<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1316-0087</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Investigación y Postgrado]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Investigación y Postgrado]]></abbrev-journal-title>
<issn>1316-0087</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Pedagógica Experimental Libertador. Vicerectorado de Investigación y Postgardo ]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1316-00872004000100008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fundamentos contextuales de la orientación educativa]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calonge Cole]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sary]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,UCV  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>145</fpage>
<lpage>170</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1316-00872004000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1316-00872004000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1316-00872004000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Esta investigación de tipo documental, tiene como finalidad estudiar los contextos de origen y evolución de la Orientación Educativa tanto en Europa como en América, específicamente en Estados Unidos y Venezuela. Además se analizan las bases pedagógicas que fundamentan la organización educativa, en las que se inserta la práctica orientadora. Finalmente, se presenta una reflexión sobre los procesos históricos y situacionales que han influido en el desarrollo de nuevos modelos, roles e investigaciones en este campo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This research, a documental one, shows the study of the origin and evolutionary contexts of educational orientation in Europe as well as in America, specifically in United States and in Venezuela. Furthermore, we analyze the pedagogical basis that lays the foundation of the educative organization in which the orientation practice inserts. Finally, we offer a reflection about the historical processes and situations that have had an influence in the development of new models, roles and researches in this field.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[orientación educativa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[historia de la orientación educativa]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[educative orientation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[history of educative orientation]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <FONT FACE="GaramondThree-Bold" SIZE=4>  <B>    <P ALIGN="CENTER" style="line-height: 150%">Fundamentos contextuales </B></FONT> <FONT FACE="GaramondThree-Bold" SIZE=4>  <B>de la orientaci&oacute;n educativa</P> </B></FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">    <P align="center" style="line-height: 150%">Sary Calonge Cole</P>     <P align="center" style="line-height: 150%; margin-top: -12">(UCV)</P> </FONT>    <P align="center" style="line-height: 150%; margin-top: -12"><FONT FACE="TimesNewRomanPSMT" SIZE=2>sarycalonge@hotmail.com</FONT></P> <B><FONT FACE="GaramondThree-Bold">    <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%">RESUMEN</P> </FONT> </B><FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">    <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">Esta investigaci&oacute;n de tipo documental, tiene como finalidad estudiar los contextos de origen y evoluci&oacute;n de la Orientaci&oacute;n Educativa tanto en Europa como en Am&eacute;rica, espec&iacute;ficamente en Estados Unidos y Venezuela. Adem&aacute;s se analizan las bases pedag&oacute;gicas que fundamentan la organizaci&oacute;n educativa, en las que se inserta la pr&aacute;ctica orientadora. Finalmente, se presenta una reflexi&oacute;n sobre los procesos hist&oacute;ricos y situacionales que han influido en el desarrollo de nuevos modelos, roles e investigaciones en este campo.</P> </FONT><B><FONT FACE="TimesNewRomanPS-BoldMT">    <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%">Palabras clav</FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">e</FONT></B><FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">: orientaci&oacute;n educativa; historia de la orientaci&oacute;n educativa.</P> </FONT><B>    <P ALIGN="CENTER" style="line-height: 150%"><font size="3">CONTEXTUAL FUNDAMENTS IN</font> </B> <B><font size="3">EDUCATIONAL ORIENTATION</font> </P>     <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%">ABSTRACT</P> </B><FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">    ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">This research, a documental one, shows the study of the origin and evolutionary contexts of educational orientation in Europe as well as in America, specifically in United States and in Venezuela. Furthermore, we analyze the pedagogical basis that lays the foundation of the educative organization in which the orientation practice inserts. Finally, we offer a reflection about the historical processes and situations that have had an influence in the development of new models, roles and researches in this field.</P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">Key words</B>: educative orientation; history of educative orientation.</P> </FONT><B>    <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">Introducci&oacute;n</P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">Los fundamentos contextuales de la Orientaci&oacute;n est&aacute;n conformados por<FONT FACE="TimesNewRomanPSMT"> </FONT>los elementos situacionales que interact&uacute;an en un momento hist&oacute;rico<FONT FACE="TimesNewRomanPSMT"> </FONT>determinado (espacio-tiempo). El contexto est&aacute; representado por un<FONT FACE="TimesNewRomanPSMT"> </FONT>conjunto estructurado de elementos o propiedades de una circunstancia<FONT FACE="TimesNewRomanPSMT"> </FONT>dada, que son pertinentes para la producci&oacute;n, desarrollo y funciones de<FONT FACE="TimesNewRomanPSMT"> </FONT>una pr&aacute;ctica social definida. Estos elementos no se refieren solamente<FONT FACE="TimesNewRomanPSMT"> </FONT>a las condiciones materiales de una sociedad sino tambi&eacute;n a los<FONT FACE="TimesNewRomanPSMT"> </FONT>conocimientos, ideas, creencias y opiniones que las personas tienen<FONT FACE="TimesNewRomanPSMT"> </FONT>sobre esa situaci&oacute;n.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">Ahora bien, las propiedades de una situaci&oacute;n social pueden devenir<FONT FACE="TimesNewRomanPSMT"> </FONT>complejas, dif&iacute;ciles de manejar con las v&iacute;as convencionales que, hasta<FONT FACE="TimesNewRomanPSMT"> </FONT>ese momento, se han utilizado. En tales circunstancias, se crean<FONT FACE="TimesNewRomanPSMT"> </FONT>instituciones que pueden articular y dar organicidad a esas propiedades.<FONT FACE="TimesNewRomanPSMT"> </FONT>Tal es el caso de la Orientaci&oacute;n, como se ver&aacute; en el desarrollo de este<FONT FACE="TimesNewRomanPSMT"> </FONT>tema.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">Para tal fin, se expondr&aacute;, inicialmente, una breve referencia a los contextos de origen y evoluci&oacute;n de esta disciplina, tanto en Estados Unidos y Europa, como en Venezuela. Seguidamente, se har&aacute; referencia a los fundamentos pedag&oacute;gicos de la pr&aacute;ctica social, tomando en consideraci&oacute;n que la organizaci&oacute;n escolar o educativa se fundamenta en las teor&iacute;as pedag&oacute;gicas que se manejan en un determinado momento, y que a su vez se motivan en las condiciones contextuales. Para concluir, se presenta el Modelo de Orientaci&oacute;n (Morril y otros, 1974) que hasta ahora ha regido esta pr&aacute;ctica, como gu&iacute;a para la acci&oacute;n.</P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">Algo de historia</P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">Con el fin de comprender, aunque sea someramente, los fundamentos contextuales de la Orientaci&oacute;n, se hace necesario conocer los antecedentes hist&oacute;ricos de esta pr&aacute;ctica social en aquellas latitudes donde se institucionaliz&oacute;: Estados Unidos y Europa<SUP>1</SUP>. La Orientaci&oacute;n se establece debido a unas condiciones contextuales espec&iacute;ficas que la hacen necesaria, &uacute;til y pertinente.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">La comprensi&oacute;n de esas bases contextuales pasa por el posicionamiento de la idea siguiente: toda actividad humana, realizada de manera sistem&aacute;tica y organizada, surge, se desarrolla y se consolida (con las transformaciones del caso) o perece o se difumina, en armon&iacute;a con una din&aacute;mica sociocultural espec&iacute;fica, siempre inteligible para todos los sujetos hist&oacute;ricos. En efecto, la Orientaci&oacute;n, en tanto pr&aacute;ctica institucionalizada, nace en un momento hist&oacute;rico en el cual es preciso sistematizar una manera de ayudar a los individuos y grupos fuera de los escenarios convencionales y dom&eacute;sticos.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">Esta posici&oacute;n se contrapone a la idea que interpreta la b&uacute;squeda del origen hist&oacute;rico de las disciplinas o de las pr&aacute;cticas sociales sistematizadas en las puras acciones humanas espont&aacute;neas. As&iacute; por ejemplo, autores como Shertzer y Stone (1972) y Beck (1973) entre otros, sostienen que es posible situar el origen de la Orientaci&oacute;n en el momento en que el ser humano busc&oacute; y recibi&oacute; una ayuda verbal o ense&ntilde;anza (donde se incluyen los or&aacute;culos, los jefes de tribus, la familia, los sacerdotes o los maestros). Desde este punto de vista, los inicios de la Orientaci&oacute;n se pueden rastrear a partir de la organizaci&oacute;n misma de los primeros grupos humanos.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">Esta mirada de lo hist&oacute;rico para el estudio de las disciplinas o de las pr&aacute;cticas sociales, no es compartida por la autora de esta investigaci&oacute;n, ya que no ayuda a comprender el por qu&eacute; ellas surgen ni por qu&eacute; pueden llegar a perder su propio objeto de intervenci&oacute;n o a sustituirlo por otro, ni el por qu&eacute; pueden devenir fuertes en un momento dado y debilitarse en otro.</P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">La industrializaci&oacute;n y la Orientaci&oacute;n</P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">No cabe duda de que la Orientaci&oacute;n surge solamente en aquellos pa&iacute;ses que se mantienen y reproducen su existencia gracias a la industria. Es decir, ve la luz en sociedades donde la aplicaci&oacute;n de procedimientos industriales para la transformaci&oacute;n de los productos de la naturaleza, altera profundamente las tradicionales formas con que una generaci&oacute;n transmite a la siguiente los conocimientos necesarios para darle continuidad (Calonge, 1988). En efecto, la creciente divisi&oacute;n del trabajo, la creaci&oacute;n de nuevos y diversos campos de actividad sobre el mundo exterior y, sobre todo, el propio comportamiento del hombre (consecuencia de los procedimientos industriales) suscita una mayor complejidad de la educaci&oacute;n, pues aquella divisi&oacute;n del trabajo productivo hace surgir, simult&aacute;neamente, la diversificaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza, as&iacute; como los nuevos campos de acci&oacute;n laboral crean la necesidad de ense&ntilde;ar nuevas profesiones.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">Esta realidad deviene m&aacute;s compleja en la medida en que el proceso de industrializaci&oacute;n se consolida y se hace extensivo en pa&iacute;ses como Estados Unidos y en algunos de Europa, a finales del siglo XIX y durante el siglo XX. Ello amerita, entonces, la intervenci&oacute;n sistem&aacute;tica de agentes sociales que puedan darle cierta organicidad, en un principio, al mundo laboral; luego al mundo educativo; m&aacute;s tarde al mundo de la salud mental y, posteriormente, al mundo de la comunicaci&oacute;n interpersonal, grupal e intergrupal.</P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">La Orientaci&oacute;n en Estados Unidos y Europa</P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">La Orientaci&oacute;n tiene, pues, su cuna y su evoluci&oacute;n inmediata dentro de un contexto donde se hac&iacute;a perentorio sistematizar el entorno de las elecciones individuales tanto en el mundo ocupacional como en el mundo educativo. Esa necesidad se ve develada en una sociedad donde se pasa de un modo de producci&oacute;n agr&iacute;cola y de h&aacute;bitat rural a otro industrial y de h&aacute;bitat urbano. Las consecuencias de esa transformaci&oacute;n, entre las m&aacute;s relevantes para la Orientaci&oacute;n, se manifiestan en las situaciones siguientes:</P>  <UL>     <LI>       <p ALIGN="justify" style="line-height: 150%">El enorme contingente de mano de obra que cre&oacute; una clase obrera, inicialmente con p&eacute;simas condiciones de trabajo, y que demandaba volver m&aacute;s humana tanto la elecci&oacute;n como la situaci&oacute;n laboral.</LI>    <LI>       <p ALIGN="justify" style="line-height: 150%">La movilidad geogr&aacute;fica y social (interna y tambi&eacute;n derivada de las fuertes corrientes migratorias de otras latitudes) se convirtieron en una posibilidad expedita de diversidad ocupacional y educativa para grandes masas humanas.</LI>    ]]></body>
<body><![CDATA[<LI>       <p ALIGN="justify" style="line-height: 150%">El desideratum de la "educaci&oacute;n para todos" con su inmediata realizaci&oacute;n a trav&eacute;s de la accesibilidad masiva a la escolaridad tend&iacute;a a desdibujar la individualidad de los escolares.</LI>    <LI>       <p ALIGN="justify" style="line-height: 150%">Los cambios en la concepci&oacute;n pedag&oacute;gica: la importancia de potenciar el talento y de formar especialistas en diferentes niveles.</LI>    <LI>       <p ALIGN="justify" style="line-height: 150%">El fuerte apoyo, gubernamental y privado, a la investigaci&oacute;n b&aacute;sica y aplicada con el fin de sustentar todo el andamiaje cient&iacute;fico que necesitaba la intervenci&oacute;n org&aacute;nica en el mundo educativo y laboral.</LI>    </UL>      <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">En los Estados Unidos, Frank Parsons se constituy&oacute; en una figura de la m&aacute;s alta relevancia. En 1908, Parsons crea una Oficina Vocacional, Vocational Bureau, con la idea de prevenir las dificultades en la elecci&oacute;n ocupacional que presentaban muchos j&oacute;venes de escasos recursos econ&oacute;micos. Posteriormente, se public&oacute; su obra Choosing a Vocation, en la cual se establece el m&eacute;todo en el que debe basarse la asistencia de la elecci&oacute;n vocacional.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">Ese inter&eacute;s en darle estructura al mundo laboral se relaciona casi de manera ineludible con la necesidad de incidir en la esfera educativa. Para el momento, el eje o n&uacute;cleo duro de significaciones alrededor del cual giraban las ideas pedag&oacute;gicas en boga se expresaba en la necesidad de individualizar la educaci&oacute;n, de tomar en cuenta las caracter&iacute;sticas personales de los alumnos y estudiantes en el desarrollo de su devenir escolar.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">Esa simbiosis de ambos mundos, laboral y educativo, se alimenta de los problemas apremiantes que provocaba el proceso de industrializaci&oacute;n, sobre todo en la mayor&iacute;a. Es por eso que autores como Santana Vega (1993, p. 15) se&ntilde;alan que Parsons est&aacute; incuestionablemente ligado al movimiento de "Educaci&oacute;n Progresista" norteamericano, el cual dej&oacute; sentir sus efectos en todo el sistema pedag&oacute;gico del momento: en la arquitectura de las escuelas, en las disposiciones de las aulas, en los programas escolares, en las actitudes de los profesores, etc. Dentro de ese esp&iacute;ritu del tiempo, el impacto m&aacute;s claro de Parsons se vio reflejado de manera contundente en la labor del orientador, pues se trataba de hacer "coincidir", de armonizar, las caracter&iacute;sticas individuales con las ocupacionales.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">Para Cremin (1964, citado por Santana Vega, ibid) existen varios datos que permiten deducir el estrecho parentesco entre el movimiento de Orientaci&oacute;n, impulsado en sus inicios por Parsons, y el movimiento progresista, tanto educativo como social, que se expand&iacute;a en USA en los primeros a&ntilde;os del siglo XX. Estos son, entre otros, los siguientes:</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">a) La reforma social de los obreros, a cuya vanguardia se sit&uacute;a el movimiento progresista, revela la necesidad de la Orientaci&oacute;n Profesional porque &eacute;sta no s&oacute;lo conducir&iacute;a a una mayor realizaci&oacute;n personal sino que al ubicar a las personas adecuadas en sus empleos, contribuir&iacute;a tambi&eacute;n a la creaci&oacute;n de un sistema industrial m&aacute;s eficaz y humano. Es decir, el uso inteligente del arte de la Orientaci&oacute;n Profesional puede servir no s&oacute;lo a los j&oacute;venes que buscan consejo sino tambi&eacute;n a la causa de la reforma social.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">b) El esfuerzo por individualizar la educaci&oacute;n representaba uno de los aspectos centrales de lo que se denominaba entonces "orientaci&oacute;n pedag&oacute;gica". Al respecto, Cremin (ibid) se&ntilde;ala la existencia de toda una amplia gama de programas encaminados a alcanzar esta meta. Dice, por ejemplo, que "J. Davis organiz&oacute; en 1908, un programa de orientaci&oacute;n profesional y moral en las escuelas del estado de Michigan en donde no s&oacute;lo se ofrec&iacute;a informaci&oacute;n en materia de empleo, sino cursos y actividades que estaban al margen del programa de estudios de las asignaturas, pero que formaban parte del curriculum escolar, imparti&eacute;ndose una vez a la semana" (ibid). En efecto, lo que se llam&oacute; Orientaci&oacute;n Pedag&oacute;gica consist&iacute;a en la b&uacute;squeda de programas de orientaci&oacute;n general que pudieran ayudar a los j&oacute;venes a elegir sus estudios, de manera individual.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">c) El af&aacute;n del movimiento progresista por desarrollar una "ciencia" de la Educaci&oacute;n hace suyo el inter&eacute;s por los tests y las mediciones que estaban en el esp&iacute;ritu del tiempo. Los orientadores que ansiaban hacer m&aacute;s cient&iacute;fico su trabajo (por cuanto Parsons, en su momento, no lleg&oacute; a establecer mediciones para las caracter&iacute;sticas individuales) no tardaron en asimilar y aplicar estas pruebas, ya que les ofrec&iacute;an la posibilidad de utilizar instrumentos precisos que med&iacute;an y predec&iacute;an el rendimiento. As&iacute; comienza a hacerse un uso generalizado de los tests de inteligencia y de aptitudes en los centros educativos. El rol del orientador deja, entonces, de estar asociado al de agente social en el Vocational Bureau, para estar asociado al de una persona con formaci&oacute;n profesional, con el de un experto al servicio del alumno en las instituciones escolares.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">Todas estas situaciones o propiedades del entorno social, movilizaron una diversidad de propuestas para sistematizar la labor de Orientaci&oacute;n en Estados Unidos. Los fundamentos contextuales de la Orientaci&oacute;n en Europa fueron similares a los de Estados Unidos, aun cuando, sus or&iacute;genes y evoluci&oacute;n, en ese continente, estuvieron vinculados por m&aacute;s tiempo al mundo del trabajo a trav&eacute;s de la institucionalizaci&oacute;n de los servicios en las grandes ciudades. Al igual que en Estados Unidos, pero de manera m&aacute;s lenta, la Orientaci&oacute;n se va incorporando al movimiento mundial de los tests y es posteriormente cuando se integra en las instituciones educativas.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">A pesar de las diferencias en el desarrollo de la Orientaci&oacute;n entre Estados Unidos y Europa en la primera mitad del siglo XX, habida cuenta de las dos guerras mundiales que conociera el continente europeo, la raz&oacute;n contextual es semejante: por un lado, el proceso de industrializaci&oacute;n que requer&iacute;a especializaci&oacute;n y que significaba la necesidad de poner en concordancia los estudios ofrecidos y el talento especial de cada individuo; y, por otro lado, la idea de igualdad que se pensaba alcanzar a trav&eacute;s del est&iacute;mulo a las potencialidades del individuo seg&uacute;n sus aptitudes diferenciales en oposici&oacute;n al car&aacute;cter arbitrario de los privilegios derivados del origen social. Dicho contexto devela la necesidad del desarrollo del an&aacute;lisis cient&iacute;fico de lo individual y de las diferencias individuales, lo cual se va a lograr dada la fuerte presencia del paradigma positivista de la &eacute;poca, reflejado en la medici&oacute;n de los rasgos personales mediante las t&eacute;cnicas psicom&eacute;tricas.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">En la segunda mitad del siglo XX, ya por los a&ntilde;os setenta, el movimiento de Higiene Mental va a a&ntilde;adir una nueva dimensi&oacute;n al concepto de Orientaci&oacute;n, d&aacute;ndole una especial importancia a los aspectos de adaptaci&oacute;n de la infancia y, en general, de adaptaci&oacute;n de todos al entorno social. Igualmente, como consecuencia del impulso de este movimiento, para esos a&ntilde;os se inicia toda una corriente de pensamiento que privilegia la exploraci&oacute;n de los intereses en detrimento de las pruebas para medir inteligencia y aptitudes. Se sosten&iacute;a, como tesis central, que los intereses de los sujetos eran mucho m&aacute;s determinantes para el &eacute;xito que las aptitudes o habilidades: la preocupaci&oacute;n por ciertas ocupaciones ten&iacute;an un mayor valor predictivo que cualquier otro rasgo de la personalidad.</P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">Consolidaci&oacute;n del contexto y desarrollo de la</B> <B>Orientaci&oacute;n</P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">El &eacute;nfasis en la Orientaci&oacute;n vocacional y educativa en los Estados Unidos y Europa, se ve, en cierta medida, debilitado con el auge del movimiento de Higiene Mental, el cual se hace extensivo en la segunda mitad del siglo XX.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">Se pensaba que las dificultades de los sujetos en las elecciones vocacionales ten&iacute;an su origen no tanto en los problemas que se tej&iacute;an en los mundos ocupacional y educativo, propiamente dichos, sino m&aacute;s bien en los desajustes o desequilibrios personales. En todo caso, se asumi&oacute; que esos obst&aacute;culos personales te&ntilde;&iacute;an todas las &aacute;reas del comportamiento humano y que, en consecuencia, hab&iacute;a que dedicarse a la b&uacute;squeda de un desarrollo sano de la personalidad para as&iacute; garantizar el &eacute;xito de las elecciones individuales.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">Este movimiento logra incorporarse en todos los &aacute;mbitos sociales y cient&iacute;ficos una vez que la estructura laboral y educativa llega a consolidarse, perdiendo poco a poco sus perfiles de injusticia y deshumanizaci&oacute;n. Los cambios que ya hab&iacute;an irrumpido en la vida social van a devenir en parte de la vida cotidiana sin los traumas iniciales: la divisi&oacute;n del trabajo y la diversificaci&oacute;n de la educaci&oacute;n. Los mismos se han encausado tanto en la estructura social como personal y la incertidumbre cede el paso al conocimiento y manejo de ambas variables por parte de los sujetos y del colectivo social. Esta consolidaci&oacute;n se hace posible gracias al desarrollo econ&oacute;mico que conocen estas sociedades y al desarrollo pol&iacute;tico que se observa en el sistema democr&aacute;tico donde el individuo es el centro y el fin de la acci&oacute;n social.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">Estas tesis que se derivan del movimiento de Higiene Mental, van a encontrar m&aacute;s adelante un enorme eco en todas las profesiones de ayuda. En la Orientaci&oacute;n se comienza a hablar de otra &aacute;rea de intervenci&oacute;n m&aacute;s vinculada con los problemas de adaptaci&oacute;n del individuo, la llamada &aacute;rea "personal-social". Las tesis humanistas, representadas por figuras que tuvieron impacto mundial, como por ejemplo: Rogers (1969, 1972, 1974) y Maslow (1963, 1979) entre otros, sosten&iacute;an la importancia de la autorrealizaci&oacute;n personal, del proceso de convertirse en persona, de la psicoterapia centrada en el "cliente", en el sujeto. Todo ello planteaba la necesidad del contacto personalizado, cara a cara (individual o grupal). As&iacute;, en tanto los sujetos se "autorrealizaban" dentro de esos ambientes c&aacute;lidos y de libertad que deb&iacute;an garantizar las instituciones y las relaciones terap&eacute;uticas o de orientaci&oacute;n, esos mismos sujetos estaban en capacidad de realizar elecciones adecuadas en cualquier &aacute;mbito de su vida.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">¿Cu&aacute;l fue la consecuencia que tuvo en la Orientaci&oacute;n el auge del movimiento humanista? Se sigui&oacute; participando en las &aacute;reas de acci&oacute;n vinculadas con lo personal y lo escolar, pero al mismo tiempo se defini&oacute; y delimit&oacute; otra funci&oacute;n del orientador que se ha dado por traducir como "la educaci&oacute;n para carreras" (Career Education). La Orientaci&oacute;n vocacional pas&oacute; de ser entonces una labor que desempe&ntilde;aban los especialistas directamente con los alumnos, estudiantes o potenciales trabajadores, para incorporarse al curriculum escolar a trav&eacute;s del desarrollo de tres &aacute;reas:</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">- conocimiento de s&iacute; mismo</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">- conocimiento del mundo del trabajo</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">- toma de decisiones y planificaci&oacute;n de las mismas</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">De este modo, las funciones que adopta el orientador, en la actualidad tanto en Estados Unidos como en gran parte de los pa&iacute;ses occidentales y desarrollados, son las siguientes:</P>  <UL>     <LI>       <p ALIGN="justify" style="line-height: 150%">La funci&oacute;n orientadora dirigida, conjuntamente con el docente de aula, al desarrollo de las destrezas del alumno relacionadas con: el conocimiento de s&iacute; mismo, la socializaci&oacute;n, el proceso de toma de decisiones vocacionales y de clarificaci&oacute;n de valores.</LI>    <LI>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="justify" style="line-height: 150%">La funci&oacute;n de asesoramiento y consulta para los docentes, personal directivo y de apoyo de la instituci&oacute;n educativa puesto que el orientador colabora en el dise&ntilde;o y desarrollo curricular de la instituci&oacute;n, ayuda a la interpretaci&oacute;n de los resultados de la evaluaci&oacute;n de los estudiantes, participa en el seguimiento de las recomendaciones derivadas de los resultados de esa evaluaci&oacute;n, realiza estudios sobre las necesidades de orientaci&oacute;n vocacional de los alumnos para buscar correctivos o reforzar la funci&oacute;n de asesoramiento y consulta, etc.</LI>    </UL>  <B>    <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">Las dificultades hist&oacute;ricas de la Orientaci&oacute;n</P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">La breve exposici&oacute;n hist&oacute;rica de los fundamentos contextuales de la Orientaci&oacute;n presentada anteriormente puede impedir ver la realidad de los enormes altibajos que ha sufrido a lo largo de estos a&ntilde;os. Ha sido objeto, como toda pr&aacute;ctica social, de las vicisitudes de los contextos en los que ha surgido y se ha desarrollado. Por lo tanto, su evoluci&oacute;n se ha visto envuelta en per&iacute;odos de gran expansi&oacute;n, tanto en el desarrollo de ideas y publicaciones como en la presencia de pr&aacute;cticas extensivas y, en otros momentos, ha deca&iacute;do en una pobreza conceptual y pr&aacute;ctica.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">No obstante, la dificultad para unificar criterios en Orientaci&oacute;n, en cuanto a su objeto de intervenci&oacute;n y de estudio, sus funciones, sus roles y sus m&eacute;todos, ha sido siempre una constante desde sus inicios. Es decir, la indefinici&oacute;n de la Orientaci&oacute;n ha estado siempre presente a lo largo de su desarrollo, porque a&uacute;n cuando en su origen el objeto de intervenci&oacute;n estaba claro, la vocaci&oacute;n, el simple hecho de haber posado sobre &eacute;l una mirada hol&iacute;stica, signific&oacute; una indeterminaci&oacute;n, una ambig&uuml;edad, de lo que se pod&iacute;a entender por vocaci&oacute;n.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">Ante la necesidad planteada por algunos, sobre la creaci&oacute;n de un lenguaje com&uacute;n, de una concepci&oacute;n compartida, sobre la Orientaci&oacute;n, la respuesta se evidencia en su imposibilidad, pues alrededor y en su interior est&aacute; construida una verdadera "Torre de Babel": tantos lenguajes como posiciones personales de quienes la ejercen, tantos lenguajes como fundamentos contextuales, posicionamientos filos&oacute;ficos, pol&iacute;ticos, pedag&oacute;gicos o psicosociales.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">Una revisi&oacute;n de la literatura especializada permite dilucidar la cantidad de funciones dis&iacute;miles que engloba el vocablo Orientaci&oacute;n: se aplica a una variedad de funciones que poco o nada tienen que ver entre s&iacute;. Para Crow y Crow (citado por Santana, op. cit.: 19) "el problema reside en que a medida que la Orientaci&oacute;n se ocupa del alumno en todas sus esferas y se integra cada vez m&aacute;s en el programa escolar, resulta m&aacute;s dif&iacute;cil su definici&oacute;n". Esto es innegable, pero en cualquier caso, esta dificultad ha estado siempre vigente y en la actualidad se ha tornado aun m&aacute;s compleja.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">Es necesario repensar la Orientaci&oacute;n a la luz de las nuevas situaciones tanto del contexto mundial como nacional. La llamada postmodernidad, los procesos de globalizaci&oacute;n las consecuencias de la denominada "era pos-industrial" han puesto en tela de juicio, de manera mucho m&aacute;s recurrente, no solamente los objetos de las profesiones de ayuda sino tambi&eacute;n las funciones, los roles y los lugares donde esas profesiones se han habituado a trabajar <sup>2</sup>.</P> <B><FONT FACE="GaramondThree-Bold">    <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">La Orientaci&oacute;n en Venezuela</P> </FONT> </B><FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">    <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">En Venezuela se manifiestan mucho m&aacute;s tarde y de manera incipiente las condiciones situacionales de los pa&iacute;ses industrializados, relativas a la industrializaci&oacute;n y la concentraci&oacute;n urbana. Guardando las</FONT> <FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">diferencias de orden cuantitativo y cualitativo, es posible decir que las</FONT> <FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">consecuencias son las mismas en el entorno educativo: la matr&iacute;cula se</FONT> <FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">expande considerablemente y se inicia un proceso de diversificaci&oacute;n,</FONT> <FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">reflejo a su vez de la diversidad ocupacional y de la especializaci&oacute;n en</FONT> <FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">el trabajo.</P> </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">No se pretende hacer el an&aacute;lisis hist&oacute;rico del desarrollo de la Orientaci&oacute;n en Venezuela, porque diversos autores han ahondado ya sobre este asunto: Del Olmo (1956), Essenfeld (1979) y Calonge (1988, 1985, entre otros). En ese aspecto, esta investigaci&oacute;n se limitar&aacute; a citar sus inicios y los momentos contextuales en los cuales se producen cambios en la manera de ver esta pr&aacute;ctica social. Desde esta perspectiva, con el derrocamiento del r&eacute;gimen de 1958 y el retorno de la democracia, se da paso a la participaci&oacute;n de amplios sectores de la sociedad, a trav&eacute;s de las diferentes organizaciones sindicales, gremiales y pol&iacute;ticas. Esta situaci&oacute;n ubica a la Educaci&oacute;n en el centro de la preocupaci&oacute;n de toda la sociedad y de sus gobernantes. Dentro de este contexto se institucionaliza la Orientaci&oacute;n en 1963, cuando el Ministerio de Educaci&oacute;n crea el Servicio Nacional de Orientaci&oacute;n (SNOME), bajo la direcci&oacute;n de la profesora A&iacute;da Curcho Sifuentes. Este servicio se aboca de inmediato a la capacitaci&oacute;n y entrenamiento del personal que prestaba servicio dentro del campo de la Orientaci&oacute;n.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">Una vez que la Orientaci&oacute;n se institucionaliza, el contexto pol&iacute;tico de Venezuela se vuelve esencial en la determinaci&oacute;n de su configuraci&oacute;n. Aqu&iacute;, sus inicios se vinculan directamente con las pol&iacute;ticas del Estado en materia educativa, por lo menos hasta el 2002, a pesar de los constantes cambios y sobre todo de la discontinuidad de planes y programas, la simbiosis entre pol&iacute;ticas educativas y Orientaci&oacute;n ha permanecido.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">Desde 1963 hasta la d&eacute;cada de los ochenta, la Educaci&oacute;n, y por ende la Orientaci&oacute;n, era fuertemente centralista, adem&aacute;s sufre no pocos cambios de car&aacute;cter administrativo de tipo jer&aacute;rquico dentro del Ministerio de Educaci&oacute;n: de Servicio Nacional pasa a Divisi&oacute;n de Orientaci&oacute;n, de &eacute;sta a Departamento, para luego pasar a formar parte, como una dependencia m&aacute;s, de los Servicios de Bienestar Estudiantil. Igualmente, va ser afectada por los continuos cambios de planes y programas, propuestos por los distintos grupos pol&iacute;ticos que llegaban al poder a lo largo de esas tres d&eacute;cadas. Esos planes no ten&iacute;an ninguna continuidad: cada nuevo equipo de gobierno propon&iacute;a una nueva concepci&oacute;n de Orientaci&oacute;n, eliminando los planes anteriores sin la evaluaci&oacute;n requerida. Todas las directrices eran elaboradas desde las <FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">oficinas centrales del Ministerio y bajadas a los orientadores para su</FONT> <FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">ejecuci&oacute;n.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">Dentro de estos planes se pas&oacute; del Servicio Integral de Especialistas</FONT> <FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">(formado por profesionales diversos: orientadores, m&eacute;dicos, psic&oacute;logos,</FONT> <FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">odont&oacute;logos), al Servicio Unipersonal (un s&oacute;lo orientador) en un plantel</FONT> <FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">determinado y de este &uacute;ltimo a los llamados N&uacute;cleos Integradores de</FONT> <FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">Bienestar Estudiantil (NIBE), los cuales atienden a varios planteles</FONT> <FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">escolares. Del mismo modo, las influencias de Estados Unidos y Europa</FONT> <FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">se hicieron tambi&eacute;n presentes en el pa&iacute;s. Tanto el movimiento de Salud</FONT> <FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">Mental, como su derivado: el enfoque humanista, entraron a la</FONT> <FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">Orientaci&oacute;n a trav&eacute;s de los programas formadores de orientadores en las</FONT> <FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">Universidades. As&iacute; mismo, el movimiento que pregonara la necesidad</FONT> <FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">de incorporar la Orientaci&oacute;n al curr&iacute;culo escolar tambi&eacute;n encontr&oacute; eco:</FONT> <FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">en los planteles de Educaci&oacute;n Media se cre&oacute; la "hora de guiatura" (se le</FONT> <FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">asignaba a un docente una hora a la semana para tratar con los alumnos</FONT> <FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">temas de inter&eacute;s personal o vocacional) y se implantaron las "&aacute;reas de</FONT> <FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">exploraci&oacute;n" con el fin de poner en contacto al alumno con ocupaciones</FONT> <FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">espec&iacute;ficas. Actualmente, permanece la influencia del enfoque</FONT> <FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">humanista y como estructura administrativa se conservan tanto el NIBE</FONT> <FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">como el servicio unipersonal, en algunos.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">A finales de este per&iacute;odo, los funcionarios de Orientaci&oacute;n del Ministerio</FONT> <FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">de Educaci&oacute;n asumieron el modelo denominado de "Asesoramiento y</FONT> <FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">Consulta", derivado del enfoque humanista, en el cual el orientador</FONT> <FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">trabaja fundamentalmente con las "figuras significantes" para el</FONT> <FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">alumno, es decir: docentes, personal directivo, padres y representantes.</FONT> <FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">Ahora bien, tanto este modelo como el anterior (el orientador en</FONT> <FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">contacto directo con el alumno) han privilegiado siempre una</FONT> <FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">perspectiva psicologista, fuertemente individual, dejando de lado los</FONT> <FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">asuntos socio–culturales que rodean la vida educativa y cotidiana de los</FONT> <FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">beneficiarios.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">El modelo de asesoramiento y consulta sigue vigente en los documentos oficiales y hasta finales de los a&ntilde;os ochenta ellos constitu&iacute;an l&iacute;neas de acci&oacute;n nacional, porque el proceso de descentralizaci&oacute;n apenas empezaba a descollar. Una vez comenzada la descentralizaci&oacute;n, la Orientaci&oacute;n se debilita a nivel de las instancias centrales, lo cual se refleja en la incertidumbre de los orientadores.</P>     <P ALIGN="justify" style="line-height: 150%">Antes de 1998, la descentralizaci&oacute;n iniciaba un proceso que llevar&iacute;a, a largo plazo, a una autonom&iacute;a de las pol&iacute;ticas educativas regionales. No obstante, desde 1999, tal concepci&oacute;n fue cuestionada y se volvi&oacute; al planteamiento centralista. Hasta el 2002 se sigui&oacute; observando esa tendencia por parte del alto gobierno en todos los &aacute;mbitos de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas y en especial de la pol&iacute;tica educativa.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">La descentralizaci&oacute;n constituye una configuraci&oacute;n pol&iacute;tica que tender&iacute;a a favorecer la pr&aacute;ctica orientadora, imponiendo una nueva mirada sobre ella. Ser&iacute;a fruct&iacute;fero reflexionar sobre la posible especificidad de esta pr&aacute;ctica social que se deriva de lo local (Calonge, 1998c).</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">En los actuales momentos, la Orientaci&oacute;n no se vislumbra como una actividad prioritaria por parte del Ministerio de Educaci&oacute;n, Cultura y Deportes. Sin embargo, las universidades (la Universidad Central, la Universidad del Zulia y la Universidad de Carabobo) siguen formando orientadores tanto en pregrado como en postgrado. A nivel de formaci&oacute;n, en el postgrado de la Universidad Central de Venezuela, se ha introducido el enfoque psicosocial. En tal sentido, Casado (1998) se&ntilde;ala: "Un enfoque psicosocial hace referencia a un nivel de explicaci&oacute;n de los fen&oacute;menos del comportamiento humano que intenta integrar el desarrollo interdependiente entre los contenidos, procesos y productos psicol&oacute;gicos y los contenidos, procesos y productos socioculturales". Se trata, entonces, de concebir la Orientaci&oacute;n como una acci&oacute;n que se dirige no solamente a los aspectos psicol&oacute;gicos de los sujetos sino tambi&eacute;n a los elementos del contexto social y cultural que los circundan. En tal sentido, los procesos de comunicaci&oacute;n y de interacci&oacute;n social resultan nucleares en la pr&aacute;ctica orientadora. Estos procesos constituyen nichos de intervenci&oacute;n para la Orientaci&oacute;n en los distintos niveles de organizaci&oacute;n social: interindividual, grupal, intergrupal y organizacional (Calonge, S., y Casado, E., 1998, a y b). Este enfoque comienza a dar sus frutos en la investigaci&oacute;n y en su desarrollo te&oacute;rico, pero a&uacute;n no ha llegado a las instancias gubernamentales encargadas de la toma de decisiones.</P> </FONT><B>    <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">Fundamentos socio-institucionales y pedag&oacute;gicos</P> </B><FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">    ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">Para el desarrollo de este punto, se seguir&aacute;n los planteamientos de Vital y Casado (1998). Seg&uacute;n los autores, la acci&oacute;n orientadora que se desenvuelve en las instituciones escolares, dirigida hacia los alumnos, estudiantes, docentes, padres y representantes, personal directivo, y aquel que se desarrolla en las organizaciones productivas o de servicios, distintos a los de la educaci&oacute;n formal, tiene implicaciones que la vinculan directamente con la formaci&oacute;n, la capacitaci&oacute;n, el adiestramiento o el entrenamiento. Por lo tanto, toda acci&oacute;n orientadora supone unos fundamentos pedag&oacute;gicos que van a condicionar dicha acci&oacute;n. En efecto, la Pedagog&iacute;a se ocupa de estudiar las condiciones ideales por las cuales deben transcurrir los procesos de formaci&oacute;n con el fin de alcanzar las metas previstas.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">La Pedagog&iacute;a aporta a la Orientaci&oacute;n dos &oacute;rdenes de fundamentos que se consideran esenciales:</P>  <UL>     <LI>       <p ALIGN="justify" style="line-height: 150%">Primero: los diferentes enfoques pedag&oacute;gicos ofrecen principios y patrones que gu&iacute;an la acci&oacute;n orientadora entendida como proceso de ense&ntilde;anza y de aprendizaje para que las personas involucradas en su acci&oacute;n adquieran actitudes, habilidades y estilos de vida que fomenten su desarrollo personal, contribuyendo as&iacute; al desarrollo social y cultural. En este sentido, el orientador es un Educador, la relaci&oacute;n de ayuda puede ser concebida como proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje, la persona foco de atenci&oacute;n puede ser concebida como aprendiz y las metas de la Orientaci&oacute;n entendidas como educativas–formativas </FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPS-ItalicMT">(ibi</FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">d).</LI>    <LI>       <p ALIGN="justify" style="line-height: 150%">Segundo: la Pedagog&iacute;a aporta fundamentos importantes a la Orientaci&oacute;n, en la medida en que los orientadores son vistos como asesores y consultores de los docentes. Este rol se concibe como integrado a la pr&aacute;ctica educativa en el aula. No hay que olvidar que, actualmente, existe una fuerte tendencia de la pr&aacute;ctica orientadora en el contexto educativo en la que se concibe como integrada al curr&iacute;culo escolar, donde el docente cumple, en su actividad cotidiana, el rol de orientador. Esto quiere decir que el docente y el orientador comparten metas y coinciden en los valores referidos al desarrollo integral del hombre </FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPS-ItalicMT">(ibi</FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">d).</LI>    </UL>      <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">De acuerdo con estos autores, los orientadores deben reflexionar sobre ciertas cuestiones antes de iniciar su acci&oacute;n, las cuales deben ser consideradas en funci&oacute;n de los posicionamientos filos&oacute;ficos y te&oacute;ricos por ellos asumidos al momento de estructurar las bases pedag&oacute;gicas del plan de intervenci&oacute;n. Seg&uacute;n los autores, estas cuestiones son las siguientes: a) las finalidades educativas del proceso orientador; b) los objetivos buscados con la intervenci&oacute;n; c) los contenidos por seleccionar; d) las estrategias metodol&oacute;gicas; e) las relaciones sociales entre el orientador y los beneficiarios del programa; f) los criterios de evaluaci&oacute;n de los aprendizajes derivados de la intervenci&oacute;n propuesta.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">Estas reflexiones est&aacute;n presentes en algunas de las tendencias pedag&oacute;gicas contempor&aacute;neas. Los autores (bas&aacute;ndose en Palacios, 1978), retoman las siguientes: la pedagog&iacute;a tradicional; la Nueva Escuela; el enfoque pedag&oacute;gico antiautoritario; y la tendencia pedag&oacute;gica basada en la mirada socio–pol&iacute;tica. A continuaci&oacute;n se presentar&aacute;n, brevemente (siguiendo de cerca de estos autores) estas tendencias en sus vinculaciones con la Orientaci&oacute;n.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">La Orientaci&oacute;n vista con el prisma de la pedagog&iacute;a tradicional, propondr&iacute;a a sus beneficiarios (alumnos) aprendizajes que favorezcan la consolidaci&oacute;n de una cultura general homog&eacute;nea, con los correspondientes valores universales que la acompa&ntilde;an, con el fin de facilitar la adecuada adaptaci&oacute;n de la persona al medio ambiente social en el que est&aacute; inmersa. El orientador asume un rol muy activo y se atribuye (unidireccionalmente) la responsabilidad del proceso del aprendizaje. Se propone dirigir, de forma coherente y organizada, las diferentes etapas de desarrollo evolutivo por las que el sujeto transita y cuya programaci&oacute;n parte, exclusivamente, de &eacute;l mismo. Se vale de la clase magistral, de la transmisi&oacute;n de informaci&oacute;n, como estrategia metodol&oacute;gica b&aacute;sica, donde el orientado es un receptor (en apariencia pasiva) del proceso orientador. Los objetivos y contenidos (en tanto que homog&eacute;neos) deben ser logrados y asimilados por todos los participante, independientemente de sus diferencias individuales, en cuanto a necesidades y caracter&iacute;sticas personales. En fin, la evaluaci&oacute;n del programa se hace en funci&oacute;n del logro de los objetivos previamente establecidos.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">La Orientaci&oacute;n vista a trav&eacute;s del enfoque de la Escuela Nueva debe estructurar sus programas de intervenci&oacute;n centr&aacute;ndose en el desarrollo del potencial humano, m&aacute;s que plantearse el corregir las desviaciones, y tomar&aacute; los diferentes episodios de la vida cotidiana del sujeto como insumo b&aacute;sico de la interacci&oacute;n orientadora. Se piensa que el cambio y el aprendizaje significativo ocurren mediante la actividad creadora y constructiva del que aprende y no de la transmisi&oacute;n de informaci&oacute;n elegida y seleccionada por el orientador. Por lo tanto, los contenidos y la intervenci&oacute;n se centrar&aacute;n en lo afectivo y partir&aacute; de las experiencias de las personas que participan en el proceso y buscar&aacute; las soluciones y alcance de las metas a trav&eacute;s de la acci&oacute;n cooperativa y comprometida de todos. Esto significa darle mayor importancia a la intervenci&oacute;n grupal que a la individual. La intenci&oacute;n de los programas ha de ser la de contribuir con el desarrollo de las potencialidades naturales del orientado, en un clima de cooperaci&oacute;n, aceptaci&oacute;n, cordialidad y empat&iacute;a. As&iacute;, la evaluaci&oacute;n es de largo alcance, luego de intensos programas de intervenci&oacute;n.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">La Orientaci&oacute;n vista con el prisma de la pedagog&iacute;a antiautoritaria, estructurar&aacute; la relaci&oacute;n de ayuda alrededor de las necesidades del sujeto, facilitando en todo momento un clima de libertad, donde &eacute;l pueda compartir sin coacci&oacute;n las cuestiones que considere relevantes y significativas, estimulando siempre la clarificaci&oacute;n y toma de sus posiciones, sobre la base de la correspondiente auto-evaluaci&oacute;n. El Orientador no es sino un facilitador de aprendizajes y podr&aacute; compartir sus vivencias personales en la relaci&oacute;n de ayuda. En otras palabras: los objetivos y los contenidos de la intervenci&oacute;n son elaborados por los sujetos y el orientador s&oacute;lo lo estimular&aacute; para que se plantee sus propias alternativas y tome sus decisiones en funci&oacute;n de lo que le resulte m&aacute;s significativo. La evaluaci&oacute;n de la intervenci&oacute;n se realiza sobre la base de la satisfacci&oacute;n o no del sujeto con su propio proceso personal.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">La Orientaci&oacute;n, vista a trav&eacute;s del enfoque de la pedagog&iacute;a socio–pol&iacute;tica, asume la cr&iacute;tica a la escuela y, por lo tanto, deber&aacute; develar y proponer una toma de conciencia sobre el conjunto de situaciones que atentan contra la prosecuci&oacute;n escolar. Debe pues identificar, como tarea primordial, los factores sociales, institucionales, familiares y personales que obstaculizan el &eacute;xito escolar as&iacute; como la permanencia en el sistema escolar. Mediante los programas de intervenci&oacute;n, el orientador tender&aacute; a favorecer el desarrollo de actitudes, habilidades y acciones que faciliten la participaci&oacute;n consciente y cr&iacute;tica para promover el cambio no s&oacute;lo personal sino tambi&eacute;n colectivo. Seg&uacute;n Vital y Casado </FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPS-ItalicMT">(ibi</FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">d), el orientador que sustente este enfoque asumir&aacute; m&aacute;s bien un rol de investigador y sobre la base de sus hallazgos podr&aacute; realizar la funci&oacute;n consultora-asesora de los adultos significantes (docentes, padres y representantes, personal directivo ...).</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">No obstante, a pesar de la mediaci&oacute;n, quiz&aacute;s un tanto lineal, de los enfoques pedag&oacute;gicos en la Orientaci&oacute;n, es posible pensar en algunos fundamentos pedag&oacute;gicos que superen la tentaci&oacute;n manique&iacute;sta que subyace en estos enfoques y situarlos m&aacute;s adecuadamente dentro del esp&iacute;ritu de los tiempos, o de las obstinadas realidades. Nos vamos a referir a cuatro de ellos que se vislumbran como relevantes para los programas de Orientaci&oacute;n, a saber: "magistrocentrismo" (actividad pedag&oacute;gica centrada en el docente) </FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPS-ItalicMT">versus </FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">"paidocentrismo" (centrada en el ni&ntilde;o); centros de intereses propuestos por los alumnos por oposici&oacute;n a aquellos que parten de los docentes o de los programas escolares; autoritarismo </FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPS-ItalicMT">versus </FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">antiautoritarismo; cambio individual frente al cambio social.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">En efecto, es necesario superar lo que se ha dado por llamar el "magistrocentrismo" en contraposici&oacute;n al "paidocentrismo". Esta dicotom&iacute;a no es tributaria de la realidad pues, tanto el docente, o en este caso el orientador, como el beneficiario de los programas tienen algo que aportar, mucho que decir y son objeto, ambos, del proceso de influencia social: un orientador con motivaci&oacute;n para la ayuda y con conocimientos que sustenten esa pr&aacute;ctica y un beneficiario con amplias expectativas para recibir ayuda y con grandes deseos de "crecimiento personal", conocerse a s&iacute; mismo, conocer a los otros y al mundo y de hallar los espacios de encuentro entre ambos.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">Igualmente, se necesita restablecer el equilibrio entre esa antinomia que consiste en considerar como contrapuestos los m&eacute;todos pedag&oacute;gicos que, por una parte, se basan en los intereses de los beneficiarios individuales, y aquellos que parten de los intereses de los orientadores o los docentes, por otra parte. La realidad de las cosas es que ambos intereses est&aacute;n presentes, y el trabajo del orientador, o del docente, es negociar, llegar a acuerdos donde siempre puedan objetivarse los intereses en cuesti&oacute;n. Los m&eacute;todos pedag&oacute;gicos deben fundamentarse en las motivaciones e intereses de ambos grupos, y si estos se presentan, eventualmente, de forma asim&eacute;trica, es tarea de ambos buscar las rendijas de coincidencias, de acuerdos.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">Del mismo modo, es perentorio deslindar lo que se entiende por autoritarismo o, su contraparte, el antiautoritarismo con la autoridad. Si bien es cierto que el autoritarismo debe ser erradicado de todo espacio de formaci&oacute;n, tambi&eacute;n es cierto que el antiautoritarismo puede confundirse con el </FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPS-ItalicMT">laissez–fair</FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">e, es decir, con el dejar hacer y dejar pasar. Una relaci&oacute;n de Orientaci&oacute;n no puede estar basada en ninguno de esos comportamientos porque es simplemente contraproducente para la relaci&oacute;n de ayuda, pues en un caso supone una relaci&oacute;n de "dominante-dominado" y en el otro caso de negligencia o de ausencia de respeto mutuo. Por el contrario, la autoridad de la relaci&oacute;n de ayuda se sit&uacute;a en el orientador en la medida en que considere la autonom&iacute;a del orientado, en la medida en que respete sus sentimientos y sus ideas (siempre y cuando &eacute;stas no vayan en contra del sujeto mismo o sus semejantes), en la medida en que estimule su creatividad y su participaci&oacute;n. Este comportamiento &eacute;tico por parte del orientador, en considerar al otro en su justa dimensi&oacute;n como ser humano con grandes potencialidades, es lo que puede darle autoridad a la relaci&oacute;n de orientaci&oacute;n.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">Por &uacute;ltimo, otro aspecto importante a superar es aquel que contrapone el cambio personal con el colectivo como fin o meta de la Orientaci&oacute;n. Es casi imposible que en la realidad esto se resuelva de tal manera antit&eacute;tica. Por lo general, un cambio a nivel personal tiene una influencia en lo social, porque ese cambio tiende a irradiarse hacia los otros de su entorno y un cambio a nivel colectivo trae consigo, necesariamente, cambios en los sujetos que se encuentran donde se realiza esa transformaci&oacute;n. Por otra parte, &eacute;stos no se decretan, ellos son el producto de largos per&iacute;odos de influencia social, a trav&eacute;s de la acci&oacute;n de las diversas instancias de socializaci&oacute;n o de programas de intervenci&oacute;n, donde tanto los individuos como el colectivo van sufriendo las transformaciones hasta que puedan cristalizarse: ellos se instauran en los niveles individual y social.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">Estas reflexiones son el centro mismo de los fundamentos contextuales y pedag&oacute;gicos para los programas. No obstante, hasta el presente la Orientaci&oacute;n se ha procurado un modelo de sus roles y funciones, el cual fue elaborado, hace ya algunos a&ntilde;os, por un grupo de autores norteamericanos (Morril, Oetting y Hurst, 1974). Tal modelo sigue a&uacute;n vigente, pues constituye una abstracci&oacute;n de todos los posibles programas de Orientaci&oacute;n, de valor heur&iacute;stico, y donde sus elementos constitutivos son independientes de las diferentes concepciones que rigen esta pr&aacute;ctica social. Es decir, al orientador le toca elegir, entre los elementos de las distintas dimensiones del modelo, aquellos que considere adecuados en funci&oacute;n de sus posicionamientos filos&oacute;ficos, te&oacute;ricos y contextuales que rijan a la Orientaci&oacute;n para ese momento. La exposici&oacute;n del modelo en cuesti&oacute;n lleva a la consideraci&oacute;n del rol del orientador.</P> </FONT><B>    <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">El rol del orientador</P> </B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">Seg&uacute;n el modelo de Morril y otros (ibid.) es posible distinguir tres dimensiones de an&aacute;lisis para los programas de Orientaci&oacute;n, a saber: a) las funciones que cumple; b) el m&eacute;todo utilizado; c) la direcci&oacute;n.</P> <OL TYPE="a">  <B>    <LI>       <p ALIGN="justify" style="line-height: 150%">Las funciones de un programa de Orientaci&oacute;</B>n. Seg&uacute;n los autores, pueden ser clasificadas en tres tipos:</LI>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">- Asistenciales o curativas.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">- Preventivas.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">- De desarrollo.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">Tal clasificaci&oacute;n resulta muy sencilla en su definici&oacute;n: un programa que cumpla una funci&oacute;n asistencial o curativa es aquel que responde a una situaci&oacute;n planteada, que es considerada como indeseable, irregular o que produce dificultades personales o ambientales, por ejemplo: dificultades de los sujetos para el estudio productivo, problemas en las relaciones interpersonales o grupales, fallas en los aspectos organizacionales de la instituci&oacute;n, problemas de indisciplina, etc.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">Ahora bien, un programa que cumpla funciones preventivas es aquel que se elabora basado en estudios sistem&aacute;ticos o en la experiencia cotidiana con el fin de anticiparse a futuros problemas; se trata de situaciones que por su dificultad intr&iacute;nseca generan disfunciones posteriores, por ejemplo: paso de un nivel educativo a otro (del preescolar a la Educaci&oacute;n B&aacute;sica, de &eacute;sta a la secundaria y luego a los estudios universitarios); el paso del desempleo al empleo o la inversa; el tr&aacute;nsito de la adolescencia con su correlato de dificultades en la adquisici&oacute;n de la identidad personal, social y sexual; consecuencias de p&eacute;rdidas y rupturas afectivas; cambios previstos en la organizaci&oacute;n de la instituci&oacute;n, etc. Estos programas de funci&oacute;n preventiva se elaboran y ejecutan antes o durante esos tr&aacute;nsitos con el fin de evitar las dificultades mayores en el futuro.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">Los programas de Orientaci&oacute;n que tienen una funci&oacute;n de desarrollo son aquellos que tienden al perfeccionamiento o a la posibilidad de potenciar cualidades presentes en el individuo, en el grupo o en la instituci&oacute;n. Normalmente, se basan en estudios que han podido determinar las partes sanas, las cuestiones positivas, las potencialidades de los sujetos y de la organizaci&oacute;n. Por ejemplo, si en una instituci&oacute;n escolar se detecta un buen rendimiento estudiantil, se elaboran programas que coadyuven a mejorarlo a&uacute;n m&aacute;s; adem&aacute;s se puede descubrir que grupos de estudiantes o docentes tienen intereses en el teatro, en la m&uacute;sica, en el canto, en el deporte o en la creaci&oacute;n literaria. En tal caso el programa se dirige a organizar estos grupos con el fin de poner en pr&aacute;ctica y canalizar tales intereses; asimismo es posible hallar motivaciones de algunos entes empresariales de la comunidad para vincularse con la instituci&oacute;n en la cual se presta servicio; en tal situaci&oacute;n los programas deben darle organicidad a esos v&iacute;nculos a trav&eacute;s de planes de pasant&iacute;a de los estudiantes en las empresas, conferencias sobre el mundo ocupacional de esa comunidad, etc.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">Estos programas que tienen una funci&oacute;n de desarrollo deber&iacute;an ser prioritarios para la Orientaci&oacute;n. Sin embargo, todo va depender de las condiciones del contexto en el cual se desempe&ntilde;e el orientador. En algunas situaciones los programas que cumplen una funci&oacute;n asistencial o preventiva resultan apremiantes.</P> <B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<LI>       <p ALIGN="justify" style="line-height: 150%">Los m&eacute;todos a utilizar en los programa</B>s. Seg&uacute;n el modelo de Morril y otros, &eacute;stos var&iacute;an en tres &oacute;rdenes:</LI>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">&#9;- Directo.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">&#9;- Indirecto.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">&#9;- Asesoramiento y consulta.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">El m&eacute;todo directo es aquel en el cual el orientador se involucra, es &eacute;l quien planifica y ejecuta la acci&oacute;n con los beneficiarios, sin intermediario alguno. Estos programas pueden tener cualquier funci&oacute;n y dirigirse a cualquier individuo, grupo o instituci&oacute;n, por ejemplo: un programa que el orientador elabora para mejorar la comunicaci&oacute;n entre los miembros del personal docente. Este programa contemplar&iacute;a talleres donde &eacute;l hace el papel de facilitador; organiza los talleres sobre toma de decisiones, etc.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">El m&eacute;todo indirecto, por el contrario, consiste en utilizar los medios de comunicaci&oacute;n para el logro de los objetivos. Aqu&iacute; se incluyen desde la elaboraci&oacute;n de gu&iacute;as de informaci&oacute;n, pasando por programas de radio y televisi&oacute;n hasta programas interactivos, on line, a trav&eacute;s de Internet, cualquiera sea su contenido: vocacional, ocupacional, de comunicaci&oacute;n afectiva, de intercambio de inter&eacute;s educativo, etc. Se trata aqu&iacute; de programas que pretenden una mayor cobertura, de mayor impacto en la poblaci&oacute;n de destinatarios.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">El m&eacute;todo de entrenamiento y consulta es aquel que el orientador realiza con las llamadas "figuras significativas" para ser ejecutados con los beneficiarios del servicio. Si la direcci&oacute;n de la Orientaci&oacute;n es el alumno o el estudiante, tenemos a los docentes, a los pares, a los familiares, a la pareja o al amigo m&aacute;s cercano, como figuras significativas. Si los beneficiarios son los docentes, el personal directivo o a los supervisores ser&aacute;n las posibles figuras de influencia sobre ellos. En todo caso, el orientador entrena a estas figuras para que ellas realicen funciones de orientaci&oacute;n y &eacute;l realiza funciones de asesor&iacute;a y consultor&iacute;a solicitadas por ellas. Es decir, siempre hay un destinatario, pero la labor de orientaci&oacute;n es llevada a cabo por aquellas personas que est&aacute;n cerca del orientado y que tiene influencia positiva sobre &eacute;l. Este m&eacute;todo tambi&eacute;n procura una mayor cobertura de la acci&oacute;n orientadora pero conservando la relaci&oacute;n personal con esas figuras y monitorizada o asesorada por el orientador.</P> <B>    <LI>       <p ALIGN="justify" style="line-height: 150%">La direcci&oacute;n de los programas de Orientaci&oacute;</B>n. De acuerdo con los autores, la direcci&oacute;n var&iacute;a en los sentidos siguientes:</LI>    ]]></body>
<body><![CDATA[</OL>      <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">- Individuo</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">&#9;- Grupos primarios</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">&#9;- Grupos de asociaci&oacute;n</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">&#9;- Instituciones y comunidades</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">Cuando Morril y otros (1974), hablan del individuo como direcci&oacute;n de los programas de Orientaci&oacute;n, se refieren a todo sujeto que se encuentre como destinatario de la relaci&oacute;n de ayuda, sea alumno, docente, personal directivo o padres y representantes. Esta atenci&oacute;n puede ser prevista de manera individual o grupal, a trav&eacute;s de cualquier m&eacute;todo de los ya nombrados y con objetivos diversos, propios de la Orientaci&oacute;n.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">Los grupos primarios se refieren, fundamentalmente, a la familia, a los grupos de amigos &iacute;ntimos y a las parejas. Son destinatarios que se encuentran unidos por lazos afectivos y donde se presume que las dificultades, los problemas o sus cualidades, tienen su origen o son tributarios justamente del clima afectivo existente entre ellos.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">Los grupos de asociaci&oacute;n son aquellos que se constituyen para un fin espec&iacute;fico, el cual puede ser permanente o circunstancial. Las asociaciones de vecinos, los centros de estudiantes, los gremios y las ONG, cualquiera que sea su centro de inter&eacute;s: derechos humanos, defensa de las mujeres, los ancianos, los ni&ntilde;os o el medio ambiente, constituyen grupos de asociaci&oacute;n. Los programas de Orientaci&oacute;n dirigidos a estos grupos tienden, por lo general, a crear, mejorar o potenciar, la organizaci&oacute;n de los mismos.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">Cuando la direcci&oacute;n del programa de Orientaci&oacute;n se sit&uacute;a en la instituci&oacute;n o en una comunidad espec&iacute;fica se incluyen los elementos, de forma parcial o global, que las constituyen y que interact&uacute;an con ellas. Se pueden seleccionar tanto los grupos existentes, los l&iacute;deres formales y no formales, como las estructuras organizacionales: comunicaci&oacute;n, normas, reglamentos, relaciones de mando, etc. Estas instituciones o comunidad, por lo general, o comparten objetivos comunes, como es el caso de toda instituci&oacute;n, o el programa de Orientaci&oacute;n busca la claridad de los objetivos a alcanzar en caso de tratarse de una comunidad. El programa de Orientaci&oacute;n busca, en ambos casos, la mejor manera de cumplir con los objetivos propuestos.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">Como se puede observar, el modelo propuesto por Morril y otros (1974), ayuda a dilucidar esas tres grandes dimensiones que contempla todo programa de Orientaci&oacute;n. Son preguntas que se deben hacer cuando se va a programar la actividad orientadora o cuando se eval&uacute;a un programa: ¿Qu&eacute; funciones se cumplen? ¿Cu&aacute;les m&eacute;todos se utilizan? ¿Hacia qui&eacute;n va dirigido el programa? Las respuestas a tales interrogantes no responden a un "deber ser" sino m&aacute;s bien a los fundamentos contextuales que rigen a la Orientaci&oacute;n y a los fundamentos filos&oacute;ficos y psicosociales asumidos por el orientador.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">El examen riguroso del contexto debe ser un norte de todo profesional que se enfrente a la labor de Orientaci&oacute;n. Tal examen contempla: las condiciones materiales existentes (grado de desarrollo de las fuerzas productivas); las ideas, conocimientos y creencias que comparten los sujetos en el hic et nunc, que conciernen a las caracter&iacute;sticas socioculturales particulares del entorno, los principios y posturas &eacute;ticas presentes en el horizonte hist&oacute;rico de las relaciones de ayuda, y, en fin, la idiosincrasia de los beneficiarios de los programas, en cuanto a sus necesidades individuales y sociales.</P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">Referencias</P>  </B><FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">    <!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">1. Beck, C. (1973). </FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPS-ItalicMT">Orientaci&oacute;n educacional, sus fundamentos filos&oacute;fico</FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">s. Buenos Aires: El Ateneo.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1267238&pid=S1316-0087200400010000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">2. Bisquerra Alzina, R. (2002). </FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPS-ItalicMT">Modelos de Orientaci&oacute;n e intervenci&oacute;n psicopedag&oacute;gica. </FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">Barcelona: Praxis Universidad.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1267239&pid=S1316-0087200400010000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">3. Calonge, S. (1988). </FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPS-ItalicMT">Tendencias de la Orientaci&oacute;n en Venezuel</FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">a. (2a. ed.). Caracas: Cooperativa Laboratorio Educativo.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1267240&pid=S1316-0087200400010000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">4. Calonge, S. (1998). La Orientaci&oacute;n en el contexto de la descentralizaci&oacute;n educativa. </FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPS-ItalicMT">Revista de Pedagog&iacute;</FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">a, </FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPS-ItalicMT">XI</FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">X(54), 21- 37.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1267241&pid=S1316-0087200400010000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">5. Calonge, S. (1985). </FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPS-ItalicMT">La Orientaci&oacute;n: individuo y sociedad. Sus necesidade</FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">s. Trabajo de grado de maestr&iacute;a no publicado. Universidad Central de Venezuela, Caracas.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1267242&pid=S1316-0087200400010000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">6. Calonge, S. y Casado, E. (1998a). Un modelo para el estudio de la interacci&oacute;n social comunicativa. En </FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPS-ItalicMT">Investigaci&oacute;n en Educaci&oacute;n: Jornadas de Investigaci&oacute;n 1998 </FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">(193-214). Caracas: Universidad Central de Venezuela.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1267243&pid=S1316-0087200400010000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">7. Calonge, S. y Casado, E. (1998b). </FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPS-ItalicMT">Interacci&oacute;n social Comunicativ</FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">a. Trabajo de ascenso no publicado, Universidad Central de Venezuela, Caracas.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1267244&pid=S1316-0087200400010000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">8. Calonge, S. (1999). Orientaci&oacute;n y Posmodernidad. Una mirada psicosocial. En Casado, E. y Calonge, S. (Eds.), </FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPS-ItalicMT">Lecturas de Orientaci&oacute;</FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">n. Caracas: Comisi&oacute;n de Estudios de Postgrado de la Facultad de Humanidades y Educaci&oacute;n, UCV.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1267245&pid=S1316-0087200400010000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">9. Casado, E. (1998). Una visi&oacute;n psicosocial alternativa para la Orientaci&oacute;n Educativa. </FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPS-ItalicMT">Revista de Pedagog&iacute;</FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">a, </FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPS-ItalicMT">XI</FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">X(54), 7–20.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1267246&pid=S1316-0087200400010000800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">10. Casado, E. (1999). La identidad. Un objeto te&oacute;rico-pr&aacute;ctico de la Orientaci&oacute;n. En Casado, E. y Calonge, C. (Eds.), </FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPS-ItalicMT">Lecturas de Orientaci&oacute;</FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">n. Caracas: Comisi&oacute;n de Estudios de Postgrado de la Facultad de Humanidades y Educaci&oacute;n, UCV.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1267247&pid=S1316-0087200400010000800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">11. Del Olmo, F. (1956). El consejo vocacional, realizaciones venezolanas. </FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPS-ItalicMT">Educaci&oacute;</FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">n, Nº 83.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1267248&pid=S1316-0087200400010000800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">12. Essenfeld, S. (1979). </FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPS-ItalicMT">Ayudar a se</FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">r. Caracas: FEDES.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1267249&pid=S1316-0087200400010000800012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">13. Maslow, A. (1963). </FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPS-ItalicMT">Motivaci&oacute;n y personalida</FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">d. Barcelona: Sagitario. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1267250&pid=S1316-0087200400010000800013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">14. Maslow, A. (1979). </FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPS-ItalicMT">El hombre autorrealizad</FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">o. Barcelona: Kair&oacute;s.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1267251&pid=S1316-0087200400010000800014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">15. Morril, W. H., Oetting, E. R. y Hurst, J. C. (1974). Dimensions of counselors functioning. </FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPS-ItalicMT">Personnel and Guidance Journal, 5</FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">2, 354–359.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1267252&pid=S1316-0087200400010000800015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">16. Palacios, J. (1978). </FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPS-ItalicMT">La cuesti&oacute;n escola</FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">r. Barcelona: Laia.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1267253&pid=S1316-0087200400010000800016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">17. Rogers, C. (1969). </FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPS-ItalicMT">Psicoterapia centrada en el client</FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">e. Buenos Aires: Paid&oacute;s.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1267254&pid=S1316-0087200400010000800017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">18. Rogers, C. (1972). </FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPS-ItalicMT">Psicoterapia y relaciones humanas. </FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">Madrid: Alfaguara.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1267255&pid=S1316-0087200400010000800018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">19. Rogers, C. (1974). </FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPS-ItalicMT">El proceso de convertirse en person</FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">a. Buenos Aires: Paid&oacute;s.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1267256&pid=S1316-0087200400010000800019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">20. Santana Vega, L. (1993). </FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPS-ItalicMT">Los dilemas en la Orientaci&oacute;n educativa. </FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">Buenos Aires: Cincel.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1267257&pid=S1316-0087200400010000800020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">21. Shertzer, B. y Stone, S. (1972). </FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPS-ItalicMT">Manual para el Asesoramiento Psicol&oacute;gic</FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">o. Buenos Aires: Paid&oacute;s.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1267258&pid=S1316-0087200400010000800021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">22. Tyler, L. (1974). </FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPS-ItalicMT">La funci&oacute;n del orientado</FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">r. M&eacute;xico: Trillas.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1267259&pid=S1316-0087200400010000800022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">23. Vilera de Giron, A. (1998). </FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPS-ItalicMT">Orientaci&oacute;n educativa: desciframiento y posmodernida</FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">d. San Crist&oacute;bal: Universidad de Los Andes.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1267260&pid=S1316-0087200400010000800023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 150%">24. Vital, F. y Casado, E. (1998). Fundamentos pedag&oacute;gicos de la Orientaci&oacute;n. </FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPS-ItalicMT">Anthropos Venezuel</FONT><FONT FACE="TimesNewRomanPSMT">a, 2, 89–104.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1267261&pid=S1316-0087200400010000800024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p class="MsoNormal" style="MARGIN-BOTTOM: 0px; WORD-SPACING: 0px; LINE-HEIGHT: 100%" align="justify"><span lang="ES-VE"><font face="Times New Roman"><b><font size="3">Notas</font></b><O:P>  </O:P> </font></span></p>     <p style="word-spacing: 0px; line-height: 150%; margin-bottom: 0px" align="justify"><sup>1</sup>. No es nuestra intención hacer un recuento exhaustivo de la historia de la Orientación en Estados Unidos y Europa. Si el lector está interesado en el tema le recomendamos las siguientes lecturas que constituyen, a nuestra manera de ver, estudios muy bien documentados: Tyler, L. (1974); Bisquerra Alzina, R. (2002) y Santana Vega, L. (1993).     <p style="word-spacing: 0px; line-height: 150%; margin-bottom: 0px" align="justify"><sup>2</sup>. En nuestro medio, el lector puede consultar reflexiones de autores que lo ayudaran a cuestionar y pensar sobre estas nuevas miradas para la accion orientadora, a saber: Calonge, S (1999) y Vilera de Giron, A. (1998).</p>      ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beck,]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Orientación educacional, sus fundamentos filosóficos]]></source>
<year>1973</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Ateneo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bisquerra Alzina,]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelos de Orientación e intervención psicopedagógica.]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona: ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Praxis Universidad.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calonge]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tendencias de la Orientación en Venezuela]]></source>
<year>1988</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calonge,]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Orientación en el contexto de la descentralización educativa]]></source>
<year>1998</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calonge]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Orientación: individuo y sociedad. Sus necesidades. Trabajo de grado de maestría no publicado.]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Central de Venezuela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calonge,]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casado,]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Un modelo para el estudio de la interacción social comunicativa. En Investigación en Educación: Jornadas de Investigación 1998 (193-214).]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Central de Venezuela.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calonge]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Interacción social Comunicativa. Trabajo de ascenso no publicado]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Central de Venezuela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calonge,]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Orientación y Posmodernidad. Una mirada psicosocial. En Casado, E. y Calonge, S. (Eds.), Lecturas de Orientación. Caracas]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Comisión de Estudios de Postgrado de la Facultad de Humanidades y Educación, UCV.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casado]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Una visión psicosocial alternativa para la Orientación Educativa. Revista de Pedagogía]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>7-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casado,]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La identidad. Un objeto teórico-práctico de la Orientación]]></source>
<year>1999</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Del Olmo]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1956</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Essenfeld,]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ayudar a ser]]></source>
<year>1979</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FEDES.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maslow]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Motivación y personalidad.]]></source>
<year>1963</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona: ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sagitario.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maslow,]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El hombre autorrealizado.]]></source>
<year>1979</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Kairós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morril]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dimensions of counselors functioning. Personnel and Guidance Journal,]]></source>
<year>1974</year>
<volume>52,</volume>
<page-range>354-359</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palacios,]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La cuestión escolar.]]></source>
<year>1978</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Laia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rogers,]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicoterapia centrada en el cliente]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires: ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rogers,]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicoterapia y relaciones humanas.]]></source>
<year>1972</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alfaguara]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rogers,]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El proceso de convertirse en persona.]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires: ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santana Vega,]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los dilemas en la Orientación educativa.]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cincel]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shertzer,]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual para el Asesoramiento Psicológico]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tyler,]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La función del orientador]]></source>
<year>1974</year>
<publisher-name><![CDATA[Trillas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vilera de Giron]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Orientación educativa: desciframiento y posmodernidad.]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-name><![CDATA[San Cristóbal: Universidad de Los Andes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vital,]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casado,]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentos pedagógicos de la Orientación.]]></source>
<year></year>
<page-range>89-104.</page-range><publisher-name><![CDATA[Anthropos Venezuela,]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
