<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1316-4821</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Universidad, Ciencia y Tecnología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[uct]]></abbrev-journal-title>
<issn>1316-4821</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[AutanaBooks S.A.S. Revista de la Universidad Experimental Politécnica Antonio José de Sucre, Vice Rectorado Puerto Ordaz, Venezuela, gestionada en Ecuador por AutanaBooks]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1316-48212005000100005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelaje y simulación de una bateria de plomo ácido mediante fuentes dependientes de voltaje - corriente y bloques de funciones artméticas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[modeling and simulation of a lead-acid battery using controlled voltage and current sources and arithmetic blocks]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Herman]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez I]]></surname>
<given-names><![CDATA[Abelardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán A]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Isabel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,UNEXPO Dpto. de Ingeniería Electrónica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Puerto Ordaz ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Zaragoza Centro de Estudios Superiores ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad Simón Bolívar Dpto. de Electrónica y Circuitos ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Caracas ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>9</volume>
<numero>33</numero>
<fpage>35</fpage>
<lpage>41</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1316-48212005000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1316-48212005000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1316-48212005000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El presente trabajo trata sobre el modelaje y la simulación de una batería de plomo-ácido utilizando fuentes dependientes de voltaje y corriente, así como también, bloques aritméticos que forman parte de la biblioteca de las distintas herramientas computacionales orientadas al análisis de circuitos eléctricos y electrónicos. El objetivo de la investigación fue desarrollar un modelo representativo de la operación de las baterías de plomo-acido, basado en bloques funcionales que permita entender el comportamiento de los procesos de carga y descarga tomando en consideración la capacidad de carga de un arreglo simple o en configuración serie. Partiendo de las ecuaciones fundamentales de la batería, se construyó un modelo que permite evaluar las fases de carga y descarga, tomando en consideración el estado de carga en que se encuentra la batería. Los resultados obtenidos demuestran el comportamiento preciso del modelo tanto cuando se simula una celda simple como cuando se simula un banco de baterías dispuestas en serie. El modelo propuesto es de gran utilidad cuando se requiere simular sistemas que aprovechan la energía solar, del viento o su combinación.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The present work deals with the modeling and simulation of a lead-acid battery using controlled current and voltage sources and arithmetic blocks present in the libraries of the different computational tools dedicated to electric and electronic circuit analysis. The research aim was to develop a representative model of lead-acid battery operation, based on functional blocks that enable the understanding of the charge and discharge processes taking into account the load capacity of a simple array or a series configuration. Starting from the battery fundamental equations, a model able to evaluate the charge and discharge stages taking into account the initial stored load in the battery was developed. The results prove the model precise behavior both when simulating a single battery cell and when simulating a series connected battery bank. The proposed model is of great utility when it is required to simulate system using solar or wind energy, or a combination of both.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Baterías de plomo - ácido]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Modelaje de baterías]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Simulación de batería]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Fuentes controladas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Bloques funcionales]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Lead-acid batteries]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Battery modeling]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Battery simulation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Controlled sources]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Function blocks]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p style="line-height: normal" align="center"><b><font face="Verdana"> <span lang="ES-TRAD">MODELAJE Y SIMULACIÓN DE UNA BATERIA DE PLOMO ÁCIDO  MEDIANTE FUENTES DEPENDIENTES DE VOLTAJE – CORRIENTE Y BLOQUES DE FUNCIONES  ARTMÉTICAS</span></font></b></p>     <p style="line-height: normal" align="center"><b> <span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Fernández,  Herman</span><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">&nbsp;&nbsp;Martínez  I, Abelardo</span><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">&nbsp;&nbsp;Guzmán  A, Víctor</span><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">&nbsp;&nbsp;Giménez,  María Isabel</span></b></p>     <p style="line-height: normal" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"><b>MSc.  Herman Fernández:</b> Profesor Asociado en el Dpto. de  Ingeniería Electrónica de la UNEXPO, Vicerrectorado Puerto Ordaz, Telefax  0286-9621205, correo electrónico <span lang="ES-TRAD"> hfernandez@poz.unexpo.edu.ve</span>. </font></p>     <p style="line-height: normal" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"><b>Dr.  Abelardo Martínez Iturbe:</b> Profesor Titular en el  Centro de Estudios Superiores, Universidad de Zaragoza, España, teléfono 34  976-761974, fax 34-976-762111, correo electrónico  <span lang="ES-TRAD"> amiturbe@posta.unizar.es</span>. </font></p>     <p style="line-height: normal" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"><b>Dres.  Víctor Manuel Guzmán Argüís y María Isabel Giménez R.:</b>  Profesores Titulares en el Dpto. de Electrónica y Circuitos de la Universidad  Simón Bolívar, Sartenejas, Baruta, Caracas, Teléfono 0212/9063677, fax  0212-9063631 correos electrónicos vguzman@usb.ve y <span lang="ES-TRAD"> mgimenez@usb.ve</span>  respectivamente.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b> <span lang="ES-TRAD">Resumen:</span></b><span lang="ES-TRAD"> El presente  trabajo trata sobre el modelaje y la simulación de una batería de plomo-ácido  utilizando fuentes dependientes de voltaje y corriente, así como también,  bloques aritméticos que forman parte de la biblioteca de las distintas  herramientas computacionales orientadas al análisis de circuitos eléctricos y  electrónicos. El objetivo de la investigación fue desarrollar un modelo  representativo de la operación de las baterías de plomo-acido, basado en bloques  funcionales que permita entender el comportamiento de los procesos de carga y  descarga tomando en consideración la capacidad de carga de un arreglo simple o  en configuración serie. Partiendo de las ecuaciones fundamentales de la batería,  se construyó un modelo que permite evaluar las fases de carga y descarga,  tomando en consideración el estado de carga en que se encuentra la batería. Los  resultados obtenidos demuestran el comportamiento preciso del modelo tanto  cuando se simula una celda simple como cuando se simula un banco de baterías  dispuestas en serie. El modelo propuesto es de gran utilidad cuando se requiere  simular sistemas que aprovechan la energía solar, del viento o su combinación.</span></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b> <span lang="ES-TRAD">Palabras clave:</span></b><span lang="ES-TRAD"> Baterías de  plomo – ácido / Modelaje de baterías / Simulación de batería/ Fuentes  controladas / Bloques funcionales.</span></font></p>     <p style="line-height: normal" align="center"> <span style="text-transform: uppercase"><b><font face="Verdana" size="2"> <span lang="EN-US">modeling and simulation of a lead-acid battery using  controlled voltage and current sources and arithmetic blocks</span></font></b></span></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b> <span lang="EN-US">Abstract:</span></b><span lang="EN-US"> The present work  deals with the modeling and simulation of a lead-acid battery using controlled  current and voltage sources and arithmetic blocks present in the libraries of  the different computational tools dedicated to electric and electronic circuit  analysis. The research aim was to develop a representative model of lead-acid  battery operation, based on functional blocks that enable the understanding of  the charge and discharge processes taking into account the load capacity of a  simple array or a series configuration. Starting from the battery fundamental  equations, a model able to evaluate the charge and discharge stages taking into  account the initial stored load in the battery was developed. The results prove  the model precise behavior both when simulating a single battery cell and when  simulating a series connected battery bank. The proposed model is of great  utility when it is required to simulate system using solar or wind energy, or a  combination of both.</span></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"> <span lang="ES-TRAD"> <b>Keywords:</b> Lead-acid batteries / Battery modeling / Battery simulation / Controlled sources  / Function blocks</span></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Finalizado el 2004/10/15&nbsp;&nbsp; Recibido el 2004/11/04&nbsp;&nbsp;  Aceptado el 2005/01/25.</font></p>     <p style="text-indent: 0cm; line-height: normal" align="justify"> <span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt"><font face="Verdana"><b>I.</b></font></span><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; font-family: Verdana" lang="ES-TRAD"><font size="2">&nbsp;</font></span><font face="Verdana"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-weight: 700">INTRODUCCIÓN</span></font></p>     <p style="margin-left: 0cm; margin-right: 0cm" align="justify"> <font face="Verdana"> <span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; text-transform: none; font-weight: normal"> Las baterías de plomo-ácido se usan ampliamente en equipos electrónicos para el  aprovechamiento y el control de la energía eléctrica: fuentes ininterrumpidas de  potencia [</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-weight: normal">1]-[3]</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; text-transform: none; font-weight: normal">,  lámparas de emergencia, bancos de respaldo para paneles fotovoltaicos, para  turbinas de viento </span> <span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-weight: normal">[4]-[7], </span> <span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; text-transform: none; font-weight: normal"> así como en sistemas mixtos [8</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-weight: normal">].</span></font></p>     <p style="margin-left: 0cm; margin-right: 0cm" align="justify"> <font face="Verdana"> <span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; text-transform: none; font-weight: normal"> Algunos autores han planteado toda una serie de ecuaciones para representar un  modelo casi completo de las baterías (sin tomar en consideración efectos  químicos, de temperatura, etc.). No obstante, hasta los momentos muy poco se ha  tratado acerca de la simulación de la baterías trasladando las ecuaciones  desarrolladas a esquemas representados mediante fuentes dependientes de  voltaje-corriente y de otros bloques aritméticos, que están disponibles en las  herramientas computacionales orientadas a la simulación de circuitos  electrónicos.</span></font></p>     <p align="justify"> <span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Este  trabajo es un aporte al desarrollo de un modelo esquemático de baterías de  plomo-ácido. Partiendo de las ecuaciones fundamentales que definen los modos de  carga, descarga y estado de carga de la batería, se consigue un esquema basado  en fuentes dependientes y bloques de funciones.</span></p>     <p align="justify"> <span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Por ser el  esquema de bloques un modelo dinámico formado por este tipo de fuentes que  dependen del potencial aplicado en los terminales de la batería, no se considera  el efecto de la auto – descarga, el cual se simula generalmente a través de una  alta resistencia en paralelo que descarga a la capacitancia de la batería en  modelos clásicos formados por redes RC. De no existir potencial en los extremos  de la batería, las fuentes dependientes no actuarían por lo cual el modelo  arrojaría resultados falsos. En una futura edición, después de investigar con  mayor profundidad, se propondrá un circuito de auto - descarga mediante una  fuente de corriente polinómica de muy bajo valor para&nbsp; simular el efecto de la  descarga cuando la batería se encuentre en reposo o cuando la corriente externa  sea cero. </span></p>     <p align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <span lang="ES-TRAD">Como punto  de partida se expone la teoría básica de las baterías de plomo ácido tomando en  consideración las relaciones fundamentales que definen la carga, descarga y su  estado de carga. A continuación se expone un modelo completo de la batería con  fuentes dependientes propuesto por Castaner y Silvetre donde se conmuta los  estados a través de interruptores. Posteriormente, se expone el modelo  simplificado donde se sustituyen los elementos conmutadores por sintaxis o  comandos condicionados para la selección del modo de operación (carga o  descarga). Finalmente, en función de las partes funcionales de la herramienta  computacional disponible, se logró un modelo adaptado que se avaló con los  resultados de simulación de conformidad con lo realizado por los autores  mencionados.</span></font></p>     <p style="text-indent: 0cm; line-height: normal" align="justify"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt"><font face="Verdana"><b>II.</b></font></span><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; font-family: Verdana" lang="ES-VE"><font size="2">&nbsp;</font></span><span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt"><font face="Verdana"><b>DESARROLLO </b></font></span></p>     <p style="text-indent: 0cm; line-height: normal; margin-left: 0cm" align="justify"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt"><font face="Verdana"><b>1.</b></font></span><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; font-family: Verdana" lang="ES-VE"><font size="2">&nbsp;</font></span><font face="Verdana"><b><span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt">Las  Baterías de Plomo - Ácido</span></b></font></p>     <p align="justify"> <span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">El  funcionamiento de la batería puede ser descrito en dos modos: carga o descarga  como lo muestra la <a href="#fig1">Fig.1</a>. El modo de operación depende del sentido de la  corriente, <i>I<sub>bat</sub></i>. En el modo de carga, la corriente, <i>I<sub>bat</sub></i>,  fluye hacia el terminal positivo de la batería aumentando progresivamente el  voltaje sus terminales, <i>V<sub>bat</sub></i>, así como también, la carga  almacenada. Por el contrario, durante el modo de descarga, cuando se suministra  energía a la carga, la corriente circula saliendo por el terminal positivo, lo  que trae como consecuencia la disminución de <i>V<sub>bat</sub></i> y de la  carga almacenada [9]-[10].</span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="line-height: normal" align="center"> <a name="fig1"> <img border="0" src="/img/fbpe/uct/v9n33/art05fig1.gif" width="540" height="329"></a></p>     
<p style="line-height: normal" align="center"><b><font face="Verdana" size="2"> <span lang="ES-TRAD"> Fig.1 Modos de operación de una batería donde se muestran las fases de carga y  descarga. El régimen</span> <span lang="ES-TRAD"> de saturación y de descarga profunda se caracterizan por ser dañinos para la  batería.</span></font></b></p>     <p align="justify"> <span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana"> Adicionalmente a estas dos fases de operación, existen los estados de sobrecarga  y descarga profunda que permiten construir un modelo más preciso aunque bastante  complejo de la batería.</span></p>     <p style="text-indent: 0cm; line-height: normal; margin-left: 0cm" align="justify"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt"><font face="Verdana"><b>2.</b></font></span><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; font-family: Verdana" lang="ES-VE"><font size="2">&nbsp;</font></span><span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt"><font face="Verdana"><b>Relaciones  Fundamentales de una Batería de Plomo - Ácido</b></font></span></p>     <p style="line-height: normal" align="justify"> <span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Para el  modelaje de la batería se considerarán sus fases de carga, descarga y estado de  carga.</span></p>     <p style="text-indent: 0cm; line-height: normal; margin-left: 0cm" align="justify"> <span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt"><font face="Verdana"><b>2.1.</b></font></span><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; font-family: Verdana" lang="ES-TRAD"><font size="2"> </font></span><font face="Verdana"> <span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-weight: 700">Estado de  carga, SOC.</span></font></p>     <p align="justify"> <span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; line-height: 200%; font-family: Verdana"> El estado de carga de una batería de plomo – ácido viene expresado por [11]:</span></p>     <p align="center"> <a name="ec1"> <img border="0" src="/img/fbpe/uct/v9n33/art05ec1.gif" width="171" height="47"></a></p>     
<p align="justify"> <span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">donde C</span><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana"> </span> <span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">(Ah), es la capacidad de la batería y Q (Ah) es la capacidad entregada por la  batería en un tiempo de interés. </span></p>     <p align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <span lang="ES-TRAD"> El parámetro SOC esta restringido a 0 &#8804; SOC &#8804; 1. Como complemento al SOC, se  define el parámetro llamado profundidad de descarga, DOD, que representa una  fracción de la descarga alcanzada por la batería:</span></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="Verdana" size="2"><i>DOD</i> = 1 - <i>SOC</i>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <b>(2)</b></font></p>     <p style="line-height: normal" align="justify"> <span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Los  parámetros usados por el modelo se resumen en la <a href="#Tabla_I">Tabla I</a>.</span></p>     <p align="center"> <span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; line-height: 200%; font-family: Verdana; font-weight: 700"> <a name="Tabla_I">Tabla I</a>. Parámetros asociados al SOC.</span></p>     <div align="center"> 	<table class="MsoTableGrid" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse: collapse; border: 1px none" id="table1" width="548"> 		<tr> 			<td valign="top" style="width: 94px; border: 1.5pt solid windowtext; padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm"> 			    <p style="line-height:normal"> 			<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana"> 			n<sub>s</sub></span></td> 			<td valign="top" style="width: 420px; border-left: medium none; border-right: 1.5pt solid windowtext; border-top: 1.5pt solid windowtext; border-bottom: 1.5pt solid windowtext; padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm"> 			    <p style="line-height:normal"> 			<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana"> 			Cantidad de celdas en serie</span></td> 		</tr> 		<tr> 			<td valign="top" style="width: 94px; border-left: 1.5pt solid windowtext; border-right: 1.5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: 1.5pt solid windowtext; padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm"> 			    <p style="line-height:normal"> 			<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana"> 			k, D</span></td> 			<td valign="top" style="width: 420px; border-left: medium none; border-right: 1.5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: 1.5pt solid windowtext; padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm"> 			    <p style="line-height:normal"> 			<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana"> 			k: eficiencia del factor carga/descarga de la batería (adimensional)</span></p> 			    <p style="line-height:normal"> 			<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana"> 			D: velocidad propia de descarga (h<sup>-1</sup>) </span></td> 		</tr> 		<tr> 			<td valign="top" style="width: 94px; border-left: 1.5pt solid windowtext; border-right: 1.5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: 1.5pt solid windowtext; padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm"> 			    <p style="line-height:normal"> 			<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana"> 			SOC<sub>1</sub></span></td> 			<td valign="top" style="width: 420px; border-left: medium none; border-right: 1.5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: 1.5pt solid windowtext; padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm"> 			    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="line-height:normal"> 			<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana"> 			Estado inicial de carga de la batería (%)</span></td> 		</tr> 		<tr> 			<td valign="top" style="width: 94px; border-left: 1.5pt solid windowtext; border-right: 1.5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: 1.5pt solid windowtext; padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm"> 			    <p style="line-height:normal"> 			<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana"> 			SOC<sub>m</sub></span></td> 			<td valign="top" style="width: 420px; border-left: medium none; border-right: 1.5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: 1.5pt solid windowtext; padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm"> 			    <p style="line-height:normal"> 			<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana"> 			Máxima energía de la batería (Wh)</span></td> 		</tr> 		<tr> 			<td valign="top" style="width: 94px; border-left: 1.5pt solid windowtext; border-right: 1.5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: 1.5pt solid windowtext; padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm"> 			    <p style="line-height:normal"> 			<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana"> 			SOC<sub>n</sub> (t) (%)</span></td> 			<td valign="top" style="width: 420px; border-left: medium none; border-right: 1.5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: 1.5pt solid windowtext; padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm"> 			    <p style="line-height:normal"> 			<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana"> 			Valor normalizado de la energía restante respecto a SOC<sub>m</sub>  			(%)</span></td> 		</tr> 	</table> </div>     <p align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <span lang="ES-TRAD"> El valor del estado de carga, se puede calcular por balance de energía para  obtener el incremento del SOC al aumentar la energía en un diferencial de  tiempo, tomando en cuenta la descarga interna y la eficiencia de la razón  carga/descarga de la batería [12]-[13]:</span></font></p>     <p align="center"> <img border="0" src="/img/fbpe/uct/v9n33/art05ec3.gif" width="476" height="52"></p>     
<p align="justify"> <span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">donde SOC<sub>1</sub>  es el estado inicial de carga de la batería expresado en por ciento (%), SOC<sub>m </sub>&nbsp;la máxima energía de la batería (WH) y SOC<sub>n</sub>(t) es el valor  normalizado de SOC<sub>m</sub>. Por tanto SOC<sub>n</sub>(t) es el valor  porcentual de SOC. Para simplificar la resolución numérica de la ecuación (3),  se introduce el término SOC<sub>n</sub>(t - </span><font face="Symbol"> <span style="font-size: 10.0pt">t</span></font><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">)  sustituyendo a SOC(t) con </span><font face="Symbol"> <span style="font-size: 10.0pt">t</span></font><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">  como tiempo de muestreo en el programa de simulación. Los términos divididos por  3600 escalan el SOC en Wh.</span></p>     <p style="text-indent: 0cm; margin-left: 0cm" align="justify"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; line-height: 200%"> <font face="Verdana"><b>2.2. </b></font></span> <span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; font-family: Verdana; line-height: 200%" lang="ES-VE"> <font size="2">&nbsp;</font></span><span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; line-height: 200%"><font face="Verdana"><b>Modo  de carga</b></font></span></p>     <p align="justify"> <span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; line-height: 200%; font-family: Verdana"> La ecuación de carga está determinada por:</span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="Verdana" size="2"><i>V</i><sub>1</sub> = <i>V<sub>carga</sub></i>  = (2 + 0.148</font><font size="2" face="Symbol">b</font><font face="Verdana" size="2">) <i>n<sub>s&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </sub></i><b>(4)</b></font></p>     <p align="justify"> <span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; line-height: 200%; font-family: Verdana"> La resistencia de carga depende de:</span></p>     <p align="center"> <img border="0" src="/img/fbpe/uct/v9n33/art05ec5.gif" width="292" height="142"></p>     
<p align="justify"> <span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">El valor  SOC<sub>m</sub> (Wh) es un parámetro de entrada del modelo, mientras que el  estado de carga, SOC (Wh), se calculado internamente mediante bloques  funcionales.</span></p>     <p align="justify"> <span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; line-height: 200%; font-family: Verdana"> El voltaje desarrollado en los extremos de la batería es:</span></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><i>V<sub>bat</sub></i> = <i>V<sub>carga</sub></i>  + <i>I<sub>bat</sub> R<sub>carga</sub></i>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <b>(7)</b></font></p>     <p style="text-indent: 0cm; margin-left: 0cm" align="justify"> <font face="Verdana"><b><span style="font-size: 10.0pt; line-height: 200%">2.3</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; line-height: 200%">.</span><span style="font-size: 10.0pt; line-height: 200%"> </span></b></font> <span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; font-family: Verdana; line-height: 200%" lang="ES-TRAD"> <font size="2">&nbsp;</font></span><font face="Verdana"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; line-height: 200%; font-weight: 700">Modo  de descarga</span></font></p>     <p align="justify"> <span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; line-height: 200%; font-family: Verdana"> El modo de descarga se define por las siguientes ecuaciones: [14]</span></p>     <p align="center"> <img border="0" src="/img/fbpe/uct/v9n33/art05ec8.gif" width="283" height="117"></p>     
<p align="justify"> <span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; line-height: 200%; font-family: Verdana"> El voltaje en los extremos de la batería cuando circula una corriente hacia la  carga es:</span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="Verdana" size="2"><i>V<sub>bat</sub></i> = <i>V<sub>descarga</sub></i>  - <i>I<sub>bat</sub> R<sub>descarga</sub></i>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <b>(10)</b></font></p>     <p style="text-indent: 0cm; margin-left: 0cm" align="justify"> <font face="Verdana"><b><span style="font-size: 10.0pt; line-height: 200%">2.4</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; line-height: 200%">.</span><span style="font-size: 10.0pt; line-height: 200%"> </span></b></font> <span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; font-family: Verdana; line-height: 200%" lang="ES-TRAD"> <font size="2">&nbsp;</font></span><font face="Verdana"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; line-height: 200%; font-weight: 700">Modelo  completo de la batería </span></font></p>     <p align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <span lang="ES-TRAD"> Un primer modelo en Pspice de la batería de plomo-ácido se ilustra en la  <a href="#fig2">Fig.2</a>  [14], donde se han representado los circuitos de carga y descarga mediante dos  fuentes controladas por tensión, </span> <i>V<sub>carga </sub></i>  <span lang="ES-TRAD"> y </span> <i>V<sub>descarga</sub></i><span lang="ES-TRAD">  respectivamente. La actuación del modelo Pspice en cualquiera de los estados de  carga o descarga, se decide dinámicamente mediante la incorporación de dos  interruptores controlados por corriente, Sw<sub>carga1</sub> y&nbsp; Sw<sub>descarga1</sub>.  Como se puede apreciar en la figura, los interruptores conectan los nodos de  salida de la batería al circuito interno correspondiente, de acuerdo al sentido  de circulación de </span>I<sub>bat</sub><span lang="ES-TRAD"> determinado por la fuente de corriente  conectada en serie con el terminal V<sub>bat+</sub>.</span></font></p>     <p align="center"> <a name="fig2"> <img border="0" src="/img/fbpe/uct/v9n33/art05fig2.gif" width="476" height="509"></a></p>     
<p style="line-height: normal" align="center"><b> <span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Fig.2  Modelo esquemático de una batería de plomo – ácido mediante fuentes controladas</span></b></p>     <p align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <span lang="ES-TRAD"> El modelo presentado en la sección previa puede ser simplificado considerando  que las resistencias de carga y descarga son iguales, esto es, R<sub>1</sub> = R</span><sub>2</sub><span lang="ES-TRAD">.&nbsp;  Para no afectar considerablemente la precisión obtenida por el modelo al emplear  este artificio, se debe seleccionar un valor adecuado de la resistencia  denominada ahora R</span><sub>s</sub><span lang="ES-TRAD">. La <a href="#fig3">Fig.3</a> muestra el modelo simplificado tomando  en consideración lo expuesto anteriormente. La resistencia Rs que interviene en  ambos modos de operación se calcula a partir de:</span></font></p>     <p align="center"> <img border="0" src="/img/fbpe/uct/v9n33/art05ec11.gif" width="266" height="81"></p>     
<p align="center"> <a name="fig3"> <img border="0" src="/img/fbpe/uct/v9n33/art05fig3.gif" width="530" height="353"></a></p>     
<p style="line-height: normal" align="center"><b> <span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Fig.3  Modelo simplificado de la batería de plomo-ácido considerando una única  resistencia para los modos de carga y descarga.</span></b></p>     <p style="text-indent: 0cm; line-height: normal; margin-left: 0cm" align="justify"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt"><font face="Verdana"><b>3.</b></font></span><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; font-family: Verdana" lang="ES-VE"><font size="2">&nbsp;</font></span><span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt"><font face="Verdana"><b>Modelaje  de la batería</b></font></span><font face="Verdana"><b><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt">  mediante fuentes dependientes y bloques aritméticos</span></b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><span lang="ES-TRAD"> Aunque el modelo presentado arroja resultados excelentes, la sintaxis formulada  de algunas ecuaciones y parámetros no es aceptada por todas las versiones de  Pspice u otro programa de simulación orientado a modelar circuitos eléctricos (‘Workbench”,  “Circuitmaker”, etc.). Debido a que la mayoría de estas herramientas admiten  fuentes controladas y disponen de bloques matemáticos de operaciones  fundamentales, se han convertido las expresiones del modelo presentado al tipo  de esquema mencionado.</span></font></p>     <p align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <span lang="ES-TRAD"> El modelo diseñado se ilustra en la <a href="#fig4">Fig.4</a>. Utiliza dos parejas de  interruptores controlados por corriente para la selección de los modos de carga  o descarga. El estado del interruptor depende del sentido de corriente que  circula por el conductor asociado. En operación de carga, es decir, cuando se  cumple que I &gt; 0, SW<sub>C1</sub> y SW<sub>C2</sub> se cierran, en tanto que SW<sub>D1</sub>  y SW<sub>D2</sub> permanecen abiertos. De esta forma quedan activas las redes  que participan durante la carga de la batería gestionada por la fuente <i>V<sub>carga</sub></i>.  El voltaje aplicado en el terminal positivo de la batería produce una corriente  de carga que incrementa gradualmente la tensión interna de la batería, V<sub>c</sub>,  cuando se encuentra descargada o por debajo de su voltaje nominal, esto es,  dependiendo del estado de carga, SOC.</span></font></p>     <p align="center"> <a name="fig4"> <img border="0" src="/img/fbpe/uct/v9n33/art05fig4.gif" width="579" height="370"></a></p>     
<p style="text-indent: 7.1pt; line-height: normal" align="center"><b> <span style="font-family: Verdana"><font size="2">Fig.4 Modelo desarrollado en  fuentes controladas y bloques funcionales: se muestran los interruptores para la  selección de los modos de carga y descarga, las fuentes de voltaje controladas  por voltaje para ambos modos y el cálculo del estado de carga según lo expresado  en las ecuaciones expuestas.</font></span></b></p>     <p align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <span lang="ES-TRAD"> Para el cálculo del parámetro SOC, el modelo realiza las funciones operacionales  como el bloque integrador, el cálculo de la profundidad de descarga y la  condición inicial de la carga, SOC1. La evaluación de la expresión  (3) se inicia por la fuente controlada de entrada que depende del voltaje  interno de la batería seleccionado según el modo, la corriente absorbida o  entregada, la eficiencia de la razón carga / descarga, la profundidad de  descarga, el estado de carga máximo y del factor constante 3600. Finalmente, el  valor calculado del SOC, se convierte a través de un bloque lineal con  limitación unitaria, con el fin de disponer o evaluar gráficamente el valor  calculado del modelo correspondiente al estado de carga en que se encuentra la  batería. La <a href="#fig5">Fig.5</a> es la representación jerárquica del modelo de la batería. Los  terminales de conexión para ser usados por circuitos externos son Vbat+, Vbat- y SOCn(%).</span></font></p>     <p align="center"> <a name="fig5"> <img border="0" src="/img/fbpe/uct/v9n33/art05fig5.gif" width="290" height="273"></a></p>     
<p align="center" style="line-height: normal"><b> <span style="font-family: Verdana"><font size="2">Fig.5 Modelo jerárquico de la  batería&nbsp;</font></span></b></p>     <p style="text-indent: 0cm; margin-left: 0cm" align="justify"> <font face="Verdana"><b><span style="font-size: 10.0pt; line-height: 200%">4</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; line-height: 200%">.</span></b></font><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; font-family: Verdana; line-height: 200%" lang="ES-TRAD"><font size="2">&nbsp;</font></span><font face="Verdana"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; line-height: 200%; font-weight: 700">Resultados  y Discusión</span></font></p>     <p align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <span lang="ES-TRAD"> Para la prueba del modelo se utilizó el circuito mostrado en la <a href="#fig6">Fig.6</a>. Para ello  se emplea una fuente senoidal que obliga al modelo a operar alternadamente entre  los estados de carga y descarga.</span></font></p>     <p align="center"> <a name="fig6"> <img border="0" src="/img/fbpe/uct/v9n33/art05fig6.gif" width="330" height="287"></a></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center" style="line-height: normal"><b> <span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Fig.6  Circuito de prueba del modelo con fuente de corriente senoidal y resistencia  para fijar el valor del estado de carga al 100%.</span></b></p>     <p align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <span lang="ES-TRAD"> La <a href="#fig7">Fig.7</a> ilustra los resultados del modelo para una celda básica de 2V (es  decir, n<sub>s</sub> = 1) que se encuentra cargada. El estado inicial de carga  obtenido en el trazo superior, se encuentra cerca del 90% que se asemeja con el  fijado a través de la resistencia externa conectada al terminal 1. El trazo  inferior muestra la respuesta de la batería ante la fuente senoidal de  corriente. En correspondencia con lo esperado, el modelo opera de manera  conmutada entre los modos de carga y descarga cuando la corriente se inyecta o  se extrae respectivamente. El voltaje de la batería se mantiene en un promedio  alrededor de 1,97V. Cuando circula corriente de carga, es decir, durante el  ciclo positivo de la senoidal, el voltaje de la celda se incrementa hasta  aproximadamente 1,98V. Cuando la fuente de corriente se encuentra en el ciclo  negativo, se extrae corriente de la batería que disminuye el voltaje de la celda  hasta 1,94V. Debido a las resistencias internas del modelo, el voltaje obtenido  no alcanza el valor nominal de 2V, lo cual se corresponde con lo esperado en una  batería real debido al efecto de su resistencia interna cuando se conecta a un  circuito externo.</span></font></p>     <p align="center"> <a name="fig7"> <img border="0" src="/img/fbpe/uct/v9n33/art05fig7.gif" width="570" height="405"></a></p>     
<p align="center"><b><font face="Verdana" size="2"> <span lang="ES-TRAD"> Fig.7 Resultados de la simulación para una celda totalmente cargada de 2V. Trazo  superior: valor del estado de carga inicial. Trazo superior: respuesta del  modelo ante una fuente senoidal de amplitud de 3Vpp.</span></font></b></p>     <p align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <span lang="ES-TRAD"> Recalculando el modelo, se ajustaron los parámetros para simular un grupo celdas  conectadas en serie con el fin de simular un banco de baterías de 72V nominales  (n<sub>s</sub> = 36). Con una fuente de suministro bipolar de 78A (trazo  superior), mostrada en la <a href="#fig8">Fig.8</a>, se obtuvo la respuesta de voltaje de la batería  (trazo inferior), donde se aprecia el comportamiento del modelo para alcanzar un  voltaje de carga que supera los 77V y un voltaje de descarga que decae hasta  76,5 voltios.</span></font></p>     <p align="center"> <a name="fig8"> <img border="0" src="/img/fbpe/uct/v9n33/art05fig8.gif" width="570" height="440"></a></p>     
<p align="center"><b><font face="Verdana" size="2"> <span lang="ES-TRAD"> Fig.8 Resultados de la simulación para un grupo de celdas en serie de 72V. Trazo  superior: fuente senoidal de amplitud de 72A. Trazo inferior: voltaje en los  extremos de la batería cuando se encuentra totalmente cargadas.</span></font></b></p>     <p align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <span lang="ES-TRAD"> Las discontinuidades observadas alrededor del cruce por cero del voltaje en los  terminales del modelo se deben a la utilización de interruptores a los cuales se  le insertaron las resistencias de encendido y apagado finitas, para evitar los  errores de convergencia al conmutar entre los estados de carga y descarga.  Adicionalmente a este artificio, se aumentó el valor de error del cálculo  durante el análisis transitorio para evitar lazos interminables de procesamiento</span></font></p>     <p align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <span lang="ES-TRAD">Resultados  similares fueron obtenidos en [14] donde se utilizaron síntesis en las  expresiones matemáticas para la selección de los modos de operación mediante  comandos directos que evitan la utilización de interruptores (“IF”).</span></font></p>     <p align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <span lang="ES-TRAD"> La <a href="#fig9a">Fig.9</a> agrupa resultados que validan el modelo diseñado a diferentes valores  del SOC a 50% (a), 75% (b), 92% (c) y 99% (d). En cada cuadro se muestra de  manera descendente el voltaje de la batería, la fuente de corriente y el estado  de carga de la batería. Como se puede apreciar, la evolución del SOC comienza a  partir del valor asignado hasta alcanzar el valor máximo que llega ser  aproximadamente de 90%. En el peor de los casos (<a href="#fig9a">Fig.9a</a>), la batería restaura su  potencial&nbsp; entre 75 hasta 77V en un tiempo de 400s. Sin embargo, cuando se  encuentra con mayor estado de carga (<a href="#fig9d">Fig.9d</a>), alcanza el mismo potencial en  apenas 50s.</span></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"> <a name="fig9a"> <img border="0" src="/img/fbpe/uct/v9n33/art05fig9a.gif" width="380" height="332"></a></p>     
<p align="center"> <img border="0" src="/img/fbpe/uct/v9n33/art05fig9b.gif" width="380" height="334"></p>     
<p align="center"> <img border="0" src="/img/fbpe/uct/v9n33/art05fig9c.gif" width="378" height="341"></p>     
<p align="center"> <a name="fig9d"> <img border="0" src="/img/fbpe/uct/v9n33/art05fig9d.gif" width="383" height="337"></a></p>     
<p align="center"><b> <span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; line-height: 200%; font-family: Verdana"> Fig.9 Respuesta del modelo ante variaciones del SOC. (a) 50%, (b) 75%, (c) 92% y  (d) 99%.</span></b></p>     <p align="justify"> <span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Se puede  concluir que teóricamente hablando como se describe en la <a href="#ec1">ec. (1)</a>, el modelo  responde tal como lo hace un banco de baterías, esto es, mientras mayor sea su  carga, el banco tarda menos en recuperar su potencial.</span></p>     <p style="text-indent: 0cm; line-height: normal" align="justify"> <span style="text-transform: uppercase"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt"><font face="Verdana"><b>III.</b></font></span><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; font-family: Verdana" lang="ES-VE"><font size="2">&nbsp;</font></span><span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt"><font face="Verdana"><b>Conclusiones</b></font></span></span></p>     <p style="line-height: normal; text-autospace: none" align="justify"> <font face="Verdana"><span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt">1)</span></font><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Verdana" lang="ES-VE"><font size="2">&nbsp;</font></span><font face="Verdana"><span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt">El  modelo obtenido de una batería de plomo – ácido responde satisfactoriamente  cuando se somete a una fuente de corriente de carga y descarga continua.</span></font></p>     <p style="line-height: normal; text-autospace: none" align="justify"> <font face="Verdana"><span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt">2)</span></font><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Verdana" lang="ES-VE"><font size="2">&nbsp;</font></span><font face="Verdana"><span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt">Los  resultados obtenidos concuerdan con el comportamiento real de una batería,  especialmente en lo que respecta al parámetro SOC. </span></font></p>     <p style="line-height: normal; text-autospace: none" align="justify"> <font face="Verdana"><span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt">3)</span></font><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Verdana" lang="ES-VE"><font size="2">&nbsp;</font></span><font face="Verdana"><span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt">El  modelo puede adaptarse a otros programas diferentes al Pspice que admitan la  simulación mediante fuentes dependientes y bloques de cálculo convencionales.</span></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="line-height: normal; text-autospace: none" align="justify"> <font face="Verdana"><span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt">4)</span></font><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Verdana" lang="ES-VE"><font size="2">&nbsp;</font></span><span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt"><font face="Verdana">Aunque  la respuesta del modelo cumple con lo esperado teóricamente, se deben anexar los  bloques adicionales para comprobar los resultados de la simulación con los  valores de un sistema real&nbsp; destinado al aprovechamiento de la energía renovable</font><span style="color: blue"><font face="Verdana">.</font></span></span></p>     <p style="text-indent: 0cm" align="justify"> <span style="text-transform: uppercase"> <span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; line-height: 200%"> <font face="Verdana"><b>IV.</b></font></span><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; font-family: Verdana; line-height: 200%" lang="EN-US"><font size="2">&nbsp;</font></span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; line-height: 200%"><font face="Verdana"><b>Referencias</b></font></span></span></p>     <!-- ref --><p style="line-height: normal" align="justify"><span style="font-size: 10.0pt"> <font face="Verdana">1)</font></span><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Verdana"><font size="2">&nbsp;</font></span><font face="Verdana"><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt">Fernández,  H., Guzmán, V. and Giménez, M. “Design of a Three-Phase UPS Control System Using  the Counter Method”.&nbsp; </span><span style="font-size: 10.0pt">Montreal, IMACS-TC1,  July 1993 pp 425-429.</span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2541349&pid=S1316-4821200500010000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="line-height: normal" align="justify"> <span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt"><font face="Verdana">2)</font></span><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Verdana" lang="ES-TRAD"><font size="2">&nbsp;</font></span><font face="Verdana"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt">Martínez,  S. “Sistemas de Alimentación Ininterrumpida (SAI), Estado Actual y Tendencias  Tecnológicas”.&nbsp; Mundo Electrónico, N° 175,&nbsp; Julio 1987 pp 27-40.</span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2541350&pid=S1316-4821200500010000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="line-height: normal" align="justify"> <span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt"><font face="Verdana">3)</font></span><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Verdana" lang="ES-TRAD"><font size="2">&nbsp;</font></span><font face="Verdana"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt">Martínez,  S. “SAI en espera sin tiempo de transferencia”.&nbsp; Mundo Electrónico, N° 191,&nbsp;  Enero 1989 pp.</span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2541351&pid=S1316-4821200500010000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="line-height: normal" align="justify"><span style="font-size: 10.0pt"> <font face="Verdana">4)</font></span><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Verdana"><font size="2">&nbsp;</font></span><font face="Verdana"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt">Fernández,  H., Guzmán, V. y Giménez, M. “Sistema de Generación para Turbina de Viento con  Alternador de 42V y Regulador Ferroresonante”.&nbsp; </span> <span style="font-size: 10.0pt">Toulouse, Seminario Anual de Automática y  Electrónica Industrial, Septiembre 2004, 4 pp.</span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2541352&pid=S1316-4821200500010000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="line-height: normal" align="justify"> <span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt"><font face="Verdana">5)</font></span><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Verdana" lang="ES-TRAD"><font size="2">&nbsp;</font></span><font face="Verdana"><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt">Fernández,  H., Guzmán, V. and Giménez, M. “Wind Turbine Generation System Implemented with  a Car Alternator for Use in Isolated Locations”.&nbsp; </span> <span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt">Barcelona, International  Conference on Renewable Energies &amp; Power Quality, ICREPQ, Mayo 2004, 6 pp.</span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2541353&pid=S1316-4821200500010000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="line-height: normal" align="justify"><span style="font-size: 10.0pt"> <font face="Verdana">6)</font></span><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Verdana"><font size="2">&nbsp;</font></span><span style="font-size: 10.0pt"><font face="Verdana">Fernández,  H., Guzmán, V. y Giménez, M. “Sistema de Generación para Turbina de Viento con  Alternador de 42V y Regulador Ferroresonante”. Caracas, IV Congreso Venezolano  de Ingeniería Eléctrica, CVIE, Septiembre 2004 pp 469-474.</font></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2541354&pid=S1316-4821200500010000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="line-height: normal" align="justify"> <span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt"><font face="Verdana">7)</font></span><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Verdana" lang="ES-TRAD"><font size="2">&nbsp;</font></span><font face="Verdana"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt">Fernández,  H., Guzmán, V. y Giménez, M. “Sistema de Generación con Turbina de Viento  Implementado con Alternador de Vehículo Para Ser Usado en Sitios Aislados”.&nbsp;  Universidad, Ciencia y Tecnología, Junio 2004, Nº30, Vol.30, pp.91-101.</span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2541355&pid=S1316-4821200500010000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="line-height: normal" align="justify"><span style="font-size: 10.0pt"> <font face="Verdana">8)</font></span><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Verdana"><font size="2">&nbsp;</font></span><font face="Verdana"><span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt">Avia.  F. “Estado de desarrollo tecnológico del aprovechamiento de la energía eólica”.  Departamento de energías renovables. Tecnologías Energéticas e impacto  ambiental. CIEMAT. </span><span style="font-size: 10.0pt">Madrid, Mc Graw Hill,  2002, pp. 371-381.</span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2541356&pid=S1316-4821200500010000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="line-height: normal" align="justify"> <span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt"><font face="Verdana">9)</font></span><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Verdana" lang="ES-TRAD"><font size="2">&nbsp;</font></span><font face="Verdana"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt">García  J. “Acumuladores Electroquímicos, Fundamentos, Nuevos Desarrollos y  Aplicaciones”. EVE. Madrid, Mc Graw Hill, 1994, pp. 25-41.</span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2541357&pid=S1316-4821200500010000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="line-height: normal" align="justify"> <span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt"><font face="Verdana">10)</font></span><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Verdana" lang="EN-US"><font size="2">&nbsp;</font></span><font face="Verdana"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt">García,  J., López, F., Zabala, J., y Iriarte M. “El Vehículo Eléctrico, Tecnología,  Desarrollos y Perspectivas de Futuro”. </span> <span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt">EVE. Madrid, Mc Graw Hill, 1997,  pp. 109-125.</span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2541358&pid=S1316-4821200500010000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="line-height: normal" align="justify"> <span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt"><font face="Verdana">11)</font></span><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Verdana" lang="EN-US"><font size="2">&nbsp;</font></span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt"><font face="Verdana">Salameh,  Z., Cassacca, M., and Lynch W. “A Mathematical Model for Lead-Acid Batteries  Determination of Lead-Acid Battery ”.&nbsp; IEEE Trans. On&nbsp; Energy Conversion, vol.  7, No. 1, March 1992.pp. 93-97.</font></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2541359&pid=S1316-4821200500010000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="line-height: normal" align="justify"> <span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt"><font face="Verdana">12)</font></span><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Verdana" lang="EN-US"><font size="2">&nbsp;</font></span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt"><font face="Verdana">Casacca,  M., and Salameh, Z. “Determination of Lead-Acid Battery Capacity Via  Mathematical Modeling Techniques”.&nbsp; IEEE Trans. On&nbsp; Energy Conversion, vol. 7,  No. 3, September 1992.pp. 442-446.</font></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2541360&pid=S1316-4821200500010000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="line-height: normal" align="justify"> <span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt"><font face="Verdana">13)</font></span><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Verdana" lang="EN-US"><font size="2">&nbsp;</font></span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt"><font face="Verdana">Lee,  W., and Sunwoo, M. “Vehicle Electric Power Simulator for Optimizing the Electric  Charging System”.&nbsp; International Journal of Automotive Technology, vol. 2, No.  4, February 2001.pp. 157-164.</font></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2541361&pid=S1316-4821200500010000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Verdana" size="2"> <span lang="EN-US"> 14) Castaner. L. and Silvestre, S. “Modelling Photovoltaic Systems” England,  Wiley. 2002, pp. 117-131.</span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2541362&pid=S1316-4821200500010000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Design of a Three-Phase UPS Control System Using the Counter Method]]></source>
<year>July</year>
<month> 1</month>
<day>99</day>
<page-range>425-429</page-range><publisher-loc><![CDATA[Montreal ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sistemas de Alimentación Ininterrumpida (SAI), Estado Actual y Tendencias Tecnológicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Mundo Electrónico]]></source>
<year>Juli</year>
<month>o </month>
<day>19</day>
<numero>175</numero>
<issue>175</issue>
<page-range>27-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[SAI en espera sin tiempo de transferencia]]></article-title>
<source><![CDATA[Mundo Electrónico]]></source>
<year>Ener</year>
<month>o </month>
<day>19</day>
<numero>191</numero>
<issue>191</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sistema de Generación para Turbina de Viento con Alternador de 42V y Regulador Ferroresonante]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Seminario Anual de Automática y Electrónica Industrial]]></conf-name>
<conf-date>Septiembre 2004</conf-date>
<conf-loc>Toulouse </conf-loc>
<page-range>4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
<name>
</name>
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Wind Turbine Generation System Implemented with a Car Alternator for Use in Isolated Locations]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ International Conference on Renewable Energies & Power Quality, ICREPQ]]></conf-name>
<conf-date>Mayo 2004</conf-date>
<conf-loc>Barcelona </conf-loc>
<page-range>6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sistema de Generación para Turbina de Viento con Alternador de 42V y Regulador Ferroresonante]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[IV Congreso Venezolano de Ingeniería Eléctrica, CVIE]]></conf-name>
<conf-date>Septiembre 2004</conf-date>
<conf-loc>Caracas </conf-loc>
<page-range>469-474</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sistema de Generación con Turbina de Viento Implementado con Alternador de Vehículo Para Ser Usado en Sitios Aislados]]></article-title>
<source><![CDATA[Universidad, Ciencia y Tecnología]]></source>
<year>Juni</year>
<month>o </month>
<day>20</day>
<volume>30</volume>
<numero>30</numero>
<issue>30</issue>
<page-range>91-101</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Avia]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estado de desarrollo tecnológico del aprovechamiento de la energía eólica]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>371-381</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mc Graw Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Acumuladores Electroquímicos, Fundamentos, Nuevos Desarrollos y Aplicaciones]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>25-41</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mc Graw Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zabala]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iriarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Vehículo Eléctrico, Tecnología, Desarrollos y Perspectivas de Futuro]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>109-125</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mc Graw Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salameh]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cassacca]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lynch]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A Mathematical Model for Lead-Acid Batteries Determination of Lead-Acid Battery]]></article-title>
<source><![CDATA[IEEE Trans. On Energy Conversion]]></source>
<year>1992</year>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>93-97</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casacca]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salameh]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Determination of Lead-Acid Battery Capacity Via Mathematical Modeling Techniques]]></article-title>
<source><![CDATA[IEEE Trans. On Energy Conversion]]></source>
<year>Sept</year>
<month>em</month>
<day>be</day>
<volume>7</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>442-446</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sunwoo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Vehicle Electric Power Simulator for Optimizing the Electric Charging System]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Automotive Technology]]></source>
<year>Febr</year>
<month>ua</month>
<day>ry</day>
<volume>2</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>157-164</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castaner]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silvestre]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelling Photovoltaic Systems]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>117-131</page-range><publisher-name><![CDATA[Wiley]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
