<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1315-9984</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Venezolana de Gerencia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[RVG]]></abbrev-journal-title>
<issn>1315-9984</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[UNIVERSIDAD ZULIA]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1315-99842010000300006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Gestión de la innovación para las Pymis de Ciudad Guayana]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Innovation Management for SMIs in Ciudad Guayana]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mauren]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arzola]]></surname>
<given-names><![CDATA[Minerva]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elvira]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,UNEXPO  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Puerto Ordaz ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>51</numero>
<fpage>446</fpage>
<lpage>461</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1315-99842010000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1315-99842010000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1315-99842010000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El presente artículo tiene como propósito diseñar un modelo para gestionar la innovación en las Pequeñas y Medianas Industrias, PYMIS, aplicado al caso de Ciudad Guayana, Estado Bolívar, Venezuela. El estudio se desarrolló en dos fases, en la primera fase se analizaron las bases teóricas existentes sobre gestión de la Investigación, Desarrollo e Innovación, I+D+I, explicando sus características en el ámbito nacional y en el ámbito mundial además del diagnóstico realizado a la actividad innovadora de veintitrés PYMIS; en la segunda fase se diseño y validó el modelo. Según los resultados, la PYMIS de Ciudad Guayana innovan en sus productos, con sus propios recursos, desconocen los programas públicos de apoyo a la innovación y el 75% de ellas invierten hasta un 5% de sus ventas en I+D+I. El modelo de innovación propuesto es abierto y completo; simple y aceptable; robusto y sensible; auto reflexivo, aplicable a toda la organización y portador de mensaje; contempla cinco aspectos de la gestión de la Innovación: Modelo de Procesos y Sistemas de Innovación, Responsabilidad de la Dirección, Gestión de los Recursos, Actividades de I+D+I y Medición, Análisis y Mejora.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The objective of this project is to design a model to manage the innovation process in the small and medium industries, SMIs. This model will be applied to Ciudad Guayana, in the State of Bolivar, Venezuela. The study was developed in two phases. First, the existing theoretical bases about managing research, development and innovation, R&D&I, were analyzed, explaining their characteristics in the Venezuelan and world arenas and a diagnosis of innovative activities in 23 SMIs was performed. During the second phase, the model was designed and validated. According to the results, SMIs in Ciudad Guayana innovate in their products, with their own resources. They do not know about public programs that support innovation, and 75% of them invest about 5% of their sales in R&D&I. The proposed model for innovation is open and complete; simple and acceptable; robust and sensitive; self-reflective, applicable to the entire organization and carries a message. This model considers five aspects of innovation management: a Model for Innovation Processes and Systems, Management Responsibilities, Resource Administration, R&D&I Activities and Measurement, Analysis and Improvement.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Modelo de Gestión]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Innovación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[PYMIS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[I+D+I]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Ciudad Guayana]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Management model]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[innovation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[SMIs]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[R & D & I]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Ciudad Guayana]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <BASEFONT SIZE="3">      <P ALIGN="center"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana"> <B>Gestión de la innovación para las Pymis de Ciudad Guayana</B> </FONT></P>      <P ALIGN="center"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Salazar, Mauren * Arzola, Minerva ** Pérez, Elvira ***</B></FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> * Ingeniera Industrial. Magíster en Ing. Industrial. Consultor Independiente.  Email: <a href="mailto:maurensc@yahoo.com">maurensc@yahoo.com</a></FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> ** Dra. Ingeniero Industrial. Prof. Asociado-Investigadora. UNEXPO-Vicerrectorado  Puerto Ordaz. Centro para el Desarrollo Gerencial. E-mail:  <a href="mailto:minervarzola@yahoo.com">minervarzola@yahoo.com</a></FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> *** Ingeniero de Materiales. Magíster en Ingenieria Industrial. Profesora Invitada  Maestria en Ingenieria Industrial. UNEXPO-Vicerrectorado Puerto Ordaz.  E-mail: <a href="mailto:elviraperez@cantv.net">elviraperez@cantv.net</a></FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2"><B>Resumen</B> </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">El presente artículo tiene como propósito diseñar un modelo para gestionar  la innovación en las Pequeñas y Medianas Industrias, PYMIS, aplicado al  caso de Ciudad Guayana, Estado Bolívar, Venezuela. El estudio se desarrolló  en dos fases, en la primera fase se analizaron las bases teóricas existentes  sobre gestión de la Investigación, Desarrollo e Innovación, I+D+I, explicando  sus características en el ámbito nacional y en el ámbito mundial además  del diagnóstico realizado a la actividad innovadora de veintitrés PYMIS;  en la segunda fase se diseño y validó el modelo. Según los resultados,  la PYMIS de Ciudad Guayana innovan en sus productos, con sus propios recursos,  desconocen los programas públicos de apoyo a la innovación y el 75% de  ellas invierten hasta un 5% de sus ventas en I+D+I. El modelo de innovación  propuesto es abierto y completo; simple y aceptable; robusto y sensible;  auto reflexivo, aplicable a toda la organización y portador de mensaje;  contempla cinco aspectos de la gestión de la Innovación: Modelo de Procesos  y Sistemas de Innovación, Responsabilidad de la Dirección, Gestión de los  Recursos, Actividades de I+D+I y Medición, Análisis y Mejora. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2"><B>Palabras clave:</B> Modelo de Gestión, Innovación, PYMIS, I+D+I, Ciudad Guayana. </FONT></P>    <P ALIGN="center"><b><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Innovation Management for SMIs in Ciudad Guayana </FONT> </b></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2"><B>Abstract</B> </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">The objective of this project is to design a model to manage the innovation  process in the small and medium industries, SMIs. This model will be applied  to Ciudad Guayana, in the State of Bolivar, Venezuela. The study was developed  in two phases. First, the existing theoretical bases about managing research,  development and innovation, R&amp;D&amp;I, were analyzed, explaining their characteristics  in the Venezuelan and world arenas and a diagnosis of innovative activities  in 23 SMIs was performed. During the second phase, the model was designed  and validated. According to the results, SMIs in Ciudad Guayana innovate  in their products, with their own resources. They do not know about public  programs that support innovation, and 75% of them invest about 5% of their  sales in R&amp;D&amp;I. The proposed model for innovation is open and complete;  simple and acceptable; robust and sensitive; self-reflective, applicable  to the entire organization and carries a message. This model considers  five aspects of innovation management: a Model for Innovation Processes  and Systems, Management Responsibilities, Resource Administration, R&amp;D&amp;I  Activities and Measurement, Analysis and Improvement. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2"><B>Key words:</B> Management model, innovation, SMIs, R &amp; D &amp; I, Ciudad Guayana.</FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Recibido: 20-06-09.    Aceptado: 15-07-10</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2"><B>1. Introducción</B> </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> El fortalecimiento económico, la calidad de vida y la competitividad de  un país dentro del contexto mundial actual, cada vez se encuentra mas relacionada  a la gestión de la innovación. Por lo que ésta, debe ser el componente  fundamental de toda política científica y tecnológica a nivel empresarial  y nacional, además de ser un elemento clave que determina la posición de  los países y de sus empresas dentro del mercado velozmente cambiante, competitivo  y globalizado. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">A nivel empresarial, la gestión de la innovación puede parecer muy compleja,  esto se debe a que suele encontrarse con trabas técnicas que elevan sus  costos. Muchas veces los procesos de I+D+I no se encuentran definidos,  debido a que son procesos únicos, creativos y carentes de estructura. De  igual manera son muchas las empresas que no la consideran al momento de  elaborar los presupuestos de gastos. A esto se le suma la falta de una  infraestructura adecuada que permita el desarrollo de estas actividades  y del personal con el tiempo y el conocimiento mínimo requerido para conformar  la unidad de I+D+I. Además, de la ausencia de directrices para organizar  y gestionar la Innovación. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">En Latinoamérica las PYMIS tienden a la adquisición de tecnología y las  mejoras continua, y prestan menor atención a la función de I+D+I; los esfuerzos  para la realizar I+D+I no son registrados y son considerados implícitos  en los procesos rutinarios de la organización. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> En Venezuela la situación de las PYMIS es similar a la descrita, con la  atenuante de la actual realidad económica, Genatio (2002). Tomando esta  realidad como indicador de estudio, se puede decir que el balance productivo  y económico de muchas de estas PYMIS es complejo y difícil. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">En Ciudad Guayana las PyMIS carecen de un modelo de gestión de innovación,  que les permita canalizar los esfuerzos de innovar, definir, sistematizar,  desarrollar y evaluar los procesos de I+D+I, Arzola (2001), Piñero et al  (2007) y Rosales (1999). Tomando en cuenta que tienen como limitantes el  tamaño, la capacidad de producción y recursos limitados. Esta situación  provoca la fuga de ideas, productos y servicios innovadores, la desvalorización  de la propiedad intelectual, el incremento del desempleo, el aumento de  la capacidad ociosa de las empresas, la desactualización de la tecnología,  y bajar la competitividad entre las PYMIS de la región y los mercados globales,  Hurtado (2007). </FONT></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">La gestión de la innovación no solo incluye el hecho de presentar productos  y servicios innovadores, si no, el de crear una estructura de gestión I+D+I,  que pueda soportar todo la compleja naturaleza que esta comprende y las  interacciones del mismo, por lo que se precisa de un modelo de gestión  que permita sistematizar, evaluar y optimizar estos procesos. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Es importante resaltar que la realización del estudio proporciona información  relevante, que sirve de base para el desarrollo competitivo de las PYMIS  de Ciudad Guayana, desde el punto de vista de la innovación. Los resultados  del estudio propuesto constituyen un aporte para el fortalecimiento del  tejido industrial de la región; y representan un modelo que complementa  el Modelo de Excelencia de Gestión de Ceproguayana, Mora (2004); ambos  herramientas complementarias para mejorar la competitividad de la PYMIS  de Ciudad Guayana. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> El objetivo de este proyecto es diseñar un modelo para gestionar la innovación  en las Pequeñas y Medianas Industrias, PYMIS, aplicado al caso de Ciudad  Guayana, Estado Bolívar, Venezuela. La muestra analizada fueron veintitrés  (23) PYMIS legalmente registradas, ubicadas en Ciudad Guayana adscritas  a la Asociación de Industriales Metalúrgicos y de Minería de Venezuela,  AIMM, Capítulo Regional Guayana; Cámara de Industriales y Mineros de Guayana,  CIMG; y la Cámara de Comercio del Municipio Caroní, CAMCARONI. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">La investigación se desarrollo en dos fases: a) una primera fase de tipo  evaluativa, que permitió estimar de manera cualitativa la posición que  tienen las PYMIS de Ciudad Guayana con respecto a la Innovación, utilizando  una encuestas y la técnica del Focusgroup; y b) una segunda fase del tipo  aplicada, el cual toma en cuenta los resultados de la primera fase evaluativa,  para diseñar un Modelo de Gestión para la Innovación que permitirá a las  PYMIS la organización y sistematización de sus procesos, proyectos y recursos  de I+D+I, impulsando las actividades de innovación y garantizando la sobrevivencia  en el mercado. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2"><B>2. Gestión de la innovación</B> </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Según Betz (1997) la complejidad en la gestión de la innovación en las  empresas viene dada por los diversos sistemas que constantemente están  interactuando en el proceso de innovación, lo que da origen a un cambio  permanente. Deben combinarse algunas técnicas para una gestión exitosa  del proceso de innovación, tales como análisis organizacional y de sistemas,  planificación y predicción de la tecnología, gerencia de proyectos, marketing  y técnicas para emprender nuevos negocios. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">La gestión de la innovación requiere la comprensión de cómo ocurre este  proceso en la empresas y organizaciones, los primeros investigadores de  este tema planteaban que el proceso innovador ocurría de forma lineal y  consecutiva, hasta que Klines (1985), propone la no linealidad del proceso  innovador, describiéndolo como concurrente, cíclico, con cinco fases principales  donde interactúan todas las unidades organizativas implicadas, con un objetivo  común, acortar el tiempo de lanzamiento de los productos al mercado, ver  <a href="#fig1">Figura 1</a>.</FONT></P>     <P ALIGN="center"><a name="fig1"> <img border="0" src="/img/fbpe/rvg/v15n51/art06fig1.gif" width="579" height="614"></a></P>      
<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Esta herramienta permite conocer cada etapa de la innovación, así como  también los parámetros y actores involucrados en todas sus fases. En este  modelo se concibe la innovación como un proceso que comprende desde la  generación de una idea hasta su explotación comercial. Involucra por lo  tanto aspectos tangibles e intangibles muy complejos de dirigir; razón  por la cual son muchas las investigaciones realizadas sobre la gestión  eficaz del proceso de innovación. Importante destacar el aspecto de la  retroalimentación, que sus fases ocurren concurrentemente e intervienen  diferentes áreas funcionales tales como mercadeo, ingeniería, I+D, producción,  comercialización, entre otras. Este modelo también prevé que el proceso  de I+D+I es cambiante e imprevisible, además de susceptible de sistematizarse  y organizarse mediante un sistema de Gestión basado en la metodología conocida  como. “Planificar-Hacer-Verificar-Actuar (PHVA) donde: </FONT></P>  <UL>     <LI>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Planificar: establece los objetivos necesarios de I+D+I para conseguir  los resultados. </FONT></LI>      <LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Hacer: implantar el procedimiento de sistematización de la I+D+I. </FONT></LI>      <LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Verificar: Realizar el seguimiento y controlar el proceso de I+D+I respecto  a los objetivos de I+D+I e informar sobre los resultados. </FONT></LI>      <LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Actuar: Tomar decisiones para mejorar continuamente el proceso de I+D+I  dentro de la Organización. </FONT></LI>      </UL>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Según Maidique y Hayes (1997), no se pueden establecer relaciones causa-efecto  duradera y estable en las empresas, pues el factor tecnológico se caracteriza  por su gran dinamismo y mutabilidad. Pero también es cierto que la innovación,  cuando es operativa, casi nunca es espontánea, y por lo tanto es importante  su planificación y la incorporación de la dimensión tecnológica a la estrategia  general del negocio. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Pavón e Hidalgo (1997), definen la gestión de la innovación tecnológica  como “el proceso orientado a organizar y dirigir los recursos disponibles,  tanto humanos como técnicos y económicos, con el objetivo de aumentar la  creación de nuevos conocimientos, generar ideas que permitan obtener nuevos  productos, procesos y servicios o mejorar los existentes, y transferir  esas mismas ideas a las fases de fabricación y comercialización”. </FONT></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Morin (1985), plantea que una gestión eficaz del proceso innovador debería  prestar especial atención a las funciones básicas, inventariar, vigilar,  proteger, evaluar, enriquecer y optimizar. Markides (1997) es partidario  que las empresas incorporen la cultura de innovación en su funcionamiento  cotidiano y propone una rutina para iniciar este proceso de incorporación: </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> a) Redefinir el negocio. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> b) Redefinir el quién: ¿quiénes son nuestros clientes?, pensar en nuevos clientes o nuevos segmentos y desarrollar planes para atenderlos mejor. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> c) Redefinir el qué: ¿qué productos o servicios ofrecemos a esos clientes?,  pensar en las nuevas necesidades o deseos de los clientes y desarrollar  un plan que los satisfaga mejor. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> d) Redefinir el cómo: aprovechar las competencias claves para desarrollar  nuevos productos y mejorar el negocio para luego encontrar los clientes  adecuados. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> e) Iniciar el proceso mental en diferentes momentos en el tiempo: ¿cuáles  son las capacidades singulares?, ¿qué necesidades específicas podemos satisfacer?,  ¿quiénes serán los clientes adecuados que se deben atender? </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">La norma 166002 de la Asociación Española de Normalización y Certificación,  AENOR (2004), denominada Requisitos del Sistema de Gestión de la I+D+I,  se refiere a la gestión de la innovación y cuyo esquema de desarrollo es  el de las normas ISO 9000:2000. En dicha normas destacan una descripción  detallada de todas las actividades de I+D+I que las empresas deben cumplir  para garantizar que se gestione adecuadamente la innovación, a saber: las  herramientas para la I+D+I, identificación y análisis de problemas y oportunidades,  análisis y selección de ideas de I+D+I, planificación, seguimiento y control  de la cartera de proyectos, transferencia de tecnología, producto de la  I+D+I, compras, resultados del proceso de I+D+I y protección y explotación  de los resultados de las actividades de I+D+I. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">En el Manual de Oslo (1997) se describen desde las definiciones de las  actividades científicas, la medición del inputs y outpus tecnológicos,  las clasificaciones institucionales y funcionales, y los métodos para elaborar  trabajos estadísticos hasta los deflactores y tipos de cambio recomendados  para igualar las mediciones de las diferentes variables en el tiempo. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">La innovación científica y tecnológica, comprende todas las etapas científicas,  técnicas, financieras y comerciales necesarias para el desarrollo y comercialización  de productos manufacturados nuevos o mejorados, para la utilización comercial  de nuevos o mejorados procesos y equipos, o para la introducción de un  nuevo método de servicio social, un concepto más amplio que las actividades  de I+D, las cuales constituyen sólo una de las etapas del proceso de innovación  científica y tecnológica. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">El Manual de Oslo agrupa los indicadores de ciencia y tecnología en tres  categorías: </FONT></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> a) <I>Indicadores de Recursos o de Inputs</I>: considera dos tipos de inputs, los  gastos en I+D y el personal empleado en estos trabajos durante cada año;  que constituyen los recursos más significativos para desarrollar las actividades  de I+D. En la cuantificación de los gastos de I+D, se plantea el problema  de las diferencias de precios en los diferentes países. Para solventar  esta situación, el manual también desarrolla los métodos de cálculo de  deflactores especiales. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> b) <I>Indicadores de Resultados o de Output</I>s: las estadísticas de patentes, la  balanza de pago tecnológica, y los datos bibliométricos. Estos indicadores  miden el resultado directo de la actividad científica y tecnológica, en  forma de nuevos conocimientos y su impacto económico y social. Presentan  dificultad en su uso, dada la naturaleza de las fuentes de información  que los originan y la complejidad para su normalización. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> c) <I>Indicadores de Impacto</I>: en este grupo se evalúan las transacciones comerciales  de productos intensivos en tecnología y los índices de productividad. Estos  indicadores representan el impacto de la ciencia y tecnología en la economía. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Esta metodología es una de la más difundida a nivel mundial, en todos los  países, independientemente que pertenezcan o no a la OCDE y las estadísticas  generadas son los más usados y discutidos en investigaciones sobres como  medir la innovación tecnológica en los países y en las empresas. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">El Manual de Bogotá (2002) es la versión para los países Latinoamericanos  del Manual de Oslo, donde se realizan algunos ajustes y adaptaciones a  las variables a evaluar dado el nivel de desarrollo tecnológico en estos  países. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">El modelo de aprendizaje tecnológico de Viana y Cervilla (1998), considera  la evaluación de la innovación tecnológica como el resultado de un conjunto  de variables estratégicas, de rendimiento o gestión, de capacidades técnico/gerenciales  y de innovación interactuando en la empresa y con su entorno. El modelo  hace énfasis en el desarrollo de capacidades tecnológicas en la empresa  a través del aprendizaje tecnológico, lo que le permite adquirir habilidades  y destrezas para instrumentar cambios en sus productos/servicios, procesos  y sistemas. El aprendizaje tecnológico se refiere a todas aquellas actividades  que realiza la empresa para construir y suplementar su base de conocimientos  de sus tecnologías, productos y procesos; y para desarrollar y mejorar  las destrezas de sus recursos humanos, a objeto de responder adecuadamente  a las necesidades del mercado. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">El proceso de desarrollo de capacidades tecnológicas tiene tres aspectos  principales, la capacidad para adquirir tecnología, la capacidad de uso  de la tecnología y la realización de actividades de I+D, de ingeniería  y de diseño. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">A partir de 1998, la Unión Europea para poder lograr sus estrategias de  crecimiento económico y competitividad se plantea la necesidad de contar  con una herramienta de medición de la innovación en sus países miembros  que a su vez pueda ser utilizada también por las empresas. Desarrollan  entonces una metodología denominada Cuadro Europeo de Indicadores de Innovación,  Innovación y Transferencia Tecnológica (1999), y desde el año 2001 comenzaron  a generar estadísticas de sus actividades Científicas, Tecnológicas y de  Innovación. El Cuadro Europeo de Indicadores de Innovación evalúa cuatro  grandes áreas, a saber: Generación de Conocimientos, Promoción de la Innovación,  Actividades de Innovación y Financiamiento de la Innovación. Este proceso  de medición, les ha permitido ajustar y adaptar sus políticas de promoción  y apoyo a la I+D+I. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Kaplan y Norton (2004), proponen a la empresa el desarrollo de su mapa  estratégico con el propósito de crecer sostenidamente y generar valor para  sus accionistas. Este mapa estratégico se fundamenta en atender las cuatro  perspectivas del Cuadro de Mando Integral: financiera, cliente, interna,  de aprendizaje y crecimiento; cuyo despliegue estará en función al tipo  de empresa y a la actividad económica a la que ésta pertenezca. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Este modelo de mapa estratégico además de proponer las cuatro perspectivas  de funcionamiento de la empresa, propone que la creación de valor se origina  a través de los procesos internos, donde la innovación bien gestionada  garantiza el crecimiento y la competitividad del negocio. Adicionalmente,  proporciona un lenguaje común para establecer prioridades de crecimiento  para la empresa, así como también una lista normativa de los componentes  e interrelaciones. Los indicadores estratégicos de resultados muestran  una serie de vínculos causa-efecto entre los activos intangibles y los  procesos de creación de valor en términos con los objetivos de las cuatro  perspectivas del mapa. </FONT></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2"><B>3. Situación Actual de la Gestión de la Innovación en las PYMIS de Ciudad  Guayana</B> </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Es importante reseñar que las empresas analizadas ofrecen productos y servicios  variados, las cuales pertenecen a los sectores comercio, metalmecánica,  salud, electrónica, construcción, electricidad, y radiocomunicación. De  esta primera experiencia, se puede observar que la alta gerencia de estas  PYMIS tiene definido su visión del negocio; es decir, saben lo que quieren  y hacia donde van, además cuentan con mucha experiencia y preparación. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> La caracterización de la actividad innovadora de las PYMIS de Ciudad Guayana,  se realizó mediante la evaluación de las principales variable que definen  el proceso innovador, a saber: tipos y frecuencia, planificación, recursos  asignados, uso de programas públicos, inversión en I+D+I, nivel académico  del personal y el mejoramiento continuo. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">En el  <a href="#gra2">Grafico 2</a>, se observa que en los últimos 5 años, el 75% de las PYMIS  de Ciudad Guayana innovaron en sus productos y servicios, el 50% en sus  procesos, el 62,5% en aspectos organizativos y sólo el 37,5 innovo en tecnología.  En cuanto si las PYMIS consultadas contemplan la Innovación dentro de sus  planes y objetivos empresariales, el 100% de estas empresas afirman que  dentro de sus planes y objetivos estratégicos se encuentra inmerso el desarrollo  de la innovación de sus productos, servicios y procesos, pues se ven obligadas  estar a la vanguardia por tipo de producto y servicio que ofrecen, debido  a que su mercado y cartera de clientes les exige cambios de manera constante.</FONT></P>     <P ALIGN="center"><a name="gra2"> <img border="0" src="/img/fbpe/rvg/v15n51/art06gra2.gif" width="470" height="297"></a></P>      
<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">En cuanto al origen de los recursos utilizados para lograr innovar, se  aprecia que el 87,5% de las PYMIS de Ciudad Guayana innovan y mejoran el  diseño de sus productos y procesos haciendo uso de sus propios recursos,  el 50% contrata los servicios de empresas especializadas, el 25% se apoya  con Universidades o Institutos Educativos, y 25% realiza alianzas con empresas  grandes o se apoyan con la planta que les comercializa su producto, ver  <a href="#gra3">Gráfico 3</a>.</FONT></P>     <P ALIGN="center"><a name="gra3"> <img border="0" src="/img/fbpe/rvg/v15n51/art06gra3.gif" width="476" height="291"></a></P>      
<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Según la muestra analizada, el 75% de las PYMIS de Ciudad Guayana conocen  muy poco o desconocen los programas públicos que apoyan la actividad innovadora  empresarial existentes en la región y el país, ver <a href="#gra4">Gráfico 4</a>.</FONT></P>     <P ALIGN="center"><a name="gra4"> <img border="0" src="/img/fbpe/rvg/v15n51/art06gra4.gif" width="497" height="317"></a></P>      
<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">En cuanto a la reducción de costos y aumento de ganancias, las PYMIS de  Ciudad Guayana consultadas manifestaron su necesidad de reducir los costos  y contar con herramientas que le permitan generar más ganancias a sus empresas. </FONT></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">De igual manera, afirmaron que la idea de contar con una unidad organizativa  de I+D+I es buena siempre y cuando no aumente sus costos; por otra parte,  como resultado de la encuesta aplicada es claro que el 75% de ellas invierten  entre un 0.1% a 5% de sus ingresos para realizar trabajos de investigación  y poder innovar en sus servicios, productos o mejorar sus métodos de trabajo,  el otro 25% no realiza ningún tipo de inversión, ver <a href="#gra5">Gráfico 5</a>.</FONT></P>     <P ALIGN="center"><a name="gra5"> <img border="0" src="/img/fbpe/rvg/v15n51/art06gra5.gif" width="500" height="319"></a></P>      
<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">El 50% de las empresas consultadas poseen una cultura de mejoramiento continuo  el 50% restante no opino. En cuanto al nivel académico del personal que  labora en las PYMIS, el 100% manifiestan contar con personal que posee  preparación universitaria y representan entre un 10% hasta el 65% del total  de empleados que laboran en sus empresas. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2"><B>4. Estrategias para mejorar la gestión de la innovación en las PYMIS de  Ciudad Guayana</B> </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Complementando y combinando los resultados de la encuesta aplicada, la  información obtenida en la dinámica del Focusgroup con los empresarios  y el análisis del entorno, se identificaron las Fortalezas, Debilidades,  Oportunidades y Amenazas en la gestión de la innovación en la PYMIS de  Ciudad Guayana. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2"><B>OPORTUNIDADES</B> </FONT></P>  <UL>     <LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Los programas de apoyo al proveedor de productos y servicios que llevan  a cabo grandes empresas, entre ellas Ternium SIDOR. </FONT></LI>      <LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Los programas de apoyo para el desarrollo de productos innovadores que  lleva cabo el Gobierno Nacional. </FONT></LI>      ]]></body>
<body><![CDATA[<LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> La creación de productos innovadores diseñados por Investigadores que se  apoyan en esquemas del Gobierno. </FONT></LI>      <LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">La creación de parques industriales en otros estados del país, con miras  a desarrollar productos Innovadores. </FONT></LI>      <LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">La existencia de Universidades e Institutos Educativos que llevan a cabo  el desarrollo de productos innovadores. </FONT></LI>      <LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Ley de Ciencia, Tecnología e Innovación, LOCTI. </FONT></LI>      </UL>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2"><B>AMENAZAS</B> </FONT></P>  <UL>     ]]></body>
<body><![CDATA[<LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">El control cambiario y la falta de políticas claras. </FONT></LI>      <LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Escasa divulgación de las políticas de innovación por parte del Estado. </FONT></LI>      <LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">La aparición de empresas fantasmas con productos novedosos. </FONT></LI>      <LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">La incertidumbre ante la situación actual del país. </FONT></LI>      <LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> La falta de instituciones que brinden adiestramiento especializado. </FONT></LI>      ]]></body>
<body><![CDATA[<LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> La calidad se compara en base al precio de los productos y servicios.</FONT>    </UL>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2"><B>FORTALEZAS</B> </FONT></P>  <UL>     <LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> La relación directa de las PYMIS con sus clientes. </FONT></LI>      <LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> La experiencia y preparación de la alta gerencia. </FONT></LI>      <LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Contar con profesionales universitario que puedan desarrollar los procesos  de Innovación. </FONT></LI>      ]]></body>
<body><![CDATA[<LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Existe compromiso y dedicación por parte de la alta gerencia. </FONT></LI>      <LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Ubicación geográfica favorece la obtención de materias primas. </FONT></LI>      <LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> La cultura de mejoramiento continuo en sus productos, procesos y servicios. </FONT></LI>      <LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Planes y objetivos estratégicos donde se encuentra inmerso el proceso de  innovar. </FONT></LI>      <LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Contar con personal con experiencia. </FONT></LI>      ]]></body>
<body><![CDATA[</UL>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2"><B>DEBILIDADES</B> </FONT></P>  <UL>     <LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Elevados costos de operaciones<I>.</I> </FONT></LI>      <LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Falta de conocimiento de programas públicos y otros que puedan apoyar el  desarrollo de productos y servicios Innovadores. </FONT></LI>      <LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Poco uso de herramientas técnicas para la gestión general y de la actividad  innovadora. </FONT></LI>      <LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">No manejar de manera amplia el concepto de innovar y todo lo que ello implica  puede convertirse en una debilidad. </FONT></LI>      ]]></body>
<body><![CDATA[<LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> A pesar de contar con el personal preparado y con experiencia, si no se  motiva a la ejecución de los proyectos de innovación puede convertirse  en una debilidad. </FONT></LI>      <LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> El incremento de la morosidad de la cobranza puede afectar que los recursos  no se destinen a la investigación y a gestionar la innovación. </FONT></LI>      <LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">No contar con una unidad que desarrolle investigación y gestione la innovación  en estas empresas. </FONT></LI>      </UL>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">A partir de análisis FODA de la actividad innovadora en la PYMIS de Ciudad  Guayana, se generaron un conjunto de acciones estratégicas parara mejorar  esta área en las empresas, ver <a href="#cua1">Cuadro 1</a>. </FONT></P>      <P ALIGN="center"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2"><B> <a name="cua1">Cuadro 1</a></B></FONT></P>     <P ALIGN="center"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2"><B>Estrategias para mejorar la innovación en las PYMIS de Ciudad Guayana.</B> </FONT></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">  <TABLE id="table1" cellspacing="1" width="570" border="1"> <TR> <TD VALIGN="TOP" BGCOLOR="#99CCFF">     <P ALIGN="CENTER">&nbsp;</P>  </TD> <TD VALIGN="TOP" BGCOLOR="#99CCFF">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2"><B>OPORTUNIDADES</B> </FONT></P>  </TD> <TD BGCOLOR="#99CCFF" width="222" height="30">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2"><B>AMENAZAS</B> </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD BGCOLOR="ffffff">      <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2"><B>Fortalezas</B></FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP" BGCOLOR="ffffff">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">“<B>Estrategias ofensivas</B>” </FONT></P>      <P ALIGN="LEFT"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Establecer convenios e intercambios de experiencias y conocimientos con  las empresas básicas que brinden programas de apoyo al proveedor, con el  fin de fortalecer al personal profesional y de experiencia y esquematizar  una nueva forma de hacer las cosas. </FONT></P>      <P ALIGN="LEFT"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> De igual forma, lucrarse de los programas de innovación auspiciados por  el gobierno. </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP" BGCOLOR="ffffff" width="222">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">“<B>Estrategias defensivas</B>” </FONT></P>      <P ALIGN="LEFT"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Establecer una vigilancia continua en cuanto a los cambios que puedan generarse  en las políticas del gobierno y flexibilizar las estrategias utilizadas  con el fin de que puedan ser adaptadas a los nuevos cambios que puedan  suscitarse  </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD BGCOLOR="ffffff">      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2"><B>Debilidades</B></FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP" BGCOLOR="ffffff">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">“<B>Estrategias de reorientación</B>” </FONT></P>      <P ALIGN="LEFT"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Definir un esquema de orientación, o guía metodológica a seguir para gestionar  la innovación, este debe incluir el aprovechamiento de las oportunidades  que agentes externos puedan ofrecer. </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP" BGCOLOR="ffffff" width="222">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">“<B>Estrategias de supervivencia</B>” </FONT></P>      <P ALIGN="LEFT"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Motivar al personal y crear una cultura de desarrollo de ideas y proyectos  innovadores que permitan no solo aumentar la rentabilidad de la empresa  si no disminuir los costos en ella.  </FONT></P>  </TD> </TR> </TABLE> </div>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Fuente: Elaboración propia. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2"><B>5. Características del modelo de gestión de la innovación para las PYMIS</B> </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Una vez realizado el diagnóstico de la situación actual en cuanto a la  posición de las PYMIS Ciudad Guayana, se propone el Modelo de Gestión de  la Innovación, el mismo trata de conservar y complementar el diseño de  los modelos basados en los Modelos de Excelencia Organizacional existentes,  y sus características son: </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 1. Abierto y completo. El modelo debe incluir todas las áreas de la empresa,  cubrir todos los niveles jerárquicos y poder ser aplicable en las distintas  fases de madurez en el ciclo de vida de la empresa. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 2. Flexible. A pesar de los cambios que se puedan suscitar debido al mismo  proceso de innovación este, debe adaptarse con facilidad a los mismos incluyendo  el entorno competitivo, los cambios de políticas y estrategias y de los  cambios de estilo de dirección. </FONT></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 3. Simple/Aceptable. El modelo deberá ser “fácil de entender” y “fácil de  aplicar”. Debe ser comprendido y utilizado por personas de la organización  aun cuando no estén familiarizados con modelos organizacionales y de Innovación. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 4. Robusto/Sensible. El modelo debe soportar el sistema de dirección el cual  no se cambia cada año. Incluso si algún factor del entorno cambia, el modelo  no debería cambiar. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 5. Auto reflexivo/Innovador. El modelo deberá animar a la innovación desde  la reflexión en un marco actual realista y consolidado, tomando en cuenta  las áreas que puedan estar afectadas por las actividades de I+D+I. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 6. Aplicable a la organización como un todo y a cada unidad de la empresa.  El modelo debe ser aplicable a la organización como un todo y al mismo  tiempo, a cada unidad de negocio, incluso a cada área funcional. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> 7. Portador de mensajes. El uso del Modelo no debe acabar en sí mismo, sino  que debe llevar mensajes añadidos, como el de la búsqueda de la mejora  continua y la competitividad. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2"><B>6. Modelo de Gestión de la Innovación para las Pequeñas y Medianas Industrias,  PYMIS</B> </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">El modelo de Gestión de la Innovación para las PYMIS de Ciudad Guayana  toma en cuenta los criterios propuestos en los modelos anteriores y adapta  los aspectos planteado por la Norma Española Experimental 166000 de la  Gestión de la I+D+I, el Cuadro Europeo de Indicadores, Manual de Oslo y  Manual de Bogota y que pueden ser aplicados dado las características de  las PYMIS de la Ciudad Guayana. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">El Modelo de Gestión de la Innovación, ver Diagrama 1, evalúa cinco (05)  aspectos del Sistema de la Gestión de I+D+I complementando así, el Modelo  de Excelencia de Gestión, a continuación se nombra los aspectos: </FONT></P>  <UL>     <LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Modelos de procesos y sistema de la I+D+I. </FONT></LI>      ]]></body>
<body><![CDATA[<LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Responsabilidad de la Dirección. </FONT></LI>      <LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Gestión de los recursos. </FONT></LI>      <LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Información y análisis. </FONT></LI>      <LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Actividades de I+D+I. </FONT></LI>      <LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Medición, Análisis y Mejora. </FONT></LI>      ]]></body>
<body><![CDATA[</UL>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2"><B>1. INNOVACIÓN: </B>Según el Manual de<B> FRASCATI</B> (OCDE, 1980).<B> </B>Es la transformación  de una idea en un producto vendible nuevo o mejorado, o en un proceso operativo  en la industria y en el comercio, o un nuevo método de servicio social.  Esta puede ser clasificada en dos rubros, la llamada <B>Innovación de Producto  </B>el cual se basa en la Fabricación y comercialización de nuevos productos  o mejores versiones de productos existentes y la <B>Innovación por Proceso</B>  enfocada hacia la Instalación de nuevos procesos de producción para mejorar  la productividad o racionalizar la fabricación, ya sea para la fabricación  de productos nuevos o para la fabricación más eficiente de productos existentes. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2"><B>2. MODELOS DE PROCESOS Y SISTEMAS DE I+D+I: </B>Los procesos así como los sistemas  de I+D+I deben ser establecidos, documentados e implantados, para esto,  la organización debe identificar las actividades propias de I+D+I, determinar  su secuencia e interacción, al igual que los criterios y métodos necesarios  para asegurar un eficaz funcionamiento y control. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Un modelo de Proceso de I+D+I puede ser fácilmente representado a través  del modelo modificado de “enlaces de cadena” de Kline, el cual refleja  la complejidad e incertidumbre que implica un proceso de I+D+I y la relación  entre la innovación y las actividades de investigación y desarrollo. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">El proceso de I+D+I es cambiante e imprevisible, pero puede ser sistematizado  y organizado mediante un sistema de gestión de I+D+I, tal como lo plantea  la norma española experimental “Gestión de la I+D+I”, este, se basa en  la utilización de la metodología PHVA (Planificar-Hacer-Verificar-Actuar)  donde: </FONT></P>  <UL>     <LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2"> Planificar: considera el establecimiento de los objetivos de I+D+I necesarios  para conseguir los resultados de I+D+I de acuerdo con la estrategia tecnológica  marcada por la dirección y los requisitos del mercado potencial. </FONT></LI>      <LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2"> Hacer: implanta el procedimiento de sistematización de I+D+I. </FONT></LI>      <LI>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2"> Verificar: Realiza el seguimiento y controla el proceso de I+D+I respecto  a los objetivos de I+D+I e informar sobre los resultados. </FONT></LI>      <LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2"> Actuar: Se toman decisiones para mejorar continuamente el proceso de I+D+I  dentro de la organización. </FONT></LI>      </UL>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2"><B>3. RESPONSABILIDAD DE LA DIRECCIÓN: </B>La alta dirección debe estar seriamente  comprometida con el desarrollo e implantación del sistema de gestión de  I+D+I, por lo que debe asegurarse de comunicar a la organización la importancia  de la misma y participar de manera activa en el desarrollo de políticas,  objetivos, planes, así como de asegurar la disponibilidad de los recursos  y la creación de la unidad gestora de I+D+I. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Dentro de este aspecto, la alta dirección debe asegurar también, de que  las funciones y responsabilidades de una unidad de gestión de I+D+I estén  definidas y acordes con el propósito de la organización. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2"><B>4. GESTIÓN DE LOS RECURSOS:</B> evalúa la utilización y administración de los  recursos en la etapa de implantación y de mantenimiento de la unidad de  gestión de I+D+I, de igual manera, examina las estrategias de la Organización  para seleccionar el recurso humano y desarrollar su potencial a través  de la motivación, competencia, toma de conciencia y formación, así como  también, propiciar el alto desempeño y, participación. Considerando que  se trata de PYMIS, las mismas en su mayoría no poseen una infraestructura  física adecuada para el desarrollo de las actividades de I+D+I, por lo  que se evaluará como Unidad de Gestión de I+D+I el recurso humano, material  y físico que estén relacionados con esta actividad. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2"><B>5. ACTIVIDADES DE I+D+I: </B>Dentro de las actividades básicas de I+D+I se  debe considerar : el proceso de vigilancia tecnológica, la identificación  de las necesidades de información tecnológica de la organización, análisis  de problemas y oportunidades, la creatividad, la innovación tecnológica,  la difusión de la información, análisis y selección de ideas, planificación,  seguimiento y control de la cartera de proyectos, sistematización de la  transferencia tecnológica, el estudio de mercado y la planificación y desarrollo  del proceso necesario para desarrollar un producto de I+D+I. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2"><B>6. MEDICIÓN ANÁLISIS Y MEJORA:</B> La organización debe planificar, programar  e implantar los procesos de seguimiento, medición y control de los procesos  y sus resultados, análisis de los datos, mejora continua y tomar las acciones  correctivas y preventivas para eliminar las causas de no conformidades. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Partiendo de la premisa de que muchas de las PYMIS que se encuentran en  la Ciudad Guayana presentan procesos y productos innovadores, este modelo,  permitirá la auto evaluación de las posibles áreas que no se han desarrollado  hasta el momento, dando la oportunidad de que sean tomadas en cuenta para  futuros lineamientos y estrategias de acción. </FONT></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Cada uno de estos aspectos tiene una ponderación expresada en puntos, tal  como se muestra a continuación en la <a href="#tab1">Tabla 1</a>.</FONT></P>     <P ALIGN="center"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2"><B> <a name="tab1">Tabla 1</a></B></FONT></P>     <P ALIGN="center"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2"><B>Ponderación de  los aspectos a evaluar. Modelo de gestión de innovación para las PYMIS de Ciudad  Guayana.</B> </FONT></P>      <div align="center">  <TABLE id="table2" cellspacing="1" width="486" border="1"> <TR> <TD BGCOLOR="99ccff" width="348" height="35">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2"><B>Aspectos</B> </FONT></P>  </TD> <TD BGCOLOR="99ccff" height="35">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2"><B>%</B> </FONT></P>  </TD> <TD BGCOLOR="99ccff" width="73" height="35">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2"><B>Puntos</B> </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP" width="348">     <P ALIGN="LEFT"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">1. Modelos de  Procesos y Sistemas de Innovación </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">20 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP" width="73">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">200 </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP" width="348">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="LEFT"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">2. Responsabilidad  de la Dirección. </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">20 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP" width="73">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">200 </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP" width="348">     <P ALIGN="LEFT"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">3. Gestión de los  Recursos. </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">20 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP" width="73">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">200 </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP" width="348">     <P ALIGN="LEFT"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">4. Actividades de  I+D+I. </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">25 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP" width="73">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">250 </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP" width="348">     <P ALIGN="LEFT"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">5. Medición  Análisis y Mejora. </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">15 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP" width="73">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">150 </FONT></P>  </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP" width="348">     <P ALIGN="LEFT"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Total </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">100 </FONT></P>  </TD> <TD VALIGN="TOP" width="73">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">1000 </FONT></P>  </TD> </TR> </TABLE> </div>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> Fuente: Elaboración propia. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2"><B>7. Conclusiones</B> </FONT></P>  <UL>     <LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">La gestión de la innovación en las Pymis de Guayana se realiza empíricamente  mas no sigue una metodología o procedimiento coherente y ordenado para  detectar todos los elementos que implica Innovar. </FONT></LI>      <LI>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Las PYMIS de Ciudad Guayana innovan en sus productos, con sus propios recursos,  desconocen los programas públicos de apoyo a la innovación y el 75% de  ellas invierten hasta un 5% de sus ventas en I+D+I. </FONT></LI>      <LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Las empresas estudiadas innovan y mejoran el diseño de sus productos y  procesos haciendo uso de sus propios recursos, contratando los servicios  de empresas especializadas, se apoyan con Universidades o Institutos educativos,  realizan alianzas con empresas grandes y se apoyan con la planta que les  comercializa su producto, de aquí, se aclaro que no hacen uso de los esquemas  o programas públicos existentes para impulsar la Innovación. </FONT></LI>      <LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">Las características del modelo de Gestión de la Innovación propuesto se  contempla de que sea abierto y completo; simple y aceptable; robusto y  sensible; auto reflexivo e innovador; aplicable a la organización como  a un todo y a cada unidad de la empresa y portador de mensaje. </FONT></LI>      <LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana"> El modelo de innovación propuesto, pretende motivar el interés de las PYMIS  en el desarrollo de actividades de Innovación, como elemento clave para  asegurar la competitividad de la empresa y distinguirla del resto elevando  su prestigio. Además de fomentar las actividades de I+D+I, proveer de un  Instrumento que permita la Autoevaluación en aquellas áreas que puedan  tener Impacto de Innovación y brindar la herramienta básica necesaria para  organizar y gestionar de manera eficaz la Innovación, aun, sin contar con  una unidad física de I+D+I.</FONT>    <li>     <p align="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana">El Modelo de Innovación propuesto contempla cinco aspectos de la gestión  de la Innovación, dentro de los cuales podemos nombrar: Modelo de Procesos  y Sistemas de Innovación, Responsabilidad de la Dirección, Gestión de los  recursos, Actividades de I+D+I y Medición, Análisis y Mejora. </FONT></li>     </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2"><B>Referencias Bibliográficas</B> </FONT></P>     <!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">1. Asociación Española de Normalización y Certificación AENOR (2006).  <B>Norma  166002. Gestión de la I+D+i: Requisitos del Sistema de Gestión de la I+D</B>.  Madrid. 24p. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2482186&pid=S1315-9984201000030000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana">2. Arzola, Minerva (2001). <B>Comparación de la Capacidad Tecnológica del Sector  Metal entre Aragón/España y Guayana/Venezuela mediante Categorías Universales:  Perspectivas para la Cooperación Empresarial</B>. Tesis Doctoral. Universidad  de Zaragoza. España. Pp. 1-27. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2482187&pid=S1315-9984201000030000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">3. Betz, Frank (1998). <B>Managing Technological Innovation, Competitive Advantage  from Change</B>. New York, John Wiley &amp; Sons, Inc. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2482188&pid=S1315-9984201000030000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">4. Comisión Europea (1999).  <B>Cuadro Europeo de Innovación. Revista Innovación  y Transferencia Tecnológica</B>. Edición Especial. Dirección General de Empresas  e Industria. Bruselas. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2482189&pid=S1315-9984201000030000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">5. Genatios, Carlos; La Fuente, Marianela (2004).  <B>Ciencia y tecnología en  Venezuela</B>. Caracas, Ediciones OPSU.  </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2482190&pid=S1315-9984201000030000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">6. Kaplan, Robert y Norton, David (2004).  <B>Mapas Estratégicos</B>. Barcelona, España: Ediciones Gestión  2000. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2482191&pid=S1315-9984201000030000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">7. Hurtado, Eliú (2007). <B>Diseño de estrategias para el fortalecimiento del  sector financiero en apoyo a las actividades de I+D+I de las PYMI en el  área de materiales y metalmecánica del estado Bolívar</B>. Trabajo de Grado  Maestría Ingeniería Industrial. Unexpo. Vicerrectorado Puerto Ordaz. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2482192&pid=S1315-9984201000030000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">8. Kline, Stephen (1985). <B>Innovation is not linear process</B>. <B>Research Management</B>.  Julio-Agosto. Pp. 36-45. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2482193&pid=S1315-9984201000030000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">9. Maidique, Roberto y Hayes, Robert (1988).  <B>Strategic Management of Technology  and Innovation</B>. Richard D. Irwin, Inc. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2482194&pid=S1315-9984201000030000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">10. Mora, Scandra (2004). <B>Evaluación de la posición competitiva y diseño de  un modelo de excelencia para la sobrevivencia y recuperación de las PyMIS  de Ciudad Guayana ante mercados globalizados.</B> Trabajo de Grado Maestría  Ingeniería Industrial. Unexpo. Vicerrectorado Puerto Ordaz. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2482195&pid=S1315-9984201000030000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">11. Morin, Jacques (1985).  <B>L’excellence technologique</B>. Paris, Publi Union. 177p.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2482196&pid=S1315-9984201000030000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">12. Organisation for Economic Coooperation and Development, OECD (1997). <B>Oslo  Manual</B>. Bruselas. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2482197&pid=S1315-9984201000030000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" SIZE="2" FACE="Verdana">13. Organisation for Economic Cooperation and Development, OECD (1980). <B>Frascati  Manual</B>. Paris. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2482198&pid=S1315-9984201000030000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">14. Pavón, Julian y Hidalgo, Antonio (1997). <B>Gestión e Innovación, un Enfoque  Estratégico</B>. Madrid, Ediciones Pirámide. Pp. 63-84. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2482199&pid=S1315-9984201000030000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">15. Piñero, Edgar; Arzola, Minerva (2007). <B>Capacidades y potencialidades endógenas  de centros, laboratorios de centros de investigación y desarrollo tecnológicos,  en las áreas de materiales y mecánicas de Ciudad Guayana, Venezuela.</B> Internacional  Conference on Industrial Engineering and Industrial management, CIO2007.  Universidad Politécnica de Madrid. September 5-7. Pp. 235-236. Book of  Abstracts. ISBN: 978-84-611-8245-9. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2482200&pid=S1315-9984201000030000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">16. Red Iberoamericana de Indicadores de Ciencia y Tecnología, RICYT (2001).<B> Manual de Bogotá</B>.  Bogotá. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2482201&pid=S1315-9984201000030000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">17. Rosales, Ramón (1998).  <B>Potencial competitivo de la PYMI del estado Bolívar</B>;  “Informe Final”.<B> </B>FONFI Bolívar (Venezuela). </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2482202&pid=S1315-9984201000030000600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">18. Organización de Cooperación y Desarrollo Económica, OCDE (1992).  <B>Manual  de Frascati. </B>Paris. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2482203&pid=S1315-9984201000030000600018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" FACE="Verdana" SIZE="2">19. Viana, Horacio y Cervilla, María (1998).  <B>Tecnología y competitividad en  la industria manufacturera</B>. Caracas, Fondo Fintec.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2482204&pid=S1315-9984201000030000600019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Asociación Española de Normalización y Certificación AENOR</collab>
<source><![CDATA[Norma 166002: Gestión de la I+D+i: Requisitos del Sistema de Gestión de la I+D]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>24</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arzola]]></surname>
<given-names><![CDATA[Minerva]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comparación de la Capacidad Tecnológica del Sector Metal entre Aragón/España y Guayana/Venezuela mediante Categorías Universales: Perspectivas para la Cooperación Empresarial]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>1-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Betz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Frank]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Managing Technological Innovation, Competitive Advantage from Change]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[John Wiley & Sons, Inc]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Comisión Europea</collab>
<source><![CDATA[Cuadro Europeo de Innovación]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bruselas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dirección General de Empresas e Industria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Genatios]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[La Fuente]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marianela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ciencia y tecnología en Venezuela]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones OPSU]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kaplan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Norton]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mapas Estratégicos]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Gestión 2000]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hurtado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eliú]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diseño de estrategias para el fortalecimiento del sector financiero en apoyo a las actividades de I+D+I de las PYMI en el área de materiales y metalmecánica del estado Bolívar.]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kline]]></surname>
<given-names><![CDATA[Stephen]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Innovation is not linear process.]]></source>
<year>1985</year>
<page-range>36-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maidique]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hayes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Strategic Management of Technology and Innovation]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-name><![CDATA[Richard D. Irwin, Inc]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[Scandra]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación de la posición competitiva y diseño de un modelo de excelencia para la sobrevivencia y recuperación de las PyMIS de Ciudad Guayana ante mercados globalizados]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jacques]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[L’excellence technologique]]></source>
<year>1985</year>
<page-range>177</page-range><publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Publi Union]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Organisation for Economic Coooperation and Development, OECD]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bruselas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oslo Manual]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organisation for Economic Cooperation and Development, OECD</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1980</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Frascati Manual]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pavón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julian]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hidalgo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gestión e Innovación, un Enfoque Estratégico]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>63-84</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Pirámide]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piñero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edgar]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arzola]]></surname>
<given-names><![CDATA[Minerva]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Capacidades y potencialidades endógenas de centros, laboratorios de centros de investigación y desarrollo tecnológicos, en las áreas de materiales y mecánicas de Ciudad Guayana, Venezuela.: Internacional Conference on Industrial Engineering and Industrial management, CIO2007]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>235-236</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad Politécnica de Madrid]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Red Iberoamericana de Indicadores de Ciencia y Tecnología, RICYT]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Manual de Bogotá]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ramón]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Potencial competitivo de la PYMI del estado Bolívar: Informe Final]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bolívar ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FONFI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Organización de Cooperación y Desarrollo Económica, OCDE]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Manual de Frascati]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Viana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Horacio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cervilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tecnología y competitividad en la industria manufacturera]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo Fintec]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
