<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1316-3361</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Bioagro]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Bioagro]]></abbrev-journal-title>
<issn>1316-3361</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Decanato de Agronomía de la Universidad Centroccidental "Lisandro Alvarado" (UCLA)]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1316-33612003000300008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Relaciones entre deficiencias y excedentes hídricos estimados a partir de los balances hídricos normal y secuencial]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Relationships between water deficits and water surplus estimated by the normal and serial climatic water balance]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lozada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Beatriz I]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sentelhas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paulo C]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Investigaciones Agricolas INIA Tachira  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bramón Táchira]]></addr-line>
<country>Venezuela</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidade Sao Paolo Dpto de Ciências Exatas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Piracicaba SP]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>209</fpage>
<lpage>216</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1316-33612003000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1316-33612003000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1316-33612003000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El balance hídrico climático, estimado con valores normales o promedios de evapotranspiración potencial y precipitación, no considera la variabilidad interanual de esos elementos, por lo que la ocurrencia de eventuales déficits en regiones húmedas o excesos en zonas áridas o semiáridas, no serían identificados por este tipo de balance. En este estudio se determinaron las posibles variaciones y la relación existente entre los déficits y excesos hídricos obtenidos con el balance hídrico normal y secuencial. El estudio se realizó para siete localidades de Venezuela, con registros que variaron de 21 a 53 años, usando el método de Thornthwaite y Mather. Los resultados mostraron que el balance hídrico normal subestimó los déficits y excesos en casi todos los casos. La mayoría de las localidades presentaron déficits menores o próximos a un 25% de probabilidad, y los excesos estuvieron entre 25% y 50%. Los déficits y excesos promedios obtenidos con el balance hídrico secuencial son próximos o superiores al 50% de probabilidad de la estimación, mostrando una mejor representación de la realidad. Con estos resultados se establecieron las relaciones entre los valores de los dos balances, encontrándose un r² de 0,986** para el déficit y 0,947** para el exceso.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The climatic water balance, estimated with normal or average potential evapotranspiration and rainfall data, does not consider the inter-annual variability of these parameters, then eventually water deficits and water surplus could not be detected respectively in humid and dry climates when this method is used. In this study, it was determined the possible variation and the relationship between water deficits and water surplus estimated by the normal and serial climatic water balance. Climatic data from seven localities in Venezuela were used, ranging the records from 21 to 53 years. The water balance was estimated by Thornthwaite and Mather method. The results showed that most of the water deficits and water surplus values were underestimated when normal water balance was used. In this case, the water deficits values were lower than 25% of probability and the water surplus were between 25% and 50% of probability. When the averages of water deficits and water surplus were determined by the serial climatic water balance they were near or higher than 50% of probability, showing a better estimation of the actual conditions. These results were used to establish the relationship between the variables estimated by both methods (normal and serial water balance) being found a very good fit: r² = 0.986** for water deficits and r² = 0.947** for water surplus.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Clima]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hidrología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[variabilidad interanual]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Thornthwaite y Mather]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Climate]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hydrology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[inter-annual variability]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Thornthwaite and Mather]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><b><font size="4">RELACIONES ENTRE DEFICIENCIAS Y EXCEDENTES HÍDRICOS ESTIMADOS A PARTIR DE LOS BALANCES HÍDRICOS NORMAL Y SECUENCIAL</font></b></p>     <p align="center"><i>Beatriz I. Lozada<sup>1</sup> y Paulo C. Sentelhas<sup>2</sup></i></p>     <p><sup>1</sup> Instituto Nacional de Investigaciones Agrícolas, INIA-Táchira. Carretera vía Delicias, Bramón, Edo. Táchira, Venezuela. email: beatrizloz@hotmail.com    <br> <sup>2</sup> Dpto. de Ciências Exatas, Universidade Sao Paolo, Av. Pádua Diaz, 11, Piracicaba, SP, Brasil.    <br> email: pcsentel@esalq.usp.br</p>     <p align="justify"><b>RESUMEN</b></p>     <p align="justify">El balance hídrico climático, estimado con valores normales o promedios de evapotranspiración potencial y precipitación, no considera la variabilidad interanual de esos elementos, por lo que la ocurrencia de eventuales déficits en regiones húmedas o excesos en zonas áridas o semiáridas, no serían identificados por este tipo de balance. En este estudio se determinaron las posibles variaciones y la relación existente entre los déficits y excesos hídricos obtenidos con el balance hídrico normal y secuencial. El estudio se realizó para siete localidades de Venezuela, con registros que variaron de 21 a 53 años, usando el método de  Thornthwaite y Mather. Los resultados mostraron que el balance hídrico normal subestimó los déficits y excesos en casi todos los casos. La mayoría de las localidades presentaron déficits menores o próximos a un 25% de probabilidad, y los excesos estuvieron entre  25% y 50%. Los déficits y excesos promedios obtenidos con el balance hídrico secuencial son próximos o superiores al 50% de probabilidad de la estimación, mostrando una mejor representación de la realidad. Con estos resultados se establecieron las relaciones entre los valores de los dos balances, encontrándose un r<sup>2</sup> de 0,986** para el déficit y 0,947** para el exceso. </p>     <p align="justify"><b>Palabras clave adicionales: </b> Clima, hidrología, variabilidad interanual, Thornthwaite y Mather </p>     <p align="justify"><b>ABSTRACT</b> </p>     <p align="justify"><b>Relationships between water deficits and water surplus estimated by the normal and serial climatic water balance</b> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">The climatic water balance, estimated with normal or average potential evapotranspiration and rainfall data, does not consider the inter-annual variability of these parameters, then eventually water deficits and water surplus could not be detected respectively in humid and dry climates when this method is used. In this study, it was determined the possible variation and the relationship between water deficits and water surplus estimated by the normal and serial climatic water balance. Climatic data from seven localities in Venezuela were used, ranging the records from 21 to 53 years. The water balance was estimated by Thornthwaite and Mather method. The results showed that most of the water deficits and water surplus values were underestimated when normal water balance was used. In this case, the water deficits values were lower than 25% of probability and the water surplus were between 25% and 50% of probability. When the averages of water deficits and water surplus were determined by the serial climatic water balance they were near or higher than 50% of probability, showing a better estimation of the actual conditions. These results were used to establish the relationship between the variables estimated by both methods (normal and serial water balance) being found a very good fit: r<sup>2</sup> = 0.986** for water deficits and r<sup>2</sup> = 0.947** for water surplus. </p>     <p align="justify"><b>Additional key words: </b> Climate, hydrology, inter-annual variability, Thornthwaite and Mather </p>     <p align="justify">Recibido: Febrero 7, 2003    <br> Aceptado: Septiembre 29, 2003 </p>     <p align="justify"><b>INTRODUCCIÓN</b> </p>     <p align="justify">El balance hídrico climatológico (BHC) es la contabilización del agua del suelo, resultante del principio de conservación de la materia en un determinado volumen de suelo con vegetación, y representa el balance entre el agua que entró y la que salió de dicho ámbito (Pereira et al., 2002). Este puede ser calculado con valores medios o normales climatológicos y se le denomina BHC normal, o con valores secuenciales a lo largo  de uno o varios años, denominado BHC  secuencial o seriado. </p>     <p align="justify">Los estudios de zonificación agroclimática, la influencia de la deficiencia hídrica en la productividad de los cultivos (Calvache et al., 1997), las comparaciones entre condiciones hídricas de localidades distintas (Silva y Adelmo, 2001), la caracterización de sequías y determinación de las mejores épocas de siembra (Pereira et al., 2002) y el diseño e implementación de sistemas de riego y drenaje, entre otros, son usualmente basados en cálculos del BHC normal. Esto permite identificar regiones húmedas donde los excedentes ocurren durante todo el año, regiones semiáridas o áridas donde las deficiencias son las que prevalecen y aquellas regiones con deficiencias durante una época del año y excedentes en la otra (Litwin, 1997).  Sin embargo, es conocido que este procedimiento no considera la variabilidad interanual del clima, específicamente de la precipitación, por lo que la ocurrencia de eventuales déficits en regiones húmedas o excesos en regiones áridas o semiáridas, así como la variación de la magnitud de los mismos en años muy húmedos o muy secos, no serían identificados por este tipo de balance. Por su parte, el BHC secuencial permite el monitoreo en tiempo real de las condiciones hídricas del suelo para cada período de análisis.  En ese sentido, Pascale y Damario (1977) señalan que el balance hidrológico climático es insuficiente cuando se requiere conocer las probabilidades de ocurrencias de déficits o excesos de una determinada región, sugiriendo como solución el uso del balance hidrológico seriado. </p>     <p align="justify">Partiendo de estas consideraciones se puede esperar que los valores de déficits y excesos estimados a partir del balance hídrico climático normal difieran de los valores medios obtenidos con el  balance hídrico climático secuencial, donde la variabilidad interanual estaría siendo considerada (Almeida, 1998; Lozada y Sentelhas, 2002).  El objetivo de este estudio fue establecer las posibles relaciones entre los valores de los déficits y excesos hídricos estimados a partir de los balances hídricos climáticos normales y secuenciales, para localidades de diferentes condiciones climáticas de la región centro-occidental de Venezuela. </p>     <p align="justify"><a name="cuadr1"></a> </p>     <p align="center"><img border="0" src="/img/fbpe/ba/v15n3/Art08.1.gif" width="578" height="221"> </p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><b>MATERIALES Y MÉTODOS</b> </p>     <p align="justify">Se consideraron las siguientes siete localidades, las cuales se encuentran distribuidas en la región centro-occidental de Venezuela: Bramón, Calabozo (Est. Exp. BS Pedro), Maracay (Est. Exp. CENIAP), Mucuchíes, Ocumare de la Costa (O. Costa), Sanare y Yaritagua. </p>     <p align="justify">Se usaron datos de temperatura media mensual y precipitación mensual registrados en las estaciones climatológicas (<a href="#cuadr1">Cuadro 1</a>), pertenecientes al Instituto Nacional de Investigaciones Agrícolas (INIA), considerando períodos de registros que variaron de 21 a 53 años. Sólo en tres localidades no se dispuso de registros de 30 o más años para el cálculo del balance hídrico climático normal tal como lo sugiere la Organización Meteorológica Mundial. </p>     <p align="justify">Los valores de temperatura se usaron para estimar la evapotranspiración potencial (ETP) a través del método de Thornthwaite (1948) mediante las siguientes ecuaciones: </p>     <p align="center"><img border="0" src="/img/fbpe/ba/v15n3/Art08.2.gif" width="316" height="140"> </p>     
<p align="justify">      Los balances hídricos se estimaron mediante el método de Thornthwaite y Mather (1955). Este método permite monitorear el almacenamiento de agua en el suelo, reflejando el balance entre las entradas y salidas de un volumen de control. Para esto se consideró a la lluvia (P) como la única entrada, a la ETP como la salida debida a la demanda atmósferica y la capacidad de agua disponible (CAD) como la capacidad de almacenamiento de agua en el suelo. Mediante este método es posible estimar la evapotranspiración real (ETR), el déficit (DEF), el exceso (EXC) y el almacenamiento de agua en el suelo (Pereira et al., 1997). </p>     <p align="justify">La variación del almacenamiento se estimó a través de la alteración (ALT) del contenido de agua en el suelo, mediante la ecuación siguiente: </p>     <p align="center">&nbsp;± ALT = P - ETR - EXC </p>     <p align="justify">Todos los cálculos fueron realizados usando las planillas de Excel diseñadas por Rolim et al. (1998), para la estimación de los balances hídricos normales y secuenciales. Como precipitación efectiva  fue considerada el 100% del total y un CAD de 100 mm. </p>     <p align="justify">Se determinaron las diferencias al comparar los valores de los déficits y excesos obtenidos con el balance hídrico climático normal (BHCNOR) y los valores medios resultantes del balance hídrico climático secuencial (BHCSEC). A partir de estos valores se realizó un análisis de regresión entre los déficits del BHCNOR y BHCSEC; igualmente en el caso de los excesos. También fueron comparados  los  valores  de  déficit   y  exceso  del  BHCNOR  con  las  probabilidades  empíricas de 75, 50 y 25 %, de los déficits y excesos obtenidos del BHCSEC  (Assis et al., 1996). </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><b>RESULTADOS Y DISCUSIÓN</b> </p>     <p align="justify">Los valores de déficit y exceso obtenidos a partir del BHC normal difieren de los resultantes del BHC secuencial (<a href="#cuadr2">Cuadro 2</a>), observándose en ambos casos, que estos son subestimados por el BHC normal, lo cual coincide con lo encontrado por Almeida (1998) y Lozada  y Sentelhas (2002), con la excepción de la localidad de O. Costa, en la cual el déficit estimado a partir del BHC normal se puede considerar igual al obtenido con el BHC secuencial, debido a que la diferencia fue de escasamente de -1,6 mm (es decir, -0,2%). Comparando los déficits del BHC normal con las probabilidades de ocurrencia estimadas a partir del BHC secuencial (<a href="#cuadr3">Cuadro 3</a>), se aprecia que para las localidades de Bramón, CENIAP, Sanare y BS Pedro, éstos son inferiores al valor de un 25%, y  para  las localidades de Mucuchíes y Yaritagua, los  valores se encuentran  entre  el  25 y  50%.  En O.  Costa  está  entre  50  y  75 %,   siendo  en  este  caso   valores   más   ajustados  a  la  realidad. </p>     <p align="justify">En el caso de los excesos (<a href="#cuadr4">Cuadro 4</a>) se observa que estos son superiores al valor del 25% de probabilidad con la excepción del CENIAP donde es menor, y todos son menores  al 50%. Por otro lado, los valores de déficit y excesos resultantes del balance hídrico secuencial son  próximos o superiores al 50% de probabilidad, mostrando una mejor representación de la realidad. </p>     <p align="justify">Esto demuestra que cuando es usado el BHC normal no estaría siendo representado el 50% de ocurrencia de estas variables, por tanto se puede incurrir en imprecisiones en el momento de su uso con fines de planificación o en la zonificación agrícola. </p>     <p align="justify"><a name="cuadr2"></a> </p>     <p align="center"><img border="0" src="/img/fbpe/ba/v15n3/Art08.3.gif" width="578" height="179"></p>     
<p align="justify"><a name="cuadr3"></a> </p>     <p align="center"><img border="0" src="/img/fbpe/ba/v15n3/Art08.4.gif" width="326" height="212"> </p>     
<p align="justify">      Las localidades en estudio pueden ser agrupadas en húmedas, secas o estacionales, siendo la húmeda caracterizada por presentar principalmente excesos a lo largo del año, la seca, en la cual no se observan excesos y en caso de existir son bastante pequeños, y la estacional, donde se presentan aproximadamente 6 meses con excesos y 6 meses con déficits. Se observa que la variación de los déficits y excesos a lo largo del año para cada uno de los grupos mencionados se presenta de manera diferente en cada caso: </p>     <p align="justify">- Húmeda, grupo representado por la localidad de Bramón (<a href="#fig1">Figura 1</a>), donde la variación se presenta principalmente en los meses de enero, febrero, marzo y parte de abril, que son los meses normalmente secos del año y con mayor variación interanual de la precipitación. El BHC normal subestima déficits y excesos durante la estación seca. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">- Seca, que incluye las localidades de CENIAP, Sanare, O. Costa y Yaritagua (<a href="#fig2">Figura 2</a>). En este caso las variaciones de los déficits y excesos ocurren en aquel período del año en el cual se espera una condición sin déficit o excesos, o con pequeños excesos, observándose que  el BHC normal llega a subestimar hasta en un 100% los valores de los excesos, aun cuando en términos de lámina estos valores son  pequeños. Por otro lado, en condiciones extremadamente secas (O. Costa) los valores del BHC normal son semejantes a aquellas estimadas con el BHC secuencial. </p>     <p align="justify"><a name="cuadr4"></a> </p>     <p align="center"><img border="0" src="/img/fbpe/ba/v15n3/Art08.5.gif" width="320" height="235"></p>     
<p align="justify"> - Estacional, que correspondería al grupo de las localidades de Mucuchíes y BS (<a href="#fig3">Figura 3</a>). Pedro, donde se aprecia un incremento en los déficits y excesos principalmente en los meses de inicio y final del período húmedo así como una disminución en los excesos durante ese período, manteniéndose la tendencia del BHC NOR de subestimar tanto déficits como excesos. </p>     <p align="justify"> <a name="fig1"></a> </p>     <p align="center"><img border="0" src="/img/fbpe/ba/v15n3/Art08.6.gif" width="578" height="206"> </p>     
<p align="justify"><a name="fig2"></a> </p>     <p align="center"><img border="0" src="/img/fbpe/ba/v15n3/Art08.7.gif" width="578" height="236"> </p>     
<p align="justify">      Estos resultados confirman que en aquellas condiciones hídricas donde ocurren eventuales déficits o excesos no esperados, estos no son detectados por el BHC normal, incurriéndose principalmente en subestimaciones de estas variables.  Esto se puede atribuir al uso de valores promedios, principalmente de la precipitación, elemento que presenta la mayor variabilidad interanual en las condiciones tropicales. Como ya fue  señalado  por  Silva y Aldemo (2001) los resultados del BHC normal constituyen una media temporal, por lo tanto no reflejan de manera confiable el balance hídrico real esperado para un año particular. En este sentido, Litwin (1997) señala que los BHC secuenciales permiten poner en evidencia excesos o déficits circunstanciales, en  áreas  donde  predominan  los  déficit  o excesos,  respectivamente. Por  su  parte,  Pascale et  al.  (1977)  concluyeron  que  este  tipo  de balance  permite  conocer  la  variación  interanual de los déficit y excesos, sus frecuencias y probabilidades. De esta forma se coloca en evidencia  la influencia que la variabilidad interanual del clima puede ejercer en la caracterización climática de una localidad o región. </p>     <p align="justify">      <a name="fig3"></a> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img border="0" src="/img/fbpe/ba/v15n3/Art08.8.gif" width="578" height="220"> </p>     
<p align="justify"><a name="fig4"></a> </p>     <p align="center"><img border="0" src="/img/fbpe/ba/v15n3/Art08.9.gif" width="578" height="206"> </p>     
<p align="justify">Los resultados del análisis de regresión presentados en la <a href="#fig4"> Figura 4</a> muestran la estrecha relación y el alto grado  de  ajuste  que  existe entre los valores de déficit y exceso hídrico estimados por el BHC normal y el BHC secuencial, con altos y significativos valores del coeficiente de determinación (r<sup>2</sup>). Esto permite sugerir el uso de estas ecuaciones para ajustar los valores de déficits y excesos resultantes de los BHC normales, con el interés de reducir las imprecisiones en el momento de su uso con fines de planificación, zonificación y caracterización del régimen hídrico de una localidad. </p>     <p align="justify"><b>CONCLUSIONES</b> </p>     <p align="justify">El BHC normal subestimó tanto los déficits como excesos en relación con el balance hídrico secuencial en la gran mayoría de localidades en estudio. </p>     <p align="justify">La variación de los déficits y excesos estimados con el BHC normal en relación con los calculados por el BHC secuencial ocurrió de manera diferente, en función de las características hídricas de cada localidad de acuerdo al siguiente esquema: </p>     <p align="justify">- Húmedas: Las variaciones se presentan en los períodos normalmente secos y de mayor variabilidad de la precipitación. </p>     <p align="justify">- Secas: Los períodos donde no se espera la ocurrencia de déficit o excesos, y presentan las mayores variaciones de déficits y excesos. </p>     <p align="justify">- Estacional: En este caso son afectados los meses de entrada y salida del período húmedo, y por lo tanto, la duración del mismo. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Los déficits y excesos hídricos estimados a partir del BHC secuencial estuvieron próximos o superiores al 50% de probabilidad, mostrando una mejor representación de la realidad. </p>     <p align="justify">Los valores de déficit y exceso estimados con el BHC normal para estas localidades podrían ser ajustados a partir de las ecuaciones de regresión obtenidas en este estudio. </p>     <p align="justify"><b>LITERATURA CITADA</b> </p>     <!-- ref --><p align="justify">1.    Almeida, J. P. de. 1998. Estudio comparativo entre modelos de balanço hídrico para regiões de clima úmido. Engenheria Agricola 17 (3): 46-59. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=617424&pid=S1316-3361200300030000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">2.    Assis N. F., H. V. Arruda y  A. R. Perreira.  1996. Alicações de Estadística à Climatologia. Editora Universitária, Universidade Federal de Pelotas, Pelotas. 161 p. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=617425&pid=S1316-3361200300030000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">3.    Calvache, M., K. Reichardt y O. Bacchi. 1997. Efeito de épocas de deficiência hídrica na evapotranspiração atual da cultura do feijão cv. Imbabello. X Congresso Brasileiro de Agrometeorologia, Piracicaba. Anais. Piracicaba. Sociedade Brasileira de Agrometeorologia/SBA. pp. 668-670. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=617426&pid=S1316-3361200300030000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">4.    Litwin, C. L. 1997. Una forma condensada para   expresar   el   balance   hídrico   seriado.  El   predominio  trimestral   de   los  excesos.  7ª  Reunión  Argentina  y  1º  Latinoamericana de  Agrometeorología.  Universidad  de  Buenos Aires, Asociación Argentina de  Agrometeorología,  Buenos  Aires.  S IV.  pp. 41-42. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=617427&pid=S1316-3361200300030000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">5.    Lozada, B.I. y P.C. Sentelhas. 2002. Diferencias entre las deficiencias y excedentes hídricos estimados a partir del balance hídrico normal y secuencial. IX Reunión Argentina de Agrometeorología. Córdoba. pp. 157-158. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=617428&pid=S1316-3361200300030000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">6.    Pascale, A. J. y E. A. Damario. 1977. El balance hidrológico seriado y su utilización en estudios agroclimáticos. Revista de la Facultad de Agronomía, La Plata. LIII (1-2): 15-34. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=617429&pid=S1316-3361200300030000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">7.    Pereira, A. R., L. R. Angelocci y P.C. Sentelhas. 2002. Agrometeorologia: Fundamentos e Aplicações Práticas. Editora Agropecuária. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=617430&pid=S1316-3361200300030000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">8.    Pereira, A. P., N. A. Vila Nova y G. Ch. Sediyama. 1997. Evapo transpiração. Fealq, Piracicaba. 183 p. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=617431&pid=S1316-3361200300030000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">9.    Rolim G., P. C. Sentelhas y V. Barbieri. 1998. Planilhas no ambiente Excel para os cálculos de balanços hídricos: normal, seqüencial de cultura e de produtividade real e potencial. Revista Brasileira de Agrometeorologia 6(1): 133-137. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=617432&pid=S1316-3361200300030000800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">10. Silva V. y M. Aldemo. 2001. Meteorologia e Climatologia. Gráfica e Editora Pax. Brasilia. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=617433&pid=S1316-3361200300030000800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">11. Thornthwaite, C. W. y J. R. Mather. 1955. The water balance. Publication in  Climatology. Drexel Institute of Techonology, New Jersey 104 p.&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=617434&pid=S1316-3361200300030000800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">12. Thornthwaite, C.W. 1948. An approach toward a rational classication of climate. Geogr. Review 38: 55-94. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=617435&pid=S1316-3361200300030000800012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Almeida]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Estudio comparativo entre modelos de balanço hídrico para regiões de clima úmido]]></article-title>
<source><![CDATA[Engenheria Agricola]]></source>
<year>1998</year>
<volume>17</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>46-59</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Assis]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arruda]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Universidade Federal de Pelotas</collab>
<source><![CDATA[Alicações de Estadística à Climatologia]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>161</page-range><publisher-loc><![CDATA[Pelotas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Universitária]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calvache]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reichardt]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bacchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Efeito de épocas de deficiência hídrica na evapotranspiração atual da cultura do feijão cv. Imbabello]]></source>
<year>1997</year>
<conf-name><![CDATA[X Congresso Brasileiro de Agrometeorologia, Piracicaba. Anais]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<page-range>668-670</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Litwin]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Asociación Argentina de Agrometeorología</collab>
<source><![CDATA[Una forma condensada para expresar el balance hídrico seriado: El predominio trimestral de los excesos. 7ª Reunión Argentina y 1º Latinoamericana de Agrometeorología.]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>41-42</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Buenos Aires]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lozada]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sentelhas]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diferencias entre las deficiencias y excedentes hídricos estimados a partir del balance hídrico normal y secuencial.]]></source>
<year>2002</year>
<conf-name><![CDATA[IX Reunión Argentina de Agrometeorología]]></conf-name>
<conf-loc>Córdoba </conf-loc>
<page-range>157-158</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pascale]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Damario]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El balance hidrológico seriado y su utilización en estudios agroclimáticos]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de la Facultad de Agronomía, La Plata]]></source>
<year>1977</year>
<volume>LIII</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>15-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Angelocci]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sentelhas]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Agrometeorologia: Fundamentos e Aplicações Práticas]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[Editora Agropecuária]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vila Nova]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sediyama]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. Ch]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evapo transpiração]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>183</page-range><publisher-loc><![CDATA[Piracicaba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fealq]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rolim]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sentelhas]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barbieri]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Planilhas no ambiente Excel para os cálculos de balanços hídricos: normal, seqüencial de cultura e de produtividade real e potencial]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Brasileira de Agrometeorologia]]></source>
<year>1998</year>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>133-137</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aldemo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Meteorologia e Climatologia]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasilia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gráfica e Editora Pax]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thornthwaite]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mather]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1955</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thornthwaite]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An approach toward a rational classication of climate]]></article-title>
<source><![CDATA[Geogr. Review]]></source>
<year>1948</year>
<volume>38</volume>
<page-range>55-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
