge (2002), <B>Justicia Laboral y medios alternativos de solución  de conflictos colectivos e individuales del trabajo</B>.<I> </I>OIT Lima, Doc. 149. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2429939&pid=S1315-9984200500010000200025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> 26. Sidor. Consulta en Internet el 29 de Junio de 2004: http://www.sidor.com.ve/empresa/empresa.htm </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2429940&pid=S1315-9984200500010000200026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> 27. Sunacoop. Consulta en Internet el 20 de diciembre de 2004 http://www.sunacoop.gov.ve </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2429941&pid=S1315-9984200500010000200027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> 28. Van der Laat, Bernardo (1979), “La huelga y el paro en Costa Rica” Edit.  Juricentro, San José. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2429942&pid=S1315-9984200500010000200028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> 29. Velasco, Enrique (1976), “Introducción al derecho del trabajo” Edit. Blume,  Barcelona. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2429943&pid=S1315-9984200500010000200029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> 30. Zapata, Francisco (1986), <B>El conflicto sindical en América Latina.</B> Edit.  El Colegio de México. México DF. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2429944&pid=S1315-9984200500010000200030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> 31. Zapata, Francisco (2003), <B>La historia del movimiento obrero en América  Latina y sus formas de investigación</B>. Pp. 371-391; en De la Garza, E –coordinador-  “Tratado Latinoamericano de Sociología del Trabajo” Edit FCE, El Colegio  de México, UAM, FLACSO. México. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2429945&pid=S1315-9984200500010000200031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"> <B><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Entrevistas </FONT></B> </P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Benítez, Eleuterio -“Tello”- (2004), Ex sindicalista de SUTISS y Abogado  Laboral de trabajadores de esta empresa, entrevista del 13 Mayo. </FONT></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Goizueta, Napoleón (2004), Profesor de Derecho del Trabajo de la Universidad  de Carabobo y Ex Presidente de la Comisión de Arbitraje Sidor-Sutiss. Entrevista  realizada en noviembre. </FONT></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Piccone, Johnny (2004), Director Nacional de Inspección del Ministerio  del Trabajo, entrevista del 8 de Julio. </FONT></P>      <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%"><font color="000000" size="2" face="Verdana">----------------------------------------------------------------------</font></P>      <p align="justify" style="line-height: 150%"><font size="2" face="Verdana"><font color="#000000">1</font> <font color="#000000">En los últimos años, ha sido emblemático el caso de Venepal, durante varias décadas un importante emporio de la industria papelera venezolana. En los últimos tres años se vino a menos. En sus mejores momentos llegó a tener más de dos mil quinientos trabajadores en su nómina, en un conglomerado de varias plantas industriales relacionadas con este sector productivo. En la medida que la situación de crisis de funcionamiento se ha agudizado, la recurrencia al Estado aparece como el eslabón salvador. Al final, declarada la quiebra, el Estado la expropió.</font></font></p>     <p align="justify" style="line-height: 150%"><font size="2" face="Verdana"><font color="#000000">2</font> <font color="#000000">Para el caso venezolano, Antonio Romero realizó dos estudio que analizan detenidamente el fenómeno, el primero en el período 1989-1993 (1997), y el segundo en el 1994-1998 (2001). Para el caso latinoamericano ver Zapata (2003:386).</font></font></p>     <p align="justify" style="line-height: 150%"><font size="2" face="Verdana"><font color="#000000">3</font> <font color="#000000">Alfonso (1967:433) admite esta situación al referirse “..imprecisión de las zonas fronterizas entre las dos competencias”. Además se observa en la región americana varios países en donde hay un solo organismo para atender los diversos tipos de conflictos laborales, tales son los casos de Brasil, México, Panamá y Canadá (Sappia, 2002:11).</font></font></p>     <p align="justify" style="line-height: 150%"><font size="2" face="Verdana"><font color="#000000">4</font> <font color="#000000">En Venezuela, se han establecido en los convenios colectivos de los sectores siderúrgicos y educativos.</font></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" style="line-height: 150%"><font size="2" face="Verdana"><font color="#000000">5</font> <font color="#000000">A estos dos grandes factores en algunos estudios se incluyen también a las Políticas Públicas. Pero como éstas aparecen íntimamente vinculadas con propósitos estadales de modificar la relación de los productores y el mercado, ya sea el de proveedores o de clientes; entonces al final es el Mercado quién se constituye en eje de la transformación que pueda plantearse en la OT. Así pudimos constatarlo en investigación realizada en el sector automotriz y autopartista (Iranzo et al, 1997).</font></font></p>     <p align="justify" style="line-height: 150%"><font size="2" face="Verdana"><font color="#000000">6</font> <font color="#000000">Desde fines de la década de los setenta funcionó en la convención colectiva siderúrgica una comisión de arbitraje que atendía las diferencias entre las partes, pero transcurridos pocos años después de la privatización -que se concretó en 1997- este mecanismo se diluyó a fines de la década de los noventa. Contribuyeron igualmente a su inoperancia, las diferencias políticas que resultaron de la división de la Causa R, fuerza dominante por muchos años en este sindicato (Entrevista realizada en noviembre 2004, a Napoleón Goizueta, Ex Presidente de la Comisión de Arbitraje).</font></font></p>     <p align="justify" style="line-height: 150%"><font size="2" face="Verdana"><font color="#000000">7</font> <font color="#000000">Esta empresa fue privatizada en diciembre de 1997, adquirida por el Consorcio Amazonia, liderizado por la transnacional Techint, accionista mayoritario del grupo. Amazonia concentra 59.7% de las acciones de SIDOR. Está formado por Hylsamex (México), Tamsa (México), Siderar (Argentina), Usiminas (Brasil) y Sivensa (Venezuela), empresas siderúrgicas líderes, que concentran el 25% de la producción de acero líquido en Latinoamérica, y emplean a más de 35 mil personas en forma directa (Sidor, 2004).</font></font></p>     <p align="justify" style="line-height: 150%"><font size="2" face="Verdana"><font color="#000000">8</font> <font color="#000000">Ciertamente, una consecuencia de la huelga, ha sido que el Estado al fin haya empezado la implementación de este traspaso de acciones. Se trata de más de 3.5 millones de acciones, que representan el 20% del total accionario de la empresa. En principio son elegibles para la adquisición de las acciones los 13.655 trabajadores que formaban parte de la empresa al momento de la privatización, sin embargo la aspiración sindical es que además se de oportunidad para quienes están actualmente en nómina. El Universal 18-5-2004.</font></font></p>     <p align="justify" style="line-height: 150%"><font size="2" face="Verdana"><font color="#000000">9</font> <font color="#000000">La Empresa emite comunicado que indica “Sidor no tiene deuda alguna con sus trabajadores por concepto de utilidades, porque canceló un monto superior a los establecido por la Ley Orgánica del Trabajo, que es el 15% de los beneficios líquidos obtenidos por la empresa en el ejercicio anual”. Igualmente indica “que no es responsable de la implementación del Programa de Participación Laboral, tarea que le compete al Estado, quien ya anunció su decisión de ejecutarlo.” El Nacional del 7-5-2004, pag. B-20.</font></font></p>     <p align="justify" style="line-height: 150%"><font size="2" face="Verdana"><font color="#000000">10</font> <font color="#000000">Entrevista a Eleuterio -“Tello”- Benitez, ex sindicalista de SUTISS y Abogado Laboral de trabajadores de esta empresa, en entrevista del 13 Mayo de 2004.</font></font></p>     <p align="justify" style="line-height: 150%"><font size="2" face="Verdana"><font color="#000000">11</font> <font color="#000000">Los últimos treinta años se caracterizaron por una lucha constante de la gerencia petrolera, antes y después de la nacionalización, por eliminar este beneficio. De hecho, ya lo venían logrando en algunos segmentos. Pero ha sido la debacle laboral petrolera de los últimos dos años -2003 y 2004-, la que ha servido para minimizar esta importante conquista, con la cooperativización de las actividades originalmente realizadas por contratistas y sus trabajadores. Se trata de la sustitución de éstos por asociaciones cooperativas, formadas por los propios trabajadores, pero que al mismo tiempo ello implica la no aplicación de la legislación del trabajo. El propio Ministro de Energía y Minas, anunció que en PDVSA “Cooperativas asumirán labores de transporte, servicios, mantenimiento, alimentación, dotación de uniformes, herramientas, trabajos menores” (El Universal 20-4-03). Igualmente el Ministro informa “Como se recordará, a partir de diciembre de 2002, la empresa PDVSA puso en operación una flota de gandolas que eran propiedad de su filial Deltaven. Estos vehículos se encontraban en desuso por presentar distintas averías. Algunas de estas unidades se repotenciaron para luego ser entregadas, por el Presidente de la República Hugo Chávez, a cooperativas de transporte de hidrocarburos”.</font></font></p>     <p align="justify" style="line-height: 150%"><font size="2" face="Verdana"><font color="#000000">12</font> <font color="#000000">Es frecuente identificar la acumulación de inventarios, de productos terminados así como de insumos con la caracterización <i>taylorfordista</i>, sin embargo, aún sin cubrir los supuestos organizacionales de esta forma de OT, ha sido frecuente operar con inventarios que proveen a la organización productiva de seguridades, y una de ellas es ante las contingencias derivadas de las Relaciones de Trabajo.</font></font></p>     <p align="justify" style="line-height: 150%"><font size="2" face="Verdana"><font color="#000000">13</font> <font color="#000000">Aunque el paro petrolero de diciembre de 2002-enero de 2003 no tiene vinculación con los fenómenos de los cambios en la Organización del Trabajo, se puede leer un análisis del mismo en Lucena (2002).</font></font></p>     <p align="justify" style="line-height: 150%"><font size="2" face="Verdana"><font color="#000000">14</font> <font color="#000000">En el conflicto de Sidor-Sutiss, que hemos analizado en otras dimensiones en el presente artículo, expresa esta característica en el hecho que los trabajadores promovieron marchas en las principales calles de Ciudad Guayana, y por otro lado la empresa, emitía comunicados de alta visibilidad en la prensa local y regional, a medida que el conflicto avanzaba.</font></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" style="line-height: 150%"><font size="2" face="Verdana"><font color="#000000">15</font> <font color="#000000">No hay duda que los transportistas han devenido en efectivos actores laborales, para luchar por sus reivindicaciones, tarifas más que todo.</font></font></p>       ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso Guzmán,]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio Analítico de la Ley del Trabajo Venezolana]]></source>
<year>1967</year>
<publisher-name><![CDATA[Tomo Dos, Edit. UCV.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2.</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ronald]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amorin]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[“El derecho social frente a las nuevas formas de trabajo” en Gaceta Laboral]]></source>
<year>2004</year>
<volume>10</volume>
<page-range>229-234.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3.</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrios,]]></surname>
<given-names><![CDATA[Froilán]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cooperativismo y flexibilización laboral. Folleto Edit. por el Frente Constituyente de los Trabajadores, Corriente sindical Nacional]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bortesi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bruno]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[“Corresponde al gobierno solventar crisis de Sidor. La industria manufacturera apenas tiene inventarios de acero para operar unos días”,]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Presidente de GE Andina. Suplemento Industrial de la CIEC en El Carabobeño]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coller]]></surname>
<given-names><![CDATA[Xavier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[“La empresa flexible. Estudio sociológico del impacto de la flexibilidad en el proceso de trabajo”]]></source>
<year>1997</year>
<volume>155</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edit. C.I.S. -Centro de Investigaciones Sociológicas-, Colección Monografías]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6.</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Córdova]]></surname>
<given-names><![CDATA[Efrén]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Ley Orgánica Procesal del Trabajo a la luz de la legislación comparada” en Gaceta Laboral]]></source>
<year>2004</year>
<volume>10</volume>
<page-range>5-20.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>El Nacional</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[El Nacional, del 29-8-01, Pág. D1, Decla- raciones de Reina Sequera]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>El Universal, Declaraciones de Rafael Sánchez M., Presidente de la Corporación Venezolana de Guayana,</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministro de Energía y Minas</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ermida]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oscar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[“La flexibilización de la huelga” Cuadernos de Fundación Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Montevideo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edit. Fundación de la cultura universitaria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández,]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[“Subjetividad y cultura en la toma de decisiones empresariales”]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[Edit UAA y Plaza y Valdez]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hyman,]]></surname>
<given-names><![CDATA[Richard]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[“Los sindicatos y la desarticulación de la clase obrera”]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Latinoamericana de Estudios del Trabajo]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>9-28.</page-range><publisher-loc><![CDATA[Sao Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edit. ALAST,]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iranzo,]]></surname>
<given-names><![CDATA[Consuelo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lucena]]></surname>
<given-names><![CDATA[Héctor]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sandoval]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fausto]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Betencourt,]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luisa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[“Relaciones Laborales al Desnudo”]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edit. Cendes-Venezuela Competitiva]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iturraspe]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[White,]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aidan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[“Estrategias de los trabajadores frente a los medios globales y digitales en América Latina”]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edit. FIP (Federación Internacional de Periodistas)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iturraspe,]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[“Democracia y conflicto. Deslegitimación del sistema político venezolano (1958-1998). La ilegalización de la huelga como índice de subdesarrollo político”]]></source>
<year>2000</year>
<volume>6</volume>
<page-range>347-380.</page-range><publisher-name><![CDATA[Gaceta Laboral]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lucena,]]></surname>
<given-names><![CDATA[Héctor]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[”Confrontación y paros nacionales en Venezuela. Exploraciòn preliminar”]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Latinoamericana de Estudios del Trabajo]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>173-192.</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lucena]]></surname>
<given-names><![CDATA[Héctor]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las Relaciones de Trabajo en el nuevo siglo.]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edit. Tropykos,]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marx]]></surname>
<given-names><![CDATA[Karl]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[“Trabajo Asalariado y Capital” en Marx, K y Engels, Frederick.]]></source>
<year>1973</year>
<publisher-loc><![CDATA[Moscú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Progreso, Instituto de Marxismo-Leninismo,]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Novick,]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martha]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[“La transformación de la organización del trabajo”]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>123-148</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Plá Rodríguez,]]></surname>
<given-names><![CDATA[Américo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[“Los principios del derecho del trabajo y l a globalización económica” en Análisis Laboral,]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lima ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Presidencia de la República Bolivariana de Venezuela</collab>
<source><![CDATA[“Decreto con fuerza de ley especial de asociaciones cooperativas”,]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero,]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[“Cronología y análisis de las huelgas en Venezuela, 1989-1993”]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>146.</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barquisimeto ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edit. UCLA-CDCHT,]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero,]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[“El conflicto laboral en Venezuela. Caso de los servicios públicos esenciales, período 1994-1998”]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>158.</page-range><publisher-name><![CDATA[Edit. UCLA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sappia,]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Justicia Laboral y medios alternativos de solución de conflictos colectivos e individuales del trabajo.]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>149</page-range><publisher-name><![CDATA[OIT Lima, Doc]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26.</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Sidor.</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Sunacoop</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van der Laat]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bernardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[“La huelga y el paro en Costa Rica”]]></source>
<year>1979</year>
<publisher-loc><![CDATA[San José. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edit. Juricentro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[“Introducción al derecho del trabajo”]]></source>
<year>1976</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edit. Blume]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zapata,]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El conflicto sindical en América Latina]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[México DF. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edit. El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zapata]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La historia del movimiento obrero en América Latina y sus formas de investigación]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[Edit FCE, El Colegio de México, UAM, FLACSO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
