<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1316-0087</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Investigación y Postgrado]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Investigación y Postgrado]]></abbrev-journal-title>
<issn>1316-0087</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Pedagógica Experimental Libertador. Vicerectorado de Investigación y Postgardo ]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1316-00872001000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[ANÁLISIS DE LA IMAGEN Y SU IMPORTANCIA EN LA FORMACIÓN DEL COMUNICADOR AUDIOVISUAL]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sulbarán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eugenio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boscán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Pablo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pirela]]></surname>
<given-names><![CDATA[Johan]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,LUZ  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>53</fpage>
<lpage>71</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1316-00872001000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1316-00872001000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1316-00872001000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El pseudoconocimiento en la construcción de imágenes ha obstaculizado la formación integral del comunicador audiovisual, quien debe adiestrarse en el uso del lenguaje oral o escrito y visual. Para superar esta limitación, se incluyó dentro del pensum de la Escuela de Comunicación Social de LUZ la electiva Análisis de la Imagen, con la cual se descubrieron deficiencias formativas relacionadas con el analfabetismo visual y se permitió el desarrollo de estudios significativos sobre el lenguaje visual. La orientación teórico-metodológica parte de la concepción que se maneja como fundamento del curriculum universitario y se centra en la evaluación (tanto formativa como sumativa) de la experiencia, durante el período 1998-2000.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The pseudo-knowledge in the creation of images has blocked the integral education of the audio-visual communicator, who must prepare to use the oral, written and visual language. To overcome this limitation, the School of Social Communication at LUZ included the elective subject "Análisis de la imagen" (Image Analysis), with which important educational deficiencies related to visual illiteracy were discovered and allowed the important studies about visual language. The theoretical-methodological orientation starts with the university syllabus conception: Holistic strategies, educative technology raising, action theory, educative project and the integral education process (Inciarte, 1998). This work is centered in the evaluation of the experience, during the years 1998-2000.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Evaluación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Enseñanza]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Análisis de la imagen]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Analfabetismo visual]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Evaluation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Image analysis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Visual illiteracy]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <B><FONT FACE="Times New Roman">    <P ALIGN="CENTER">AN&Aacute;LISIS DE LA IMAGEN Y SU IMPORTANCIA EN LA FORMACI&Oacute;N DEL COMUNICADOR AUDIOVISUAL</P> </B>    <P ALIGN="center">Eugenio Sulbar&aacute;n(LUZ)</P>     <P ALIGN="center">Juan Pablo Bosc&aacute;n(LUZ)</P>     <P ALIGN="center">Johan Pirela(LUZ)</P> <B>     <P ALIGN="left">RESUMEN</P> </B>     <P ALIGN="JUSTIFY">El pseudoconocimiento en la construcci&oacute;n de im&aacute;genes ha obstaculizado la formaci&oacute;n integral del comunicador audiovisual, quien debe adiestrarse en el uso del lenguaje oral o escrito y visual. Para superar esta limitaci&oacute;n, se incluy&oacute; dentro del <I>pensum</I> de la Escuela de Comunicaci&oacute;n Social de LUZ la electiva An&aacute;lisis de la Imagen, con la cual se descubrieron deficiencias formativas relacionadas con el analfabetismo visual y se permiti&oacute; el desarrollo de estudios significativos sobre el lenguaje visual. La orientaci&oacute;n te&oacute;rico-metodol&oacute;gica parte de la concepci&oacute;n que se maneja como fundamento del <I>curriculum</I> universitario y se centra en la evaluaci&oacute;n (tanto formativa como sumativa) de la experiencia, durante el per&iacute;odo 1998-2000.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><B>Palabras clave:</B> Evaluaci&oacute;n; Ense&ntilde;anza; An&aacute;lisis de la imagen; Analfabetismo visual.</P> <B>     <P ALIGN="CENTER">THE IMAGE ANALYSIS AND ITS IMPORTANCE ON THE EDUCATION OF THE AUDIO-VISUAL COMMUNICATOR</P>     <P ALIGN="left">ABSTRACT</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER"></B>The pseudo-knowledge in the creation of images has blocked the integral education of the audio-visual communicator, who must prepare to use the oral, written and visual language. To overcome this limitation, the School of Social Communication at LUZ included the elective subject &quot;An&aacute;lisis de la imagen&quot; (Image Analysis), with which important educational deficiencies related to visual illiteracy were discovered and allowed the important studies about visual language. The theoretical-methodological orientation starts with the university syllabus conception: Holistic strategies, educative technology raising, action theory, educative project and the integral education process (Inciarte, 1998). This work is centered in the evaluation of the experience, during the years 1998-2000.</P> <B>     <P ALIGN="JUSTIFY">Key Words:</B> Evaluation; Education; Image analysis; Visual illiteracy.</P>  <B>     <P ALIGN="JUSTIFY">Introducci&oacute;n</P> </B>     <P ALIGN="JUSTIFY">&quot;Una de las razones por la que los ni&ntilde;os son tan vulnerables a los mensajes ic&oacute;nicos es que toman por realidad lo que ven en las im&aacute;genes, hasta el punto que tienden a identificarse con personajes imaginarios y situaciones alejadas a su propio entorno y a su propia historia&quot; (Aparici y Matilla, 1989. p. 49). Sin embargo, estos efectos pueden verse no s&oacute;lo en ni&ntilde;os, sino tambi&eacute;n en j&oacute;venes y adultos, pues a&uacute;n se cree en el car&aacute;cter natural de la imagen.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">A partir del anterior sentido, la formaci&oacute;n del profesional de la comunicaci&oacute;n social es, y seguir&aacute; siendo, un proceso en el cual convergen no s&oacute;lo el dominio de unas estructuras codificadas que permitan traducir la realidad social a un vasto p&uacute;blico de caracter&iacute;sticas dis&iacute;miles, sino que involucra, adem&aacute;s, estrategias discursivas orientadas hacia el cumplimiento efectivo de la intenci&oacute;n de comunicaci&oacute;n, emparentada siempre a un contexto, un sentido y una toma de conciencia.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">En el campo de la comunicaci&oacute;n audiovisual, todo ello debe vincularse forzosamente con el hecho est&eacute;tico, lo cual implica el dominio de las posibles respuestas, reacciones y emociones que se busca intencionalmente en ese receptor capaz de descifrar el mensaje. Pero, ¿qu&eacute; implicaciones puede traer el pseudoconocimiento de la codificaci&oacute;n y decodificaci&oacute;n visual? Definitivamente, en nuestra cultura, el desconocimiento sobre la intencionalidad de la imagen constituye un obst&aacute;culo en la formaci&oacute;n integral del profesional de la comunicaci&oacute;n audiovisual, m&aacute;s a&uacute;n cuando el estudiante debe formarse en el manejo &iacute;ntegro del lenguaje oral, escrito y visual de distintas clases de mensajes que se insertar&aacute;n en los medios masivos de comunicaci&oacute;n.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Para enmendar de alg&uacute;n modo esta limitaci&oacute;n y fortalecer la propiedad en el uso del lenguaje de los medios audiovisuales, se incluy&oacute; dentro del <I>pensum</I> de estudios de la Escuela de Comunicaci&oacute;n Social de la Universidad del Zulia la unidad curricular optativa <I>An&aacute;lisis de la Imagen</I>, a trav&eacute;s de la cual se descubrieron importantes deficiencias formativas en el estudiante. Esta experiencia tambi&eacute;n ha permitido desarrollar estudios significativos sobre el lenguaje visual; adem&aacute;s, ha hecho que el actual enfoque period&iacute;stico-instrumental pierda vigencia al proporcionar al estudiante un saber-pensar, un saber-crear y un saber-investigar el instrumento b&aacute;sico para su desempe&ntilde;o: la imagen.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Ante esa realidad, primero nos planteamos analizar los efectos educativos m&aacute;s importantes durante la administraci&oacute;n de la unidad curricular <I>An&aacute;lisis de la Imagen</I> y su importancia en el proceso de formaci&oacute;n del comunicador audiovisual y, finalmente,  tratamos de sintetizar los elementos principales que intervienen en este proceso para, de este modo, estimular el uso consciente e intencional de la imagen como significante b&aacute;sico del discurso audiovisual.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><B>Orientaci&oacute;n te&oacute;rico-metodol&oacute;gica: de la conceptualizaci&oacute;n curricular a la realizaci&oacute;n instruccional</B></P>     <P ALIGN="JUSTIFY">El proceso de la formaci&oacute;n acad&eacute;mico-profesional es un tema que parte de la discusi&oacute;n de la concepci&oacute;n del curr&iacute;culo, en t&eacute;rminos de un proyecto hist&oacute;rico-pedag&oacute;gico, donde el curr&iacute;culo constituye un proceso que va m&aacute;s all&aacute; de la estructuraci&oacute;n de unidades curriculares y est&aacute; relacionado con una propuesta cuyo sentido se da s&oacute;lo en un contexto sociocultural espec&iacute;fico, en el cual se requiere el dominio de competencias, habilidades y concepciones del hombre y del mundo.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY">Por tanto, un curr&iacute;culo para la educaci&oacute;n superior no debe entenderse solamente como &quot;el dise&ntilde;o planificado de un sistema definido de formaci&oacute;n y capacitaci&oacute;n, integrado por fines y objetivos, instrumentado a trav&eacute;s de planes, programas y evaluaci&oacute;n, utilizando para ello los medios, m&eacute;todos y recursos did&aacute;cticos que contribuyan al logro de sus metas y objetivos terminales&quot; (Valladares, 1993. p 34) sino que debe considerarse en t&eacute;rminos teleol&oacute;gicos como &quot;una noci&oacute;n equidistante de la pedagog&iacute;a y de la teor&iacute;a de la instrucci&oacute;n que sirve de puente entre la teor&iacute;a pedag&oacute;gica que baja deductivamente a guiar la pr&aacute;ctica y la experiencia sencilla que confronta a la teor&iacute;a con los hechos y sube inductivamente sus conclusiones para enriquecer la reflexi&oacute;n&quot; (V&iacute;lchez, 1990. p.31)</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">En consecuencia, pensar el curr&iacute;culo en el &aacute;mbito de la educaci&oacute;n superior requiere asumir una postura ideol&oacute;gica que le sea fiel al perfil de la instituci&oacute;n donde ese curr&iacute;culo se dise&ntilde;ar&aacute; y ejecutar&aacute;, sobre todo si se trata de la formaci&oacute;n acad&eacute;mica-profesional en un &aacute;rea tan compleja y amplia como la comunicaci&oacute;n y la informaci&oacute;n, incluida la comunicaci&oacute;n audiovisual, en la cual reviste especial importancia la imagen como objeto de estudio.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Se asume, entonces, la concepci&oacute;n te&oacute;rica que Inciarte (1998) propone del curr&iacute;culo, como estrategia hol&iacute;stica, tecnolog&iacute;a educativa generante, teor&iacute;a de la acci&oacute;n, proyecto educativo y proceso de formaci&oacute;n integral.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">A partir de estas ideas, puede entenderse que el proceso de formaci&oacute;n de profesionales de la comunicaci&oacute;n social en general, y audiovisual en particular, debe considerar un conjunto de componentes orientados desde la teor&iacute;a educativa expl&iacute;cita hasta las acciones concretas que permitan dibujar la realidad de la pr&aacute;ctica andrag&oacute;gica.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">En el caso particular del comunicador audiovisual, la formaci&oacute;n de competencias espec&iacute;ficas deseables tales como el manejo de herramientas para el an&aacute;lisis del mensaje visual, -entendido como texto susceptible de lectura y reconstrucci&oacute;n- obliga a que el t&oacute;pico de la imagen se convierta  en objeto de estudio, pero tambi&eacute;n en un recurso medular del proceso de formaci&oacute;n. Por ello, debe estar presente no s&oacute;lo en la conceptualizaci&oacute;n te&oacute;rica y epistemol&oacute;gica del curr&iacute;culo sino tambi&eacute;n en los criterios de dise&ntilde;o y ejecuci&oacute;n instruccional.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Pero, la imagen no s&oacute;lo es una poderosa herramienta comunicacional, tambi&eacute;n debe ser le&iacute;da como instrumento y signo mediador, a partir del cual el individuo construye la realidad cultural para modificar su mundo y a &eacute;l mismo. (Vigotsky, citado por Wertsch, 1998. p. 23)</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Aunque la imagen debi&oacute; ser considerada como un componente estrat&eacute;gico de la formaci&oacute;n del profesional de la comunicaci&oacute;n, el <I>pensum</I> propuesto en 1995 por la Escuela de Comunicaci&oacute;n Social no contempl&oacute; el problema de la comunicaci&oacute;n visual como un eje curricular-cognoscitivo que apoyara la formaci&oacute;n de un individuo-profesional sensibilizado ante el hecho est&eacute;tico y consciente de la sociedad contempor&aacute;nea, la cual se ha levantado precisamente sobre la base de la imagen.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Sin embargo, el <I>pensum</I> de 1995 valora otros aspectos de la formaci&oacute;n acad&eacute;mica –profesional, como el uso apropiado del lenguaje oral, escrito y visual.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">De hecho, a partir de 1995, la Escuela de Comunicaci&oacute;n Social de LUZ entr&oacute; en un per&iacute;odo de revisi&oacute;n permanente de la estructura curricular que sistematiza el conocimiento e intenta involucrar al estudiante con su realidad profesional, esto con la finalidad de capacitarlo suficientemente en tres &aacute;reas b&aacute;sicas: <I>formaci&oacute;n general, formaci&oacute;n profesional </I>(b&aacute;sica y espec&iacute;fica) y las <I>pr&aacute;cticas profesionales</I>. Sobre esta premisa, se ide&oacute; un <I>pensum</I> que buscaba ampliar el n&uacute;mero de unidades curriculares y equilibrar el conjunto de herramientas comunicacionales con las cuales contar&iacute;a el futuro profesional a la par de las transformaciones pol&iacute;ticas, sociales, econ&oacute;micas y culturales de Venezuela.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Este nuevo <I>pensum</I> incluy&oacute; elementos esenciales para el ejercicio profesional del comunicador social. Espec&iacute;ficamente, en la menci&oacute;n <I>Periodismo Audiovisual</I>, se valoraron aspectos vinculados con el dominio de la informaci&oacute;n y del uso apropiado del lenguaje oral, escrito y visual, como lo expresa el documento <I>Pensum 1995</I>: &quot;Instruir al profesional integral con habilidad para el manejo del lenguaje oral, escrito y visual capaz de buscar, seleccionar y jerarquizar el hecho noticioso (...) realizar producciones period&iacute;sticas audiovisuales para instituciones p&uacute;blicas, empresas, corporaciones privadas y medios alternativos&quot; (p. 95). Sin embargo, dentro de su estructura curricular, no contempl&oacute; el problema real y efectivo del manejo de los c&oacute;digos inherentes a la comunicaci&oacute;n visual y, en consecuencia, el uso de &eacute;stos depend&iacute;a m&aacute;s del modelamiento que del manejo consciente de los significantes articuladores de un mensaje innegablemente preciso.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY">El problema de la comprensi&oacute;n visual se hac&iacute;a evidente a trav&eacute;s de asignaturas como <I>Est&eacute;tica de la Imagen</I>,<I> el Sonido </I>y a trav&eacute;s de<I> los Proyectos de grado</I>, por lo que result&oacute; v&aacute;lida la inclusi&oacute;n de la unidad curricular optativa <I>An&aacute;lisis de la</I> <I>Imagen</I>, siempre con miras a desarrollar la competencia visual del estudiante a trav&eacute;s del acto reflexivo de crear im&aacute;genes.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><B>El dise&ntilde;o instruccional de la unidad curricular <I>An&aacute;lisis de la Imagen</I></B></P>     <P ALIGN="JUSTIFY">La creciente demanda en el mercado ocupacional del periodista audiovisual en Venezuela exige que el profesional de la comunicaci&oacute;n profundice sus conocimientos en cuanto al uso del lenguaje de los medios para, primero, acercarse m&aacute;s a los niveles de competitividad y luego, ser capaz de desarrollar criterios propios en la creaci&oacute;n de mensajes informativos, interpretativos y de opini&oacute;n con soportes visuales y auditivos, adem&aacute;s de capacitarse en la investigaci&oacute;n profunda del fen&oacute;meno social y de su entorno. Por esta raz&oacute;n, se crea en 1998 la unidad curricular optativa <I>An&aacute;lisis de la Imagen</I>, ubicada en el pen&uacute;ltimo semestre de la licenciatura, con el prop&oacute;sito de introducir al estudiante en los procesos de an&aacute;lisis del lenguaje de los medios y crear conciencia sobre el papel del comunicador en los efectos del mensaje period&iacute;stico emitido.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Los objetivos de esta unidad curricular se centran en:</P>  <UL>     <LI>proporcionar al estudiante una metodolog&iacute;a de an&aacute;lisis que le permita estudiar la imagen desde la perspectiva de los medios audiovisuales (cine y tv), la publicidad y el formato fotogr&aacute;fico.</LI>     <P ALIGN="JUSTIFY">    <LI>analizar la imagen de programas televisivos, producciones cinematogr&aacute;ficas, anuncios publicitarios y fotograf&iacute;as regionales, nacionales e internacionales.</LI>     <P ALIGN="JUSTIFY">    <LI>determinar la importancia del an&aacute;lisis de la imagen en el desarrollo de propuestas sobre la creaci&oacute;n de im&aacute;genes para los medios masivos de comunicaci&oacute;n.</LI>    </UL>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY">En esta unidad curricular, se plantean varias estrategias instruccionales basadas en una did&aacute;ctica centrada en los procesos del pensamiento y del conocimiento definidas y organizadas para alcanzar los objetivos de la asignatura, en funci&oacute;n del eje de investigaci&oacute;n del actual <I>pensum</I> de estudio. Con dichas estrategias se fomenta el metaconocimiento, es decir, la idea de aprender a conocer que se&ntilde;ala la UNESCO  en su informe para la Educaci&oacute;n en el siglo XXI (Delors, 1996) y que propone S&aacute;nchez (1999) al se&ntilde;alar que &quot;el metaconocimiento se refiere al conocimiento consciente acerca del conocimiento. Es la habilidad de la persona para saber lo que se sabe y lo que se ignora; la potencialidad o las limitaciones que tiene; el grado de dificultad de una tarea; la trascendencia de sus actos&quot;. (p. 17)</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Como parte del proceso, la unidad curricular exige una revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica para que los estudiantes alcancen niveles satisfactorios de comprensi&oacute;n lectora, maximicen los procesos de an&aacute;lisis y s&iacute;ntesis, y profundicen sus conocimientos en cuanto a la especificidad de cada medio de comunicaci&oacute;n.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">El docente-facilitador desarrolla exposiciones te&oacute;ricas para informar al grupo sobre datos importantes de dif&iacute;cil adquisici&oacute;n, explica un tema o aclara un t&oacute;pico que no ha sido bien comprendido y adem&aacute;s organiza charlas con invitados especiales (realizadores audiovisuales y estudiosos de la comunicaci&oacute;n) con las cuales el estudiante precise algunas inquietudes sobre la realizaci&oacute;n audiovisual y la investigaci&oacute;n de la comunicaci&oacute;n. Tambi&eacute;n se propone la proyecci&oacute;n y an&aacute;lisis de materiales audiovisuales, por cuanto estimula la formaci&oacute;n de valores profesionales en el estudio <I>in situ</I> de fen&oacute;menos comunicacionales, el lenguaje y la est&eacute;tica de los medios.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">La unidad curricular est&aacute; sistematizada en cuatro unidades tem&aacute;ticas:</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">En la Unidad N° 1, se distinguen los elementos caracter&iacute;sticos del an&aacute;lisis de la imagen. Se definen los diferentes tipos y niveles de an&aacute;lisis, se discuten las definiciones m&aacute;s resaltantes sobre la imagen, sus elementos constitutivos, funciones y estatus anal&oacute;gico. En esta unidad, se revisan las principales corrientes te&oacute;ricas sobre el an&aacute;lisis de la imagen, la semi&oacute;tica del signo ic&oacute;nico, los c&oacute;digos y la est&eacute;tica, para finalizar con el problema de  la construcci&oacute;n del m&eacute;todo.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">La Unidad N° 2 se centra en la imagen fotogr&aacute;fica publicitaria y period&iacute;stica con el prop&oacute;sito de determinar cu&aacute;les son los procedimientos indispensables para el an&aacute;lisis visual en medios impresos. Se caracteriza la imagen fotogr&aacute;fica y se analiza a trav&eacute;s de c&oacute;digos de composici&oacute;n, iluminaci&oacute;n y color, entre otros.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">En la Unidad N° 3 se determinan las caracter&iacute;sticas b&aacute;sicas del an&aacute;lisis f&iacute;lmico, se especifican los aspectos relacionados con el lenguaje cinematogr&aacute;fico, los diferentes c&oacute;digos, los prop&oacute;sitos, tipos de pel&iacute;culas y g&eacute;neros, y se reflexiona sobre el valor de la estructura como m&eacute;todo de an&aacute;lisis.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Por &uacute;ltimo, la Unidad N° 4 plantea criterios para la investigaci&oacute;n de la imagen televisiva. Entre sus contenidos se encuentran: el lenguaje de la televisi&oacute;n y el discurso televisivo, los c&oacute;digos t&eacute;cnicos y especializados, la tipolog&iacute;a de programas, la programaci&oacute;n televisiva como macrodiscurso,  el consumo en trozos, la teor&iacute;a del espect&aacute;culo y el an&aacute;lisis de la imagen en el periodismo televisivo.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Partiendo del curr&iacute;culo como sistema y la asignatura como unidad curricular, esta investigaci&oacute;n se centra en un estudio exploratorio-descriptivo que intenta analizar los resultados de un proceso espec&iacute;fico de ense&ntilde;anza-aprendizaje a trav&eacute;s de estrategias evaluativas aplicadas durante los a&ntilde;os 1998-2000. Para realizar un estudio como &eacute;ste, se parte de un principio: &quot;los indicios de la calidad de un producto o sistema de ense&ntilde;anza se obtienen mejor a partir de testimonios reunidos sistem&aacute;ticamente&quot; (Gagn&eacute; y Briggs, 1992. p. 253)</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Sobre esta base, se trabaj&oacute; con los postulados de Gagn&eacute; y Briggs en lo que respecta a las funciones principales de la evaluaci&oacute;n: formativa (o aquella para formar el programa educativo) y general (para obtener pruebas sobre los efectos o resultados del aprendizaje), desde su doble perspectiva, la del docente-facilitador y la del estudiante.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY">El contenido de la unidad curricular se eval&uacute;a continua e integralmente a trav&eacute;s de <B>informes escritos</B> sobre el an&aacute;lisis de materiales visuales y <B>participaciones individuales</B> que permiten obtener informaci&oacute;n sobre la claridad de conocimientos y el dominio del tema.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">La estrategia de mayor peso calificativo consiste en un <B>trabajo final</B>; un art&iacute;culo para revistas cient&iacute;ficas arbitradas, donde el estudiante expone los resultados de su investigaci&oacute;n vinculada con el an&aacute;lisis de la imagen en programas televisivos, cinematogr&aacute;ficos, la publicidad impresa o audiovisual, o la fotograf&iacute;a de prensa. Para facilitar la elaboraci&oacute;n de este trabajo, el estudiante entrega tres avances con la intenci&oacute;n de valorar el seguimiento y desarrollo de los pasos necesarios para concluir el estudio.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><B>Principales Resultados</P> </B>     <P ALIGN="JUSTIFY">Los resultados de este an&aacute;lisis y evaluaci&oacute;n deber ser expresados –seg&uacute;n nuestro criterio- desde tres perspectivas andrag&oacute;gicas: efectividad estudiantil, estrategias instruccionales y producci&oacute;n de conocimientos.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">En cuanto a la efectividad del estudiante, la administraci&oacute;n de la unidad curricular ha hecho visibles algunos planteamientos que fueron discutidos durante la elaboraci&oacute;n del nuevo <I>pensum</I><B> </B>de estudios de la Escuela de Comunicaci&oacute;n Social, incluso los resultados se han llevado a reuniones departamentales para discutir la obligatoriedad de la asignatura.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Esta unidad curricular se administra una vez al a&ntilde;o y, en total, han sido 75 los estudiantes que han cursado la asignatura, de los cuales reprobaron diecis&eacute;is (16).</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Inicialmente, el rendimiento del estudiantado no era muy alentador ya que casi la mitad obtuvo una calificaci&oacute;n baja y deficiente (44%), mientras que 56% alcanz&oacute; distinciones entre los 15 y 20 puntos:</P> </FONT><B>    <P ALIGN="CENTER"><font face="Times New Roman" size="3">Tabla 1. Equivalencias acad&eacute;micas con otros pa&iacute;ses</font></P> </B>     <CENTER>     <div align="center">       ]]></body>
<body><![CDATA[<center><TABLE BORDER="1" CELLSPACING=1 CELLPADDING=4 WIDTH=397> <TR><TD WIDTH="79" VALIGN="TOP"> <B>    <P ALIGN="CENTER"><font face="Times New Roman" size="3">ESPA&Ntilde;A</font></B></TD> <TD WIDTH="44" VALIGN="TOP"> <B>    <P ALIGN="CENTER"><font face="Times New Roman" size="3">EEUU</font></B></TD> <TD WIDTH="94" VALIGN="TOP"> <B>    <P ALIGN="CENTER"><font face="Times New Roman" size="3">VENEZUELA</font></B></TD> <TD WIDTH="80" VALIGN="TOP"> <B>    <P ALIGN="CENTER"><font face="Times New Roman" size="3">N° de Estudiantes</font></B></TD> <TD WIDTH="36" VALIGN="TOP"> <B>    <P ALIGN="CENTER"><font face="Times New Roman" size="3">%</font></B></TD> </TR> <TR><TD WIDTH="79" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER"><font face="Times New Roman" size="3">9 – 10</font></TD> <TD WIDTH="44" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER"><font face="Times New Roman" size="3">A</font></TD> <TD WIDTH="94" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER"><font face="Times New Roman" size="3">17 - 20</font></TD> <TD WIDTH="80" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER"><font face="Times New Roman" size="3">20</font></TD> <TD WIDTH="36" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER"><font face="Times New Roman" size="3">27</font></TD> </TR> <TR><TD WIDTH="79" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER"><font face="Times New Roman" size="3">7 – 8</font></TD> <TD WIDTH="44" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER"><font face="Times New Roman" size="3">B</font></TD> <TD WIDTH="94" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER"><font face="Times New Roman" size="3">15 – 16</font></TD> <TD WIDTH="80" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER"><font face="Times New Roman" size="3">12</font></TD> <TD WIDTH="36" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER"><font face="Times New Roman" size="3">16</font></TD> </TR> <TR><TD WIDTH="79" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER"><font face="Times New Roman" size="3">6 – 7</font></TD> <TD WIDTH="44" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER"><font face="Times New Roman" size="3">B</font></TD> <TD WIDTH="94" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER"><font face="Times New Roman" size="3">13 – 14</font></TD> <TD WIDTH="80" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER"><font face="Times New Roman" size="3">10</font></TD> <TD WIDTH="36" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER"><font face="Times New Roman" size="3">13</font></TD> </TR> <TR><TD WIDTH="79" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER"><font face="Times New Roman" size="3">5 – 6</font></TD> <TD WIDTH="44" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER"><font face="Times New Roman" size="3">C</font></TD> <TD WIDTH="94" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER"><font face="Times New Roman" size="3">10 – 12</font></TD> <TD WIDTH="80" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER"><font face="Times New Roman" size="3">17</font></TD> <TD WIDTH="36" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER"><font face="Times New Roman" size="3">23</font></TD> </TR> <TR><TD WIDTH="79" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER"><font face="Times New Roman" size="3">Menos de 5</font></TD> <TD WIDTH="44" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER"><font face="Times New Roman" size="3">Fail</font></TD> <TD WIDTH="94" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER"><font face="Times New Roman" size="3">09 - 01</font></TD> <TD WIDTH="80" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER"><font face="Times New Roman" size="3">16</font></TD> <TD WIDTH="36" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER"><font face="Times New Roman" size="3">21</font></TD> </TR> <TR><TD WIDTH="240" VALIGN="TOP" COLSPAN=3> <B>    <P ALIGN="CENTER"><font face="Times New Roman" size="3">TOTAL</font></B></TD> <TD WIDTH="80" VALIGN="TOP"> <B>    <P ALIGN="CENTER"><font face="Times New Roman" size="3">75</font></B></TD> <TD WIDTH="36" VALIGN="TOP"> <B>    <P ALIGN="CENTER"><font face="Times New Roman" size="3">100</font></B></TD> </TR> </TABLE>   </center> </div> </CENTER>  <FONT FACE="Times New Roman" SIZE=2> </FONT><FONT FACE="Times New Roman">    <P ALIGN="JUSTIFY">Para la Universidad del Zulia, el intervalo entre 17 – 20 es considerado <I>sobresaliente</I>, el correspondiente a 13 – 16 es definido como <I>satisfactorio o regular</I>, mientras que 00 – 12 resulta deficiente:</P> </FONT><FONT FACE="Times New Roman">      <P ALIGN="JUSTIFY">Considerando que, como afirman Aparici y Matilla (1989), la UNESCO define al analfabeto funcional como la persona con dificultad para interpretar la realidad que le rodea y no reconoce las reglas b&aacute;sicas de la lectoescritura -lo cual es una de las grandes preocupaciones educativas de los pa&iacute;ses en desarrollo- con la administraci&oacute;n de la asignatura se comprob&oacute; una variaci&oacute;n de esta misma tendencia: el Analfabetismo Visual. La mayor&iacute;a de los estudiantes observan fascinados los mensajes de los materiales visuales, pero les cuesta leerlos, pues desconocen sus estructuras codificadas. Son capaces de enumerar y describir cada uno de los elementos que componen la imagen, sin incorporar ning&uacute;n tipo de valoraci&oacute;n de conceptos, estereotipos y niveles simb&oacute;licos. Incluso, desconocen la raz&oacute;n principal del hecho est&eacute;tico: crear y transmitir sensaciones y sentimientos.</P> </FONT><B>    <P ALIGN="CENTER"><font face="Times New Roman" size="3">Ilustraci&oacute;n 1. Rendimiento del estudiante</font></P> <DIR> <DIR>      <blockquote>       <blockquote>         <P ALIGN="left"><img border="0" src="/img/fbpe/ip/v16n2/art4img1.gif" width="381" height="182"></P>   </blockquote> </blockquote> </B><FONT FACE="Times New Roman"> </DIR> </DIR>      
]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY">Esta situaci&oacute;n es preocupante puesto que &quot;el sujeto construye el conocimiento mediante su propia actividad intelectual a trav&eacute;s de una constante intervenci&oacute;n con los objetos que rodean su mundo, en funci&oacute;n de esta intervenci&oacute;n va comprendiendo las caracter&iacute;sticas y relaciones de los objetos que observa mediante el proceso adaptivo de la asimilaci&oacute;n y acomodaci&oacute;n&quot; (IUNE, 1995. p.10). Es importante recalcar que saber leer la imagen equivale a decodificarla dentro de un sistema simb&oacute;lico complejo, donde el ser humano act&uacute;a como art&iacute;fice del proceso de desarrollo en estrecha relaci&oacute;n con los objetos y personas mediadoras inmersas en una realidad social, hist&oacute;rica y cultural y continuamente cambiante. (Vigotsky, citado por Le&oacute;n de Viloria, 1996)</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">En t&eacute;rminos generales, se podr&iacute;an sintetizar las caracter&iacute;sticas principales de un analfabeta visual: desconocimiento de la intencionalidad de la imagen, adquisici&oacute;n de un lenguaje visual transcultural, incomprensi&oacute;n de los elementos de la expresi&oacute;n visual, an&aacute;lisis superficial de la imagen basado s&oacute;lo en aspectos denotativos, pasividad frente a la transmisi&oacute;n de informaci&oacute;n audiovisual. Todo ello remite a un estado de conciencia cero frente a los mecanismos de persuasi&oacute;n de los medios. Consecuencias negativas que empeoran si se unen problemas redaccionales y formaci&oacute;n deficiente en el desarrollo de investigaciones (dificultades para plantear problemas, construcci&oacute;n de objetivos, reconocimiento de inferencias te&oacute;ricas importantes y conclusiones concretas).</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Pero no todo ha sido negativo, tambi&eacute;n se han descubierto sobresalientes y competentes comunicadores, quienes comparten otra visi&oacute;n del fen&oacute;meno comunicacional, m&aacute;s adaptada a las exigencias de la asignatura y de la realidad profesional.  Se podr&iacute;a hablar, incluso, de grados de conciencia visual del estudiante, como se definen en la tabla siguiente.</P> <DIR> <DIR>  </FONT><B>    <P ALIGN="CENTER"><font face="Times New Roman" size="3">Tabla 2:  Grados de Conciencia Visual</font></P></DIR> </DIR> </B>     <div align="center">       <center> <TABLE BORDER="1" CELLSPACING=1 CELLPADDING=4 WIDTH=598> <TR><TD WIDTH="17%" VALIGN="TOP"> <B>    <P ALIGN="CENTER"><font face="Times New Roman" size="3">GRADO</font></B></TD> <TD WIDTH="83%" VALIGN="TOP"> <B>    <P ALIGN="CENTER"><font face="Times New Roman" size="3">CARATER&Iacute;STICAS</font></B></TD> </TR> <TR><TD WIDTH="17%" VALIGN="TOP"> <FONT FACE="Times New Roman" SIZE=1>    <P ALIGN="CENTER"></P> </FONT>     <P ALIGN="CENTER"><font face="Times New Roman" size="3">Pleno</font></TD> <TD WIDTH="83%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">El estado deseable.  Hay una conciencia bastante elevada del quehacer audiovisual y se distinguen los niveles de creaci&oacute;n de la imagen.  Posee gran competencia para codificar im&aacute;genes.</font></TD> </TR> <TR><TD WIDTH="17%" VALIGN="TOP"> <FONT FACE="Times New Roman" SIZE=1>    <P ALIGN="CENTER"></P> </FONT>     <P ALIGN="CENTER"><font face="Times New Roman" size="3">Moderado</font></TD> <TD WIDTH="83%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Conoce un n&uacute;mero limitado de estructuras codificadas, generalmente las m&aacute;s usadas y comunes, pero su aplicabilidad depende m&aacute;s de lo imitativo / repetitivo que del aspecto creativo.  En este nivel, el estudiante presenta dificultad para llegar a las estructuras profundas de significaci&oacute;n e interpretaci&oacute;n.</font></TD> </TR> <TR><TD WIDTH="17%" VALIGN="TOP"> <FONT FACE="Times New Roman" SIZE=1>    <P ALIGN="CENTER"></P> </FONT>     <P ALIGN="CENTER"><font face="Times New Roman" size="3">Cero</font></TD> <TD WIDTH="83%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Desconocimiento sobre la intencionalidad de la imagen, adquisici&oacute;n de un lenguaje visual transcultural, incomprensi&oacute;n de los elementos de expresi&oacute;n visual, an&aacute;lisis superficial de la imagen s&oacute;lo basado en aspectos denotativos, pasividad frente a la transmisi&oacute;n de informaci&oacute;n audiovisual.</font></TD> </TR> </TABLE>    </center> </div>  <FONT FACE="Times New Roman">     <P ALIGN="JUSTIFY">Estos grados de conciencia deben entenderse a la par del proceso de decodificaci&oacute;n visual, donde se analizan e interpretan las im&aacute;genes transmitidas por los medios masivos de comunicaci&oacute;n a trav&eacute;s de m&eacute;todos, t&eacute;cnicas y recursos utilizados para dilucidar significados, establecer conclusiones sobre procesos comunicativos y extraer una l&oacute;gica del sentido.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Es necesario tambi&eacute;n mencionar que la lectura de im&aacute;genes depende de la experiencia y la memoria, as&iacute; como del marco cultural y contextual del estudiante.  Pero, en ocasiones, la percepci&oacute;n y el an&aacute;lisis de la imagen de los medios de comunicaci&oacute;n permiten observar varios problemas de:  manifestaci&oacute;n de mecanismos de defensa (cuando el estudiante se&ntilde;ala la causa de sus deficiencias, generalmente mala administraci&oacute;n de las c&aacute;tedras precedentes), frustraciones (cuando no puede decodificar la imagen)  y modelamiento (cuando se identifica e intenta reproducir actitudes de personas, personajes, programas, clases sociales y cultura for&aacute;nea transmitida por los medios).</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">En cuanto a las estrategias instruccionales, es necesario reconocer la apreciaci&oacute;n del Aparici y Matilla (1989), quienes afirman que la formaci&oacute;n audiovisual se manifiesta en dos niveles:  1º) la ense&ntilde;anza de la pedagog&iacute;a de la imagen y, 2°) la ense&ntilde;anza de la pedagog&iacute;a con im&aacute;genes.  Ambos niveles fueron utilizados durante la administraci&oacute;n de la asignatura.  El primero, porque es indispensable para la concepci&oacute;n de la imagen como principal soporte de la comunicaci&oacute;n visual; el segundo, porque, a trav&eacute;s de la experiencia directa de percepci&oacute;n visual, el estudiante adquiere procedimientos vinculados con el an&aacute;lisis e interpretaci&oacute;n de esos objetos cargados de significaciones.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY">En este sentido, al administrar la asignatura relacionada con el estudio del lenguaje visual de los medios de comunicaci&oacute;n, la proyecci&oacute;n de programas audiovisuales origin&oacute; un estado latente inicial del proceso de an&aacute;lisis, cuya manifestaci&oacute;n siempre se inicia mediante dos interrogantes: ¿Qu&eacute; quiere decir esa imagen?  ¿C&oacute;mo puedo descubrir su significado?, lo cual evidencia la adquisici&oacute;n tanto de una teor&iacute;a como de un m&eacute;todo anal&iacute;tico.  Asimismo, se presume la existencia de un tercer nivel importante para la formaci&oacute;n audiovisual: la autoense&ntilde;anza consciente para la imagen.  Esto es aprender a ver, observando; comprender e interpretar, estudiando; y crear im&aacute;genes, aplicando conocimientos te&oacute;rico-metodol&oacute;gicos.</P>      <P ALIGN="JUSTIFY">La imagen se convierte entonces en un poderoso recurso para la instrucci&oacute;n, pues permite mejorar la calidad del proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje.  Es un lenguaje que representa la realidad del hombre en un discurso codificado, significativo y cultural que se transforma en la plataforma de la comunicaci&oacute;n visual.</P> <B>     <P ALIGN="JUSTIFY">El alcance del an&aacute;lisis</P>     <P ALIGN="JUSTIFY"></B>Con respecto<B> </B>a la producci&oacute;n de conocimientos, las principales investigaciones realizadas por lo estudiantes se centraron en el an&aacute;lisis del lenguaje cinematogr&aacute;fico (ver <a href="#ilo2">ilustraci&oacute;n 2</a>) tanto en corto como en largometrajes, pero con mucha variedad de temas y t&oacute;picos: an&aacute;lisis del montaje, simbolog&iacute;a, acciones, personajes, fotograf&iacute;a, escenograf&iacute;a, g&eacute;neros, composici&oacute;n, planos, estructura narrativa y dibujos animados, entre otros.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Una de las razones de este porcentaje es la eliminaci&oacute;n de asignaturas relacionadas con el cine, producto de investigaciones sobre el perfil del egresado y las exigencias del mercado ocupacional, el cual apuntaba hacia la declinante producci&oacute;n cinematogr&aacute;fica del pa&iacute;s.</P>      <P ALIGN="center">Esta eliminaci&oacute;n se intent&oacute; explicar a trav&eacute;s del nuevo perfil del periodista audiovisual y su campo de acci&oacute;n: &quot;un profesional capacitado para expresar ideas, conceptos y sentimientos human&iacute;sticos a trav&eacute;s de la utilizaci&oacute;n de la imagen y el sonido.  Como profesional podr&aacute; laborar en emisoras de radio (AM y FM), televisoras, unidades audiovisuales de empresas p&uacute;blica y privadas, empresas publicitarias, instituciones docentes y medios impresos convencionales y alternos (reporteros gr&aacute;ficos)&quot;.  (  LUZ, <I>Pensum</I> 1995)</P>      <P ALIGN="center"><B><font size="3">Ilustraci&oacute;n 2. Investigaciones Principales</font> </B></P>  <B>     <blockquote>       <blockquote>         <blockquote>           ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>           <p align="center"><a name="#ilo2"></a><IMG SRC="/img/fbpe/ip/v16n2/art4img2.gif" width=337 height=195 ALIGN="LEFT" HSPACE=12>       </blockquote>   </blockquote> </blockquote> </blockquote> </B>      
<P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;</P>      <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;</P>      <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;</P>      <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;</P>      <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;</P>      <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;</P>      <P ALIGN="JUSTIFY">El segundo porcentaje corresponde al an&aacute;lisis de la imagen televisiva, donde la mayor&iacute;a de los estudios est&aacute;n centrados en programas de variedades regionales o nacionales y sitcoms2 norteamericanos.  De este modo, el lenguaje televisivo surge como el m&aacute;s complicado proceso s&iacute;gnico analizable por el estudiante de comunicaci&oacute;n audiovisual, quien no comprende mucho de los significados inmersos en la pluralidad de c&oacute;digos inherentes a este lenguaje.  No obstante, s&iacute; fue posible el desmontaje del lenguaje f&iacute;lmico y cinematogr&aacute;fico, en el cual el educando logr&oacute; escudri&ntilde;ar sus mecanismos de sentido, incluso se&ntilde;alando  datos que sugieren un nuevo  m&eacute;todo de interpretaci&oacute;n f&iacute;lmica.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Con la administraci&oacute;n de la unidad curricular, se cre&oacute; un proyecto para la publicaci&oacute;n de una revista arbitrada, cuyos contenidos deben expresar los resultados de estudios desarrollados por estudiantes universitarios de pregrado.  Las razones de este proyecto se originaron de la misma conciencia educativa y universitaria, pues toda instituci&oacute;n de estudios superiores tiene el deber de fomentar la praxis cient&iacute;fica en todos sus niveles, para fortalecer el desarrollo del pa&iacute;s y establecer mecanismos que faciliten la evoluci&oacute;n de la sociedad en la cual se desenvuelve.  As&iacute;, la publicaci&oacute;n de los resultados de estos trabajos fortalece la investigaci&oacute;n universitaria, profundiza contenidos tem&aacute;ticos de unidades curriculares y capacita al estudiante en el an&aacute;lisis de su propia herramienta de trabajo.</P> <B>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY">A modo de conclusi&oacute;n</P>     <P ALIGN="JUSTIFY"></B>1. El an&aacute;lisis de la imagen permite valorar el hecho est&eacute;tico, desde otra perspectiva: la descomposici&oacute;n y s&iacute;ntesis del hecho en s&iacute;, del mensaje, del tema, y de toda la estructura organizada con el prop&oacute;sito de transmitir informaciones y comunicaciones a un espectador heterog&eacute;neo.  Tambi&eacute;n se puede supervisar la integridad en el proceso de formaci&oacute;n, principalmente, en el sentido cr&iacute;tico y est&eacute;tico que debe privar en todo comunicador social.  En definitiva, el car&aacute;cter te&oacute;rico-practico de una unidad curricular basada en el an&aacute;lisis de la imagen proporciona al estudiante incentivos para la investigaci&oacute;n y la planificaci&oacute;n de mensajes period&iacute;sticos audiovisuales, conocimientos tem&aacute;ticos, t&eacute;cnicas y m&eacute;todos  indispensables  para su eficaz desempe&ntilde;o profesional, adem&aacute;s de habilidades y destrezas en el an&aacute;lisis de la imagen y fundamentos b&aacute;sicos requeridos en el ingreso a los estudios de postgrado.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">2.  El an&aacute;lisis de la imagen como unidad curricular proporciona al estudiante un saber pensar, un saber crear y un saber investigar, herramientas b&aacute;sicas para su desempe&ntilde;o profesional, pues suponen el desarrollo de otras habilidades que superan con creces el manejo instrumental tradicional del saber hacer, basado muchas veces en la receta y la repetici&oacute;n de esquemas conceptuales. De hecho, como lo expresan Aparici y Matilla, &quot;la pr&aacute;ctica del docente en el an&aacute;lisis y producci&oacute;n de medios es b&aacute;sica para que el profesor pueda transferir a sus alumnos unos conocimientos basados en la experimentaci&oacute;n en carne propia de su personal proceso de aprendizaje&quot;.  (Aparici y Matilla, 1989:x)</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">3. Ser&iacute;a beneficioso incluir, dentro del dise&ntilde;o instruccional, un objetivo que posibilite al estudiante la valoraci&oacute;n afectiva de la imagen como un importante recurso comunicacional y mecanismo semi&oacute;tico capaz de reconstruir concepciones, imaginarios y culturas.  Es importante tambi&eacute;n la inserci&oacute;n de estrategias instruccionales basadas en visitas a centros de arte, galer&iacute;as, museos y edificaciones de valor patrimonial para hacer consciente el dominio del espacio en cuanto hecho est&eacute;tico y contribuir con el desarrollo de los procesos de observaci&oacute;n, comparaci&oacute;n y significaci&oacute;n como estrategias cognitivas claves en la adquisici&oacute;n de herramientas utilizadas en el an&aacute;lisis visual.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">4. Resultar&iacute;a beneficioso llevar a la pr&aacute;ctica los resultados obtenidos por los estudiantes, pues ellos crean un m&eacute;todo, estructuran una teor&iacute;a, descubren premisas y temas, decodifican un lenguaje visual que puede perfectamente reconstruir otra realidad con otros criterios, estructuras en im&aacute;genes.  Se estar&iacute;a, pues, en los umbrales de una semi&oacute;tica aplicada para los medios audiovisuales, por los menos en el caso venezolano.  La idea es convertir en emisor a quien antes era un simple receptor de mensajes visuales.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">5. Es posible sintetizar algunos de los elementos principales dentro del proceso de formaci&oacute;n audiovisual, con miras a desarrollar el arte de la andragog&iacute;a de la comunicaci&oacute;n visual:</P> <DIR>  </FONT><B>    <P ALIGN="CENTER"><IMG SRC="/img/fbpe/ip/v16n2/art4img3.gif" WIDTH=473 HEIGHT=658></P> <FONT FACE="Times New Roman">     
<P ALIGN="JUSTIFY"><SUP><FONT SIZE=1>1 </FONT></SUP> <FONT SIZE=1> Esta raz&oacute;n resulta de los mismos objetivos de la unidad curricular, el estudiante debe cumplir con una serie de requisitos acad&eacute;micos como, por ejemplo, haber aprobado cuatro asignaturas b&aacute;sicas (Semiolog&iacute;a audiovisual, Est&eacute;tica de la imagen, Lenguaje Cinematogr&aacute;fico y T&eacute;cnicas de Investigaci&oacute;n de la Comunicaci&oacute;n). Tambi&eacute;n se realiza una preselecci&oacute;n para determinar el rendimiento del estudiante en su formaci&oacute;n profesional, as&iacute; como el estudio sobre la factibilidad de vincular la asignatura con la realizaci&oacute;n del Proyecto de Grado II, cuya finalidad es la creaci&oacute;n de un producto audiovisual.</FONT></P> </DIR>     <P ALIGN="JUSTIFY">Referencias</P>  </FONT>  </B> <FONT FACE="Times New Roman">     <!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">1.- Aparici, R. y Mantilla, A. (1989). <I>La lectura de im&aacute;genes</I>. Madrid: Ediciones de la Torre.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1252804&pid=S1316-0087200100020000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">2.- Correa, I. (s/f). <I>Estrategias y recursos instruccionales</I>. Caracas: Universidad Pedag&oacute;gica Experimental Libertador.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1252805&pid=S1316-0087200100020000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">3.- Delors, J. (1996). <I>La educaci&oacute;n encierra un tesoro: informe de la Unesco, de la Comisi&oacute;n Internacional sobre la Educaci&oacute;n en el Siglo XXI</I>. Madrid: Editorial Santillana.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1252806&pid=S1316-0087200100020000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">4.- Escuela de Comunicaci&oacute;n Social, Universidad del Zulia (1998). <I>Dise&ntilde;o instruccional de la Unidad Curricular An&aacute;lisis de la Imagen</I>. Zulia: autor.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1252807&pid=S1316-0087200100020000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">5.- Gagn&eacute;, R. y Briggs, L. (1992). <I>La planificaci&oacute;n  de la ense&ntilde;anza. Sus principios.</I> M&eacute;xico: Editorial Trillas.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1252808&pid=S1316-0087200100020000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">6.- Inciarte, A. (1998). <I>Conceptualizaci&oacute;n del curr&iacute;culo</I>. Ponencia presentada en el IV encuento de Educadores e Investigadores de Bibliotecolog&iacute;a, Archivolog&iacute;a y Ciencia de la Informaci&oacute;n de Iberom&eacute;rica y el Caribe. (Publicado en Actas). Maracaibo, Venezuela.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1252809&pid=S1316-0087200100020000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">7.- IUNE. (1995). <I>Taller de lectura y escritura desde una perspectiva socioling&uuml;&iacute;stica y constructivista. </I>Maracaibo: autor.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1252810&pid=S1316-0087200100020000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">8.- La Universidad del Zulia. Escuela de Comunicaci&oacute;n Social (1995). <I>Pensum 95</I>. Maracaibo: autor.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1252811&pid=S1316-0087200100020000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">9.- Le&oacute;n de Victoria, Ch. (1996). <I>C&oacute;mo estimular las diferencias individuales de los ni&ntilde;os. </I>Caracas: Universidad Cat&oacute;lica Andr&eacute;s Bello.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1252812&pid=S1316-0087200100020000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">10.- Morales, E. y Parra, L. (1987). <I>La ense&ntilde;anza de la comunicaci&oacute;n: dilema entre curr&iacute;culo y mercado. </I>Maracaibo: Fondo Editorial Facultad Experimental de Comunicaci&oacute;n y la Informaci&oacute;n.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1252813&pid=S1316-0087200100020000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><P ALIGN="JUSTIFY">11.- Ramos, M.E. 81997). La educaci&oacute;n en un museo de arte universal: experimento para la formaci&oacute;n interdisciplinaria. En <I>Temas de museolog&iacute;a. </I>Caracas: Fundaci&oacute;n Museo de Bellas Artes.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">12.- S&aacute;nchez, M. (1999). <I>Transferencia de los procesos de pensamiento a la ense&ntilde;anza y al aprendizaje. </I>Caracas: Centro para el Desarrollo e Investigaci&oacute;n del Pensamiento.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1252815&pid=S1316-0087200100020000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">13.- Valladares, L. (1993). <I>Bases te&oacute;ricas y apoyos metodol&oacute;gicos. </I>Caracas: Academia Nacional de Ciencias Econ&oacute;micas.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1252816&pid=S1316-0087200100020000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">14.- V&iacute;lchez, N. (1991). <I>Dise&ntilde;o y evaluaci&oacute;n del curr&iacute;culo. </I>Maracibo: Fondo Editorial Esther Mar&iacute;a Osses. Universidad del Zulia.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1252817&pid=S1316-0087200100020000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">15.- Wersch, J. (1995). <I>Vigotsky y la formaci&oacute;n social de la mente</I>. Barcelona: Paidos&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1252818&pid=S1316-0087200100020000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aparici]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mantilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La lectura de imágenes]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones de la Torre]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Correa]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estrategias y recursos instruccionales]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Pedagógica Experimental Libertador]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delors]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La educación encierra un tesoro: informe de la Unesco, de la Comisión Internacional sobre la Educación en el Siglo XXI]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Santillana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Universidad del Zulia^dEscuela de Comunicación Social</collab>
<source><![CDATA[Diseño instruccional de la Unidad Curricular Análisis de la Imagen]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eZulia Zulia]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gagné]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Briggs]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La planificación de la enseñanza: Sus principios]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Trillas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Inciarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conceptualización del currículo]]></source>
<year>1998</year>
<conf-name><![CDATA[IV encuento de Educadores e Investigadores de Bibliotecología, Archivología y Ciencia de la Información de Iberomérica y el Caribe]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<publisher-loc><![CDATA[Maracaibo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>IUNE</collab>
<source><![CDATA[Taller de lectura y escritura desde una perspectiva sociolingüística y constructivista]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Maracaibo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>La Universidad del Zulia^dEscuela de Comunicación Social</collab>
<source><![CDATA[Pensum 95]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Maracaibo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[León de Victoria]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ch]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cómo estimular las diferencias individuales de los niños]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Católica Andrés Bello]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parra]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La enseñanza de la comunicación: dilema entre currículo y mercado]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[Maracaibo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo Editorial Facultad Experimental de Comunicación y la Información]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La educación en un museo de arte universal: experimento para la formación interdisciplinaria]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Museo de Bellas Artes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Transferencia de los procesos de pensamiento a la enseñanza y al aprendizaje]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro para el Desarrollo e Investigación del Pensamiento]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valladares]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bases teóricas y apoyos metodológicos]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Academia Nacional de Ciencias Económicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vílchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diseño y evaluación del currículo]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Maracibo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo Editorial Esther María Osses. Universidad del Zulia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wersch]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Vigotsky y la formación social de la mente]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
