<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1316-0087</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Investigación y Postgrado]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Investigación y Postgrado]]></abbrev-journal-title>
<issn>1316-0087</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Pedagógica Experimental Libertador. Vicerectorado de Investigación y Postgardo ]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1316-00872012000100007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El texto escolar como arma política. Venezuela y su gente: ciencias sociales 6to. Grado]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The textbook “Venezuela y su gente” as political weapong: Social studies- 6th grade]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Le livre scolaire en tant qu’arme politique. Livre de sciences sociales pour la sixieme annee: Venezuela y su gente]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[O texto escolar como arma política no livro Venezuela y su gente: ciências sociais 6ta série]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tulio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Central de Venezuela Escuela de Educación ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Caracas ]]></addr-line>
<country>Venezuela</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>27</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>163</fpage>
<lpage>194</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1316-00872012000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1316-00872012000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1316-00872012000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se analiza el texto Venezuela y su Gente. Ciencias Sociales. 6to. Grado, de la Colección Bicentenario, elaborado y distribuido gratuitamente por el Ministerio del Poder Popular para la Educación, para las escuelas públicas venezolanas dependientes de ese ente ministerial. El análisis se hace a la luz de la confesa misión atribuida a la educación, por parte de las autoridades educativas y del propio Presidente de la República, Hugo Chávez Frías, acerca del papel ideologizador de la educación. Los resultados evidencian sesgos, omisiones y tergiversaciones en los contenidos correspondientes a la historia de Venezuela desde 1958 hasta el período del presidente Chávez.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The textbook “Venezuela y su Gente” is analyzed in this study. This book corresponds to Social studies- 6th grade and belongs to Colección Bicentenario. This textbook is writing and distributed, for free, by the People’s Ministry for Education in all Venezuelan public schools that depend on this ministry. This analysis is openly conducted, with the goal recognition of education- by educational authorities and by the president Hugo Chávez Frías himself,- to prove the political based role of education. From the results, there are turns, omissions, and distortions that are seen in the Venezuelan history that goes from 1958 until Chávez’s presidential term.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[L’on analyse le livre de sciences sociales pour la sixième année Venezuela y su Gente de la Colección Bicentenario, conçu et distribué gratuitement par le Ministère du Pouvoir Populaire pour l’Éducation dans les écoles publiques vénézuéliennes qui dépendent du Ministère. L’analyse a été menée étant donnée la mission manifeste attribuée à l’éducation par les autorités éducatives et par le président de la République, Hugo Chávez Frías, en ce qui concerne le rôle idéologisant de l’éducation. Les résultats montrent des biais, des omissions et des données manipulées dans les contenus relatifs à l’histoire du Venezuela depuis 1958 jusqu’au mandat du président Chávez.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[É analisado o texto Venezuela e sua Gente de Ciências Sociais para 6ta série, da Coleção Bicentenário, elaborado e distribuído gratuitamente pelo Ministério do Poder Popular para a Educação nas escolas públicas venezuelanas dependentes desse ministério. A análise foi feita a partir da conhecida missão dada à educação por parte das autoridades de educação e pelo próprio Presidente da República, Hugo Chávez Frías, no referente ao papel ideologizador da educação. Os resultados evidenciam viés, omissões e tergiversações nos conteúdos correspondentes à história da Venezuela desde 1958 até o período presidencial do presidente Chávez.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[textos escolares]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enseñanza de la historia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ideologización]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[school textbooks]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[history teaching]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[polotical based role of education]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[éducation]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[livres scolaires]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[enseignement de l’histoire]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[idéologisation]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[educação]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[textos escolares]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[ensino da história]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[ideologização]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font FACE="Verdana">     <p ALIGN="center"><b><span style="font-family:Verdana">El texto escolar como  arma política. Venezuela y su gente: ciencias sociales 6to. Grado</span></b></p> </font><font FACE="Verdana" SIZE="2">     <p ALIGN="center"><b>Tulio Ramírez*</b></p>     <p ALIGN="justify">Sociólogo y abogado (UCV). Magíster en Recursos Humanos (UCAB).  Doctor en Educación (UNED-España). Profesor de la Escuela de Educación de la  Universidad Central de Venezuela. Caracas, Venezuela <a href="mailto:tuliorc1@gmail.com">tuliorc1@gmail.com</a></p>     <p ALIGN="justify"><b>RESUMEN</b></p>     <p ALIGN="justify">Se analiza el texto Venezuela y su Gente. Ciencias Sociales.  6to. Grado, de la Colección Bicentenario, elaborado y distribuido gratuitamente  por el Ministerio del Poder Popular para la Educación, para las escuelas  públicas venezolanas dependientes de ese ente ministerial. El análisis se hace a  la luz de la confesa misión atribuida a la educación, por parte de las  autoridades educativas y del propio Presidente de la República, Hugo Chávez  Frías, acerca del papel ideologizador de la educación. Los resultados evidencian  sesgos, omisiones y tergiversaciones en los contenidos correspondientes a la  historia de Venezuela desde 1958 hasta el período del presidente Chávez.</p>     <p ALIGN="justify"><b>Palabras clave</b>: educación; textos escolares; enseñanza  de la historia; ideologización.</p>     <p ALIGN="center"><b>The textbook “Venezuela y su gente” as political weapong:  Social studies- 6th grade</b></p>     <p ALIGN="justify"><b>ABSTRACT</b></p>     <p ALIGN="justify">The textbook “Venezuela y su Gente” is analyzed in this study.  This book corresponds to Social studies- 6th grade and belongs to Colección  Bicentenario. This textbook is writing and distributed, for free, by the  People’s Ministry for Education in all Venezuelan public schools that depend on  this ministry. This analysis is openly conducted, with the goal recognition of  education- by educational authorities and by the president Hugo Chávez Frías  himself,- to prove the political based role of education. From the results,  there are turns, omissions, and distortions that are seen in the Venezuelan  history that goes from 1958 until Chávez’s presidential term.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="justify"><b>Key words</b>: education; school textbooks; history  teaching; polotical based role of education.</p>     <p ALIGN="center"><b><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Le  livre scolaire en tant qu’arme politique. Livre de sciences sociales pour la  sixieme annee: Venezuela y su gente</span></b></p>     <p ALIGN="justify"><b>RÈSUMÈ</b></p>     <p ALIGN="justify">L’on analyse le livre de sciences sociales pour la sixième  année Venezuela y su Gente de la Colección Bicentenario, conçu et distribué  gratuitement par le Ministère du Pouvoir Populaire pour l’Éducation dans les  écoles publiques vénézuéliennes qui dépendent du Ministère. L’analyse a été  menée étant donnée la mission manifeste attribuée à l’éducation par les  autorités éducatives et par le président de la République, Hugo Chávez Frías, en  ce qui concerne le rôle idéologisant de l’éducation. Les résultats montrent des  biais, des omissions et des données manipulées dans les contenus relatifs à  l’histoire du Venezuela depuis 1958 jusqu’au mandat du président Chávez.</p>     <p ALIGN="justify"><b>Mots clés</b>: éducation: livres scolaires; enseignement  de l’histoire; idéologisation.</p>     <p ALIGN="center"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:Verdana">O texto escolar como arma política no livro Venezuela y su  gente: ciências sociais 6ta série</span></b></p>     <p ALIGN="justify"><b>RESUMO</b></p>     <p ALIGN="justify">É analisado o texto Venezuela e sua Gente de Ciências Sociais  para 6ta série, da Coleção Bicentenário, elaborado e distribuído gratuitamente  pelo Ministério do Poder Popular para a Educação nas escolas públicas  venezuelanas dependentes desse ministério. A análise foi feita a partir da  conhecida missão dada à educação por parte das autoridades de educação e pelo  próprio Presidente da República, Hugo Chávez Frías, no referente ao papel  ideologizador da educação. Os resultados evidenciam viés, omissões e  tergiversações nos conteúdos correspondentes à história da Venezuela desde 1958  até o período presidencial do presidente Chávez.</p>     <p ALIGN="justify"><b>Palavras chave</b>: educação; textos escolares; ensino da  história; ideologização.</p>     <p ALIGN="justify">Recibido: 11/01/2012 Aprobado: 29/02/2012</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="justify"><b>Introducción</b></p>     <p ALIGN="justify">La escuela es productora de determinadas visiones del mundo.  Esta afirmación ya la habían hecho autores clásicos del marxismo europeo y  latinoamericano como Althusser (1973), Illich (1974) y Freire (1997). Para estos  estudiosos la escuela genera creencias, ideas, sistemas de racionalidad, modos  de pensamiento o representaciones que en principio pretenden moldear  subjetividades en torno a ciertos parámetros actitudinales, conductuales y  morales, los cuales son expresión del pensamiento hegemónico de una sociedad  (Apple, 1989; Ramírez, 2001; Carbone, 2003; Herrera 2003; Almeida y Ramírez,  2010; Torres y Ramírez, 2010). Es lo que en la sociología se conoce como proceso  de socialización.</p>     <p ALIGN="justify">Los mecanismos utilizados por la escuela para cumplir esta  misión son varios y diversos, desde los más sistemáticos, a través de  determinados contenidos “obligatorios” que forman parte de las asignaturas del  currículo académico (por ejemplo, educación ciudadana, historia, sociales,  etc.), hasta los menos sistemáticos, pero muy efectivos, como la proporción de  experiencias, significados y valores específicos subyacentes en los contenidos  curriculares, pasando por las prácticas reales, las interacciones vividas, las  normas y las actividades cotidianas que se realizan (Alzate, 2000; Ramírez,  2004). Así, la escuela fragua permanentemente en los estudiantes determinados  modos de racionalidad y pensamiento, y allí juegan un importante papel los  textos escolares, ya que a través de sus significados se transmiten, además de  un conjunto de informaciones sobre los saberes producidos por la ciencia,  concepciones ideológicas, morales, religiosas, políticas, éticas, psicológicas,  antropológicas, filosóficas que hacen ingenuo pensar en el texto escolar como un  instrumento pedagógico neutro. Puhle (1991) al respecto comenta:</p>     <blockquote> 	    <p ALIGN="justify">...en ellos [en los textos escolares], se pueden  	encontrar entre otros, concepciones obsoletas, estereotipos, que no están  	necesariamente influidos por los descubrimientos científicos (...) pero que  	son políticamente efectivos, por tener influencia, ya sea positiva o  	negativa sobre una potencialidad social orientada hacia el desarrollo y la  	política. (p. 21)</p> </blockquote>     <p ALIGN="justify">Este proceso, según Bernete (1994), se conoce como  enculturación, el cual se define “...como un mecanismo institucionalizado de  transmisión de información que tiene la finalidad de asegurar la integración de  los individuos en un grupo” (p. 59). Las actividades enculturizadoras, siguiendo  el planteamiento de este autor, están orientadas a mantener la cohesión del  grupo en el cual se desenvuelven los individuos. Dichas pautas son transmitidas  a los miembros de la comunidad por diferentes vías, entre las cuales se  encuentran las instituciones educativas y por extensión los textos escolares.  Estos últimos son enculturizadores porque proveen a los estudiantes mensajes que  contienen determinadas representaciones colectivas (Moscovici, 1979; Castorina,  2010) o visiones del mundo destinadas a ser compartidas por el grupo. Garreta  (1984), confirma lo expuesto al señalar que los textos escolares además de sus  contenidos explícitos (matemáticas, lengua, sociales, etc.), transmiten parte de  una cultura. De manera tal que la afirmación que asigna al texto escolar la  misión de transmitir “los valores de la sociedad”, hay que verla con sumo  cuidado.</p>     <p ALIGN="justify">Apple (1993), por su parte, señala que no es “la sociedad”  quien ha creado ese “artefacto curricular” (p. 113), sino grupos específicos de  personas con sus sesgos y determinados puntos de vista. Así pues, no se debe  afirmar que existe un acuerdo universal sobre los contenidos del conocimiento y  mensajes ideológicos que deben conformar tanto el conocimiento a impartir como  la cultura oficial. De hecho, la visión del conocimiento y de la cultura de  quien crea los textos escolares es la que, en definitiva, aparecerá como la  visión del conocimiento y la cultura de la sociedad en su conjunto.</p>     <p ALIGN="justify">Si bien se puede asumir en principio que los mensajes  ideológicos que transmiten los textos escolares son propios de los sectores  dominantes de la sociedad, hay que ser muy cuidadoso al momento de profundizar  en el análisis. Al respecto se retoma el planteamiento del analista  norteamericano Michel Apple, ya citado. Este autor afirma que los textos  escolares, si bien no transmiten mensajes ideológicos compartidos por la  sociedad de manera consensual, tampoco son expresión exclusiva y excluyente de  la cultura de la clase dominante, tal como lo sostienen las tesis más simplistas  y reduccionistas que han soportado muchos análisis mecanicistas sobre el papel  de las instituciones que conforman la superestructura ideológica de la sociedad.</p>     <p ALIGN="justify">Efectivamente, continúa el autor, la escuela selecciona y  organiza sus contenidos abiertos u ocultos en atención a un proyecto de sociedad  que impulsan determinados grupos sociales dominantes. Sin embargo, esto no  quiere decir que todo el corpus de conocimiento escolar sea “un reflejo  especular de las ideas de la clase dominante impuesta de forma inmediata y  coactiva” (Apple, 1993, p. 119). Por el contrario, esta función de imposición  cultural se ve muchas veces condicionada por conflictos, a menudos intensos, que  conducen a la negociación, con la finalidad de intentar reconstruir el control  hegemónico, incorporando de forma real el conocimiento y la perspectiva de los  menos poderosos bajo el paraguas del discurso de los grupos dominantes.</p>     <p ALIGN="justify">Así, tanto los curricula como los textos escolares,  dependiendo el nivel de beligerancia, negociación o efectiva presión de grupos  sociales no hegemónicos de la sociedad, expresarán contenidos, formas de  entender el mundo, valores, etc., propios de distintos sectores sociales. Sería  interesante observar, por ejemplo, cómo se ha ido minimizando en los textos  escolares el papel atribuido a la religión, o como las interpretaciones de los  fenómenos históricos vienen siendo menos descriptivas. Estas son expresiones de  la incorporación de puntos de vista no tradicionales, lo cual nos deja entrever,  la necesidad de no asumir a priori, en las investigaciones sobre textos  escolares, análisis lineales y planos que nos permitan captar sólo aquello que  de antemano hemos catalogado como lo esperable, vale decir, valores,  estereotipos y prejuicios propios de los sectores dominantes, sino también las  aperturas, viraje de puntos de vista tradicionales, evolución de conceptos,  tratamientos alternativos en la interpretación del hombre y sus obras, etc., lo  que equivaldría a mantener una postura teórica y metodológica dinámica y no  estática sobre el texto escolar (Ramírez, 2004). Sin embargo, cualquiera sea el  caso, el texto escolar está dotado de autoridad, sus contenidos se asumen como  presumiblemente ciertos (Escolano Benito, 2001) y se imponen como la verdad a  ser enseñada en la escuela. De allí la importancia de su lectura crítica.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="justify">En fin, los textos escolares describen un tipo de realidad  social, un tipo de organización, unos valores, unas maneras de expresar las  emociones, unas normas, unos modelos de vida bien de los sectores dominantes,  bien de los sectores no poderosos. Dándose la posibilidad de esto último por la  capacidad de injerencia y negociación de los sectores no dominantes cuyas  normas, modelos de vida, si bien no son objeto de las asignaturas estudiadas,  subyacen en los textos y van conformando de forma solapada unos valores, una  noción de lo adecuado y de lo inadecuado, en fin, una visión diferente del  mundo. Sin embargo, este principio cambia un poco cuando se trata de textos  escolares elaborados, supervisados, financiados y corregidos directamente por  funcionarios estatales. En estos casos, contenidos muy proclives a ser  tergiversados o interesadamente interpretados en virtud de determinado  lineamiento “oficial”, son fácilmente direccionados dado el control férreo sobre  el producto final. Los casos de los textos de Ciencias Sociales o Historia se  prestan más que otros para tales propósitos. Autores como Carretero y Borelli  (2010), son muy claros al señalar que, a través de los diferentes aportes  obtenidos en investigaciones sobre la enseñanza de la historia:</p>     <blockquote> 	    <p ALIGN="justify">…ha quedado expuesto con claridad que los contenidos  	relativos a la historia escolar [la que se imparte en la escuela], son  	pilares donde se asientan las representaciones socioculturales. Esto  	encuentra un ejemplo paradigmático en el caso de las “historias oficiales”,  	tradicional “herramienta cultural que ha sido utilizada por el Estado como  	instrumento dispuesto para producir ciertos significados al servicio de un  	propósito determinado. (pp. 197-198)</p> </blockquote>     <p ALIGN="justify">La importancia de descubrir la estructura subyacente de esa  particular forma de representarse la realidad e interpretarla, sirve para  develar cómo los hacedores de textos median cognitivamente entre los sucesos  reales y los valores que traen a colación para interpretar y juzgar tales  sucesos. La gran pregunta es la real y verdadera efectividad de estos recursos  pedagógicos para moldear pensamientos y puntos de vista. Valls (2000) afirma que  entre los historiadores se ha sobreestimado esta capacidad de generación y  control de la imagen del pasado, sin embargo, también afirma que  “científicamente este problema aún está planteado sin una repuesta debidamente  comprobada y contrastada” (p. 49). Por lo pronto, lo que sí nos atrevemos a  aseverar es que tal intención sí ha existido por parte de quienes dirigen la  educación, numerosos estudios así lo han demostrado.</p>     <p ALIGN="justify"><b>La ideologización como estrategia educativa del gobierno  de Hugo Chávez</b></p>     <p ALIGN="justify">Desde el año 2007 el gobierno encabezado por el Presidente  Chávez ha presentado un Diseño Curricular para la Educación Básica (ahora  primaria y media según la Ley Orgánica de Educación vigente desde el año 2009),  sin embargo, organizaciones de la sociedad civil, expertos en educación y padres  y representantes han ofrecido resistencia ante tal propósito. La preocupación  fundamental ha sido que a través de ese Diseño se intenta introducir contenidos  que, entre otras cosas, tergiversan la formación que tradicionalmente se les ha  impartido a los estudiantes, por valores de carácter socialista que en lo  absoluto tienen que ver con los de democracia y tolerancia previstos en la  Constitución Nacional aprobada en 1999. Una expresión de tal situación es el  tratamiento a los contenidos de Historia de Venezuela para los diferentes  niveles educativos. Algunas de las conclusiones que se desprendieron del  análisis de la propuesta curricular para el Subsistema de Educación Secundaria  Bolivariana (MPPE, 2006), y que generaron rechazo por parte de la sociedad  civil, son las siguientes:</p>     <p ALIGN="justify">1.- El Diseño Curricular propuesto establecía textualmente  que su objetivo era “la formación de un nuevo republicano afín con el nuevo  modelo de sociedad que se quiere implantar en el país”. Ese nuevo modelo de  sociedad no es otro que el socialismo del siglo XXI que se intentó imponer a  través de la Reforma Constitucional rechazada el 2 de diciembre de 2007, a  través de un referéndum consultivo. Si bien en el texto no se menciona  explícitamente, es evidente que al hablarse de las aberraciones del capitalismo,  su contrapartida la nueva sociedad propuesta, es la socialista.</p>     <p ALIGN="justify">2.- La Historia de Venezuela se presentaba a partir de  situaciones puntuales y no como proceso. Se exalta la figura de héroes militares  por encima de protagonistas civiles que cumplieron un importante papel en el  proceso de instauración de la república en Venezuela.</p>     <p ALIGN="justify">3.- La propuesta de Currículo Básico Nacional planteaba que  la escuela venezolana debía promover “el rescate de la memoria histórica para el  fortalecimiento de la identidad venezolana”, sin embargo:</p>     <blockquote> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="justify">a) En el tratamiento de la Historia Patria hubo omisiones  	que llamaron la atención, por ejemplo, en el área de Ciencias Sociales de  	4to. año se omitió totalmente el período de la Dictadura de Marcos Pérez  	Jiménez. De igual manera se hacía un vuelo rasante del período democrático  	que va de 1958 hasta 1999, sólo destacándose el Pacto de Punto Fijo como el  	“Pacto de la Oligarquía contra el Pueblo”.</p> 	    <p ALIGN="justify">b) Luego, a partir del 1999 se notaba un énfasis  	importante en destacar las acciones del gobierno de Chávez, tales como el  	Desarrollo Endógeno, los Fundos Zamoranos, las Misiones. Se hacía apología a  	estos actos de gobierno de manera insistente, a tal punto que el documento,  	más que un Diseño Curricular parecía una propaganda gubernamental. Los  	períodos de gobierno democráticos anteriores (1958 a 1999) no son nombrados  	y mucho menos las obras que legaron al país.</p> </blockquote>     <p ALIGN="justify">4.- Se utilizó un lenguaje cargado de retórica política que  aduce afirmaciones como la siguiente: “El Sistema Educativo Bolivariano está  concebido para romper las actuales estructuras de aprendizaje que persisten en  la fundamentación teórica de modelos exógenos….”</p>     <p ALIGN="justify">Comentario aparte merece la visión nostálgica del mito del  Buen Salvaje. El pensamiento pedagógico venezolano es bueno por naturaleza, pero  fue contaminado por las influencias de teorías exógenas. Esta concepción es  inconcebible porque desconoce intencionalmente los aportes de la sociedad del  conocimiento en materia pedagógica.</p>     <p ALIGN="justify">5.- Se asumía como orientación epistemológica que el  “conocimiento lo construyen los actores sociales comprometidos con el hecho  educativo a partir de los saberes y sentires del pueblo”. Esta afirmación le  atribuye al pueblo ser la fuente originaria de cualquier tipo de conocimiento.</p>     <p ALIGN="justify">6.- Hay una tendencia militarista y no civilista en la  propuesta. Para el 4to. y 5to. años de bachillerato se privilegian los temas  ligados a la seguridad externa e interna y a la formación premilitar. En el área  de Ciencias Sociales y Ciudadanía en vez de formar a los estudiantes en los  mecanismos alternativos para la resolución de conflictos, se forman en “la  parada militar, orden cerrado, movimiento pie firme, movimiento sobre la marcha.  En este componente el 80% de los contenidos son de orden militar” (p. 69).</p>     <p ALIGN="justify">7.-El componente Igualdad, Equidad e Inclusión Social del  Área de Aprendizaje Ciencias Sociales y Ciudadanía es el espacio utilizado  dentro del currículum para hacer propaganda de las obras del gobierno.</p>     <p ALIGN="justify">Ante estos contenidos fuertemente ideologizados, la sociedad  civil reaccionó y elevó su protesta ante los diferentes medios de comunicación.  El temor a la imposición de este Diseño Curricular, entre otras muchas críticas  que se le hicieron, activó a los padres organizados, a intelectuales estudiosos  del tema educativo, a las organizaciones no gubernamentales, a gremios docentes  y a personalidades del mundo político y académico quienes lograron impedir, a  través de la denuncia pública y la movilización en la calle, la implantación de  esta iniciativa gubernamental. El Ministro de Educación para la época, Adán  Chávez se vio obligado a postergarlo.</p>     <p ALIGN="justify">Cinco años después, durante el año 2011, el gobierno de Hugo  Chávez deja de lado su política neoliberal sobre los textos escolares y procede  a elaborar, editar y distribuir gratuitamente en las instituciones oficiales, 12  millones de textos escolares dirigidos a la educación primaria, con la promesa  de editar para la educación media una cantidad similar o superior. Por  disposiciones del despacho ministerial el uso de estos materiales educativos  debe ser obligatorio tanto en los planteles que dependen del Ministerio de  Educación como en los colegios privados. La distribución de los textos para el  período escolar 2011-2012 se realizó sin la previa revisión de los maestros y  mucho menos de investigadores ligados a la academia. Fue sólo a comienzos del  año 2012 cuando se hacen las primeras denuncias sobre algunos contenidos de  estos textos y su sesgo ideológico. Es de resaltar que fueron precisamente los  contenidos referentes a la historia reciente de Venezuela que aparecen en el  texto Venezuela y su Gente. Ciencias Sociales 6to. Grado, los que encendieron  las alarmas sobre la manera tendenciosa como se exponen e interpretan los  sucesos más relevantes desde mediados del siglo XX y comienzos del XXI,  específicamente los relativos a la caracterización de los períodos  gubernamentales, sus acciones y obras desde la caída de Marcos Pérez Jiménez en  1958 hasta el gobierno de Chávez. Algunos de los contenidos más claramente  sesgados y que han provocado la reacción adversa de la sociedad civil venezolana  se analizarán en el apartado siguiente.</p>     <p ALIGN="justify"><b>El uso de los textos escolares como soporte de un proyecto  político</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="justify">La utilización del texto escolar como vehículo de transmisión  de contenidos ideológicos se acentúa cuando estos se elaboran y producen en  contextos de regímenes dictatoriales, autoritarios, con vocación autoritaria o,  en el otro extremo, francamente populistas. Ejemplo de ello lo constituyen los  textos escolares producidos durante el régimen nazista, donde se exaltaba la  raza aria a tal extremo que, de manera deliberada, no se dejaba espacio para  mostrar la diversidad étnica y cultural que convivía en la Alemania hitleriana.  Esta manera de usar los textos escolares también tuvo su réplica en los países  comunistas. El caso del peronismo en Argentina, también constituye un ejemplo de  cómo exaltar la figura de un liderazgo mesiánico y populista a través de los  textos escolares. Estas prácticas en pleno siglo XXI no han cesado. Casos como  el de Cuba y Corea del Norte son quizás los más emblemáticos cuando se trata de  indagar sobre el uso de los textos escolares como mecanismos de ideologización  forzada, para garantizar de las generaciones futuras las incondicionalidades que  estos regímenes requieren para mantenerse en el tiempo con la menor disidencia  posible.</p>     <p ALIGN="justify">El caso que nos ocupa, la Venezuela de Hugo Chávez, no ha  escapado a la tentación de recurrir a los libros de texto para “vender” la  imagen del líder del denominado Socialismo del Siglo XXI en el año 2011. Sin  embargo, es bueno aclarar que si bien se trata de un régimen profundamente  sesgado hacia la ideologización, fue sólo hasta el año 2011 cuando asumió como  política pública la elaboración y distribución gratuita de los textos escolares  para la educación primaria y media de las instituciones dependientes del Estado.</p>     <p ALIGN="justify">La justificación para la elaboración de estos textos  escolares se expone en un documento colgado en internet titulado Colección  Bicentenario. Un logro en materia de educación liberadora en Venezuela (2011),  bajo la firma del Ministerio del Poder Popular para la Educación. En este  documento se señala que los textos escolares existentes en el mercado nacional  “no responden a los preceptos de la Constitución, Ley Orgánica de Educación  (LOE) (2009) y Plan Estratégico Simón Bolívar”, no son “coherentes con el  currículo de la educación bolivariana que rige el proceso educativo a partir de  la LOE”, además de que “los docentes carecían de un medio de enseñanza  fundamental que los apoyará en la conducción del proceso educativo en las aulas,  coherente con el fin de la educación”. En primer lugar, el mencionado Plan  Estratégico Simón Bolívar lo que hace es señalar que la formación de “una nueva  ética” es uno de los motores para la construcción de la nueva sociedad. También  se menciona la incoherencia con un inexistente currículo bolivariano, el cual  oficialmente no se implementó.</p>     <p ALIGN="justify">Para el año 2010 se anuncia la distribución gratuita de la  Colección Bicentenario compuesta por textos de primero a sexto grado en áreas  como Matemática, Lengua, Ciencias Naturales y Ciencias Sociales. De acuerdo con  las autoridades ministeriales se distribuyeron 12 millones de textos en todo el  país para el período escolar 2011-2012.</p>     <p ALIGN="justify">En lo particular nos ha interesado hacer un análisis de los  contenidos de uno de los textos del área de Ciencias Sociales, específicamente  el recomendado para el 6to grado. El objetivo de este análisis es demostrar la  existencia de contenidos que desvirtúan la historia contemporánea de Venezuela  (desde 1958 hasta 2010), bien omitiendo hechos importantes, bien tergiversando  acontecimientos o bien dando interpretaciones totalmente sesgadas con la  intención de inclinar a favor del proyecto del socialismo todo evento  desarrollado después de 1998, o denostando de lo sucedido en la llamada IV  República, la cual hace referencia a los años transcurridos desde 1958 hasta el  triunfo electoral del Presidente Hugo Chávez.</p>     <p ALIGN="justify"><b>Venezuela y su Gente. Ciencias Sociales. 6to. Grado: una  particular manera de narrar la historia reciente de Venezuela</b></p>     <p ALIGN="justify">La Colección Bicentenario de textos escolares dirigidos al  Nivel de Educación Primaria del Subsistema de Educación Básica venezolana fue  una iniciativa del Ministerio del Poder Popular para la Educación y venía  gestando desde el año 2007. Su publicación se fue postergando en el tiempo hasta  que en el año 2011 se anuncia que serán distribuidos gratuitamente para las  escuelas primarias dependientes del Ministerio. Efectivamente, según los  anuncios oficiales se distribuyeron unos 12 millones de textos que cubren las  áreas de Matemática, Ciencias Naturales, Ciencias Sociales y Lengua. Se anuncia  paralelamente que para el período escolar 2012- 2013 se comenzarán a distribuir  los correspondientes a la Educación secundaria. El libro Venezuela y su Gente.  Ciencias Sociales. 6to. Grado es uno de estos materiales. A continuación sus  características, para más adelante analizar parte de su contenido.</p>     <p ALIGN="justify">El libro Venezuela y su Gente. Ciencias Sociales. 6to. Grado,  consta de tres grandes apartados con contenidos que se cubren en un total de 176  páginas. Estos apartados son: Nuestro espacio geográfico en tiempos del  petróleo; Nuestra historia en la etapa petrolera y Misión ciudadanía. En la  sección Nuestra historia en la etapa petrolera, se hace un bosquejo de los  períodos presidenciales que se sucedieron en Venezuela desde los tiempos de  Gómez hasta nuestros días (un total de 13 capítulos), con especial énfasis en  caracterizar los gobiernos democráticos que se instauraron en el panorama  político nacional desde la caída de la Dictadura del General Marcos Pérez  Jiménez (páginas 102 a 132). Precisamente, es en estos últimos contenidos que  centraremos nuestro análisis. También abarcaremos el primer y el segundo  contenido del capítulo denominado Misión ciudadanía (páginas 133 a 150), ya que  es un corolario de la temática tratada en los capítulos que son centro de  nuestro análisis. Es de aclarar que si bien estos últimos títulos llevan como  nombre Escenario de la democracia participativa y Donde la palabra nosotros  adquiere sentido, los mencionaremos, para efectos del estudio, bajo el título  genérico de Loas a la revolución bolivariana, ya que en los mismos no se hace  más que destacar al Presidente Chávez y los logros de revolución bolivariana.</p>     <p ALIGN="justify">Lo primero que resalta al hacer un paneo general por las  páginas es el tratamiento discriminatorio a los ocho períodos presidenciales  anteriores a Chávez, incluyendo la Junta de Gobierno de 1958. La <a href="#tab1"> tabla 1</a> refleja esta discriminación. Para reseñar la información  correspondiente a la Junta de Gobierno de 1958 hasta el segundo período  presidencial de Rafael Caldera (1994-1999), se dedican 24 de las 46 páginas y  media dedicadas al total del contenido analizado, es decir, el 51,6%, mientras  que al período de Chávez y se le dedican 22 páginas y media, es decir, el 48,4%  del total.</p>     <p ALIGN="center"><a name="tab1"> <img border="0" src="/img/fbpe/ip/v27n1/art07tab1.gif" width="431" height="270"></a></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="justify">El desbalance es evidente, pero es interesante destacar que  el orden de los capítulos se estructura de acuerdo con el orden de los períodos  presidenciales. Sin embargo, se intercala entre los períodos de Jaime Lusinchi y  el segundo período de Carlos Andrés Pérez un capítulo llamado Ocaso del  Bipartidismo, dedicado al Pacto de Punto Fijo. Si se afina el análisis se debe  incorporar al capítulo de Chávez tanto los capítulos siguientes sobre loas a su  gobierno como el capítulo previo de crítica al Pacto de Punto Fijo. El resultado  de ese nuevo procesamiento cuantitativo del número de páginas por tema, se  refleja en la <a href="#tab2">tabla 2</a>.</p>     <p ALIGN="center"><a name="tab2"> <img border="0" src="/img/fbpe/ip/v27n1/art07tab2.gif" width="459" height="239"></a></p>     
<p ALIGN="justify">Se puede observar que la brecha se ensancha, a final de  cuentas en el 61,5% de las páginas analizadas se informa sobre el gobierno de  Hugo Chávez, sus logros y virtudes, mientras que se deja para informar sobre 8  períodos gubernamentales y la Junta de Gobierno del año 1958, apenas el 38,5% de  las páginas. Una relación poco mayor de 2 a 1. Por cada página referida a los  acontecimientos políticos desarrollados desde 1958 hasta 1998 (40 años), se le  dedican dos a los 12 años del gobierno de Chávez.</p>     <p ALIGN="justify">Ahora bien, más allá del análisis cuantitativo que evidencian  los sesgos a favor del período del Presidente Chávez, lo interesante es reportar  el producto del análisis del contenido de los mensajes que se muestran en el  mencionado recurso instruccional. A continuación se procederá a mostrar algunos  de estos resultados. La presentación de los mismos se hará siguiendo el estricto  orden de su aparición en el texto.</p>     <p ALIGN="justify"><b>Junta de Gobierno 1958-1959</b></p>     <p ALIGN="justify">Se destaca como tarea prioritaria de la Junta de Gobierno  presidida por el Vicealmirante Wolfgang Larrazábal (aunque erróneamente le  atribuyen el grado de Contralmirante, p. 102), la de organizar el retorno al  sistema democrático. Renglón seguido se comenta sobre el Pacto entre los  partidos AD, COPEI y URD, conocido como Pacto de Punto Fijo, en el cual se  excluye al Partido Comunista. Es interesante señalar que si bien de manera  expresa no se califica el mencionado Pacto, se incorpora una ilustración de la  época (1958), elaborada por el humorista Claudio Cedeño y publicada en el  periódico Dominguito, en la cual aparecen los líderes del Pacto de Punto Fijo,  Rafael Caldera, Jóvito Villalba y Rómulo Betancourt, montados sobre la una mano  peluda con una manga que refleja las barras y las estrellas de la bandera de  Estados Unidos de Norteamérica. La leyenda que acompaña esta caricatura reza:  “Sin darse cuenta al fin coinciden en algo” (p. 102), en clara alusión a un  supuesto dominio de la voluntad política de esos actores por parte del país del  norte.</p>     <p ALIGN="center"> <img border="0" src="/img/fbpe/ip/v27n1/art07fig1.gif" width="412" height="440"></p>     
<p ALIGN="justify">Otros episodios que se comentan en este capítulo sin ningún  interés de objetividad histórica, pero sí con calificativos que revelan la  parcialidad de sus autores, es el referido a las visitas que hicieron al país  tanto Richard Nixon, vicepresidente de EUA para la época y Fidel Castro, líder  de la recién triunfante revolución cubana. Si bien se hace referencia a la  diferencia en cuanto al recibimiento de tan altos funcionarios, uno, el de  Richard Nixon rodeado de protestas estudiantiles, y el otro, el de Fidel Castro,  con bombos y platillos. Se retuerce el análisis cuando se afirma sobre ambos  episodios que “este contraste nos da una idea de cómo era el sentir político de  la gente venezolana antes y después de las elecciones en diciembre de 1958” (p.  104). Se da la idea de que “la gente venezolana”, ya desde ese momento estaba  inclinada hacia lo que representaba Fidel Castro, rechazando la política  norteamericana en la persona de Nixon. Cuando la realidad histórica es que si  bien hubo rechazo violento a la llegada del funcionario norteamericano, los  disturbios fueron protagonizados por el sector universitario de izquierda, sin  que intervinieran otros sectores de la vida nacional. De tal manera que  atribuirle a “la gente venezolana” un sentimiento que no expresó en la época, es  por lo menos un acto de exageración que peligrosamente raya con la  tergiversación de la historia.</p>     <p ALIGN="center"> <img border="0" src="/img/fbpe/ip/v27n1/art07fig2.gif" width="373" height="518"></p>     
<p ALIGN="justify"><b>Rómulo Betancourt como culpable del surgimiento de la  guerrilla</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="justify">Quizás uno de los períodos en los que más se exponen  calificativos negativos y a los que más se le dedican páginas (4, 5). En un  recuadro fuera de texto se señala que durante esa gestión “se crea la  Corporación Venezolana de Fomento y se promulga la tercera ley de reforma  agraria, se inaugura el Puente Rafael Urdaneta, se continuó la construcción de  la Siderúrgica de Guayana” (p. 107), sin embargo, el grueso de las páginas están  dedicadas a valorar negativamente las decisiones políticas de ese gobierno.  Algunos ejemplos.</p>     <p ALIGN="center"> <img border="0" src="/img/fbpe/ip/v27n1/art07fig3.gif" width="253" height="370"></p>     
<p ALIGN="justify">Se destaca la represión policíaca como consustancial a este  gobierno, de hecho se incorpora una ilustración de la época en la que aparece un  campesino atemorizado ante una sombra amenazante que porta un arma. La leyenda  que acompaña esta ilustración es la siguiente: “¡No sé por qué en la dictadura y  en la democracia me persigue esta sombra…! (p. 105). El mensaje sugiere que con  la democracia del Pacto de Punto Fijo, el pueblo no dejará de estar sometido a  la violencia de gobiernos que no defienden sus intereses. De hecho se destaca  que durante este gobierno fueron suspendidas las garantías, hubo restricción de  la libertad de prensa, allanamiento a la UCV, ruptura de relaciones con Cuba (p.  105), lo cual trajo como consecuencia “un fuerte rechazo expresado en nutridas  manifestaciones callejeras ante lo que el Presidente Betancourt emite la  injustificable e inconstitucional orden: ‘Disparen primero y averigüen después’.  Orden que cumplen los Cuerpos Policiales” (p. 105). A partir de la premisa de un  gobierno por naturaleza violento y represivo se pasa a justificar el nacimiento  del movimiento guerrillero en Venezuela. Textualmente se expone que:</p>     <blockquote> 	    <p ALIGN="justify">La juventud revolucionaria comprende que el gobierno no  	dará acceso a la confrontación de ideas. Entonces un grupo decide tomar las  	armas: surgen débiles frentes guerrilleros en el campo y acciones armadas en  	caracas. Fue un año después cuando el Tercer Congreso del Partido Comunista  	de Venezuela decide emprender la lucha armada para instaurar el socialismo,  	lo que algunos habían denominado un asalto al cielo. (p. 105)</p> </blockquote>     <p ALIGN="center"> <img border="0" src="/img/fbpe/ip/v27n1/art07fig4.gif" width="374" height="469"></p>     
<p ALIGN="justify">Se dedica un apartado completo a la lucha armada de los años  60 (p. 107) y sus episodios más sonados: carupanazo, porteñazo, secuestro del  futbolista Alfredo Di Stéfano, el cual se edulcora al no asumirse como delito  sino como acción política de jóvenes idealistas quienes le manifestaron al  futbolista secuestrado, según los autores del texto, que: “eran miembros de las  FALN, que no le ocurriría nada, pues sólo querían captar la atención para que se  supiera en el mundo la causa de su lucha” (p. 107). También se destacan las  operaciones urbanas realizadas por las Unidades Tácticas de Combate de la  guerrilla urbana, así como la muerte de la estudiante universitaria Livia  Gouverneur en uno de esos combates. Sin embargo, es curioso que no se mencione  por ninguna parte la masacre del tren de El Encanto donde murieron efectivos de  la Guardia Nacional, debido a una emboscada organizada por guerrilleros. Tampoco  se hace referencia a la consigna “Muerte a un policía”, que popularizaron los  grupos irregulares y cuyo cumplimiento le costó la vida a muchos efectivos  policiales.</p>     <p ALIGN="justify"><b>Raúl Leoni: la represión en su más elevada expresión</b></p>     <p ALIGN="justify">En las tres páginas que le dedican a este período  gubernamental (pp. 108-110) se continúa resaltando la lucha armada. Se justifica  su permanencia por la poca voluntad de parte del poder político por llevar  adelante una política de pacificación. Así se exculpa a los partidos y  dirigentes que aúpan la lucha armada y se coloca el peso de la responsabilidad  del no cese al fuego al recién electo Presidente Leoni quien “… había ofrecido,  durante su campaña electoral, pacificar al país. Pero ocurrió todo lo contrario:  tomó fuerza la lucha antiguerrillera y la guerrilla” (p. 108). Así entonces,  según esta versión, la lucha guerrillera que se orientó a tomar el poder  político por las armas para implantar en el país el socialismo con independencia  de lo que opinaran las mayorías, al final del día no sería responsabilidad de  quienes la impulsaron y auparon desde el exterior, sino de los gobiernos que no  los pacificaron.</p>     <p ALIGN="center"> <img border="0" src="/img/fbpe/ip/v27n1/art07fig5.gif" width="378" height="441"></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="justify">Continúa el capítulo haciendo referencia a las torturas, las  desapariciones y las violaciones a los Derechos Humanos, a los combatientes de  los grupos guerrilleros por parte del gobierno de Leoni. Se destaca la  desaparición y muerte del dirigente comunista Alberto Lovera, así como la muerte  en los calabozos del SIFA del periodista y dirigente político Fabricio Ojeda. El  allanamiento a la UCV en 1966 no pasa por alto, pero se expresa en estos  términos:</p>     <blockquote> 	    <p ALIGN="justify">En diciembre de 1966 el universitario presidente Leoni,  	ordena allanar la Universidad Central, desde donde siempre hubo  	revolucionarios y ahora había muchachos y muchachas que colaboraban con la  	guerrilla. A mucha gente que andaba por ahí se la llevaron presa, pero a  	quienes estaban en las residencias para los estudiantes se los llevaron  	toditos (p. 109)</p> </blockquote>     <p ALIGN="justify">Así pues, se expone como un hecho normal que las muchachas y  muchachos que pernoctaban en las residencias estudiantiles de la UCV colaboraran  con las guerrillas, bajo el argumento de que allí “siempre hubo  revolucionarios”. Pero lo que llama la atención es que se destaque que en estos  allanamientos es detenido el cantautor Alí Primera.</p>     <p ALIGN="justify">Vale la pena resaltar que los autores del texto consideraron  relevante mencionar que para combatir la guerrilla “se trajeron expertos de  Estados Unidos que entrenaron a los cuerpos militares antiguerrilleros” (p.  108). Sin embargo, por ninguna parte se menciona que en el año 1967 hubo una  invasión armada de cubanos por Machurucuto, estado Miranda, con la intención de  reforzar a la guerrilla venezolana y que tal invasión apoyada y financiada por  Fidel Castro, fracasa por la intervención de las Fuerzas Armadas Nacionales.  Como se puede observar se hace una selección intencionada sobre los  acontecimientos que se deben en detrimento de otros que ni siquiera se  mencionan, pese a la trascendencia que tuvieron en la época a la cual se  pretende analizar.</p>     <p ALIGN="justify"><b>Rafael Caldera y la pacificación de los ángeles</b></p>     <p ALIGN="justify">Del gobierno del Dr. Caldera se destaca la política de  pacificación que permitió la legalización de los grupos guerrilleros y la  política exterior que “propició el pluralismo ideológico” (p. 111), haciendo  énfasis en que tal política de apertura trajo como consecuencia que “se  restablecieran las relaciones diplomáticas con Cuba (…) y se normalizaran con  otros países socialistas de Europa..” (p. 111). En un recuadro fuera de texto  aparece un resumen de los logros de ese gobierno: la creación del Museo de los  Niños, la Ley de Reversión Petrolera, la Petroquímica de El Tablazo, la firma  del Protocolo de Puerto España que aplazó por 12 años la reclamación de la  Guayana Esequiba. Quedando un 75% del espacio destinado a tratar el tema de la  Renovación Académica en la UCV y su posterior allanamiento en 1970.</p>     <p ALIGN="justify">De este proceso inspirado en el Mayo francés de 1968, se pone  especial énfasis en la respuesta del gobierno, el cual de acuerdo con la versión  narrada en el texto, se alió con Estados Unidos para llevar adelante su plan de  “norteamericanizar” la universidad latinoamericana (p. 112). Nuevamente, se hace  referencia al cantautor Alí Primera como uno de los que se opuso a la  “reestructuración tecnocrática” (p. 113) de la universidad. Es de particular  significación que no se mencione a estelares académicos que también se opusieron  activamente a estos planes, tales como el Dr. Humberto García Arocha, el Dr.  Jesús María Bianco, el Dr. Francisco De Venanzi y el Dr. Rafael Pizani.</p>     <p ALIGN="justify">El tema del allanamiento a la UCV se trata como una operación  militar con todo el poderío que ello implica, pero lo significativo es la  pregunta que se hace al final de este capítulo, veamos:</p>     <p ALIGN="justify"><i>¿Sabías que desde aquel momento la UCV perdió su Jardín  Botánico y solo fue devuelto durante el gobierno de Hugo Chávez?</i> (p. 113).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="justify">Es evidente el interés por darle un rol protagónico a Chávez  al mencionarlo en períodos gubernamentales que no corresponden al suyo.</p>     <p ALIGN="justify"><b>Pérez, Herrera y Lusinchi: derroche, corrupción y  populismo</b></p>     <p ALIGN="justify">El período presidencial de Carlos Andrés Pérez no es tratado  con exhaustividad en el texto, pese a que este personaje se convirtió, para el  imaginario chavista, en el icono del derroche y la corrupción debido al alza de  los precios del petróleo, las políticas populistas y el surgimiento de una  burguesía ligada a la estructura del Estado, denunciada en su momento como los  12 Apóstoles. Por el contrario, se destacan la política de nacionalización del  hierro y el petróleo, la política de pleno empleo, la fundación de nuevas  universidades y el Plan de Becas Gran Mariscal de Ayacucho, aunque se critica  severamente el endeudamiento por parte de un gobierno que no “invirtió en  actividades económicas reproductivas, ni sirvió para mejorar las condiciones de  vida de la masa empobrecida” (p. 114).</p>     <p ALIGN="justify">Los períodos presidenciales de Luis Herrera Campíns y Jaime  Lusinchi son tratados en una sola página (115), lo cual revela la poca  importancia atribuida a ambos gobiernos. Del primero sólo se menciona como obra  de gobierno la construcción de la primera etapa del Metro de Caracas y el Teatro  Teresa Carreño, todo en un recuadro fuera del texto principal. En la media  página que se le dedica a este gobierno se lee que debido al gran endeudamiento  del gobierno anterior (CAP) y por la recesión económica mundial, al Estado se le  dificultó pagar la deuda externa por lo que hubo que recurrir a la devaluación  del bolívar (Viernes Negro). Esto agravado con el hecho de que “los ricos de  Venezuela empezaron a comprar dólares para sacarlos del país…” (p. 115). Puede  observarse que se pretende crear una imagen antipatriota y totalmente egoísta de  un sector de la población. Es un lenguaje maniqueo que divide a la sociedad en  buenos y malos (“los ricos de Venezuela”), sin asomar ninguna explicación  adicional que permita comprender la conducta de una sociedad ante la devaluación  de su moneda. Estas narraciones simplistas y acusaciones genéricas van anclando  en el inconsciente colectivo prejuicios negativos contra una parte de la  sociedad al atribuírseles las causas de una de las peores crisis que ha vivido  la nación.</p>     <p ALIGN="justify">El período de Lusinchi no es tratado de manera diferente, en  la media página utilizada para ello, se despacha este período haciendo  referencia al acuerdo firmado por el Presidente para refinanciar la enorme deuda  externa más sus astronómicos intereses. El trato poco respetuoso al presidente  Lusinchi se evidencia en el siguiente comentario, a propósito del anuncio del  monto de la deuda a la nación: “Menos mal que el Presidente, daba las malas  noticias con una sonrisa en los labios” (p. 115).</p>     <p ALIGN="justify">Se cierra este capítulo con la siguiente expresión:  “¡Calma!... entendemos que esto parece una novela por entregas, pero nos  acercamos al final del bipartidismo” (p. 115), es decir, se le anuncia al  estudiante que ese período descrito como represivo, antipopular, derrochador y  corrupto representado por los gobiernos de AD y Copei tendría sus días contados  por el advenimiento de Chávez y la revolución bolivariana.</p>     <p ALIGN="justify"><b>Segundas Presidencias de CAP y Caldera como preámbulos de  la Revolución Bolivariana</b></p>     <p ALIGN="justify">Refiriéndose a los gobiernos de estos dos Presidentes se lee:  “ambas presidencias constituyeron el ocaso de una etapa de nuestra historia  contemporánea” (p. 116). Así de entrada se califican estos períodos  presidenciales, por supuesto, se debe entender que este ocaso abrió una nueva  era en la historia patria, la era de la Revolución Bolivariana.</p>     <p ALIGN="justify">En el caso del segundo gobierno de Pérez, se le dedica gran  parte del texto a describir el llamado Caracazo o revuelta del 27 y 28 de  febrero de 1989, a la cual le atribuye la condición de “rebelión popular” (p.  120). Se narran con cierto detalle los hechos que rodearon ese episodio, sobre  todo lo referido a la manera cómo se reprimió tal demostración de descontento  por parte de “la gente insurrecta” (p. 120). Pero además de contabilizar las  pérdidas humanas y materiales, los autores incluyen lo que denominan “otro  saldo”, veamos:</p>     <blockquote> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="justify">Hubo además otro saldo: el profundo malestar de un grupo  	de jóvenes militares contra el gobierno, por haber utilizado oficiales y  	tropas para disparar sus armas contra el pueblo, malestar que los condujo a  	pensar en organizarse tomando como bandera las ideas de Simón Bolívar. Lo  	hicieron un poco después. (p. 120)</p> </blockquote>     <p ALIGN="justify">Por supuesto, no podía faltar la alusión al llamado “Paquete  Económico” impuesto por el Gobierno de Pérez como parte de las condiciones  impuestas por el Fondo Monetario Internacional para tratar de solventar la  crisis económica que sufría el país. Se satanizan las medidas adoptadas bajo el  argumento que señala que tal acuerdo fue firmado de espaldas al pueblo, siendo  la intención desmejorar sus condiciones de vida.</p>     <blockquote> 	    <p ALIGN="justify">Mientras el pueblo empobrecido pagaba con sangre y dolor  	su rebeldía contra la inflación, el gobierno firmaba una Carta de Intención  	con el Fondo Monetario Internacional “donde se sacrificaban todas las  	perspectivas de ese pueblo” (sic), y el Congreso Nacional ratificaba el  	“Paquete Económico”. (p. 122)</p> </blockquote>     <p ALIGN="justify">Como producto de la crisis económica y el llamado Caracazo de  1989, se reseña la intentona golpista del 04 de febrero de 1992, llevada a cabo  por los militares bolivarianos que habían reaccionado contra los sucesos de  febrero y marzo de 1989, habían creado el Movimiento Bolivariano 200 “MBR 200”  (p. 123). Ahora bien, lo que llama la atención es que se presentan los sucesos  del 04F como una “rebelión militar” (p. 123), llevada a cabo por “militares  bolivarianos”, despojándolo de su verdadera naturaleza de intento de golpe de  Estado impulsado por militares que traicionaron su juramento castrense y a la  Constitución Nacional. Se presenta, por el contrario, como una acción  nacionalista y justiciera llevada a cabo por militares guiados por el  pensamiento de El Libertador, los cuales, aunque derrotados, se anclaron en el  corazón del pueblo, tal como se evidencia en el siguiente párrafo:</p>     <blockquote> 	    <p ALIGN="justify">[Hugo Chávez] anunció el fracaso con estas palabras:  	“…por ahora los objetivos que nos planteamos no fueron logrados en la ciudad  	capital”. Ese “por ahora” quedó prendido en el sentimiento popular” (p. 123)</p> </blockquote>     <p ALIGN="center"> <img border="0" src="/img/fbpe/ip/v27n1/art07fig6.gif" width="514" height="389"></p>     
<p ALIGN="justify">Del segundo período del Presidente Rafael Caldera se destaca  la crisis bancaria y las manifestaciones por la implantación de la Agenda  Venezuela como producto de los acuerdos con el Fondo Monetario Internacional  para la consecución de nuevos préstamos. Sin embargo, la mayor cantidad de  espacio es dedicado al indulto a los implicados en la intentona del 04 de  febrero de 1992 y a las elecciones donde sale triunfante el candidato  presidencial Hugo Chávez.</p>     <p ALIGN="justify"><b>La llegada de Chávez al Poder y la versión sobre los  sucesos del 11 de abril de 2002</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="justify">Si en los capítulos ya analizados se muestra de manera  evidente el sesgo a favor de enaltecer la figura de Chávez y el interés por  denostar a sus antecesores en la Presidencia de la República, en el apartado que  corresponde a su presidencia se eleva a su máxima expresión. Es un capítulo  lleno de adjetivos favorables al gobierno, lo cual podría ser comprensible si  recordamos que el texto es financiado en su totalidad por las autoridades  educativas. Pero no sólo se encuentran las loas a la gestión, también una  versión sesgada, según nuestro criterio, sobre los sucesos del 11, 12 y 13 de  abril de 2002, cuando el Presidente Chávez dejó momentáneamente el cargo como  Primer Magistrado debido a los sucesos políticos acaecidos en esos días. En el  texto se hacen afirmaciones y se narran hechos que no han sido corroborados por  ninguna investigación oficial. Recordemos que la llamada Comisión de la Verdad  creada para establecer lo que sucedió en esos días de abril no ha hecho público  informe alguno al respecto.</p>     <p ALIGN="justify">La versión de los sucesos del 11 de abril de 2002 se inicia  atribuyendo la crisis a la reacción de los “terratenientes, altos gerentes de  PDVSA, Fedecamaras, partidos tradicionales y la CTV” (p. 127), a las leyes  elaboradas por el Ejecutivo a través de una Ley Habilitante autorizada por la  Asamblea Nacional. Estas leyes, que se señalan, si bien fueron rechazadas por  los sectores antes nombrados, fueron respaldadas por “agricultores, pescadores  artesanales y masa trabajadora en general” (p. 127). Se puede observar el sesgo  clasista que se le imprime a la versión dada por los autores. Se excluye de la  explicación la crisis generada por Chávez, al despedir por cadena de radio y TV  a los altos gerentes de PDVSA quienes se oponían a la utilización de criterios  no meritocráticos para el nombramiento de Directivos de esta empresa estatal.  Tampoco se hace referencia a los 18.000 trabajadores de PDVSA botados sin  fórmula administrativa alguna y todos los procedimientos previstos en la Ley  Orgánica del Trabajo y demás normativas laborales.</p>     <p ALIGN="justify">Esta pugna entre “terratenientes, altos gerentes de PDVSA,  Fedecamaras, partidos tradicionales y la CTV”, conducen al paro nacional de  diciembre de 2001, el cual fue inédito porque, de acuerdo con lo narrado en el  texto, “nunca se había visto que un organismo empresarial convocara a un paro”  (p. 127). El texto introduce un elemento novedoso, afirma que para comienzos del  año 2002 ya se escuchaban rumores de un golpe de Estado, versión esta que no se  encuentra en ninguno de los testimonios y documentos conocidos hasta ahora por  investigadores y periodistas. Ahora bien, al narrar lo sucesos del 11 de abril,  se mencionan los hechos de violencia sucedidos en el centro de Caracas,  recalcando que “la mayoría de los fallecidos eran defensores de Chávez” (p.  127).</p>     <p ALIGN="justify">Es curioso y llamativo que en la narración de estos hechos no  se mencione por ninguna parte la actuación de los llamados “pistoleros de Puente  Llaguno” quiénes, en apoyo al gobierno, dispararon durante los sucesos de ese  día ni se hace algún tipo de alusión a los francotiradores apostados en las  cercanías del palacio de Gobierno.</p>     <p ALIGN="justify">La narración de los acontecimientos sucedidos en la noche del  11 de abril no deja desperdicio. Sin hacer alusión alguna a la intervención por  televisión del General en Jefe Lucas Rincón Gutiérrez, anunciando la aceptación  de la renuncia a la Presidencia de la República por parte de Chávez, se afirma  que tal especie se dejó correr al país gracias a los medios de comunicación,  veamos.</p>     <blockquote> 	    <p ALIGN="justify">El país vive horas de desconcierto y angustia. Lo único  	que informan los medios de comunicación es que el Presidente Chávez había  	renunciado. Pero era mentira, aunque era la aspiración de los golpistas y  	así se lo propusieron. (p. 128)</p> </blockquote>     <p ALIGN="justify">Otro elemento a resaltar es la contundencia con la que se  testimonian hechos que no han trascendido a la opinión pública como  conversaciones entre Chávez y los militares que estaban en el Fuerte Tiuna  cuando éste decide entregarse o sentimientos que este albergaba para decidir  llevar a cabo este importante paso, veamos:</p>     <blockquote> 	    <p ALIGN="justify">A las tres de la madrugada los generales del Fuerte Tiuna  	amenazaban con atacar Miraflores si en quince minutos no renunciaba Chávez.  	El Presidente, que desde hacía un buen rato analizaba la situación, quiso  	evitar un inútil derramamiento de sangre: decidió no renunciar y trasladase  	a Fuerte Tiuna como prisionero de los generales golpistas. Se despidió de  	quienes lo acompañaban en Palacio y se fue en el automóvil con dos  	generales.</p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="justify">Cuando llegó los golpistas quisieron obligarlo a  	renunciar y respondió: ‘No voy a renunciar. Vamos a ver que van a hacer  	conmigo y cómo van a asumir su responsabilidad ante la historia’” (negritas  	nuestras). (p. 128)</p> </blockquote>     <p ALIGN="justify">Este relato que coloca al presidente Chávez como un hombre  decidido y con claro sentido de su papel histórico ante los generales que lo  tuvieron bajo custodia en el Fuerte Tiuna, contrasta con la versión dada por  Monseñor Baltazar Porras en Memorias de un Obispo. Los primeros meses de 2002,  donde afirma haber sido testigo de lo dicho por el Presidente al momento de  llegar a esta instalación militar, veamos:</p>     <blockquote> 	    <p ALIGN="justify">Al Presidente le fue comunicado que quedaba bajo custodia  	de las Fuerzas Armadas y que debía firmar la renuncia tal como habían  	acordado. Un subalterno le acercó una carpeta. Sin abrirla, preguntó que  	contenía. Le dijeron que era el texto de la renuncia para que la firmara. El  	Presidente ripostó: <b>‘Ustedes me han cambiado las reglas de juego. Yo le  	dije a [General] Rosendo y a [General] Hurtado que firmaba la renuncia si me  	mandaban fuera del país. En eso quedamos. Pero</b> <b>ustedes dicen que  	quedaré bajo custodia, lo que quiere decir estar preso. Tendrán preso a un  	presidente electo popularmente. Pero no voy a discutir eso. Ya que he venido  	hasta aquí, estoy en manos de ustedes para que hagan conmigo lo que quieran</b>’.  	(2010, p. 14)</p> </blockquote>     <p ALIGN="justify">En su extenso escrito sobre lo vivido como testigo  excepcional esa madrugada del 12 de abril de 2002, Monseñor Porras afirma haber  escuchado de Chávez, dirigiéndose a los generales que lo custodiaban, la  siguiente frase: “pienso que soy menos problema para ustedes si me dejan salir  que si permanezco en el país. Pero ustedes tienen la última palabra” (p. 14).</p>     <p ALIGN="justify">Sin pretender erigirnos en jueces de la conducta del  Presidente en esos momentos aciagos, por lo demás no es el cometido de este  artículo, es importante llamar la atención sobre la intención de convertir en  una épica los sucesos de abril de 2002, colocándose a Chávez como víctima de un  golpe de Estado organizado por las fuerzas más oscuras del país, el cual fue  derrotado finalmente gracias a su comportamiento valiente y gallardo, y al apoyo  del pueblo venezolano. Esta versión contrasta con suficientes evidencias y  testimonios que apuntan hacia una versión mucho más compleja que lo expuesto de  manera sesgada y con omisiones importantes.</p>     <p ALIGN="justify"><b>¡Volvió, volvió, Chávez volvió!</b></p>     <p ALIGN="justify">Con este título tan elocuente comienza uno de los apartados  del capítulo referido a la Presidencia de Hugo Chávez. Se detallan los sucesos  que condujeron al retorno a Miraflores del Presidente Chávez, el breve mandato  de Carmona Estanga y el pronunciamiento de los militares leales al Presidente.  Lo que llama la atención es que cuando se refieren a las manifestaciones en las  calles de apoyo al Presidente por parte de sus afectos y partidarios, lo hacen  utilizando la expresión “pueblo”, dando la idea de que en las manifestaciones  callejeras posteriores al 11 de abril, participó de manera homogénea el pueblo  venezolano, cuando lo cierto es que éste se encontraba dividido ante estos  acontecimientos.</p>     <p ALIGN="justify">Pareciera que el objetivo con esta versión es dibujar una  confrontación cuyos protagonistas principales están bien diferenciados, por una  parte “los ricos y oligarcas” y por otra “el pueblo (entendido como los pobres)  y su Presidente a la cabeza”. Al final es la versión maniquea de los “buenos”  contra los “malos”, “los ricos” contra “los pobres”, para generar sentimientos  de simpatía y solidaridad hacía los “más débiles” y por sobre todo hacia su  conductor, el Presidente Chávez.</p>     <p ALIGN="justify">Al referirse al paro cívico del 2002, se menciona que éste  fue convocado por los miembros de la Coordinadora Democrática y los gerentes de  PDVSA “sin argumentar reivindicaciones para los trabajadores y sin la  participación de ellos” (p. 129). Nuevamente, el intento de poner en aceras  diferentes a los “patronos, ricos y oligarcas” y a “los trabajadores”, eludiendo  los hechos que caracterizaron esos momentos de la historia reciente de  Venezuela, como es la existencia de una población con posiciones polarizadas  ante las medidas políticas y económicas llevadas adelante por el gobierno de  Chávez. En lo que parece apegarse más a la verdad histórica el texto analizado  es en el hecho de resaltar que el paro cívico de 2002 tenía como objetivo  central presionar hasta lograr la renuncia del Presidente Chávez. Cuestión que  no se logró.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="justify">El resto del texto, desde la página 130 a la 147, es usado  para destacar los logros de la gestión del Presidente Chávez. Son 17 páginas de  loas a las políticas llevadas a cabo, cuestión que contrasta con el mínimo  espacio dedicado a ello cuando se analizan las gestiones presidenciales previas.  Así se informa sobre los logros de la política de Desarrollo Endógeno llevada a  cabo por el gobierno, sobre los logros de la Misión Robinson, la creación de las  Escuelas Bolivarianas, la Misión Che Guevara, la puesta en órbita del satélite  Simón Bolívar, la Misión Barrio Adentro, el Cardiológico Infantil Dr. Gilberto  Rodríguez Ochoa, el Tren Caracas-Cúa, entre otros, todos acompañados por  imágenes fotográficas que dan testimonio sobre su existencia. Es llamativa la  imagen del Presidente Chávez ubicada en la página 130, en ella se presenta  abrazando a una niña con mucha ternura. La foto tiene el texto: “El futuro de la  Patria de Bolívar, son sus sueños”.</p>     <p ALIGN="center"> <img border="0" src="/img/fbpe/ip/v27n1/art07fig7.gif" width="430" height="495"></p>     
<p ALIGN="justify"><b>Conclusiones</b></p>     <p ALIGN="justify">En un estudio publicado por los investigadores argentinos  Maristany, Saab, Sánchez y Suárez (2004), sobre los manuales de historia  elaborados en el siglo XIX en esa región del mundo, se afirma que estos recursos  pedagógicos resultan “una vía regia para acceder a la conformación de la  conciencia histórica de sucesivas generaciones, conciencia en la que operan las  ‘ficciones orientadoras’, que gestadas durante el siglo XIX, guiaron la  construcción de una imagen colectiva de la nación argentina” (p. 332). Estas  ‘ficciones orientadoras’ o maneras de narrar e interpretar los hechos en la que  se unen historia y ficción, intentan persuadir al lector sobre la veracidad de  lo expuesto, a fin de que opere una suerte de anclaje en la memoria colectiva  que servirá de soporte al andamiaje ideológico de un determinado proyecto de  país y a una cultura política que lo legítima.</p>     <p ALIGN="justify">El gobierno de Hugo Chávez ha avanzado de manera progresiva  en el intento de imponer a la sociedad venezolana una particular visión e  interpretación de la historia. No solo se ha valido de los medios de  comunicación masiva a través de los cuales adoctrina permanentemente,  desvirtuando los hechos históricos con el fin de darles una interpretación  acomodaticia que sirva para justificar el proyecto político del socialismo del  siglo XXI. También ha intentado utilizar la escuela, ya que es el lugar por  excelencia para formar a las jóvenes generaciones, en un lugar para fomentar los  valores del proyecto político que adelanta el Presidente Chávez. Sin embargo,  esta tarea no le ha resultado fácil por la reacción de la sociedad civil, quién  se ha convertido en guardiana de la educación de sus hijos. El intento frustrado  de imponer un diseño curricular absolutamente ideologizado se encontró con un  muro de contención representado por padres, madres y voceros de las  universidades y ONG, que impidieron con su voz y su denuncia permanente tal  desaguisado. Nuevamente arremete el gobierno, pero esta vez a través de los  textos escolares. Las reacciones no se han hecho esperar. El gobierno ha  manifestado su intención de adoctrinar a los jóvenes venezolanos, prueba de ello  fue la aseveración del profesor Aristóbulo Istúriz quien, siendo Ministro de  Educación, acuñó en una declaración a los medios de comunicación la siguiente  frase: “En educación estamos ideologizando ¿y qué? Cuestión que fue repetida en  diferentes oportunidades por el propio Presidente Chávez.</p>     <p ALIGN="justify">De tal manera que no se está hablando de un plan secreto o de  una estrategia diseñada o adelantada por radicales del gobierno. Por el  contrario se trata de un plan preconcebido desde inicios del gobierno, para  invadir los espacios escolares y colocarlos al servicio de la Revolución  Bolivariana. De hecho, en el Primer Plan de Desarrollo Económico y Social Simón  Bolívar 2009-2013, llamado también Primer Plan Socialista, se expresa que uno de  los pilares fundamentales para la construcción del Socialismo del Siglo XXI, es  la formación de “una ética socialista” en las nuevas generaciones, con el  objetivo de crear el mítico Hombre Nuevo definido por el Che Guevara.</p>     <p ALIGN="justify">Ahora bien, habría que preguntarse, cuál es el lugar idóneo  para forma ese Hombre Nuevo del Socialismo. Por supuesto que en la escuela con  sus aditamentos y accesorios, es decir, los programas de estudio, los textos,  las efemérides, la supervisión escolar, los maestros, la cultura escolar y las  organizaciones estudiantiles, de padres y representantes. Tal empeño  ideologizador explica los intentos sistemáticos y persistentes por hacer de la  escuela un centro de adoctrinamiento, emulando lo que al respecto se hacía en  los países comunistas, con la salvedad que en Venezuela pareciera no  atribuírsele la misma importancia que en esos países, sobre todo en el este de  Europa, le atribuyeron a la educación como pivote para el desarrollo del talento  humano. La poca calidad, la casi inexistente inversión en infraestructura, la no  creación de nuevas escuelas, la desaparición de la supervisión educativa, la no  implementación de concursos para el acceso de los mejores docentes, la no  actualización de los programas de estudio en función de las exigencias y  demandas de la sociedad del conocimiento, el analfabetismo tecnológico, la  negativa a que el país participe en los procesos de evaluación estudiantil  internacional, la poca dotación de recursos didácticos en las escuelas son solo  algunos de los múltiples aspectos que indican la poca preocupación por parte de  las autoridades educativas por elevar los estándares de calidad de la educación  en Venezuela.</p>     <p ALIGN="justify"><b>Referencias</b></p>     <!-- ref --><p ALIGN="justify">1. Almeida, G. y Ramírez, T. (2010). El afrocolombiano en los  textos escolares colombianos. Análisis de ilustraciones en tres textos de  ciencias sociales de básica primaria. Anuario de Historia Regional y de las  Fronteras, 15, 225-245.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1317630&pid=S1316-0087201200010000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p ALIGN="justify">2. Althusser, L. (1973). Ideología y aparatos ideológicos de  Estado. Bogotá: Oveja Negra. Alzate, M. (2000). Los manuales escolares y los  libros de iniciación a la lectura: campo de investigación. Revista de Ciencias  Humanas, 17. Revista en Línea. Disponible: <a href="http://www.edu.co/chumanas/revistas/revistas/rev21/alzate.htm"> http://www.edu.co/chumanas/revistas/revistas/rev21/alzate.htm</a> Consulta:  2012, Febrero 14.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p ALIGN="justify">3. Apple, M. (1989). Maestros y Textos. Barcelona, España:  Paidós.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1317632&pid=S1316-0087201200010000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify">4. Apple, M. (1993). El libro de texto y la política  cultural. Revista de Educación, 301, 109-126.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1317633&pid=S1316-0087201200010000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify">5. Bernete, F. (1994). Como analizar las representaciones  sociales contenidas en los libros de texto de historia. Revista Comunicación,  Lenguaje y Educación, 22, 59-74.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1317634&pid=S1316-0087201200010000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p ALIGN="justify">6. Bracho Arcila, A. y León de Hurtado, M.H. (2012).  Venezuela y su gente. Ciencias Sociales 6to. Grado. Caracas, Ministerio del  Poder Popular para la Educación.</p>     <p ALIGN="justify">7. Carbone, G. (2003). Libros escolares. Una introducción a  su análisis y evaluación. Buenos Aires, Fondo de Cultura Económica.</p>     <p ALIGN="justify">8. Carretero, M. y Borelli, M. (2010). La historia reciente  en la escuela: propuestas para pensar históricamente. En M. Carretero y J.  Castorina (Edits.), La construcción del conocimiento histórico. Buenos Aires,  Paidós.</p>     <p ALIGN="justify">9. Castorina, J. (2010). Psicología de los conocimientos  sociales en los niños y teoría de las representaciones sociales. En M. Carretero  y J. Castorina (Edits.), La construcción del conocimiento histórico. Buenos  Aires, Paidós.</p>     <p ALIGN="justify">10. Escolano Benito, A. (2001). El libro escolar como espacio  de memoria. En G. Ossenbach y M. Somoza (Edits.), Los manuales escolares como  fuente para la historia de la educación en América Latina. Madrid, UNED.</p>     <p ALIGN="justify">11. Freire, P. (1997). Pedagogía del oprimido. México: Siglo  XXI.</p>     <p ALIGN="justify">12. Garreta, N. (1984). La presencia de la mujer en los  textos escolares. Revista de Educación, 275, 93-106.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="justify">13. Herrera, M. C., Pinilla Díaz, A. y Suaza, L.M. (2003,  Mayo). Manuales escolares de Ciencias Sociales y representaciones sobre la  nación. Análisis de un texto de Instrucción Moral y Cívica de 1907 en Colombia.  Ponencia presentada en el VI Congreso Iberoamericano de Historia de La Educación  Latinoamericana, San Luis Potosí, México.</p>     <p ALIGN="justify">14. Illich, I. (1974). La sociedad desescolarizada. Madrid:  Barral. Ley Orgánica de Educación. (2009). Gaceta Oficial de la República  Bolivariana de Venezuela 5929, agosto 15 de 2009.</p>     <p ALIGN="justify">15. Maristany, J., Saab, J., Sánchez, L. y Suárez, C. (2004).  Argentina: los manuales que cuentan la historia (1860-1920). En J. L. Guereña,  G. Ossenbach y M. Pozo (Dirs.). Manuales escolares en España, Portugal y América  Latina (Siglos XIX y XX). Madrid, UNED.</p>     <p ALIGN="justify">16. Ministerio del Poder Popular para la Educación. (2006).  Subsistema de Educación Secundaria Bolivariana. Liceos Bolivarianos. Currículo y  orientaciones metodológicas. Caracas, CENAMEC.</p>     <p ALIGN="justify">17. Ministerio del Poder Popular para la Educación. (2011).  Colección Bicentenario. Un logro en materia de educación liberadora en Venezuela  (2011). Disponible: <a href="http://es.scribd.com/doc/98665328/Collecion-Bicentenaria"> http://es.scribd.com/doc/98665328/Collecion-Bicentenaria</a>. Consulta: 2012,  Enero 12.</p>     <p ALIGN="justify">18. Moscovici, S. (1979). El psicoanálisis su imagen y su  público. Buenos Aires: Huemul. Porras, B. (2010). Memorias de un obispo. Los  primeros meses del 2002. Disponible: <a href="http://es.scribd.com/doc/89780495/Memorias-Del-11-de-Abril-de-2002-Baltazar-Porras"> http://es.scribd.com/doc/89780495/Memorias-Del-11-de-Abril-de-2002-Baltazar-Porras</a>.  Consulta: 2012, Enero 12.</p>     <p ALIGN="justify">19. Puhle, H. (1991). Política de desarrollo y nacionalismo  en América Latina. En M. Reikenberg (Edit.), Latinoamérica: enseñanza de la  historia, libros de texto y conciencia histórica. Buenos Aires, Alianza.</p>     <p ALIGN="justify">20. Ramírez, T. (2001). El género en las ilustraciones de los  textos escolares de Educación Básica en Venezuela. Revista Ensayo y Error, XX(21),  23-45.</p>     <p ALIGN="justify">21. Ramírez, T. (2004). El texto escolar en el ojo del  Huracán. Caracas: Ediciones Fondo Editorial de Humanidades y Educación-UCV.</p>     <p ALIGN="justify">22. Ramírez, T. (2007). Del control estatal al libre mercado.  Políticas públicas y textos escolares en Venezuela (1958-2005). Caracas, EBUCV.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="justify">23. Torres, D. y Ramírez, T. (2010). El uso de la lectura y  la escritura como estrategia para enseñar la higiene en la escuela colombiana de  los albores del siglo XX. Revista Historia de la Educación Latinoamericana, 15,  271-298.</p>     <p ALIGN="justify">24. Valls, R. (2000). La historia enseñada en España a través  de los manuales escolares de historia (enseñanza primaria y secundaria). En A.  Tiana (Edit.), El libro escolar, reflejo de intenciones políticas e influencias  pedagógicas. Madrid, UNED.</p> </font>       ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Almeida]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El afrocolombiano en los textos escolares colombianos.: Análisis de ilustraciones en tres textos de ciencias sociales de básica primaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Anuario de Historia Regional y de las Fronteras]]></source>
<year>2010</year>
<volume>15</volume>
<page-range>225-245</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Apple]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Maestros y Textos]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Apple]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El libro de texto y la política cultural]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Educación]]></source>
<year>1993</year>
<volume>301</volume>
<page-range>109-126</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bernete]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Como analizar las representaciones sociales contenidas en los libros de texto de historia]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Comunicación]]></source>
<year>1994</year>
<volume>Lenguaje y Educación</volume>
<page-range>22, 59-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
