<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1316-0087</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Investigación y Postgrado]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Investigación y Postgrado]]></abbrev-journal-title>
<issn>1316-0087</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Pedagógica Experimental Libertador. Vicerectorado de Investigación y Postgardo ]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1316-00872008000300004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Elementos teóricos para sustentar la evaluación curricular como proceso detransformación y construcción social delas universidades venezolanas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Theoretical Elemenst that Support Curriculum Evaluation as a Process for the Social Transformation and Construction of the Venezuelan Universities]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Éléments théoriques pour soutenir l’évaluation du curriculum comme processus de transformation et construction sociale des universités vénézuéliennes]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Briceño]]></surname>
<given-names><![CDATA[Magally]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chacín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Migdy]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>23</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>69</fpage>
<lpage>87</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1316-00872008000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1316-00872008000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1316-00872008000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El objetivo de la investigación es generar elementos teóricos sobre evaluación curricular con el propósito de sustentarla como proceso de transformación y construcción social en las universidades venezolanas. Es un estudio basado en los postulados metodológicos del enfoque cualitativo. Se asume una postura ontoepistemológica en el marco de la interpretación que vive el sujeto como objeto inmerso en la realidad. Se aplica la entrevista en profundidad a un grupo de docentes universitarios involucrados en la temática. Los hallazgos de la indagación documental estuvieron relacionados con el aprendizaje social y el currículo bajo una perspectiva crítica. Los elementos generados se obtuvieron a través de un proceso de exploración, interpretación y análisis. A partir de éstos, se aspira una evaluación curricular que sea crítica, no tecnicista y contextualizada.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The objective of the research is to produce theoretical elements on curricular evaluation in order to support it as a process for social transformation and construction in Venezuelan universities. It is based on the methodological principles of the qualitative approach. An ontoepistemological stand is taken in the context of the interpretation lived by the subject as the object inmersed in reality. In depht interviews were carried out to a group of university teachers involved in this subject matter. From a critical perspective the results of the documentary research were related to social learning and curriculum. The elements produced were the result of processes of exploration, interpretation and analysis. Based on them we hope for curricular evaluation to be critical, and adjusted to the context although not technicist.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[L’objectif de cette recherche est de générer des éléments théoriques d’évaluation du curriculum afin de soutenir en tant que processus de transformation et de construction social dans les universités vénézuéliennes. Il s’agit d’une étude s’appuyant sur les postulats méthodologiques de l’approche qualitative. On assume une posture onto épistémologique dans le cadre de l’interprétation du sujet comme objet plongé dans la réalité. On applique l’interview en profondeur à un groupe d’enseignants universitaires se rattachant au thème. Les découvertes de la recherche documentaire ont été liées à l’apprentissage social et au curriculum dans une perspective critique. Les éléments générés ont été obtenus par le biais d’un processus de recherche, d’interprétation et d’analyse à partir desquels, on aspire à évaluer le curriculum de façon critique, non techniciste et contextualisée.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[evaluación curricular]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[método comparativo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[teoría crítica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[investigación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[instituciones universitarias]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cambio social]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Curricular Evaluation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Comparative Method]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Critical Theory]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Research]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[University institutions]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Social Change]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[évaluation du curriculum]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[méthode comparative]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[théorie critique]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[recherche]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[institutions universitaires]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[changement social]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <b><font COLOR="#221e1f">     <p ALIGN="center"><font face="Verdana">El</font></font></b><font face="Verdana"><b>e</b><font COLOR="#221e1f"><b>m</b></font><b>e</b><font COLOR="#221e1f"><b>ntos  t</b></font><b>e</b><font COLOR="#221e1f"><b>óricos para sust</b></font><b>e</b></font><b><font face="Verdana" COLOR="#221e1f">ntar  la </font><font face="Verdana">e</font><font face="Verdana" COLOR="#221e1f">valuación  curricular como proc</font></b><font face="Verdana"><b>e</b><font COLOR="#221e1f"><b>so  d</b></font><b>e</b></font><b><font COLOR="#221e1f" face="Verdana">transformación  y construcción social d</font></b><font face="Verdana"><b>e<font COLOR="#221e1f">las</font><font COLOR="#221e1f">  univ</font>e</b><font COLOR="#221e1f"><b>rsidad</b></font><b>e</b><font COLOR="#221e1f"><b>s  v</b></font><b>e</b><font COLOR="#221e1f"><b>n</b></font><b>e</b></font><font COLOR="#221e1f"><b><font face="Verdana">zolanas </font></p> </b></font><font FACE="Verdana" SIZE="2" COLOR="#221e1f">     <p ALIGN="center"><b>Magally Briceño; Migdy Chacín </b></p>     <p ALIGN="justify"><a href="mailto:magally.briceno@gmail.com">magally.briceno@gmail.com</a>; <a href="mailto:migdychacin@cantv.net">migdychacin@cantv.net</a></p> </font><font FACE="Verdana" SIZE="2">     <p ALIGN="JUSTIFY"><b>Resumen</b></p>     <p ALIGN="JUSTIFY">El objetivo de la investigación es generar elementos teóricos  sobre evaluación curricular con el propósito de sustentarla como proceso de  transformación y construcción social en las universidades venezolanas. Es un  estudio basado en los postulados metodológicos del enfoque cualitativo. Se asume  una postura ontoepistemológica en el marco de la interpretación que vive el  sujeto como objeto inmerso en la realidad. Se aplica la entrevista en  profundidad a un grupo de docentes universitarios involucrados en la temática.  Los hallazgos de la indagación documental estuvieron relacionados con el  aprendizaje social y el currículo bajo una perspectiva crítica. Los elementos  generados se obtuvieron a través de un proceso de exploración, interpretación y  análisis. A partir de éstos, se aspira una evaluación curricular que sea  crítica, no tecnicista y contextualizada. </p> <b>     <p align="justify">Palabras clave: </b>evaluación curricular; método  comparativo; teoría crítica; investigación; instituciones universitarias; cambio  social.</p> <b>     <p ALIGN="center">Theoretical Elemenst that Support Curriculum Evaluation as a  Process for the Social Transformation and Construction of the Venezuelan  Universities</p>     <p align="justify">Abstract</p> </b><font SIZE="2">     <p ALIGN="JUSTIFY">The objective of the research is to produce theoretical  elements on curricular evaluation in order to support it as a process for social  transformation and construction in Venezuelan universities. It is based on the  methodological principles of the qualitative approach. An ontoepistemological  stand is taken in the context of the interpretation lived by the subject as the  object inmersed in reality. In depht interviews were carried out to a group of  university teachers involved in this subject matter. From a critical perspective  the results of the documentary research were related to social learning and  curriculum. The elements produced were the result of processes of exploration,  interpretation and analysis. Based on them we hope for curricular evaluation to  be critical, and adjusted to the context although not technicist.</p> </font><b>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="JUSTIFY">Key words: </b>Curricular Evaluation, Comparative Method,  Critical Theory, Research, University institutions; Social Change.</p> <b>     <p ALIGN="center">Éléments théoriques pour soutenir l’évaluation du curriculum  comme processus de transformation et construction sociale des universités  vénézuéliennes</p>     <p ALIGN="JUSTIFY">Résumé</p> </b><font SIZE="2">     <p ALIGN="JUSTIFY">L’objectif de cette recherche est de générer des éléments  théoriques d’évaluation du curriculum afin de soutenir en tant que processus de  transformation et de construction social dans les universités vénézuéliennes. Il  s’agit d’une étude s’appuyant sur les postulats méthodologiques de l’approche  qualitative. On assume une posture onto épistémologique dans le cadre de  l’interprétation du sujet comme objet plongé dans la réalité. On applique  l’interview en profondeur à un groupe d’enseignants universitaires se rattachant  au thème. Les découvertes de la recherche documentaire ont été liées à  l’apprentissage social et au curriculum dans une perspective critique. Les  éléments générés ont été obtenus par le biais d’un processus de recherche,  d’interprétation et d’analyse à partir desquels, on aspire à évaluer le  curriculum de façon critique, non techniciste et contextualisée.</p> </font><b>     <p>Mots clés : </b>évaluation du curriculum ; méthode comparative ; théorie  critique, recherche, institutions universitaires, changement social.</p>     <p ALIGN="JUSTIFY">Recibido: 14-01-08 Aprobado: 04-04-08</p> <b>     <p align="justify">INTRODUCCIÓN</p> </b>     <p ALIGN="JUSTIFY">Esta investigación tiene como objetivo generar elementos  teóricos sobre la evaluación curricular. El fin es consolidarla como un proceso  de transformación y de construcción social lo cual es determinante para las  universidades venezolanas en este siglo. </p>     <p ALIGN="JUSTIFY">Por ello es importante repensar el valor académico y social  de la evaluación por cuanto ella cumple una función legitimadora de la ideología  en las sociedades modernas. No solamente proporciona un mecanismo para hacer  juicios sobre el mérito y logros alcanzados, sino que define el &quot;qué&quot;, &quot;por qué&quot;  y &quot;para qué&quot; del proceso enseñanza y aprendizaje en una sociedad moderna  (Fuentes, Chacín y Briceño, 2003).</p>     <p ALIGN="JUSTIFY">La evaluación curricular se asume como un proceso continuo,  participativo y sistemático que comprende un conjunto de fases relacionadas  entre sí y cuyos actores principales son los miembros de las propias comunidades  donde ésta se desarrolla. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="JUSTIFY">Los referentes teóricos, desde los cuales se intenta  interpretar este fenómeno, están alineados con las ideas del aprendizaje como  proceso de construcción sociohistórica y a la postura crítica del curriculum (Vigotsky,  1986; Kemmis, 1998).</p>     <p ALIGN="JUSTIFY">El estudio se orientó bajo un enfoque cualitativo por cuanto  se asumieron las situaciones, los eventos, las interacciones y significados  directamente de la realidad de los profesores universitarios. Ello supone una  interpretación de los datos atendiendo a la complejidad de las situaciones y al  carácter heurístico de la problemática y, por ende, el punto de vista de las  investigadoras, que actúan de acuerdo con sus propios conocimientos y creencias. </p>     <p ALIGN="JUSTIFY">Las técnicas utilizadas fueron la indagación documental y la  entrevista en profundidad, para la cual se elaboró una guía de entrevista  aplicada a diez (10) profesores universitarios seleccionados para tal fin. </p>     <p ALIGN="JUSTIFY">Los elementos teóricos generados están vinculados a la  evaluación curricular desde: a) su concepción como proceso dialéctico, complejo,  contextualizado, participativo y b) como proceso crítico - reflexivo.</p>     <p align="justify">La investigación se organiza en cinco partes: 1) Aproximación  a la problemática objeto de estudio; 2) Los objetivos; 3) Consideraciones  metodológicas; 4) Discusión de la indagación documental y de las entrevistas; 5)  Construcción de los elementos teóricos y 6) Conclusiones y Recomendaciones. </p> <b>     <p align="justify">Aproximación a la problemática. objeto de estudio</p> </b></font><font SIZE="2">     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">Este trabajo parte de la necesidad  sentida por las universidades venezolanas de lograr una mayor pertinencia y  relevancia en sus procesos de aprendizaje y, en consecuencia, elevar la calidad  de la educación, más en la actualidad que han sido sometidas a críticas  académicas, administrativas y organizativas. </font></p>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">Con la finalidad de obtener evidencias  que justifiquen la existencia de la problemática se hizo análisis crítico a los  estudios de factibilidad de universidades venezolanas tanto nacionales como  privadas, presentados en la Dirección de Planificación y Evaluacion  Institucional de la Oficina de Planificación del Sector Universitario (OPSU)  durante el 2006. Éstos ascendieron a 10 estudios de factibilidad con sus  respectivos estudios académicos. </font></p>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">Fueron analizados por las investigadoras  tomando en cuenta el instructivo para evaluar los estudios de factibilidad,  específicamente lo relacionado con el diseño académico</font></font><font SIZE="2"><sup><font face="Verdana">1. </font></sup><font face="Verdana">Éste comprende aspectos que van referidos no  sólo al modelo curricular utilizado, sino a otros elementos como oferta, plan de  estudios, metodología y técnicas de aprendizaje, políticas de evaluación a: los  estudiantes, docentes, la investigación, el currículo, la institución.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana">El análisis demostró que los proyectos  universitarios que se seleccionaron contemplan todos los elementos curriculares  señalados anteriormente. Sin embargo, se evidencia que la evaluación está  planteada en función de los logros y deficiencias de los planes de estudios,  orientaciones generales para evaluar el rendimiento de los estudiantes, tipo de  calificaciones, entre otros. Sin embargo no se considera la evaluación en forma  integral como un sistema, tampoco se establecen las interrelaciones que deben  existir entre el contexto universitario, los factores y relaciones que se  requieren para el abordaje de la evaluación curricular.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">Se observa además que las universidades,  al hablar de evaluacion curricular, se refieren más al uso de indicadores y  parámetros para medir los logros alcanzados en los diferentes ámbitos como  alumnos, docentes, organización, entre otros, sin establecer la vinculación  entre cada uno de ellos, siendo su función principal el control sobre lo que se  hace y no cómo se hace. </font></p>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">Algunos de los proyectos presentan  interrogantes en cuanto al: ¿Qué evaluar?, ¿Qué se evalúa? , ¿Quién evalúa? y  ¿Cómo se evalúa?. No obstante cada una de ellas es abordada desde diferentes  perspectivas ontológicas, axiológicas y epistemológicas. Ello significa que cada  universidad maneja e interpreta su propio concepto de evaluación curricular, lo  cual se justifica. Sin embargo sería importante para el logro de metas de  excelencia educativa que pudiéramos contar con un concepto de evaluacion  curricular que sea compartido por todas nuestras instituciones en cuanto a que  sea visualizada como un todo integrado, sistemático y concatenado con una  realidad y un contexto social determinado. Ello incide en que ésta no se  considere con un carácter reflexivo, analítico y propositivo que permita  identificar los distintos momentos en los cuales se encuentra la evaluacion  curricular.</font></p>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">Mas allá de lo expresado, cabe  preguntarse si la manera como nuestras universidades están concibiendo la  evaluación curricular conduce a los procesos de transformación que le son  exigidos en la época actual y al sentido de construcción social que debe  prevalecer en ellas.</font></p>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">Visto de esta manera, se hace necesario  asumir una postura indagatoria, crítica y constructiva para la búsqueda de  replanteamientos teóricos que fundamenten la evaluación curricular como un  proceso de transformación y construcción social en las universidades. Es bajo  esta óptica que se orienta la investigación intentado lograr elementos teóricos  a partir de los cuales se puedan derivar o producir acciones que permitan a las  universidades venezolanas adaptarse a las realidades complejas y cambiantes de  la sociedad del siglo XXI. </font></p> <font FACE="Verdana"><b>     <p>Objetivos de la investigación</p> </b></font>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">• Indagar teóricamente acerca de la  evacuación curricular como proceso de transformación y construcción social </font></p>     <p><font face="Verdana">• Conocer la concepción de la evaluación curricular como  proceso de transformación y construcción social desde las vivencias de los  actores inmersos en las universidades venezolanas </font></p>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">• Interpretar a partir de los resultados  la concepción de la evaluación curricular como proceso de transformación y  construcción social </font></p>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">• Generar elementos teóricos que  sustenten la evaluación curricular como proceso de transformación y construcción  social desde las realidades de las universidades venezolanas </font></p> <font FACE="Verdana"><b>     <p>Consideraciones Metodológicas </p> </b></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">La metodología utilizada se fundamentó  en el enfoque cualitativo. Ello permitió conocer directamente de los actores  universitarios, sus puntos de vista, creencias, interpretaciones, significados  sobre la evaluacion curricular que se realiza en las universidades venezolanas  para, a partir de allí, generar elementos teóricos que contribuyan a sustentar  dicha evaluacion con fundamentos de transformación y construcción social. </font> </p>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">Se seleccionaron 10 (diez) informantes  tomando en cuenta los siguientes criterios: docentes involucrados directamente  en actividades de evaluacion curricular, profesores universitarios con estudios  en currículo o evaluacion curricular; docentes que forman parte de la comisión  curricular en las universidades, asesores y expertos en gerencia universitaria.</font></p>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">El sujeto del estudio quedó conformado  por tres (3) profesores con postgrados en currículo o evaluación curricular; dos  (2) docentes que conforman la comisión curricular en las universidades; dos (2)  asesores en el ámbito de la evaluacion curricular; tres (3) expertos en  evaluacion curricular. La variedad de datos y anotaciones fueron posteriormente  codificados e interpretados.</font></p>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">Las fases de la investigación fueron: a)  indagación documental; b) aplicación de las entrevistas; c) análisis e  interpretación de la información obtenida tanto por la indagación documental  como por los informantes claves; d) generación de elementos teóricos sobre la  evaluación curricular.</font></p>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">La técnica utilizada fue la entrevista  no estructurada en profundidad. Ésta se describe como &quot;…encuentros dirigidos  hacia la comprensión de la perspectivas que tienen los entrevistados respecto de  sus vidas, experiencias o situaciones&quot; Taylor y Bogdan (1990, Pág. 101). </font> </p>     <p align="justify"><font face="Verdana">El procesamiento y análisis de la  información se hizo sobre la base de la transcripción de las entrevistas. Allí  se identificaron temas iniciales significativos y relevantes para el logro de  los objetivos de la investigación y se establecieron relaciones hasta lograr la  conformación de las categorías que originaron los elementos teóricos sobre la  evaluación curricular. Todo ello en un proceso de comparación constante no sólo  con los datos obtenidos en la indagación documental sino en los recabados de las  entrevistas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana"><b>Elementos relevantes de la indagación  documenta</b></font><b><font FACE="Verdana">l</font><font FACE="Verdana"> y </font></b><font face="Verdana"><b>de la</b></font><b><font face="Verdana">s  entrevistas </p>     <p>Resultados de la indagación documental</p> </font></b>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">La búsqueda documental permitió obtener  datos, hechos, fragmentos sobre la evaluacion curricular para, a partir de allí  buscar categorizaciones o conceptos sobre la temática. Estos fueron el  aprendizaje como construcción sociohistorico y el currículo bajo una postura  critica-reflexiva. </font></p> <font FACE="Verdana"><b>     <p>El aprendizaje como construcción sociohistorico</p> </b></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">Este referente se sustenta  principalmente en las ideas de Vigotsky (1986) en cuanto que el aprendizaje es  un proceso de interacción del sujeto y el medio, pero el medio entendido social  y culturalmente, no solamente físico. </font></p>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">Según el autor mencionado los individuos  realizan dos tipos de funciones mentales, las inferiores con las cuáles nacemos,  son genéticas y, las superiores que se adquieren y se desarrollan a través de la  interacción social; a mayor interacción social, mayor conocimiento, más  posibilidades de actuar, más robustas funciones mentales. </font></p>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">Lo fundamental del enfoque de Vigotsky  (1986) consiste en considerar al individuo como el resultado del proceso  histórico y social donde el lenguaje desempeña un papel esencial. El aprendizaje  y el desarrollo son una actividad social y colaborativa, la interacción con la  cultura que rodea al estudiante así como con al docente, representantes y los  compañeros contribuyen significativamente a su desarrollo intelectual.</font></p>     <p><font face="Verdana">El individuo es considerado como un ente activo,  generador de procesos y productos de la realidad histórica social. Por tanto, el  conocimiento no es innato, estable ni se transmite. Todo lo contrario, se  produce, se genera a consecuencia de las interrelaciones que se ocasionan entre  el individuo, sus significados y el contexto lográndose aprendizajes como  resultado del desarrollo educativo y sociocultural.</font></p>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">Las reflexiones antes señaladas resultan  relevantes para la fundamentación de la evaluacion curricular ya que el fin que  se persigue en todo proceso de evaluación es la formación integral de los  individuos. El aprendizaje debe ser un proceso contextualizado socialmente que  no es ajeno a las acciones humanas y debe orientarse de forma tal que el  ciudadano o ciudadana alcancen las más altas competencias metacognitivas. </font> </p>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">Estos elementos son fundamentales para  comprender la importancia que tiene el contexto para la evaluación curricular,  pues de allí se derivan los insumos necesarios para el diseño de la evaluación,  su organización y planificación. Otro aspecto importante para la misma lo  constituyen los significados, a través de los cuales los individuos intentan  transformar su comprensión, responsabilidad y participación en la educación y  comienzan a hacer contribuciones continuas, bien mediante acciones concretas o  ampliando o refutando las ideas de los otros (Rogoff, 1997).</font></p>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">Este proceso de búsqueda de significados  por parte de los individuos que participan en el proceso de evaluación  curricular es significativo. Mediante las confrontaciones, las negociaciones  llegan a establecer vínculos de comunicación que les permite plantear objetivos,  intenciones y metas concertadas y compromisos individuales o colectivos, lo cual  redimensiona el proceso evaluativo. La <a href="#fig1">Figura 1</a> muestra  algunos elementos relevantes logrados en la búsqueda documental.</font></p>     <p ALIGN="center"><a name="fig1"> <img border="0" src="/img/fbpe/ip/v23n3/art04fig1.gif" width="559" height="684"></a></p> <font FACE="Verdana"><b>     
<p>El currículo bajo una postura crítica </p> </b></font>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">El currículo como se ha expresado  anteriormente responde a un entramado de relaciones históricas, sociales,  culturales que se producen en el contexto y que influyen en el proceso de  organización, selección, transmisión, generación y aplicación del conocimiento.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">Desde esta perspectiva, se asumen las  ideas de Kemmis (1998) cuando plantea que existe una relación entre educación y  sociedad que está influenciada por los procesos curriculares.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana">La educación, dice el autor mencionado,  es simplemente un proceso de reproducción de las relaciones existentes en la  sociedad; es también un medio por el que la sociedad cambia continuamente ya que  la educación funciona de forma simultánea reproduciendo y transformando la  sociedad. El poder reproductor y transformador de la educación opera no sólo a  nivel de la clase y de la institución educativa sino también, sobre el propio  currículo y en su regularización fuera de la escuela.</font></p>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">En la concepción critica del currículo  se trasciende en los niveles de discurso (de cientificista o humanístico a  dialéctico), organización social (de burocrático o liberal a la participación  democrática comunitaria) y acción (de técnica instrumental o racionalista a  emancipadora y de preparación para la comprensión dialéctica y relación dinámica  entre el mundo natural y social.</font></p>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">Bajo estas consideraciones las  instituciones educativas dejan de ser un instrumento de movilidad social y el  currículo ya no es un instrumento neutro y, sino una construcción social  histórica altamente influida por la teoría crítica social en donde se plantea el  debate de una práctica deliberativa de los docentes y de la reflexión-acción.  Sobre los particulares Briceño y Chacin (2007) señalan que el currículo es un  proyecto en construcción altamente influenciado por los cambios políticos y  sociales que ocurren en la sociedad. </font></p>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">El currículo visto desde una perspectiva  crítica implica una forma de razonamiento diferente de la práctica y la técnica:  el razonamiento dialéctico, se rige por un tipo de interés emancipador  (Habermas, 1996) y adopta una forma diversa de las otras teorías: la crítica  ideológica.</font></p>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">En términos de Bourdieu (1991) el  currículum es un entramado cultural que está conformado por elementos diversos y  su carácter es el de una estructura dinámica o relativamente estable. Es por  tanto prioritaria, la asignación de nuevos sentidos a &quot;las prácticas&quot; en tanto  acciones humanas que exigen de decisiones normativas y éticas. Decisiones que  remiten a una tarea de develamiento del imaginario colectivo y de las  significaciones que construye el colectivo desde una &quot;posición&quot; y en un &quot;campo&quot;  particular.</font></p>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">Otro aspecto importante en esta  discusión esta referido a la función que tiene el currículo y la evaluacion en  las universidades como una discusión practica sobre la naturaleza de la  educación, planteándose como eje rector el educar en la practica y bajo una  perspectiva critica (Carr y Kemmis, 1988)</font></p>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">Lo anterior significa de acuerdo a las  ideas del autor, que es necesario someter todos los procesos educativos a una  reflexión de autocrítica no en forma individual sino con acciones colectivas  Dice el autor que la la investigación crítica debe proponer interpretaciones  teóricas como base para el análisis de las prácticas distorsionadas por razones </font></p>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">sistémicas, así como sugerir las  acciones que puedan modificarla. El investigador no propone teorías que deben  ser aceptadas por los prácticos – los docentes-, sino que aporta  interpretaciones a la luz de las cuales éstos puedan discutir críticamente cómo  su quehacer está influido por las estructuras sociales y políticas.</font></p>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">El fundamento de esta perspectiva de  análisis de la relación entre la teoría y la práctica – propio de la teoría  crítica- se remonta a la distinción aristotélica entre disciplinas prácticas,  productivas y teoréticas y las formas particulares de razonamiento de cada una.  La forma de razonamiento de las disciplinas teoréticas es la contemplación, la  de las productivas poietiké – acción en curso- y la de las artes prácticas,  tales como la política o la educación, la praxis.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">La praxis es una acción informada que se  revisa de forma continua y que revisa también, los fundamentos que la guían. En  ella pensamiento y acción mantienen una relación dialéctica, esto significa que  ambos se constituyen e implican mutuamente (Carr y Kemmis, 1988).</font></p>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">La consideración del currículo desde una  perspectiva crítica ha sido producto de los cambios que se han venido generando  como producto del desarrollo de las ciencias de la educación. Es así como  durante la mitad del siglo XX, estuvo centrado en los alcances del enfoque  positivista y en la concepción de que el conocimiento era un proceso innato y  que la realidad era objetiva, estática, única y, convergente. Además se  consideraba que la relación sujeto-objeto era independiente, neutral, estática. </font></p>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">Se planteaba así una concepción del  currículo prescriptiva, tecnicista, lineal, conductual, donde el estudiante era  considerado un receptor, esta-bleciéndose una separación entre ellos de acuerdo  a su grado de ejecución. Lo importante era el dominio de las destrezas y el  conocimiento preposicional el cual se media mediante diferentes tests  evaluativos. El docente se consideraba como un transmisor de conocimientos, un  técnico y ejecutor de procesos.</font></p>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">El currículo bajo esta perspectiva, no  era más que un conjunto de asignaturas y materias con una diferenciación con  objetivos y metas claramente diferenciadas y previamente planificadas.</font></p>     <p><font face="Verdana">Más adelante hacia la segunda mitad del siglo XX,  comienza un resquebrajamiento del enfoque positivista y de la forma de obtener  conocimientos. Se inicia un resurgir en las ciencias sociales lo cual trajo  consecuencias en las concepciones en la educación y en sus instituciones, y por  ende, en sus prácticas educativas. Ello influyó en el concepto de currículo y  generó serios cuestionamientos a la teoría curricular. </font></p>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">Surge entonces el movimiento denominado  reconceptualista que le imprime mayor significación a lo humano y cualitativo.  Éste se sustenta en la sociología crítica, siendo la escuela de Frankfurt, y sus  seguidores los que le imprimen una nueva orientación al conocimiento,  entendiéndose este cómo construcción y no como dominación y técnico. (Habermas,  1994); y a la concepción de la educación como proceso humano y social donde las  acciones educativas sólo pueden comprenderse a partir de la praxis y en función  del significado que tiene para los participantes el proceso educativo en el  marco de un contexto histórico social concreto. (Delgado de Colmenares, 2006).</font></p>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">En consecuencia, el currículo bajo la  concepción crítica que se ha planteado enfatiza, como lo indica De Alba (1998),  una práctica cultural por cuanto éste es una síntesis de valores, costumbres,  creencias, ideologías que provienen no sólo del contexto sino de los grupos y  sectores sociales que están inmersos en el proceso educativo y que poseen puntos  de vista diferentes a veces contradictorios, dominantes o hegemónicos, pero que  son factores fundamentales para el desarrollo de una propuesta educativa  pertinente y relevante. La <a href="#fig2">Figura 2</a> muestra los resultados  relacionados con este análisis documental:</font></p>     <p ALIGN="center"><a name="fig2"> <img border="0" src="/img/fbpe/ip/v23n3/art04fig2.gif" width="541" height="757"></a></p> <font FACE="Verdana"><b>     
<p>Resultados de las entrevistas</p> </b></font>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">Una vez que las entrevistas fueron  grabadas y organizadas, se procedió a sistematizarlas intentando extraer  aquellos elementos que eran más comunes en cada una de ellas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">A continuación se muestra un resumen de  las consideraciones más relevantes planteadas por los informantes, acerca de la  evaluación curricular:</font></p>     <blockquote> 	    <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">&quot;es un proceso complejo, dinámico y  	cambiante sin embargo, aun se mantienen criterios tradicionalistas y  	mecanicistas&quot; </font></p> 	    <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">&quot;debe ser participativa permitiendo  	que todos los individuos de la institución y fuera de esta puedan emitir  	opiniones aun siendo estas contradictorias&quot; </font></p> 	    <p><font face="Verdana">&quot;es colegiada con lo cual se garantiza la pluralidad  	y contradicciones, y diversidades&quot;</font></p> 	    <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">&quot;propiciadora de negociación y  	mediadora permitiendo la participación de todos los entes institucionales y  	también los externos&quot;. </font></p> 	    <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">&quot;es crítica y democrática puesta al  	servicio de los usuarios y no utilizarla como instrumento de poder&quot;. </font> 	</p> 	    <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">&quot;responde a los principios de  	solidaridad, autogestión, transformación de saberes y democratización de los  	conocimientos&quot;. </font></p> 	    <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">&quot;debe ser integral y utilizar  	diferentes estrategias tales como la autoevaluación, coevaluacion,  	evaluación interna y externa&quot;.</font></p> </blockquote>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">La realización sucesiva y contrastes  permanentes de la información obtenida a partir de la aplicación de las  entrevistas a los informantes claves y la interrelación de estos testimonios o  consideraciones con los elementos obtenidos de la indagación documental,  condujeron a la identificación de elementos comunes y no comunes. Éstos fueron  categorizados e interpretados por parte de las investigadoras, para  posteriormente llegar la generación de los elementos teóricos siguientes: a) la  evaluación curricular es un proceso dialéctico, complejo, contextualizado y  participativo; b) la evaluacion curricular es un proceso crítico y reflexivo.</font></p> <font FACE="Verdana"><b>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Construcción de los elementos teóricos</p>     <p>La evaluación curricular es un proceso es un proceso dialéctico, complejo,  contextualizado y participativo</p> </b></font>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">Este elemento teórico se fundamenta en  la consideración del currículo como un proyecto social históricamente construido  y que está conformado por todos los elementos que intervienen en la práctica  educativa. Es un entramado cultural que se fundamenta en los valores, normas,  creencias, ideologías de los grupos que participan tanto en las instituciones  universitarias como en las comunidades, lo cual favorece el reconocimiento de la  diversidad de mediaciones y negociaciones que puedan producirse en dicho proceso  de evaluacion.</font></p>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">Este elemento teórico se caracteriza por  ser: dialéctico, complejo, contextualizado y participativo. </font></p> <font FACE="Verdana"><b>     <p>Dialéctico </b>ya que en el proceso de evaluación curricular participan  diferentes grupos e individuos con sus contradicciones, particularidades,  singularidades, los cuales deben ser asumidos en sus propias realidades  manteniendo como finalidad la formación integral del individuo</font></p> <font FACE="Verdana"><b>     <p ALIGN="JUSTIFY">Complejo </b>por cuanto comprende no sólo aspectos explícitos  y objetivables sino fundamentos axiológicos, ontológicos, filosóficos y  epistemológicos que deben ser tomados en cuenta para analizar las prácticas  educativas de la institución. Se caracterizan por el conjunto de elementos y  factores concatenados entre sí para producir cambios y transformaciones que  repercuten en la institución y en el colectivo.</font></p> <font FACE="Verdana" SIZE="2"><i>     <blockquote> 	    <p ALIGN="JUSTIFY">Para Morin (1994), la complejidad se presenta con rasgos  	de lo enredado, el desorden, la ambigüedad, la incertidumbre… De allí la  	necesidad para el conocimiento de poner orden en los fenómenos rechazando el  	desorden, de descartar lo incierto, es decir, de seleccionar los elementos  	de orden y de certidumbre, de quitar la ambigüedad, clarificar, distinguir,  	jerarquizar… (p.32).</p> </blockquote> </i></font>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">En este proceso de complejidad, se  produce una relación dialéctica entre el contexto teórico y el contexto práctico  como una forma de manejar el conocimiento de la realidad (Freire, 1996).</font></p>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">Este proceso dialéctico supone también  la existencia de una relación entre cada uno de los elementos que conforma la  evaluación curricular. Funciona como un sistema integrado que es evaluado  permanentemente de manera que puedan irse ajustando las hipótesis y  proposiciones y haciéndose las rectificaciones y mejoras que sean necesarias. Al  respecto y asumiendo los planteamientos de Freire (<i>op.cit</i>), es necesario  indagar las contradicciones existentes entre la retórica y la realidad, entre la  teoría y la práctica, entre la prescripción y la acción, entre la conciencia y  la cultura.</font></p> <font FACE="Verdana"><b>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="JUSTIFY">Contextualizado </b>en el sentido de tomar en cuenta el  carácter social del aprendizaje y las interrelaciones que se producen en la  institución universitaria para el logro de conocimientos. De allí que, la  evaluacion curricular debe responder a ese contexto histórico concreto y, por  tanto a los sujetos principales de la educación: los docentes y los educandos.</font></p> <font FACE="Verdana"><b>     <p align="justify">Participativo </b>por cuanto este proceso implica involucrar  a todos los miembros del colectivo universitario: estudiantes, profesores,  administradores, empleadores, graduados, expertos, comunidades. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana">El carácter participativo y colaborativo  de la evaluación curricular es determinante para que ésta logre su finalidad en  cuanto al mejoramiento de la calidad de la educación superior ya que se  desarrolla como un proceso que viene de abajo hacia arriba mediante la  colaboración de todos los entes involucrados en la situación a evaluar. Ello  permitirá lograr una visión integradora e interdisciplinaria de la evaluación y  asegurar que el producto esperado exprese un compromiso institucional de todos y  cada uno de los involucrados. Facilitará además, que cada individuo se sienta  parte de un colectivo y participe activamente en el desarrollo de cada una de  las fases de la evaluación desde su programación hasta su implantación.</p>     <p align="justify">Este elemento teórico generado en la investigación,  representa una opción para repensar y construir la evaluacion curricular y  traspasar las fronteras de la evaluación por objetivos para concebirla como un  proceso reflexivo en donde se incorporan los valores, creencias, enfoques  epistemológicos de los que participan en dicho proceso y todo lo relacionado con  la realidad de la institución y del contexto con sus contradicciones, problemas,  eventos, situaciones y hechos.</p> </font><b><font FACE="Verdana">     <p align="justify">La evaluación curricular es un proceso crítico y  autorreflexivo</p> </font></b><font FACE="Verdana">     <p align="justify">Este elemento teórico se sustenta en la crítica y en la  reflexión permanente de las distintas intervenciones que se producen en la  sociedad y que son determinantes para la formación del docente.</p>     <p align="justify">Desde la perspectiva anterior, se plantea que en la  evaluación curricular se producen encuentros y desencuentros, lo cual induce al  establecimiento de compromisos y la construcción de significados como producto  de las interacciones comunicativas que se producen en los grupos, individuos y  colectivos.</p>     <p align="justify">En este orden de ideas, es fundamental la autorreflexión y la  crítica permanente con la finalidad de analizar e interpretar los diferentes  eventos, datos y hechos de cada uno de los componentes que integran la  evaluación del currículo y su relación con la realidad social.</p>     <p align="justify">Mediante los procesos reflexivos y autorreflexivos que se  promueven en la evaluacion curricular se potencian los procesos de cambio y la  creación de colectivos críticos que se involucran en la búsqueda y solución a  los problemas encontrados.</p>     <p align="justify">Se asumen los planteamientos de Carr y Kemmis (<i>op.cit</i>),  en cuanto a que “el conocimiento se aborda mediante un proceso de reflexión y de  acción de manera continua…el proceso es circular y en espiral…lo que permite una  mayor profundización en el asunto y una modificación del plan de acción…&quot; (p.7) </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana">Este elemento teórico de la evaluación  curricular se caracteriza además por ser socio-crítico y por enfatizar procesos  de comunicación.</font></p> <font FACE="Verdana"><b>     <p align="justify">Socio-crítico </b>en el sentido de que la evaluación  curricular pone de relieve los valores del sistema, comunicando abiertamente sus  principios y rasgos de manera que sea posible, en todo momento, la discusión  permanente, abierta y crítica de la realidad. De esta manera se descubren los  supuestos subyacentes de la misma e identidad, compromiso y participación de  todo el colectivo.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana">Bajo esta consideración los actores  inmersos en el proceso de la evaluación son autogestionarios y están  comprometidos con todas y cada una de las fases del proceso evaluativo. Son  críticos, objetivos, emancipadores, con ideología socialmente crítica,  participativa, constructiva, colaborativa y con miras a la transformación y  cambio social.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana">En este contexto, se considera la  autoevaluación y la coevaluación como estrategias fundamentales para dar  respuesta a las necesidades, intereses y posibilidades de la comunidad  institucional que a su vez es transformadora de los cambios y protagonistas de  sus propios procesos.</font></p> <font FACE="Verdana"><b>     <p align="justify">Comunicativo </b>por cuanto la evaluación curricular para la  transformación y construcción social requiere del dialogo permanente. En este  contexto, manejamos los conceptos de la acción comunicativa, indicada por  Habermas (1994), ya que la racionalidad está dada por la capacidad de  entendimiento entre &quot;sujetos capaces de lenguaje y acción&quot; mediante actos de  habla cuyo trasfondo es un &quot;mundo de la vida&quot; de creencias e intereses no  explícitos y acríticamente aceptados por las comunidades.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana">Si partimos de los conceptos planteados  en cuanto a lo socio-crítico y la comunicación para cambiar o modificar las  prácticas educativas, se crean las condiciones para que las instituciones  universitarias, en este caso las venezolanas, puedan satisfacer los  requerimientos de calidad y equidad a que están llamadas en el siglo XXI. </font> </p> <b>     <p align="justify"><font face="Verdana">Conclusiones y Recomendaciones </font> </p> </b><font FACE="Verdana">     <p align="justify">Se generaron dos elementos teóricos producto de las  aproximaciones sucesivas entre lo expresado por los actores de la investigación  y la indagación documental: a) la evaluación curricular es un proceso  dialéctico, complejo, contextualizado, participativo y b) la evaluacion  curricular proceso critico y reflexivo. Estos elementos fueron conceptualizados  y a su vez caracterizados.</p>     <p align="justify">Un elemento fundamental que se evidenció en la discusión de  este trabajo, es que la concepción de evaluación curricular está íntimamente  relacionada con supuestos o paradigmas que se asumen: ontológicos (la naturaleza  de la realidad estudiada), epistemológicos (la relación sujeto-objeto de la  investigación) o metodológicos (formas de aproximación a la realidad). Estos  supuestos paradigmáticos deben ser congruentes e interrelacionados en todo el  proceso de diseño curricular.</p>     <p align="justify">La conceptualización de la evaluación curricular se  fundamenta en esta investigación en el aprendizaje como proceso socio- histórico  y el currículo critico-social. Ello sirvió de fundamento para elaborar la guía  de la entrevista lo cual permitió la confrontación con la realidad de los  actores sociales. El abordaje de los elementos teóricos antes mencionados  permitieron indicar que el conocimiento en toda su extensión es una construcción  social y que la educación es un proceso humanístico, generadora de espacios, de  calidad de vida, de bienestar y desarrollo de la humanidad.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">El desarrollo de la evaluación curricular origina supuestos e  hipótesis de trabajo en un contexto y en un tiempo dado que requieren  explicaciones ideográficas, inductivas, cualitativas. Este proceso permitirá  revisar y reflexionar sobre la propia experiencia, a fin de transformar las  intenciones en prácticas exitosas, conscientes y reflexivas con lo cual se  generan transformaciones en el ámbito institucional. </p>     <p align="justify">La discusión de la problemática de la evaluacion curricular  requiere, por parte de las instituciones universitarias, asumir que la  evaluación ha mostrado diferentes acepciones a través del tiempo. Éstas han  marcado gran parte de las evaluaciones que se han realizado en el país y van  desde una orientación asociativa y abstracta verbal a otra cognitiva, activa y  de cambio conceptual, confrontación social, de aplicación de conceptos y  solución de problemas. </p>     <p align="justify"><b>Nota</b></p>     <p align="justify">1. Instructivo para tramitar ante el Consejo Nacional de  Universidades la creación de instituciones de educación superior así como la  creación, eliminación, modificación y funcionamiento de facultades, escuelas  institutos, Núcleos, extensiones y demás divisiones equivalentes en las  universidades venezolanas (Abril, 1994).</p> </font><b>     <p align="justify"><font face="Verdana">REFERENCIAS</font></p> </b><font FACE="Verdana">     <!-- ref --><p align="justify">1. Bourdieu, P. (1991). <i>El sentido Práctico</i>. Madrid:  Taururs.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1298465&pid=S1316-0087200800030000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify">2. Briceño, M. y Chacín, M. (2007). Redimensionando el  currículo en tecnologías. <i>Revista Arbitraje. </i>Universidad Simón Rodríguez.  (Aceptado para Publicación)</p>     <p align="justify">3. CNU-OPSU. (1994). <i>Instructivo para tramitar ante el  Consejo Nacional de Universidades la creación de instituciones de educación  superior así como la creación, eliminación, modificación y funcionamiento de  facultades, escuelas institutos, Núcleos, extensiones y demás divisiones  equivalentes en las universidades venezolanas. </i>Caracas: OPSU.</p>     <!-- ref --><p align="justify">4. Carr, W y Kemmis, S. (1988). <i>Teoría Crítica de la  Enseñanza</i>. Barcelona: Martínez Roca.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1298468&pid=S1316-0087200800030000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify">5. De Alba, A. (1998). Las perspectivas. en: <i>Currículum:  crisis, mito y perspectivas</i>. Buenos Aires: Dávila Editores.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify">6. Delgado de Colmenares, F. (2006). <i>Paradigmas y retos de  la investigación educativa: Una aproximación critica</i>. Mérida: Universidad de  los Andes. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1298470&pid=S1316-0087200800030000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">7. Fuentes, M., Chacín, M. y Briceño, M. (2003). <i>La  cultura de la Evaluación en la sociedad del conocimiento. </i>Caracas:  Universidad Simón Rodríguez.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1298471&pid=S1316-0087200800030000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">8. Freire, P. (1996). <i>Pedagogía de la esperanza</i>.  México: Siglo XXI. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1298472&pid=S1316-0087200800030000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">9. Kemmis, S. (1998). <i>El Currículo: más allá de la teoría  de la reproducción</i>. Madrid: Morata.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1298473&pid=S1316-0087200800030000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">10. Habermas, J. (1994). <i>Teoría de la Acción comunicativa</i>.  Madrid: Tecnos.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1298474&pid=S1316-0087200800030000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">11. Habermas, J. (1996). <i>Teoría critica de la sociedad</i>.  Madrid: Tecnos. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1298475&pid=S1316-0087200800030000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">12. Morin, E. (1994). <i>Introducción al Pensamiento Complejo</i>.  Barcelona, España: Gedisa.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1298476&pid=S1316-0087200800030000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">13. Rogoff, B. (1997). Los tres planos de la actividad  sociocultural: apropiación participativa, participación guiada y aprendizaje,  En: J. Wertsch y P. del Río (Edit), <i>La mente sociocultural. Aproximaciones  teóricas y aplicadas. </i>Madrid: Fundación Infancia y Aprendizaje.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1298477&pid=S1316-0087200800030000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">14. Taylor, S. y Bogdan, R. (1990). <i>Introducción a los  métodos cualitativos de investigación</i>. Buenos Aires: Paidós.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1298478&pid=S1316-0087200800030000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">15. Vigotsky, L.S. (1986). <i>El desarrollo de los procesos  psicológicos superiores</i>. Barcelona, España: Crítica. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1298479&pid=S1316-0087200800030000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bourdieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El sentido Práctico]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Taururs]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carr]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kemmis]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría Crítica de la Enseñanza]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Martínez Roca]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado de Colmenares]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Paradigmas y retos de la investigación educativa: Una aproximación critica]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Mérida ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de los Andes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chacín]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Briceño]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La cultura de la Evaluación en la sociedad del conocimiento]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Simón Rodríguez]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freire]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pedagogía de la esperanza]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kemmis]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Currículo: más allá de la teoría de la reproducción]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Morata]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Habermas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría de la Acción comunicativa]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tecnos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Habermas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría critica de la sociedad]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tecnos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morin]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción al Pensamiento Complejo]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona, España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gedisa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rogoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los tres planos de la actividad sociocultural: apropiación participativa, participación guiada y aprendizaje]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Wertsch]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[del Río]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La mente sociocultural: Aproximaciones teóricas y aplicadas]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Infancia y Aprendizaje]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Taylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bogdan]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción a los métodos cualitativos de investigación]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vigotsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El desarrollo de los procesos psicológicos superiores]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Crítica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
