<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1316-3701</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Venezolana de Estudios de la Mujer]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Revista Venezolana de Estudios de la Mujer]]></abbrev-journal-title>
<issn>1316-3701</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Central de Venezuela. Centro de Estudios de la Mujer]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1316-37012010000100023</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La vida desnuda de las «trans» Comentario sobre la muestra plástica: «Arte social por las trochas hecho a palo, pata’ y kunfú» de Argelia Bravo]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carosio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alba]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>34</numero>
<fpage>297</fpage>
<lpage>298</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1316-37012010000100023&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1316-37012010000100023&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1316-37012010000100023&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font FACE="Verdana" COLOR="#231f20">     <p align="center"><b><span style="font-family: Verdana; color: #231F20">La vida  desnuda de las «trans» </span>Comentario sobre la muestra plástica «Arte social  por las trochas hecho a palo, pata’ y kunfú» de Argelia Bravo</b></p> </font><font FACE="Verdana" SIZE="2" COLOR="#231f20">     <p align="center"><b>Alba Carosio </b></p>     <p align="justify">Giorgio Agamben utiliza el concepto de «Homo sacer» (hombre  sagrado) para designar a un ser humano cuya vida resultaba separada de la vida  del resto de los ciudadanos de la polis. Un ser humano declarado «hombre  sagrado» es matable según la primera ley tribunicia, «si alguien matara a aquél  que es sagrado por plebiscito, no será considerado homicida». Un Homo Sacer  tiene una vida privada de todo derecho, una vida sujeta a experimentos. Un ser  humano que vive con vida desnuda, como pura realidad biológica desprovista de  toda condición cívica, una vida animal donde el mero hecho de vivir es su  esencia. El «homo sacer» (lo que hoy se llama excluido) es aquel que está  desnudo, sin protección, desprovisto de cualquier derecho. Por eso puede ser  asesinado o eliminado, por ser «inútil» en este mundo, sin que quienes lo  exterminen o experimenten con él estén sujetos a ninguna ley. El «homo sacer» es  el indeseable, el anónimo, el prescindible, el «no ser» humano, pues la  humanidad o derecho a tener derechos se adquiere con la ciudadanía, con la  pertenencia a una comunidad.</p>     <p align="justify">La exposición y documental de Argelia Bravo, con su mirada  amorosamente develadora nos muestra, nos obliga a ver, a las invisibles seres  que deambulan por las ciudades a nuestro lado, a las «trans» a quienes no vemos  aunque pasemos a su lado por las ciudades, donde no son ciudadanas y por eso, se  las puede torturar, lastimar y asesinar porque son simplemente <b>seres vivos  sin derechos</b>. La sacralidad transexual es la de una vida sometida a una  identidad exclusivamente biológica, animal, sin derechos humanos, convertida en  inhumana por excluida de lo común, no reconocida, inhabilitada, sometida a la  expulsión social radical.</p>     <p align="justify">Las Tansexuales, Travestis, Transgénero, son el anómimo  primordial de nuestras ciudades, su indisciplina sexual las conduce a su  condición esencial: se la puede matar en cualquier momento y de cualquier forma.  Se las ha destituido de la condición humana, se ha «desnudado» su vida hasta  hacerla desechable. Lo «sacer»/sagrado se distingue de lo normal, es distinto de  lo común, de lo ciudadano, de lo integrado en la polis, es simplemente vida  despojada de derechos, pura biología sin humanidad, y por lo tanto, vida  descartable, que se puede matar o hacer sufrir porque es sagradamente inhumana.</p>     <p align="justify">Argelia Bravo ha tenido el valor de mirar, de dar palabra e  imagen a quienes pasean invisibles, habitando bajo los puentes, a las orillas de  la no-ciudad de la ciudad, a las orillas del Guaire, en sus recovecos, donde  convergen los desechos y donde las y los ciudadanos no miran para no ver. La  cámara de Argelia, en compañía de Rodrigo Navarrete, registró la vida desnuda de  las «trans», su transcurrir en los bordes del río y en los bordes de la vida  vivible, siendo en una vida llena de torturas, una vida en la que se convive con  la muerte. El 95% de ellas ejerce la prostitución y muere joven. Las muchachas «trans»  mueren por las heridas y golpes de los clientes o de la policía, por las drogas,  por las hormonas, por la miseria, por la intolerancia y exclusión brutal. Y  cuando mueren, no se certifica su muerte, no existen porque no tienen documentos  que las reflejen, que las registren en su identidad real. El pánico que sienten  las y los «normales» frente a las «trans» se convierte en agresión y violencia  actuante contra ellas, y en muchos casos, su tortura y humillación es motivo de  diversión y de brutalidad justificada.</p>     <p align="justify">El trabajo de Argelia Bravo nos ofrece un acercamiento a la  realidad y condiciones de la vida/dolor/muerte trans, desde la sensibilidad,  desde el acercamiento a sus historias, a sus rostros, a sus palabras y  constituye un aporte valiosísimo para la comprensión desde la emoción y la  empatía. Es un tema indudablemente dificilísimo, en el que el arte da un  insustituible acercamiento que no puede proporcionar la reflexión o el análisis  teórico. El compromiso social de la obra de Argelia Bravo nos brinda una  conexión humana con la vida desnuda de la transexualidad, es insuperable punto  de partida para la penetración necesaria en el camino de derechos humanos de  esta comunidad.</p> </font>       ]]></body>

</article>
