<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1315-9984</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Venezolana de Gerencia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[RVG]]></abbrev-journal-title>
<issn>1315-9984</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[UNIVERSIDAD ZULIA]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1315-99842010000300005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Transferencia de tecnología: consideraciones y desafíos en escenarios de globalización]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Technology Transfer: Considerations and Challenges in Globalization Scenarios]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velásquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Alexis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Experimental de Guayana (UNEG)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Puerto Ordaz ]]></addr-line>
<country>Venezuela</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>51</numero>
<fpage>428</fpage>
<lpage>445</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1315-99842010000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1315-99842010000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1315-99842010000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Los procesos de transferencia de tecnología implican el aprovechamiento de las innovaciones de las personas, así como el reto de asimilar tecnologías existentes, añadir algún valor agregado y eventualmente generar variantes que puedan ser comercializadas. El objetivo central de este artículo, es conceptualizar y examinar estos factores, considerando el impacto que tienen los escenarios actuales de globalización en estos procesos. Además del apoyo documental de rigor, este estudio se basa en una metodología de corte cualitativa, sustentada en una dinámica de talleres y experiencias académicas con colegas y estudiantes de postgrado. Los resultados apuntan a que es impensable iniciar un proceso de asimilación o comercialización a terceros de una determinada tecnología, sin considerar las nuevas realidades impuestas por actuales mercados globales, apuntalados por rápidos y cambiantes saltos tecnológicos, que han iniciado transformaciones radicales en el mundo empresarial de hoy. Se pudo constatar que al desarrollar y transferir nuevas tecnologías, es necesario considerar nuevas realidades económicas, que ahora emergen bajo la óptica de escenarios cada vez más colaborativos y que requieren un nuevo orden de liderazgo global.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Technology transfer processes imply, first, taking advantage of people’s innovations and second, becoming aware of current technologies, incorporating added value and, eventually, proposing potential alternatives that could be commercialized. This article examines these concepts, considering the impact of contemporary global scenarios on these processes. A qualitative methodology was applied. Further to the bibliographical and documental review, academic contributions coming from discussion groups involving postgraduate students and collaborators, mostly on technology transfer and the knowledge management domain, have been a significant support to this investigation. An analysis of the evolution and consequences of globalization on our cultures is carried out, identifying critical areas, focused mainly, though not exclusively, on the communication and information technology arena. As a result of this research, it was found that it is crucial to consider new economic realities coming from increasingly collaborative markets that require a new sort of global leadership in order to develop and transfer new technology.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Transferencia de Tecnología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Globalización]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Tecnologías de Vanguardia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Technology transfer]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[globalization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cutting-edge technologies]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <BASEFONT SIZE="3">      <P ALIGN="center"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana"> <B>Transferencia de tecnología: consideraciones y desafíos en escenarios de  globalización</B> </FONT></P>      <P ALIGN="center"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2"><B>Velásquez, Luis Alexis *</B> </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> * PhD in Engineering, Magíster en Gerencia, Profesor Titular del Departamento  de Ciencia y Tecnología, Universidad Nacional Experimental de Guayana (UNEG),  Puerto Ordaz, Venezuela. E-mail: <a href="mailto:vluis@uneg.edu.ve">vluis@uneg.edu.ve</a>;  <a href="mailto:lavelz@hotmail.com">lavelz@hotmail.com</a>;  Telf.: 0414 – 8706185. </FONT></P>    <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2"><B>Resumen</B> </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Los procesos de transferencia de tecnología implican el aprovechamiento  de las innovaciones de las personas, así como el reto de asimilar tecnologías  existentes, añadir algún valor agregado y eventualmente generar variantes  que puedan ser comercializadas. El objetivo central de este artículo, es  conceptualizar y examinar estos factores, considerando el impacto que tienen  los escenarios actuales de globalización en estos procesos. Además del  apoyo documental de rigor, este estudio se basa en una metodología de corte  cualitativa, sustentada en una dinámica de talleres y experiencias académicas  con colegas y estudiantes de postgrado. Los resultados apuntan a que es  impensable iniciar un proceso de asimilación o comercialización a terceros  de una determinada tecnología, sin considerar las nuevas realidades impuestas  por actuales mercados globales, apuntalados por rápidos y cambiantes<I> saltos  tecnológicos</I>, que han iniciado transformaciones radicales en el mundo empresarial  de hoy. Se pudo constatar que al desarrollar y transferir nuevas tecnologías,  es necesario considerar nuevas realidades económicas, que ahora emergen  bajo la óptica de escenarios cada vez más colaborativos y que requieren  un nuevo orden de <I>liderazgo global</I>. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Palabras clave:</B> Transferencia de Tecnología, Globalización, Tecnologías de Vanguardia. </FONT></P>     <P ALIGN="center"><b><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Technology Transfer: Considerations and Challenges in Globalization Scenarios </FONT></b></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2"><B>Abstract</B> </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Technology transfer processes imply, first, taking advantage of people’s  innovations and second, becoming aware of current technologies, incorporating  added value and, eventually, proposing potential alternatives that could  be commercialized. This article examines these concepts, considering the  impact of contemporary global scenarios on these processes. A qualitative  methodology was applied. Further to the bibliographical and documental  review, academic contributions coming from discussion groups involving  postgraduate students and collaborators, mostly on technology transfer  and the knowledge management domain, have been a significant support to  this investigation. An analysis of the evolution and consequences of globalization  on our cultures is carried out, identifying critical areas, focused mainly,  though not exclusively, on the communication and information technology  arena. As a result of this research, it was found that it is crucial to  consider new economic realities coming from increasingly collaborative  markets that require a new sort of global leadership in order to develop  and transfer new technology. </FONT></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Key words:</B> Technology transfer, globalization, cutting-edge technologies.</FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Recibido: 08-04-10.    Aceptado: 12-08-10</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2"><B>1. Introducción</B> </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">La tecnología, adecuadamente orientada, incide directamente en una mejor  calidad de vida de los integrantes de una sociedad. Según Ohmae (2008),  vivimos en un mundo cada vez más entrelazado e interdependiente, unidos  por una economía global, lo cual ha sido posible en gran parte gracias  a los adelantos tecnológicos, en particular los avances relacionados con  el área de las Tecnologías de Información y Comunicaciones (TICs). Las  organizaciones actuales empiezan a valorar cada vez más la importancia  del capital tecnológico, es decir, de poseer plena confianza y entendimiento  de la tecnología que adquieren, y en saber cómo aplicarla de manera óptima<I>.  </I>Pero igualmente importante les resulta incorporar <I>valor agregado a la tecnología  asimilada </I>a través de una combinación de experiencia, investigación e innovación<I>  </I>y en su capacidad de <I>transferir este valor agregado</I> de manera oportuna,  social y económicamente rentable. En otras palabras, el retorno sobre la  inversión tecnológica, producto de transferir dicha tecnología puede transformarse  en un factor clave de apalancamiento que impacta el crecimiento de éstas  organizaciones. Aunque algunos autores (Allen, K., Goldberg, D. y Trout,  J.) han realizado importantes contribuciones acerca de este complejo proceso  de transferencia de tecnología, es escasa la literatura existente en relación  a la asimilación o comercialización de nuevas tecnologías en escenarios  impactados por una creciente globalización, donde el acceso a los mercados  y la relación con proveedores, clientes y potenciales socios se ve ahora  influenciada por estos ambientes cada vez más <I>virtuales</I>, altamente <I>colaborativos</I>  y donde el <I>conocimiento</I> está dejando de ser un activo privado para convertirse  en un activo compartido y de uso masivo a través de comunidades interconectadas  globalmente. Actualmente es impensable iniciar un proceso de asimilación  o comercialización a terceros de una determinada tecnología, sin considerar  las nuevas realidades impuestas por estos mercados globales, a su vez apuntalados  por rápidos y cambiantes<I> saltos tecnológicos</I>, que han iniciado transformaciones  radicales en el mundo empresarial de hoy. En este artículo se analizan  estas realidades, pasando por exponer conceptos fundamentales asociados  a procesos de transferencia de tecnología, tanto internos como su comercialización  a terceros, factores históricos que han influido en los actuales procesos  de globalización, su contextualización en el presente y desafíos a considerar.  Se le concede una alta importancia al segmento de productos y tecnologías  de punta y su influencia como agentes globalizadores de la economía moderna.  Esta investigación se fundamenta en una metodología descriptiva de tipo  documental que ha sido complementada con experiencias obtenidas a través  de talleres e intercambios académicos. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2"><B>2. Transferencia de Tecnología: Fundamentos</B> </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> El proceso de transferir tecnología en entornos organizacionales forma  parte y constituye uno de los pilares fundamentales dentro de la estrategia  global de <I>Gestión Tecnológica</I>. Uno de los conceptos que permite identificar  las etapas mediante las cuales cualquier tecnología es asimilada por la  empresa es el sugerido por Gaynor (1998), para el cual la gestión tecnológica  consiste primeramente en identificar o constatar la utilidad de una determinada  tecnología en bien de sus intereses, para luego adquirirla, adecuarla a  sus necesidades o procesos productivos, lograr que apoye y mejore sus procesos  operativos y finalmente determinar su momento o periodo de obsolescencia,  que le permita descartarla completamente o sustituirla en aras de procurar  otra que mejor satisfaga la realidad de la empresa en ese momento. En (Navarro  et al, 2006) se presenta un resumen de estas cinco (5) etapas: </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">i) <I>Percepción</I>, en la cual la organización se percata o es consciente de  la utilidad de una determinada tecnología emergente, capaz de responder  a sus necesidades. ii) <I>Adquisición</I>, en la cual se procura la tecnología,  fase que involucra además el estudio previo de factibilidad técnica y económica,  así como cualquier otro mecanismo que permita establecer criterios de aprobación  que avalen dicha adquisición. iii) <I>Adaptación</I>, de gran importancia pues  usualmente la tecnología adquirida no es inicialmente aplicada de manera  inmediata en los procesos operativos de la empresa, se requiere un periodo  de ajuste o adecuación de la misma, que garanticen su asimilación y posterior  utilización. iv) <I>Avance</I>, cuando la tecnología está ya arraigada en los  diferentes procesos productivos de la empresa y le permite avanzar en su  dominio y obtener el crecimiento esperado. v) <I>Abandono</I>, que permite determinar  el momento en el cual la tecnología que está aplicándose, pueda ser oportunamente  desincorporada. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">La aplicación de la última etapa mencionada, centrada en identificar este  periodo de obsolescencia, no resulta fácil, pues además de los factores  propios de la tecnología utilizada, existen otros elementos a considerar,  como la variación de los mercados, los cambios en el hábito o preferencia  de los consumidores, políticas de estado y revisión de la misión y/o visión  de la organización, entre otros. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">La transferencia de tecnología, entendida como un proceso que implica la  conversión, aplicación o adecuación de las invenciones o ideas innovadoras  de las personas para la obtención de beneficios o la generación de usos  prácticos (Speser, 2006), también supone la asimilación de tecnologías  existentes dentro de una organización, generar algún tipo de valor agregado  y eventualmente producir variantes que puedan ser comercializadas a otros  mercados o empresas. De acuerdo a este concepto podemos afirmar que transferir  tecnología es un proceso que se sitúa de maneras distintas en las etapas <I>iii)</I> y <I>v)</I> de las mencionadas en el párrafo anterior, como básicas en una  estrategia de gestión tecnológica. Considerando el primer enfoque, es decir,  establecer estrategias que permitan que la nueva tecnología adquirida pueda  ser transferida a todas las unidades de la organización que la requieran,  es una labor de adecuación, ajuste progresivo y validación de resultados  en todos los niveles susceptibles de su aplicación. Pero más allá de sufrir  las modificaciones necesarias para su inmediata aplicación en las unidades  operativas, eventualmente a esta tecnología se le puede incorporar valor  agregado producto de las innovaciones de los trabajadores o usuarios de  la misma, lo cual generaría alternativas atractivas y de interés para otras  organizaciones, deseosas de evaluar la adquisición e implementación de  tecnologías emergentes. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Este enfoque innovador igualmente puede ser aplicado en la etapa de obsolescencia,  cuando se detectan indicios de que la tecnología que ha estado utilizándose,  justifica su pronta desincorporación, para lo cual la organización transfiere  a otras empresas el <I>know-how</I> que ha acumulado durante su experiencia de  uso con la tecnología, con un valor agregado añadido que usualmente es  producto de investigación y pruebas en sus procesos internos. </FONT></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Ahora bien, la actividad de comercializar tecnología, está primeramente  orientada por los mercados, tal como se muestra en la <a href="#fig1">Figura 1</a>. Son las  necesidades de un mercado las que disparan de manera natural la importancia  que pueda tener en un determinado momento una oferta tecnológica. Adicional  se cuenta con estrategias de mercadeo y demostraciones en el ambiente real  de producción que se complementan y convergen en un acuerdo deseado entre  las partes, lo cual culmina en la venta de la tecnología.</FONT></P>     <P ALIGN="center"><a name="fig1"> <img border="0" src="/img/fbpe/rvg/v15n51/art05fig1.gif" width="484" height="418"></a></P>      
<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Según un estudio llevado a cabo por Lanerak et al. (2004), en más de trescientas  empresas holandesas de variada actividad industrial, se concluyó que aunque  apoyados en eficientes tácticas de lanzamiento de nuevos productos, la  clave para comercializar nuevas tecnologías, es determinar las necesidades  del mercado <I>(market-oriented)</I>. Hay que reconocer, sin embargo, el importante  papel que en la actualidad desempeñan los expertos de mercadeo, que en  muchas ocasiones son capaces de señalar o determinar necesidades en una  población de consumidores o usuarios de servicios, que en un principio  eran incapaces de reconocer tales necesidades. El extremo se presenta cuando  estos expertos, siguiendo pautas netamente económicas, son capaces de <I>sembrar</I>  estas necesidades, apoyándose en tácticas de persuasión, condicionamiento  y exacerbación del ego de potenciales interesados (<a href="#dia1">Diagrama 1</a>).</FONT></P>     <P ALIGN="center"><a name="dia1"> <img border="0" src="/img/fbpe/rvg/v15n51/art05dia1.gif" width="505" height="481"></a></P>      
<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Aunque en la  <a href="#fig1">Figura 1</a> se han mostrado los elementos primarios en un proceso  de transferencia tecnológica, algunos autores han propuesto metodologías  formales que involucran una gama mayor de consideraciones, en especial  para la organización interesada en ofertar tecnología. Por ejemplo, Speser  (2006) plantea un <I>programa de doce pasos</I> para lograr éxito al transferir  tecnología de una organización a otra. Estos pasos se resumen a continuación:</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 1. Identificar los usuarios finales. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 2. Entender sus necesidades, tanto las actuales, como aquellas nuevas que  surgen o que cambian con el tiempo. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 3. Determinar las fuerzas del mercado, que puedan influir de cualquier modo  en la aceptación de la tecnología que se oferta. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 4. Reconocer la competencia, al menos durante los cinco años posteriores a  la entrada de la tecnología al mercado. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 5. Identificar las barreras de entrada al mercado. </FONT></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 6. Determinar las ventajas competitivas relevantes. Si esto resulta complejo,  tratar de ubicar otros usuarios finales en un ramo donde se esté consciente  de que se tiene una ventaja competitiva diferenciada. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 7. Ser honesto acerca de las fortalezas y debilidades que se poseen cuando  se trata de poner en práctica las fases de desarrollo y comercialización. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 8. Precisar las tácticas de lanzamiento que permitan lograr la venta a los  usuarios finales. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 9. Identificar las capacidades y los lapsos requeridos entre el momento de  desarrollo de la tecnología y su lanzamiento o aprobación final.</FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 10. Encontrar otras organizaciones que puedan satisfacer las capacidades y  lapsos mencionados en el paso anterior y que también desearían vender a  los mismos usuarios finales, pero carecen de la tecnología apropiada. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 11. Establecer alianzas con otros socios de manera que puedan impulsar la tecnología  hacia mercados, en los que crear nuevos nichos les resulte más fácil. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 12. Cerrar el acuerdo. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Como puede observarse, no todos los pasos considerados en el programa anterior  deben cumplirse en su totalidad, por ejemplo puede que no sea atractivo  establecer alianzas en un momento determinado, así como es posible que  no existan otras organizaciones interesadas en vender el mismo tipo de  tecnología. Tal como ocurre con otras metodologías o propuestas en esta  área, las mismas constituyen solo pautas a seguir, un camino recomendado  por especialistas que intentan considerar todas las variables que intervienen  en este proceso usualmente complejo. Los principales aportes de esta metodología  lo constituyen, primeramente, el hecho de considerar todas las variables  y actores que intervienen, tales como identificación de necesidades, fortalezas  y debilidades internas, usuarios finales, fuerzas del mercado, análisis  de la competencia, lapsos de desarrollo/comercialización y posibilidad  de alianzas. En segundo lugar, la metodología es genérica en el sentido  que permite considerarse en empresas que operan en dominios muy diversos,  en tercer lugar, no necesariamente requiere de una práctica secuencial  de sus pasos, y, por último, su aplicación constituye en sí misma un ejercicio  notable de colaboración e interrelación global tanto para el personal interno  como entre sus potenciales clientes, competidores y socios. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Touhill et al. (2008), por el contrario, proponen una estrategia para comercializar  tecnologías innovadoras, que inicia con el estímulo, la motivación y el  desarrollo de ideas novedosas y luego se orienta al factor de desarrollo  de la tecnología propiamente, desde su fase de diseño hasta su monitoreo  y mejoras finales. La parte compleja de esta metodología y sobre la cual  estos autores orientan gran parte de su estrategia, consiste en el reclutamiento  y desarrollo de un personal<I> altamente innovador</I> donde estén presentes además  de expertos en la tecnología, empresarios e inversionistas. Esto, aunque  resulta ser una práctica muy razonable, especialmente en ambientes de desarrollo  de tecnologías de punta que se caracterizan por cambios drásticos en el  tiempo de vida útil de los productos ofertados, en la realidad no se traduce  en una tarea sencilla de ejecutar por los encargados de reclutamiento y  selección de personal. Otro aspecto crítico en el que los autores orientan  su enfoque es hacia la identificación de áreas de interés para mercados  potencialmente demandantes de los productos y tecnología generada en las  mismas, para lo cual proponen la elaboración de un <I>portafolio,</I> donde se  incluyan la mayor cantidad de ideas y ofertas atractivas que puedan ser  comercializables. Esto igualmente requiere de una gran inversión en personal  con visión vanguardista, en relación no sólo al conocimiento de actuales  tecnologías de punta, sino también a las tendencias y rápidos avances que  sobre la marcha se originan, así como de sólidas inversiones financieras.  Otro elemento de gran importancia a considerar es el factor <I>riesgo</I>, el  cual es usualmente considerado y <I>controlado</I> en función del capital disponible  para invertir. Un indicador importante para considerar el nivel de riesgo  a tomar en negociaciones tecnológicas, podría ser el retorno sobre la inversión  que la empresa está dispuesta a aceptar como razonable en función del riesgo  asumido. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2"><B>3. Globalización: realidades, evolución y efectos</B> </FONT></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">La globalización como fenómeno mundial significa que estamos en presencia  de una reorganización de las sociedades, en las que las empresas e individuos  no sólo compiten por un conocimiento global, sino que son ahora protagonistas  de una disminución real en las barreras comerciales, culturales y sociales,  que hasta hace apenas veinte años eran solo consideraciones teóricas. La  globalización es un hecho que está cambiando de manera vertiginosa las  estrategias de inversión de los países, la compra y gestión de nuevas tecnologías,  la selección, formación y desarrollo del recurso humano y, en general,  las actuales prácticas operativas empresariales (Pérez, 2006). Esta última  década ha sido testigo de alianzas empresariales, fusiones y acuerdos de  cooperación a nivel corporativo, que han impulsado el intercambio de productos  y servicios en escenarios cada vez más globalizados, en los que algunos  oficios dejan de ser útiles y otros emergen como necesarios, situaciones  en que algunos trabajos o servicios son obligados a trasladarse a lugares  remotos, ó donde la mano de obra es cambiada por otra más calificada y  a un menor costo. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">En su libro <I>La Tierra es Plana</I>, Friedman (2006) se refiere a este fenómeno  como un <I>aplanamiento</I> del mundo, identificando tres grandes eras de la globalización  a través de la historia, las cuales se muestran en el <a href="#cua1">Cuadro 1</a>.</FONT></P>     <P ALIGN="center"><a name="cua1"> <img border="0" src="/img/fbpe/rvg/v15n51/art05cua1.gif" width="533" height="406"></a></P>      
<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">En la primera era el autor destaca el rol de las naciones para participar  y promover la competencia global, en la cual las oportunidades y la colaboración  se establecían a través del impulso o apoyo de los <I><B>países</B></I>. En la segunda  era el protagonismo en la integración global recae en las <I><B>empresas multinacionales</B></I>,  a través de las cuales se logró una caída significativa en los costos de  transporte, apoyados por el surgimiento y auge de la máquina de vapor y  el ferrocarril, así como la caída en los costos de telecomunicaciones,  gracias a la expansión del telégrafo, teléfonos, computadores personales,  satélites, cables de fibra óptica y aparición de la primera versión de  la World Wide Web. En la última y más reciente era, son los <I><B>individuos</B></I>  a través de su conocimiento, los que tienen el poder y hacen posible a  través de la colaboración con otros individuos, competir a escala global,  es en este periodo donde se agudiza la subcontratación del conocimiento  de estos individuos desde y hacia lugares remotos geográficamente y donde  se evidencia un crecimiento tecnológico acelerado y el impacto mundial  de potencias económicas como La India y China. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Los procesos de globalización han tenido adeptos y detractores a nivel  mundial, con posiciones que los identifican con sistemas capitalistas y  de corte neoliberal. Para Andrade (2007), convenir con procesos de globalización  no necesariamente implica adoptar un pensamiento neoliberal, al igual que  no toda práctica anti globalización es consecuencia de un análisis racional  derivado de posiciones en contra de los procesos de expansión del neoliberalismo  económico y financiero. El mismo autor sostiene que el predominio del neoliberalismo  ha sido incentivado por los adelantos recientes en el área de tecnología  de la información, los cuales a su vez han propiciado la justificación  de elementos básicos que usualmente acompañan a los procesos de globalización,  entre los que se encuentran la privatización, desregulación, <I>offshoring</I>,  <I>outsourcing</I>, optimización de la cadena de suministros (<I>supply-chaining</I>)  y el <I>downsizing</I> de organizaciones. Para este autor, estamos realmente en  presencia de una globalización neoliberal que se expresa en políticas expansivas  de producción capitalista. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Mato (2001), por otra parte, argumenta que tanto los detractores como los  que respaldan la globalización, <I>fetichizan</I> eso que denominan globalización,  ubicándola en una posición inaccesible que actúa con total independencia  de los actores sociales, para lo cual es irrelevante si atribuyen su razón  de ser a un azar del destino, o a fuerzas de carácter netamente económicas  o tecnológicas. Lo cierto es que más allá del carácter neoliberal o no,  la globalización nos ofrece la oportunidad para acceder a recursos geográficamente  dispersos y poder para competir y colaborar a escala mundial, pero a la  vez nos exige considerar una gama de nuevos factores y plantea serios retos  que, de ser examinados y enfrentados oportunamente, les permitirá a las  empresas ser exitosas en mercados con fronteras y barreras comerciales  que la realidad nos muestra, son cada vez más inexistentes. Algunas de  estas realidades que han permitido una disminución de las distancias en  el plano económico, son magistralmente plasmadas por Friedman (2006), el  cual afirma en sentido figurativo que ya la tierra no es <I>redonda</I>, debido  particularmente a ciertas fuerzas que han actuado <I>aplanando</I> el mundo, entre  las que destacan: </FONT></P>  <UL>     <LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">La caída del muro de Berlín (1989). </FONT></LI>      <LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Netscape emerge como navegador en la Web (1995). </FONT></LI>      ]]></body>
<body><![CDATA[<LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Surgimiento de aplicaciones de informática para interconectar diversidad  de operaciones y trabajos en la empresa (Workflow Software). </FONT></LI>      <LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Acceso libre a los códigos fuente (Open-Sourcing). </FONT></LI>      <LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Subcontratación para tareas especializadas (Out-Sourcing). </FONT></LI>      <LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Traslado de fábricas para abaratar costos (Offshoring). </FONT></LI>      <LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Cadena de suministros (Supply-Chaining). </FONT></LI>      ]]></body>
<body><![CDATA[<LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Incorporación de subcontratistas en actividades estratégicas de las empresas  (Insourcing). </FONT></LI>      <LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Acceso libre a la información. </FONT></LI>      <LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Los <I>Esteroides</I> o adelantos en materia de tecnología inalámbrica y dispositivos  de entrada/salida, procesamiento y almacenamiento de datos por computador. </FONT></LI>      </UL>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Con respecto al muro de Berlín, su derrumbe permitió un aumento en el intercambio  comercial y en general de conocimientos de diversa índole entre los países  de Europa Oriental y el resto del mundo. Pero fue realmente la revolución  informática representada por los adelantos en las TICs y en particular  de los servicios de software, redes y protocolos de transmisión, los que  permitieron a los individuos acceder e intercambiar información clave en  su vida personal y de negocios. Aunque la compañía IBM introdujo el primer  computador personal en 1981 y Microsoft lanzó al mercado su primera versión  del sistema operativo Windows en 1985, es realmente el lanzamiento de Windows  versión 3.0 en 1990 (solo unos pocos meses después de la caída del muro),  lo que proporcionó a científicos y ciudadanos comunes equipados tan solo  con un computador personal y un módem, la capacidad de interconectar los  computadores con sus teléfonos y lograr entre otras cosas, enviar mensajes  electrónicos vía Internet. Toda una revolución en el envío de información  y comunicación utilizando esta plataforma, llegaría acompañada de nuevos  servicios y a una tasa de crecimiento, inimaginable en aquel entonces.  Igualmente, la<I> Web</I>, propuesta por Tim-Berners-Lee en 1989, facilitó un  ambiente de comunicación global, donde distancias geográficas, variedades  culturales, idiomáticas y diferencias horarias ya no representaban un factor  significativo a considerar en operaciones comerciales (Velásquez et al,  2003). En 1995, la empresa Netscape empieza a cotizar en la Bolsa con su  producto <I>Netscape Navigator</I>, el cual sólo había permitido hasta ese entonces  que algunos grupos de científicos e investigadores pudiesen compartir e  intercambiar resultados de sus investigaciones. Rápidamente este navegador,  al pasar al ámbito comercial, permitió el uso y la descarga masiva de archivos  multimedia donde la accesibilidad a texto, imágenes, audio, animaciones  y simulaciones ya eran posible a través de una plataforma vía Internet.  También le dio un tremendo impulso al fenomenal despliegue y éxito que  alcanzaron las denominadas empresas <I>puntocom</I>. La principal contribución  del navegador Netscape en el<I> aplanamiento </I>mencionado se basaba principalmente  en su capacidad para otorgarle una verdadera interoperabilidad<I> </I>a Internet.  Luego saldría al mercado el sistema operativo Windows 95 con su navegador  incorporado Internet Explorer, al igual que otros navegadores de otras  empresas, para contribuir aún más a aumentar las opciones de navegabilidad  de los usuarios a través de Internet. Hoy día existe una mayor disponibilidad  de navegadores comerciales para acceder a la vasta red de información en  Internet. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> La aparición y consolidación de software informático que permitía a diferentes  departamentos de una empresa, utilizando hardware de diferentes fabricantes,  interconectar las diferentes actividades de la cadena de producción o ventas  (<I>Workflow Software</I>), significó otro tremendo impulso a la globalización  y surgimiento de empresas virtuales, donde las solicitudes de productos  o servicios, o la realización de cada tarea podía ser realizada desde localizaciones  remotas, por personas de diferente nacionalidad e incluso adaptándola a  la conveniencia y horarios de los diferentes actores involucrados en el  proceso de producción. Ya no era suficiente que una orden colocada en el  departamento de ventas fuese automáticamente direccionada a otras instancias  de la empresa como almacén o compras, facturación, selección de canales  de distribución, envío del producto y la posterior medición de su nivel  de satisfacción, utilizando software que interconectaba internamente estos  departamentos, ahora cualquier segmento de esta cadena <I>podía trasladarse  a otro sitio, </I>donde era atendido por personal subcontratado y especializado  encargado de retornar soluciones que encajaban dentro de un proceso global.  Friedman (2006) describe perfectamente esta situación mediante un ejemplo  de la industria cinematográfica, en el cual un actor podía estar filmando  una escena en un país <I>P</I>, atendiendo un libreto cuyo guión fue escrito y  enviado desde una ciudad o país diferente que podríamos denominar <I>C</I>, acompañada  de una animación computarizada llevada a cabo en una localización <I>X</I> y la  supervisión de sesiones interactivas de rodaje/escritura/animación desde  otra ciudad o país distinto a los anteriores. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> En relación al acceso abierto a códigos fuente o surgimiento de los denominados  movimientos de <I>software libre</I>, desde las décadas de 1960s/1970s emergen  respaldados por una comunidad de científicos y profesionales de la informática,  que de manera colaborativa y sin fines de lucro desarrollan aplicaciones  y programas que pueden ser descargados gratuitamente a través de Internet,  permitiendo editar, modificar y añadir mejoras al código fuente, así como  interactuar con la comunidad de desarrolladores pioneros de la aplicación  y con los nuevos que se incorporan, posibilitando la actualización y mejora  continua de la misma. Entre las aplicaciones de descarga gratuita y uso  mundial más importantes desarrolladas en software libre, se tienen el programa  para tecnología de servidores Web denominado <I>Apache</I>, el sistema operativo  <I>Linux</I>, la enciclopedia online <I>Wikipedia</I>, el sistema de gestión de aprendizajes  en el contexto de educación a distancia <I>Moodle</I> y el navegador Web Mozilla  Firefox. Por una parte, el surgimiento de estas aplicaciones contribuyen  a enfrentar los monopolios de grandes empresas con sus productos propietarios  que exigen el pago de licencias por su uso, pero por otra, la continuidad  en aspectos como la calidad, soporte técnico y actualización de nuevas  versiones es cuestionada por estas empresas privadas, que sostienen que  a la larga, sin los ingresos provenientes de la venta de estas aplicaciones,  no sería posible realizar inversiones regulares en investigación e innovación,  así como consideran incierta la sostenibilidad en el tiempo de esta comunidad  voluntaria de científicos y desarrolladores de soluciones de software.  El hecho cierto es que el aporte de estas personas ha impactado la manera  en que nuevas soluciones informáticas están ahora disponibles en el mercado  mundial, así como ha estimulado el trabajo colaborativo de comunidades  de personas muy distantes entre sí, permitiendo consolidar aún más el fenómeno  de la globalización y las soluciones compartidas. </FONT></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Otro agente importante impulsor del proceso de globalización ha sido la  <I>subcontratación de servicios y trabajos</I> para solucionar necesidades particulares  en la cadena de actividades de negocios de una empresa. La idea consiste  en delegar algunas funciones específicas de una empresa para que sean llevadas  a cabo por otras compañías y reinsertar estos resultados en el proceso  integral del negocio. La característica distintiva es que estas empresas  o individuos prestatarios del servicio, pueden estar ubicadas en un continente  distinto a las empresas contratantes. Las razones para esta subcontratación  van desde una reducción significativa en los tiempos de respuesta ante  un requerimiento, disminución de costos de mano de obra y gastos de instalación  y alojamiento, hasta la eventual carencia o escasez local de profesionales  con notable experticia en dominios particulares y formados con altos estándares  de calidad. Por el contrario, el <I>offshoring</I> se produce cuando una empresa  al constatar que las condiciones para producir un determinado bien o servicio  le son más convenientes en otro lugar que puede estar geográficamente distante  de su sede, traslada una de sus fábricas completas a ese sitio, manteniendo  esencialmente sus mismas líneas de producción. Estas condiciones favorables  estarían representadas por acceso a fuentes de energía más baratas, menores  costos de mano de obra, deducciones en pagos de impuestos y beneficios  sociales, así como prescindir de posibles conflictos con representaciones  sindicales. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> En cuanto a las <I>cadenas de suministros</I>, las mismas implican una interrelación  y sincronización entre los sistemas de planificación de la producción y  ventas, entre empresas y sus proveedores. Requiere el desarrollo e implementación  de sistemas informáticos que permitan el seguimiento a las ventas y existencias  de los inventarios, información que es continuamente compartida con los  proveedores. El ejemplo más sencillo de esta modalidad de colaboración  horizontal, se presenta cuando un cliente toma un producto cualquiera del  mostrador de una tienda y lo lleva al punto de pago, donde este producto  es identificado por un lector electrónico de código de barras u otro dispositivo  de detección similar, el cual transmite una orden o <I>aviso</I> inmediato al  sistema de información del proveedor, que impacta de manera instantánea  toda una cadena de manufactura y reposición de dicho producto. Este método  de colaboración es muy útil para la empresa porque al disponer de sistemas  que registren las compras realizadas por los clientes y los descuentos  automáticos de los inventarios, se optimiza el proceso de reposición; a  los proveedores esto les indica el momento oportuno para adaptar sus líneas  de producción para atenuar o incrementar su producción en relación con  el comportamiento de esta demanda dinámica. Una estrategia completa de  funcionamiento eficiente de la cadena de suministros involucra optimizar  además otros factores igualmente importantes, como la recepción de mercancía  que puede provenir del exterior, activación de canales de distribución  internos, logística de almacenamiento y colocación de los productos al  alcance de los consumidores finales. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Otro factor que ha afianzado la cooperación y alianza global en el ámbito  empresarial y comercial, ha sido la <I>incorporación de compañías subcontratistas</I>  en actividades estratégicas del negocio de corporaciones o empresas trasnacionales.  Esta situación se da cuando algunas empresas dotadas de eficientes y ágiles  infraestructuras de servicios de índole diversa, absorben parte de las  operaciones de las empresas contratantes y soportan funciones que conforman  la logística de la cadena de suministros o de cara a la entrega de pedidos  o constatación de la satisfacción del consumidor final. Esto permite a  estas grandes corporaciones ya establecidas en el mercado, dedicarse a  lo que mejor saben hacer dentro de su dominio, usualmente ocuparse de la  manufactura de líneas de productos para un mercado específico, dejando  las actividades colaterales a estos subcontratistas que de manera inevitable  tienen que asimilar e involucrarse en todos los eslabones de la línea de  producción de sus contratantes. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Sin lugar a dudas, uno de los factores más influyentes en el efecto <I>aplanador</I>  del mundo moderno, ha sido el impresionante desarrollo de programas de  apoyo al <I>acceso libre a la información</I> alrededor de todo el mundo. Sistemas  de búsqueda como <I>Google</I> o <I>Yahoo</I>, desde hace años han dejado de ser sólo  motores de búsqueda, para convertirse en completos sistemas de apoyo a  millones de usuarios en docenas de idiomas, en una inmensa gama de tareas  y requerimientos de información. Han permitido la creación de verdaderas  comunidades de personas que utilizan estos websites para intercambiar conocimiento  sobre temas de interés afines a los miembros de esa comunidad. Puede decirse  que entrañan una verdadera revolución global, <I>acercando</I> a usuarios muy  distantes geográficamente, en cuanto a facilitar el acceso y compartir  información en temas de interés muy diverso como salud, religión, relaciones  interpersonales, compras, recreación, ciencia, política, economía y publicidad. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Finalmente, los llamados <I>esteroides</I>, son todo un conjunto de tecnologías  que se han convertido en un factor significativo de apalancamiento e impulsor  de todas las fuerzas mencionadas en esta sección. Estos adelantos, que  aún hoy día son objeto de intensa investigación y desarrollo, están representados  por las tecnologías inalámbricas, la miniaturización, digitalización e  integración de multiplicidad de funciones en aparatos de comunicación cada  vez más completos y portátiles, transmisión de voz vía protocolos de Internet  (VoIP), transmisión a través de fibra óptica, avances en la comunicación  por videoconferencia, incremento en las capacidades de almacenamiento de  información y sobre todo en la mejora a nivel de velocidad de procesamiento  computacional. Sólo por mencionar algunos ejemplos, hemos pasado de valores  en unidades de almacenamiento de información del orden de Kilobits (10<SUP>3</SUP>  bits) a Terabits (10<SUP>12</SUP> bits), fibras ópticas permitiendo tasas de transferencia  de terabits/seg, velocidades de microprocesadores que han mejorado desde  la centésima de MIPS (millones de instrucciones por segundo) hasta superar  los diez mil millones de MIPS y puertos USB que han logrado ampliar los  estándares de interconectividad y descargas de información cada vez más  rápidas. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2"><B>4. Producción y transferencia de tecnología de avanzada y su efecto globalizador</B> </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> La compleja actividad de producir o transferir productos altamente innovadores  o de aplicación de tecnologías de punta o avanzada (<I>High-Tech</I>), implica  conocer muy bien las estrategias de desarrollo de nuevos productos, comercialización  de tecnologías innovadoras y sobre todo disponer de un equipo multidisciplinario  que incluya empresarios, expertos en tecnología, inversionistas y personal  altamente motivado y dispuesto a interactuar en una atmósfera de constante  creatividad e inventiva, todos ellos en condiciones de adaptarse a escenarios  donde el período de vida útil de los productos ofertados es muy corta,  en los que ahora la empresa, clientes y proveedores coexisten e interactúan  en espacios virtuales de colaboración global, y, operando en mercados globalizados  donde la tecnología disponible cambia a ritmos vertiginosos e incluso donde  el competidor de hoy puede convertirse en el potencial aliado del mañana. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Rafinejad (2007) considera que el éxito en cualquier actividad de negocios  en el siglo XXI, depende de la habilidad de la empresa para operar en mercados  globales y ser a la vez eficiente en el ámbito local, del desarrollo y  comercialización de productos ambiental o ecológicamente sostenibles y  de una eficiente administración de sus recursos, todos estos factores apoyados  por el enorme potencial de las TICs. Esto significa que el éxito de una  empresa requiere una considerable integración de estrategias de negocios,  mercados, tecnología y ubicación de recursos (particularmente financieros  y de personal calificado), lo cual garantizaría una rentabilidad sostenida  y un liderazgo global. Pero independientemente de la buena gerencia que  actúe sobre estos factores, es fundamental obtener productos <I>diferenciados</I>  y <I>oportunos</I>, esto significa que tengan la capacidad de solventar una necesidad  que ningún otro producto de la competencia pueda satisfacer y además ser  el primero en cubrirla. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> La manufactura y transferencia de estos productos y tecnologías de avanzada,  representan un segmento de mercado muy diferenciado, que ha propiciado  cambios notables en el sector tecnológico, en la planificación de la producción  de nuevos bienes/servicios y, en el mercadeo de los mismos. A nivel tecnológico  la tasa de cambios experimentada por la industria de software, telecomunicaciones,  bioingeniería, electrónica y mejora en los dispositivos móviles, ha sido  impactante. La <a href="#fig1">Figura 1</a> muestra el extraordinario incremento en el número  de transistores por microprocesador, además de destacar la ley de Moore  en la industria de semiconductores, la cual establece que la mejora computacional  de los microprocesadores se duplica cada 18 meses. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">En relación a la manufactura de nuevos productos, el ciclo de vida útil  de los mismos ha disminuido dramáticamente, básicamente debido a su rápida  obsolescencia tecnológica, lo cual se evidencia en la <a href="#fig2">Figura 2</a>, observándose  de manera cronológica el progreso tecnológico alcanzado por algunas áreas  o dominios, en relación con su ritmo cíclico de innovación. Cada una de  estas etapas ha estado caracterizada primeramente por un incremento progresivo  del arraigo de la tecnología, hasta llegar a un tope y luego declinar radicalmente  debido a la influencia de la innovación tecnológica, en su mismo dominio,  o en áreas afines.</FONT></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="center"><a name="fig2"> <img border="0" src="/img/fbpe/rvg/v15n51/art05fig2.gif" width="543" height="328"></a></P>      
<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">El acortamiento significativo en la vida útil de productos después de ser  lanzados al mercado de consumo, es predominante en áreas vinculadas con  las TICs, como por ejemplo la evolución experimentada por los dispositivos  de almacenamiento, pasando de los discos flexibles (floppy disks), a unidades <I>zip</I> (zip drives), discos compactos de lectura/escritura (CD/RW), DVDs y  tecnología Blu-ray, hasta las tarjetas <I>flash</I> de memoria, todo ello en un  período no mayor de 20 años. Lo mismo ha ocurrido en el área de entretenimiento  donde sólo en el sector de música hemos sido testigos de la transición  de los formatos basados en acetato hasta los MP3/MP4. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Este notable progreso ha sido de tal magnitud que en muchas áreas no ha  dado tiempo de crear y establecer estándares y en algunos casos los mismos  no logran concretarse, al aparecer nuevas versiones de productos en tiempos  muy cortos (Cooper, 2001). El acelerado ritmo de desarrollo tecnológico  ha globalizado la industria de comunicaciones y transporte, creando nuevos  servicios y productos industriales, así como la manera en que los bienes  y servicios son mercadeados. Se ha reemplazado la manera tradicional en  que algunas operaciones se llevan a cabo, ejemplos son la amplia gama de  servicios bancarios vía Internet complementadas con las operaciones en  los denominados cajeros automáticos (ATMs), tramitación de boletería electrónica  en vuelos comerciales, compras variadas a través de tiendas virtuales como <I>eBay</I> y <I>Amazon</I> y oferta de novedosos productos de telefonía móvil, todo  lo cual ha hecho posible que cada día más personas se integren a un gran  mercado <I>global</I> y <I>virtual</I>. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2"><B>5. Conclusiones</B> </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> En esta investigación se ha evidenciado el profundo impacto que sobre actuales  procesos de transferencia de tecnología, ejercen recientes escenarios de  globalización, impulsados mayormente por los adelantos y un crecimiento  vertiginoso de las TICs. Esto se ve reflejado en la manera en que nuevas  prácticas operativas y estrategias, son ahora consideradas por empresarios,  como la única opción para mantenerse a la vanguardia y competir en mercados  económicos en los que ahora es requerido un nuevo tipo de <I>liderazgo global</I>,  que implica examinar algunas variables y situaciones que antes no se reconocían  como importantes y que a continuación se resumen. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Una de estas realidades, que está formando parte de muchas empresas en  la actualidad, es la aplicación de estrategias orientadas a subdividir  la cadena de producción, donde se generan tareas que son asignadas a quien  esté en mejor capacidad de satisfacerlas, independientemente de su ubicación  geográfica, lo cual significa que ahora el trabajo puede trasladarse a  otra parte. Es el caso de individuos con una formación y el conocimiento  necesarios en un dominio de interés particular, que están ahora en capacidad  de ser subcontratados desde países diferentes al suyo y en una mejor posición  de colaborar con otros individuos a escala global, impactando la realidad  económica de estos países, de una manera impensable sólo décadas atrás.  Esto se manifiesta a través de una <I>subcontratación del conocimiento</I> de  estos individuos, donde algunas veces las diferencias geográficas constituyen  una ventaja, pues las órdenes o pedidos demandados son requeridos en continentes  con una diferencia horaria significativa con respecto al continente donde  se satisface o realiza el servicio o trabajo, es decir, mientras el demandante  duerme, el prestatario del servicio puede estar trabajando sobre la solicitud  colocada el día anterior. Otra característica importante es la reducción  significativa en los costos de alquileres y sueldos para este tipo de subcontrataciones,  por ejemplo en países como La India o China, pueden llegar a ser significativamente  menores que los de países europeos o de Norte América. Entre algunas de  las áreas donde ya se destaca como una realidad la subcontratación de conocimiento  se encuentran la <I>Contabilidad</I>, en el ramo de gestoría fiscal, a través  de la elaboración de balances, declaraciones de renta y procesos varios  de contabilidad general; en el sector <I>Salud</I>, con la realización de scanneres  de apoyo al análisis de tomografías y resonancias magnéticas; en la parte  de <I>Periodismo</I>, centrando el interés en cadenas de suministro de noticias,  datos y estadísticas sobre ganancias empresariales y en información de  última hora sobre oportunidades atractivas de negocios. Otro segmento importantísimo  estimulado por el surgimiento de mercados globales y el rápido crecimiento  en las TICs, es el de la industria de manufactura distribuida, el cual  ha experimentado una profunda transformación. En el diseño, modelaje y  simulación de partes de automóviles, aviones, viviendas y piezas de ensamble  diversas, ahora intervienen equipos multidisciplinarios, de diferentes  nacionalidades, que trabajan con modelaje geométrico de partes, desde sitios  remotos y en estrecha colaboración, apoyados en plataformas con interfaces  gráficas, multidimensionales y que permiten el manejo simultáneo de operaciones  a distancia. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Todo este proceso actual de <I>globalización del conocimiento</I>, es y continuará  siendo posible en gran medida debido a los significativos adelantos en  materia de las TICs. Un ejemplo típico es la notable disminución en los  costos de dispositivos móviles y en los tiempos de espera para accesos  y descargas de información de interés, donde se ha avanzado desde la función  básica de telefonía hasta la incorporación de una mayor gama de funciones  que incluyen correo electrónico, navegación por Internet, manejo de agendas  personales y de negocios, control del pago de servicios de condominio,  operaciones bancarias y sesiones virtuales de comunicación con múltiples  participantes y geográficamente dispersos, entre otras. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> En economías donde las fronteras y barreras comerciales son cada vez más  inexistentes, es igualmente fundamental para los nuevos gerentes alineados  con este liderazgo global, comprender que el conocimiento es un activo  clave cuyo impacto en las organizaciones depende en gran medida de la capacidad  para conocer en un momento dado <I>dónde</I> se encuentra, <I>quién</I> lo posee y el  <I>medio</I> para ubicarlo con prontitud, en ambientes de trabajo cada vez más  colaborativos y eventualmente virtuales. Es precisamente en este punto,  donde la influencia de Internet como proveedor mundial de grandes volúmenes  de información, representa un ícono importante en la globalización de las  sociedades actuales. El surgimiento de Internet y su adopción como un estándar  internacional ha sido un factor impactante, al proveer una plataforma de  comunicación global, donde distancias geográficas, idiomas y husos horarios,  no constituyen factores críticos limitantes en actuales prácticas comerciales. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Otro factor importantísimo a tener en cuenta, lo constituye la proliferación  y optimización de las cadenas de suministros, que han estimulado la colaboración  a escala global, forzando a las empresas, fabricantes, subcontratistas  y otros actores de la cadena de producción, a realizar una planificación  de la producción integral y participativa y adoptar mecanismos estandarizados  y consensuados por todos ellos, propiciando una interrelación más eficiente  en sus eslabones productivos. Ello ha permitido, que al disminuir los costos  de las empresas, se puedan abaratar los costos de los productos para el  consumidor final o destinar más fondos a mejoras e innovación. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Como conclusión final, las nuevas realidades en materia de transferencia  de tecnología apuntan, por una parte, a considerar la existencia y rápida  expansión de mercados cada vez más <I>globalizados y virtuales</I> y, por otra,  que las actividades económicas y el ciclo de vida útil de nuevos productos  son profundamente impactados por el acelerado progreso tecnológico. Algunos  campos donde este fenómeno es muy común están representados por avances  en computación, medicina y biotecnología, los cuales están provocando el  surgimiento o extensión de nuevas disciplinas y la promesa de nuevos horizontes,  tal es el caso de la nanotecnología, el análisis del genoma humano y las  mejoras en combustibles a base de hidrógeno. Más allá del provecho económico  evidente que las iniciativas de transferencia de tecnología le otorgan  a la organización, otros beneficios incluyen un incremento en la autonomía  o independencia tecnológica, mayor proyección en el dinamismo de las actividades  de investigación, mejoras en la formación y capacitación para los trabajadores,  se amplían las fronteras en el conocimiento del área de negocios y se generan  mayores posibilidades de diversificar los productos o servicios que se  ofrecen, en otras palabras, coadyuvan al crecimiento integral de la organización. </FONT></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2"><B>Referencias Bibliográficas</B> </FONT></P>      <!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 1. Allen, Kathleen (2002). <B>Bringing New Technology to Market.</B> New Jersey, USA: Prentice Hall,  Upper Saddle River.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2481911&pid=S1315-9984201000030000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">2. Andrade, Jesús (2007). Sociedad de la información<I>,</I> lo público y lo privado  de la información, <B>Revista Venezolana de Gerencia</B>, Año 12, No 39, Venezuela,  Centro de Estudios de la Empresa, Universidad del Zulia, pp. 351-372. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2481912&pid=S1315-9984201000030000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">3. Cooper, Robert (2001). <B>Winning at New Products: Accelerating the Process  from Idea to Launch.</B> Nueva York, Editorial Perseus.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2481913&pid=S1315-9984201000030000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">4. Friedman, Thomas (2006). <B>La Tierra es Plana, breve historia del mundo globalizado  del siglo XXI.</B> Madrid, España: Editorial Martínez Roca S.A.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2481914&pid=S1315-9984201000030000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 5. Gaynor, Gerard (1998). <B>Manual de Gestión Tecnológica.</B> Ediciones McGraw-Hill. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2481915&pid=S1315-9984201000030000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">6. Goldberg, David (2006). The<B> Entrepreneurial Engineer.</B>  NJ., Wiley &amp; Sons.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2481916&pid=S1315-9984201000030000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 7. Langerak Fred, Hultink Erik y Robben Henry (2004). The Impact of Market  Orientation, Product Advantage, and Launch Proficiency on New Product Performance  and Organizational Performance. <B>Journal of the Product Development Management  Association, </B>Vol. 21,<B> </B>No. 2, pp 84-98. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2481917&pid=S1315-9984201000030000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">8. Mato, Daniel (2001). Des-fetichizar la “globalización”: basta de reduccionismos,  apologías y demonizaciones, mostrar la complejidad y la práctica de los  actores,<B> Estudios latinoamericanos sobre cultura y transformaciones sociales  en tiempos de globalización.</B> Caracas, UNESCO y Consejo Latinoamericano de Ciencias  Sociales, pp. 147-178.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2481918&pid=S1315-9984201000030000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">9. Navarro Ketty, Romero Eunice, Bauza Roberto y Granadillo Víctor (2006).  Estudio sobre la gestión tecnológica y del conocimiento en una organización  creadora de conocimiento, <B>Revista Venezolana de Gerencia</B>, Año 11, No. 34,  Venezuela, Centro de Estudios de la Empresa, Universidad del Zulia, pp.  262-276. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2481919&pid=S1315-9984201000030000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 10. Ohmae, Kenichi (2008). <B>El Próximo Escenario Global</B>, <B>desafíos y  oportunidades en un mundo sin fronteras.</B> Colombia</FONT><font face="Verdana" size="2">,</font><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Editorial Norma S.A.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2481920&pid=S1315-9984201000030000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 11. Pérez, Carlota (2006). <B>Hacia dónde va el mundo de hoy? Conocer la  globalización desde la tecnología y la historia.</B> Caracas, Ediciones Urano.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2481921&pid=S1315-9984201000030000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">12. Rafinejad,  Dariush (2007). <B>Innovation, Product Development and Commercialization</B>.  USA: J. Ross Publishing Inc., Fort Lauderdale.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2481922&pid=S1315-9984201000030000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 13. Speser, Phyllis (2006). <B>The Art and Science of Technology Transfer.</B>  New Jersey, USA: John Wiley &amp; Sons Inc. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2481923&pid=S1315-9984201000030000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 14. Touhill, Joseph; Touhill, Gregory y O’Riordan Thomas (2008). <B> Commercialization of Innovative Technologies.</B> New Jersey, USA: John Wiley &amp;  Sons Inc.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2481924&pid=S1315-9984201000030000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"> <FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">15. Trout, Jack (2000).<B> </B> Differentiate or Die.<B> </B>New York, USA: John Wiley &amp; Sons Inc.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2481925&pid=S1315-9984201000030000500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Allen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kathleen]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bringing New Technology to Market]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[New Jersey ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Prentice Hall, Upper Saddle River]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andrade]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sociedad de la información, lo público y lo privado de la información]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Venezolana de Gerencia]]></source>
<year>2007</year>
<volume>12</volume>
<numero>39</numero>
<issue>39</issue>
<page-range>351-372</page-range><publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios de la Empresa, Universidad del Zulia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cooper]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Winning at New Products: Accelerating the Process from Idea to Launch]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Perseus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Friedman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Thomas]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Tierra es Plana, breve historia del mundo globalizado del siglo XXI]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Martínez Roca S.A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gaynor]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gerard]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de Gestión Tecnológica]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones McGraw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goldberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Entrepreneurial Engineer]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[NJ. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Wiley & Sons]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Langerak]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fred]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hultink]]></surname>
<given-names><![CDATA[Erik]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Robben]]></surname>
<given-names><![CDATA[Henry]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Impact of Market Orientation, Product Advantage, and Launch Proficiency on New Product Performance and Organizational Performance]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of the Product Development Management Association]]></source>
<year>2004</year>
<volume>21</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>84-98</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mato]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Des-fetichizar la “globalización”: basta de reduccionismos, apologías y demonizaciones, mostrar la complejidad y la práctica de los actores, Estudios latinoamericanos sobre cultura y transformaciones sociales en tiempos de globalización]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>147-178</page-range><publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNESCO y Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ketty]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eunice]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bauza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Granadillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio sobre la gestión tecnológica y del conocimiento en una organización creadora de conocimiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Venezolana de Gerencia]]></source>
<year>2006</year>
<volume>11</volume>
<numero>34</numero>
<issue>34</issue>
<page-range>262-276</page-range><publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios de la Empresa, Universidad del Zulia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ohmae]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kenichi]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Próximo Escenario Global, desafíos y oportunidades en un mundo sin fronteras]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Colombia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Norma S.A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlota]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hacia dónde va el mundo de hoy? Conocer la globalización desde la tecnología y la historia]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Urano]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rafinejad]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dariush]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Innovation, Product Development and Commercialization]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[J. Ross Publishing Inc., Fort Lauderdale]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Speser]]></surname>
<given-names><![CDATA[Phyllis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Art and Science of Technology Transfer]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[New Jersey ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[John Wiley & Sons Inc]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Touhill]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joseph]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Touhill]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gregory]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O’Riordan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Thomas]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Commercialization of Innovative Technologies]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[New Jersey ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[John Wiley & Sons Inc]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trout]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jack]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Differentiate or Die]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[John Wiley & Sons Inc]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
