<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1316-4910</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educere]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[La Revista Venezolana de Educación (Educere)]]></abbrev-journal-title>
<issn>1316-4910</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de los Andes]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1316-49102005000100012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mision Barrio adentro: salud para los pobres]]></article-title>
</title-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>9</volume>
<numero>28</numero>
<fpage>47</fpage>
<lpage>50</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1316-49102005000100012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1316-49102005000100012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1316-49102005000100012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p class="tituloneg" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="center"><b><font face="Verdana" size="3">Mision Barrio adentro: salud para los pobres</font></b></p> <i>     <blockquote>       <p ALIGN="LEFT"><font SIZE="2" face="Verdana">&quot;Por medio del ejercicio de   la solidaridad cada persona hace un compromiso </font><font SIZE="2" face="Verdana">por   llevar a cabo el bien común y servir a los demás. La solidaridad, por lo   tanto, significa la voluntad de darnos por el bien </font><font SIZE="2" face="Verdana">de   nuestros prójimos. La solidaridad no es solo filantropía&quot;.</font></p>       <p ALIGN="center"><font face="Verdana" size="2">(Doctrina social de la   Iglesia)</font></p> </i>     <p class="afil" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Rep&uacute;blica Bolivariana de Venezuela   Ministerio de Salud y Asistencia Social</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">La Misi&oacute;n Barrio Adentro se basa en el concepto de Salud    Integral, el cual trasciende la vieja visi&oacute;n reduccionista, que asocia    la salud exclusivamente a la asistencia m&eacute;dica. Para la Misi&oacute;n    Barrio Adentro, la salud se relaciona con la econom&iacute;a social, la cultura,    el deporte, el ambiente, la educaci&oacute;n y la seguridad alimentaria, de    all&iacute; la importancia de la organizaci&oacute;n comunitaria y la presencia    de los m&eacute;dicos y m&eacute;dicas que cotidianamente viven en y con las    comunidades. En la implementaci&oacute;n y desarrollo de la Misi&oacute;n Barrio    Adentro juega un papel fundamental la comunidad organizada, quien participa    activamente a trav&eacute;s de los Comit&eacute;s de Salud, entre otras organizaciones.</font>  </p> </blockquote>     <p class="subtitulo" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Antecedentes: La salud en Venezuela, hagamos memoria ...</b></font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Desde el Ministerio de Salud y Desarrollo Social venimos construyendo    un profundo proceso de cambios, el cual tiene sus ra&iacute;ces en diversas    experiencias y luchas que durante largos a&ntilde;os hemos librado convencidos    del deber de impulsar cambios, romper esquemas, quebrantar tradiciones y liquidar    definitivamente estructuras que fueron creadas para un determinado modelo.</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> La concreci&oacute;n de estos cambios pasa por comprender    la situaci&oacute;n que nos precedi&oacute; y por qu&eacute; estamos ac&aacute;,    para lo cual intentaremos esbozar las principales etapas de desarrollo del concepto    de salud en Venezuela:</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> Prehistoria de la salud, desde los or&iacute;genes de nuestro    pa&iacute;s hasta 1936. En esta etapa la salud no est&aacute; vinculada al concepto    de Estado, m&aacute;s bien se asocia a la cultura popular, la medicina tradicional    y a lo que pudo haber sido el espont&aacute;neo desarrollo de los diferentes    conceptos que, los sectores populares, ten&iacute;an en cuanto al problema de    la salud y la enfermedad.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> Entre 1936 y 1961 nace y se desarrolla la historia del sistema    de salud en Venezuela.    <br>   En 1936 nace el Ministerio de Salud y Asistencia Social como una necesidad econ&oacute;mica    para darle respuesta al reci&eacute;n iniciado proceso de desarrollo de la industria    petrolera que nos impon&iacute;a la erradicaci&oacute;n de un conjunto de flagelos    que fustigaban la salud de los venezolanos, para poder recibir a las compa&ntilde;&iacute;as    extranjeras.</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> Fue una &eacute;poca en la que se libraron grandes batallas    contra problemas epid&eacute;micos y end&eacute;micos de gran magnitud, se construyeron    infraestructuras hospitalarias en toda la geograf&iacute;a nacional y se desarroll&oacute;    un sentido de pertenencia entre los trabajadores del equipo de salud. A pesar    de que el Ministerio vino a dar respuesta a un nuevo sistema econ&oacute;mico    impuesto, que implic&oacute; una fuerte dependencia tecnol&oacute;gica y program&aacute;tica,    en t&eacute;rminos de pol&iacute;tica en salud, no es menos cierto que sent&oacute;    las bases de lo que hoy tenemos.</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> En 1961 termina la &eacute;poca de oro de la salud en nuestro    pa&iacute;s y comienza un per&iacute;odo marcado por el Pacto de Punto Fijo.</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> Este pacto de gobernabilidad entre AD, COPEI y URD hizo que    el componente pol&iacute;tico partidista fuese imponi&eacute;ndose progresivamente    dentro de las instituciones, desarroll&aacute;ndose una conducta clientelar    que fue determinando la composici&oacute;n y las decisiones del Ministerio de    Sanidad y Asistencia Social.</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> Es una &eacute;poca en la que se impone un modelo individual    curativo, se comienzan a deteriorar los programas preventivos y a construirse    criterios de administraci&oacute;n sin previsi&oacute;n econ&oacute;mica, aumenta    nuestra dependencia tecnol&oacute;gica y comienzan a multiplicarse los entes    p&uacute;blicos dispensadores de salud, al margen del Ministerio de Sanidad    y Asistencia Social.</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> Esto, aunado a unos gremios y sindicatos que anteponen la    defensa de los intereses de sus agremiados al problema de salud de una poblaci&oacute;n;    unas universidades que forman m&eacute;dicos exclusivamente para el ejercicio    privado de la profesi&oacute;n; un desequilibrio progresivo entre el alcance    de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas de salud y la construcci&oacute;n de    un aparato privado de salud que en este momento ten&iacute;a m&aacute;s capacidad    resolutiva que el aparato de Estado y el aumento de la burocracia en el Ministerio,    determinan la muerte del servicio p&uacute;blico de salud en nuestro pa&iacute;s    y el debilitamiento del aparato del Estado.</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> Este proceso se acent&uacute;a con el neoliberalismo que impone    con fuerza la privatizaci&oacute;n del sistema de salud, desmantelando el ya    existente sin importar la salud de la inmensa mayor&iacute;a de venezolanos    que, en los &uacute;ltimos 40 a&ntilde;os, fueron empujados a la pobreza y obligados    por el sistema rentista petrolero, a concentrarse en las grandes ciudades, produci&eacute;ndose    brechas inmensas entre distintos sectores de la poblaci&oacute;n que marcan    todo el ciclo de vida, desde antes de nacer hasta despu&eacute;s de la muerte.</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> Adem&aacute;s, el neoliberalismo construye todo un sistema    ideol&oacute;gico basado en el individualismo, el inmediatismo y, en consecuencia,    en la noci&oacute;n de que las luchas colectivas carecen de sentido.</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> Desde 1998 comienza en Venezuela un proceso de cambio revolucionario,    profundamente participativo, democr&aacute;tico y libertario.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> En el caso de la salud ha sido un proceso dif&iacute;cil,    el equipo de salud, los m&eacute;dicos y profesionales del &aacute;rea, venimos    de unas universidades preparadas y dise&ntilde;adas para entender la salud a    partir de los conceptos que nos impusieron unas clases que dominaron y siguen    dominando de alguna manera para sus propios intereses. Llegamos al Ministerio    discutiendo ideas acerca de la recuperaci&oacute;n de los hospitales, la erradicaci&oacute;n    de la corrupci&oacute;n, el redimensionamiento de los equipos de sanitaristas,    etc., sin darnos cuenta de que las pol&iacute;ticas de salud no las establecen    aquellos que nos formamos t&eacute;cnicamente para su ejecuci&oacute;n, sino    las direcciones pol&iacute;ticas que tienen los pa&iacute;ses o las sociedades.</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> En el pa&iacute;s estaba naciendo una nueva pol&iacute;tica    de salud, con una visi&oacute;n que s&oacute;lo pueden tener quienes comprenden    pol&iacute;ticamente al pa&iacute;s y quienes tienen una propuesta dirigida    a un sector diferente de la sociedad, a aquellos que fueron invisibilizados    durante a&ntilde;os.</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> As&iacute; llegamos a una cuarta etapa con el nacimiento de    Barrio Adentro. Se trata de construir una pol&iacute;tica de atenci&oacute;n    primaria, entendida de la manera m&aacute;s integral.</font></p>     <p class="subtitulo" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>La filosof&iacute;a de Barrio Adentro:</b></font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">A diferencia de la Constituci&oacute;n de 1961, concebida para    tratar la enfermedad y a lo sumo para establecer algunas pol&iacute;ticas de    prevenci&oacute;n. La Constituci&oacute;n de la Rep&uacute;blica Bolivariana    de Venezuela, aprobada en 1999 hace &eacute;nfasis en que el problema es la    salud. Preservarla y construirla, entendi&eacute;ndola de manera integral trascendiendo    de esta forma el reduccionismo que relaciona la salud exclusivamente con asistencia    m&eacute;dica. Esta nueva concepci&oacute;n de la salud hace &eacute;nfasis    en el papel que el m&eacute;dico y los equipos de salud deben jugar con relaci&oacute;n    al componente preventivo, ambiental y de agente transformador de la realidad    socioecon&oacute;mica del individuo y su comunidad.</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> Debemos comprender que la construcci&oacute;n de esta amplia    red primaria, no puede basarse en la cifras fr&iacute;as que dicen &#8220;...en    Venezuela hay un m&eacute;dico por cada 500 habitantes...&#8221;, par&aacute;metros    acordes a las pautas establecidas por la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud    que permitieron acudir durante a&ntilde;os a escenarios internacionales sin    especificar, que esos m&eacute;dicos viven y prestan servicio a peque&ntilde;os    sectores privilegiados, quedando excluida m&aacute;s de un 60% de nuestra sociedad.    Esto es importante ya que, todo m&eacute;dico que entre a trabajar desde esta    nueva concepci&oacute;n debe romper con los esquemas del pasado impuestos por    los gremios. No ha sido ni ser&aacute; tarea f&aacute;cil ya que la nueva manera    de concebir el trabajo de los equipos de salud, pasa por la necesidad de que    &eacute;stos vivan en las comunidades m&aacute;s excluidas y dolorosamente debemos    reconocer que nuestros m&eacute;dicos no han recibido los instrumentos para    ejercer esas pr&aacute;cticas y culturalmente no est&aacute;n preparados para    esto. Situaci&oacute;n que confiamos se ir&aacute; revirtiendo progresivamente,    permitiendo que en poco tiempo, las nuevas generaciones de m&eacute;dicos se    vayan incorporando.</font></p>     <p class="subtitulo" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Metas</b></font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">A pesar de las limitaciones mencionadas y gracias a las comunidades,    estamos alcanzando las metas propuestas de un m&eacute;dico por cada 250 familias    o por cada 1200 habitantes. Igualmente se contin&uacute;a con las pol&iacute;ticas    coyunturales, consolidar Barrio Adentro, iniciar una redefinici&oacute;n de    los hospitales con fortalecimiento econ&oacute;mico y presupuestario, redefinir    el papel del Ministerio de Salud y Desarrollo Social en materia de prevenci&oacute;n,    de higiene ambiental y en la recuperaci&oacute;n y reinserci&oacute;n de nuestra    poblaci&oacute;n en el proceso productivo del pa&iacute;s.</font></p>     <p class="subtitulo" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Logros</b></font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Aunado a los avances en la Red de Atenci&oacute;n Primaria,    venimos trabajando en la transformaci&oacute;n del segundo nivel de atenci&oacute;n    con la creaci&oacute;n de Consultorios y Cl&iacute;nicas Populares basados en    la informaci&oacute;n de morbimortalidad de cada zona y comunidad. A su vez,    el segundo nivel de atenci&oacute;n va acoplado a la red primaria y ambos a    un tercer nivel que entendemos como los Hospitales del Pueblo, devolvi&eacute;ndole    al hospital el papel que siempre debi&oacute; jugar. Todas estas transformaciones    pasan por una redefinici&oacute;n integral y por el fortalecimiento de las pol&iacute;ticas    a nivel preventivo y ambiental en el marco de la Ley de Seguridad Social.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> Adem&aacute;s, hemos retomado el compromiso respecto a la    dotaci&oacute;n de medicamentos, por ello, se han iniciado conversaciones con    Sefar-Sumed para fortalecer la producci&oacute;n de medicamentos esenciales    y atender las necesidades nacionales. Adicionalmente, hay disposici&oacute;n    de asumir una pol&iacute;tica de alianzas con laboratorios nacionales para la    producci&oacute;n de gen&eacute;ricos, que nos permitan atender a menor costo    y con mayor eficacia las necesidades de la poblaci&oacute;n.</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> Simult&aacute;neamente a este proceso de transformaciones    estructurales, el Estado tuvo que desarrollar pol&iacute;ticas coyunturales    para dar respuesta a la deuda que, desde el punto de vista cl&iacute;nico y    quir&uacute;rgico, tiene con su pueblo. Por esta raz&oacute;n se crea el Fondo    &Uacute;nico Social, el Plan Bol&iacute;var 2000 y el Proyecto Salud.</font></p>     <p class="subtitulo" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"><b> Proyecci&oacute;n</b></font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">La tarea que tenemos por delante es dif&iacute;cil y compleja,    entre otras cosas, porque compromete grandes intereses econ&oacute;micos. El    Estado contrataba y sigue contratando a la empresa privada de seguros para garantizar    la salud a sus afiliados, aun cuando estos recursos deber&iacute;amos invertirlos    en el sistema p&uacute;blico de salud. Sin embargo, para que esto no suceda    debemos recuperar la confianza sobre el sistema, construyendo un Sistema P&uacute;blico    Nacional de Salud confiable y con capacidad de respuesta, entendiendo que no    se trata de un sistema para los excluidos, sino de un sistema de salud para    toda la sociedad venezolana.</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> Con la Revoluci&oacute;n Bolivariana la salud no debe ser    un privilegio, sino un patrimonio de todos nuestros pueblos como respuesta del    Estado venezolano para la soluci&oacute;n de las principales necesidades sociales    y de salud, constituy&eacute;ndose como el punto de partida para el desarrollo    de lo previsto en la Constituci&oacute;n de la Rep&uacute;blica Bolivariana    de Venezuela y en el Proyecto de Ley Org&aacute;nica y Sistema P&uacute;blico    Nacional de Salud.</font> </p>     <p class="subtitulo" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Fases</b></font></p>     <p class="subtitulo" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2"><span class="subtitulo"><b>Experimentaci&oacute;n:</b></span></font></p>     <p class="subtitulo" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">El Plan Barrio Adentro se ha desarrollado en varias fases. Una primera de experimentaci&oacute;n    entre abril y junio de 2003 que consisti&oacute; en medir el impacto y el apoyo    de las comunidades, la constituci&oacute;n de los primeros Comit&eacute;s de    Salud, la adaptaci&oacute;n de los m&eacute;dicos y m&eacute;dicas cubanas y    la evaluaci&oacute;n de las enfermedades m&aacute;s frecuentes en cada localidad.    Esta fase piloto se desarroll&oacute; en el Municipio Libertador a trav&eacute;s    del Instituto de Econom&iacute;a Local (IDEL) de la alcald&iacute;a de dicho    municipio.</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2"><span class="subtitulo"><b>Expansi&oacute;n:</b></span></font> </p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Una segunda fase entre junio y agosto de 2003 que consisti&oacute; en la expansi&oacute;n    del Plan Barrio Adentro hacia diversos estados del territorio nacional.</font> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2"><span class="subtitulo"><b>Extensi&oacute;n:</b></span></font> </p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Y una tercera fase, que consisti&oacute; en la extensi&oacute;n masiva del Plan    hasta alcanzar todos los estados y el distrito capital, y la realizaci&oacute;n    de 26 actividades m&eacute;dicas diarias que incluyen consultas, educaci&oacute;n    para la salud, actividades de preparaci&oacute;n de l&iacute;deres comunitarios,    promoci&oacute;n de salud, visitas directas a pacientes enfermos, es decir todo    tipo de actividades relacionadas con la salud integral de las 250 familias que    est&aacute;n a su cargo.</font> </p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Con el nacimiento de la Constituci&oacute;n de la Rep&uacute;blica Bolivariana    de Venezuela, la Salud pasa a ser un Derecho Social Fundamental y el Estado    recupera su papel rector en la construcci&oacute;n del Sistema P&uacute;blico    Nacional de Salud de car&aacute;cter &#8220;intersectorial, descentralizado    y participativo&#8221;. La Constituci&oacute;n hace hincapi&eacute; en los principios    de corresponsabilidad, solidaridad, protagonismo y participaci&oacute;n que    implican una nueva relaci&oacute;n Estado-Sociedad, en la que las comunidades    recuperan su papel en la &#8220;formaci&oacute;n, ejecuci&oacute;n y control    de la gesti&oacute;n p&uacute;blica&#8221;.</font> </p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Esta nueva relaci&oacute;n Estado-Sociedad es la base del Plan    Barrio Adentro el cual surge el 16 de abril de 2003, en el marco del Convenio    Venezuela-Cuba, como respuesta del Estado venezolano para la soluci&oacute;n    de las principales necesidades sociales y de salud, constituy&eacute;ndose como    el punto de partida para el desarrollo de la Red de Atenci&oacute;n Primaria    Integral, prevista en la Constituci&oacute;n de la Rep&uacute;blica Bolivariana    de Venezuela y en el Proyecto de Ley Org&aacute;nica y Sistema P&uacute;blico    Nacional de Salud.</font> </p>      ]]></body>

</article>
