<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1316-4910</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educere]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educere]]></abbrev-journal-title>
<issn>1316-4910</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de los Andes]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1316-49102005000400017</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ansiedad ante los exámenes: evaluación e intervención psicopedagógica]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anxiety before tests: evaluation and psicopedagogic intervention]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bausela Herreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[Esperanza  ]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de León  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>9</volume>
<numero>31</numero>
<fpage>553</fpage>
<lpage>557</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1316-49102005000400017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1316-49102005000400017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1316-49102005000400017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Los estudiantes suelen calificar los exámenes como desagradables. El efecto que produce en los alumnos no es uniforme, sino que está en función de múltiples variables, entre ellas a destacar: (i) El rasgo de ansiedad del sujeto, (ii) Según la importancia de la prueba y (iii) Factores relacionados con el medio ambiente. Los efectos de la ansiedad se dan en lo fisiológico, psicológico y emocional. Son diversos los instrumentos de evaluación cognitivo-conductuales disponibles para evaluar la ansiedad que experimenta el alumno cuando debe enfrentarse a una prueba o a un examen (autorregistros, cuestionarios...). En coherencia con este modelo cognitivo-conductual desarrollamos un posible programa instruccional. Finalizamos con una serie de referencias bibliográficas relacionadas con el tema.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Students often describe tests as unpleasant. The effect they have over students is not uniform, but it depends on multiple variables, amongst them we find: (i) The subject’s anxiety feature; (ii) The importance of the test; and (iii) Factors related to the environment. Anxiety effects can be physiologically, psychologically and emotionally focused. Cognitive-behavioural evaluation methods available to estimate the anxiety experienced by students when they have to face a quiz or a test (auto records, questionnaires…) are diverse. We developed, in accordance with this cognitive-behavioural model, a possible instructional program. We conclude with a series of bibliographical references related to the subject area.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[ansiedad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cognitivo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[conductual]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[fisiológico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[emocional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[autorregistro]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[intervención psicopedagógica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[relajación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[autoinstrucciones]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[anxiety]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cognitive]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[behavioural]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[physiological]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[emotional]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[auto record]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[psicopedagogic intervention]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[relaxation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[self instructions]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p class="tituloneg" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="center"><font face="Verdana" size="3"><b>Ansiedad ante los ex&aacute;menes: evaluaci&oacute;n e intervenci&oacute;n    psicopedag&oacute;gica</b></font></p>     <p class="afil" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="center"><font face="Verdana" size="2"><b>Esperanza Bausela Herreras</b></font>  </p>     <p class="afil" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Universidad de Le&oacute;n Espa&ntilde;a   <span class="email">dfcebh@unileon.es</span> <span class="email">esperanzabh@yahoo.es</span>  </font>  </p>     <p class="subtitulo" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Los estudiantes suelen calificar los ex&aacute;menes como desagradables.    El efecto que produce en los alumnos no es uniforme, sino que est&aacute; en    funci&oacute;n de m&uacute;ltiples variables, entre ellas a destacar: (i) El    rasgo de ansiedad del sujeto, (ii) Seg&uacute;n la importancia de la prueba    y (iii) Factores relacionados con el medio ambiente. Los efectos de la ansiedad    se dan en lo fisiol&oacute;gico, psicol&oacute;gico y emocional. Son diversos    los instrumentos de evaluaci&oacute;n cognitivo&#8211;conductuales disponibles    para evaluar la ansiedad que experimenta el alumno cuando debe enfrentarse a    una prueba o a un examen (autorregistros, cuestionarios...). En coherencia con    este modelo cognitivo&#8211;conductual desarrollamos un posible programa instruccional.    Finalizamos con una serie de referencias bibliogr&aacute;ficas relacionadas    con el tema.</font></p>     <p class="subtitulo" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> ansiedad, cognitivo, conductual, fisiol&oacute;gico,    emocional, autorregistro, intervenci&oacute;n psicopedag&oacute;gica, relajaci&oacute;n,    autoinstrucciones</font></p>     <p class="subtitulo" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="center"><font face="Verdana" size="2"><b>Anxiety before tests: evaluation and psicopedagogic intervention</b></font></p>     <p class="subtitulo" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">Students often describe tests as unpleasant. The effect    they have over students is not uniform, but it depends on multiple variables,    amongst them we find: (i) The subject&#8217;s anxiety feature; (ii) The importance    of the test; and (iii) Factors related to the environment. Anxiety effects can    be physiologically, psychologically and emotionally focused. Cognitive-behavioural    evaluation methods available to estimate the anxiety experienced by students    when they have to face a quiz or a test (auto records, questionnaires&#8230;)    are diverse. We developed, in accordance with this cognitive-behavioural model,    a possible instructional program. We conclude with a series of bibliographical    references related to the subject area.</font></p>     <p class="subtitulo" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Key words: </b> anxiety, cognitive, behavioural, physiological,    emotional, auto record, psicopedagogic intervention, relaxation, self instructions</font> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="subtitulo" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Fecha de recepci&oacute;n: </b> 26-08-05&nbsp; <b>Fecha de    aceptaci&oacute;n: </b> 08-08-05</font></p>     <p class="subtitulo" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"><b> Ansiedad ante los ex&aacute;menes</b></font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">La mayor&iacute;a de estudiantes experimenta una elevada ansiedad    en &eacute;poca de ex&aacute;menes. Esta elevada activaci&oacute;n puede repercutir    negativamente, no s&oacute;lo en el rendimiento ante las evaluaciones, sino    que puede llegar a desequilibrar la salud de los alumnos ante este tipo de situaciones.</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Mucho antes de que comiencen los ex&aacute;menes propiamente,    comienzan a padecer trastornos f&iacute;sicos muy diversos (insomnio, dolores    de cabeza, n&aacute;useas, v&oacute;mitos, etc.), agrav&aacute;ndose conforme    se van acercando los d&iacute;as para el examen.</font> </p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">En nuestro pa&iacute;s, se estima que en ense&ntilde;anza primaria    y secundaria, aproximadamente entre el 15-25% de los estudiantes presentan niveles    elevados de ansiedad ante los ex&aacute;menes (Escalona y Miguel-Tobal, 1996).</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">La ansiedad ante los ex&aacute;menes consiste en una serie de    reacciones emocionales negativas que algunos alumnos sienten ante los ex&aacute;menes.    El miedo a los ex&aacute;menes no es un miedo irracional, no en vano la actuaci&oacute;n    en ellos determina gran parte del futuro acad&eacute;mico de la persona. Pero    como ocurre la mayor&iacute;a de las veces con la ansiedad, es cuando se da    a niveles muy elevados cuando puede interferir seriamente en la vida de la persona.</font>  </p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">La ansiedad ante los ex&aacute;menes constituye un grave problema    no s&oacute;lo por el elevado porcentaje de estudiantes que la padecen sino    tambi&eacute;n porque ejerce un efecto muy negativo sobre el rendimiento. Por    ello, hay que considerar que un n&uacute;mero muy alto de alumnos que sufren    fracaso escolar no tienen problemas relacionados con el aprendizaje o con su    capacidad sino con los niveles extremos de ansiedad que presentan ante los ex&aacute;menes.</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Los efectos que la ansiedad tiene sobre el rendimiento son bastante    claros y se producen fundamentalmente ante determinadas condiciones: cuando    las instrucciones son amenazantes (p. ej. de este examen depende tu futuro,    si suspendes tendr&aacute;s que repetir...); cuando hay presi&oacute;n de tiempo,    sobre todo, cuando el tiempo para su realizaci&oacute;n es corto; o cuando la    tarea es compleja y requiere de un alto nivel de concentraci&oacute;n. Ante    estas condiciones el estudiante ansioso presentar&aacute; una reducci&oacute;n    considerable de su rendimiento.&nbsp;    <br>   La ansiedad que los ex&aacute;menes producen en los alumnos no es uniforme,    sino que est&aacute; en funci&oacute;n de m&uacute;ltiples variables, entre    ellas a destacar:</font> </p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">- <em>El rasgo de ansiedad del sujeto</em>, esto es, su car&aacute;cter    m&aacute;s o menos influenciable por la ansiedad. Seg&uacute;n sea su rasgo    de ansiedad, se puede clasificar a los alumnos a lo largo de una l&iacute;nea    continua que va desde los poco ansiosos a los altamente ansiosos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">- <em>Seg&uacute;n la importancia de la prueba</em>. No causa la misma ansiedad    un control rutinario, o una prueba parcial con posibilidades de recuperaci&oacute;n,    que un examen final que implica aprobar o suspender la asignatura y conlleva    pasar al curso siguiente o repetir. Cuando el examen es el &uacute;ltimo de    una oposici&oacute;n y el examinando se juega una plaza, la dosis de ansiedad    puede ser muy elevada.</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">- <em>Factores relacionados con el medio ambiente</em>, tales como: aula desconocida,    aspecto de los examinadores, tipo de instrucciones, ruido y calor medioambiental,    tiempo disponible, etc., tambi&eacute;n inciden sobre los sujetos aumentando    o disminuyendo su nivel de ansiedad.</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">El sentimiento de seguridad, las experiencias previas, el miedo    al fracaso, que el propio prestigio se vea afectado o la constataci&oacute;n    de las propias deficiencias para superar la prueba, son algunos de los factores    que tambi&eacute;n contribuyen a disminuir o incrementar el grado de ansiedad    ante el examen.</font></p>     <p class="subtitulo" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Razones que explican por qu&eacute; se produce la ansiedad ante    los ex&aacute;menes</b></font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Hay varias razones comunes para experimentar ansiedad al tomar    un examen, a veces es debido a la poca preparaci&oacute;n, o pocas habilidades.    Algunas veces se debe a una experiencia negativa, una actitud negativa acerca    de la escuela, bajo nivel de confianza en s&iacute; mismo, o tambi&eacute;n,    es posible una combinaci&oacute;n de todas estas razones:</font></p>     <blockquote>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">- En la mayor&iacute;a de las ocasiones existe un <em>agente    real o percibido</em> que activa la ansiedad. &Eacute;ste puede ser sencillamente    una experiencia anterior de bloqueo en un examen, o de haber sido incapaz de    recordar respuestas sabidas.</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">- La ansiedad puede estar debida a <em>pensamientos negativos o preocupaciones</em>.    Puede que est&eacute;s pensando en ex&aacute;menes anteriores, en c&oacute;mo    otros compa&ntilde;eros est&aacute;n haciendo el examen o en las consecuencias    negativas que prev&eacute;s de hacer un mal examen.</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">- Tambi&eacute;n es posible que sea debido a una <em>falta de preparaci&oacute;n</em>    para el examen, con lo cual tienes razones para preocuparte. En estos casos,    errores en la distribuci&oacute;n del tiempo, malos h&aacute;bitos de estudio    o un &#8220;atrac&oacute;n&#8221; de estudio la noche anterior pueden incrementar    considerablemente la ansiedad.</font></p> </blockquote>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Los efectos de la ansiedad se dan en lo fisiol&oacute;gico,    psicol&oacute;gico y emocional:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">- Las reacciones <em>fisiol&oacute;gicas</em> pueden incluir    taquicardia, tensi&oacute;n muscular, n&aacute;useas, sequedad en la boca o    sudoraci&oacute;n.</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">- En lo <em>psicol&oacute;gico</em> se puede experimentar una imposibilidad    de actuar, tomar decisiones, expresarse uno mismo o manejar situaciones cotidianas.    Como consecuencia, se puede tener dificultad a la hora de leer y entender preguntas,    organizar pensamientos o recordar palabras o conceptos. Tambi&eacute;n es posible    experimentar un bloqueo mental (o &#8220;quedarse en blanco&#8221;), lo que    se manifiesta en la imposibilidad de recordar las respuestas pese a que estas    se conozcan.</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">- Por &uacute;ltimo, las reacciones <em>emocionales</em> pueden llevar a sentirse    aprehensivo, inquieto, enfadado o desvalido.</font></p> </blockquote>     <p class="subtitulo" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"><b> La influencia de la ansiedad sobre el rendimiento</b></font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">La psicolog&iacute;a experimental viene estudiando, ya desde    los a&ntilde;os cincuenta con la escuela de Iowa, el influjo ejercido por la    ansiedad en los procesos de memorizaci&oacute;n, evocaci&oacute;n y rendimiento    intelectual. El tema ha sido enfocado por diversas teor&iacute;as y desde diversos    &aacute;ngulos lleg&aacute;ndose a conclusiones a veces dispares.</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Los experimentos realizados por la escuela de Iowa con individuos    que punt&uacute;an alto y bajo en el rasgo ansiedad, indican:</font> </p>     <blockquote>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">- <em>Ante tareas simples</em> &#8211;en situaciones en que    existe la gran probabilidad de que s&oacute;lo se active una tendencia de respuesta&#8211;,    los sujetos m&aacute;s ansiosos lograron tasas de rendimiento m&aacute;s elevadas    que los menos ansiosos.</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">- <em>Ante tareas complejas</em> &#8211;en las que existen distintas alternativas    de respuesta&#8211;, los sujetos m&aacute;s ansiosos obtuvieron peores resultados    en la tarea. Esto es as&iacute; porque, al aumentar el nivel de activaci&oacute;n,    hay mayor probabilidad de dar respuestas alternativas incorrectas que correctas,    al menos al inicio de la prueba.</font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">De estas observaciones los psic&oacute;logos de Iowa concluyeron    que el rendimiento est&aacute; en funci&oacute;n de la interacci&oacute;n que    se produzca entre el nivel de ansiedad del sujeto y la naturaleza o dificultad    de la tarea. Esto es: la ansiedad facilita el rendimiento en las tareas f&aacute;ciles    y lo empeora en las dif&iacute;ciles.</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> De estos y otros experimentos se deduce que el estado de ansiedad    &#8211;que es transitorio, pues est&aacute; determinado por el nivel de rasgo    de ansiedad del sujeto y por caracter&iacute;sticas de la situaci&oacute;n concreta&#8211;    es el responsable de los efectos diferenciales sobre el rendimiento en la tarea    de memorizaci&oacute;n y no la predisposici&oacute;n ansi&oacute;gena de los    sujetos o rasgo de ansiedad.</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">La ansiedad, adem&aacute;s, deteriora el recuerdo. Cuanto mayores    sean las exigencias de la tarea para procesar y recuperar informaci&oacute;n,    m&aacute;s se notar&aacute; la influencia negativa de las interferencias ocasionadas    por la ansiedad. El examen se define como una prueba en la que tenemos que demostrar    nuestra aptitud en determinadas materias. Las personas que experimentan una    alta ansiedad a ser evaluados sufren una merma importante en la ejecuci&oacute;n    de tales pruebas en comparaci&oacute;n con aquellos que no padecen esta ansiedad.</font></p>     <p class="subtitulo" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"><b> S&iacute;ntomas de padecer ansiedad ante los ex&aacute;menes</b></font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">La ansiedad se puede poner de manifiesto antes, durante y/o    despu&eacute;s del examen en tres &aacute;reas (<a href="#tab1">ver tabla 1</a>).</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><a name="tab1"></a></p>     <p class="subtitulo" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="center"><font face="Verdana" size="2"><b>Tabla 1:</b> Manifestaciones de la ansiedad ante los ex&aacute;menes</font></p> <table width="400" align="center">   <tr class="ttabla">     <td>           <p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">&iquest;QU&Eacute; PIENSAS?</font></p>     </td>     <td>           <p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">&iquest;QU&Eacute; HACES?</font></p>     </td>     <td>           <p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">&iquest;QU&Eacute; SIENTES?</font></p>     </td>   </tr>   <tr class="parraftabla">     <td>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Cognitivo</font></p>     </td>     <td>           <p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Mot&oacute;rico</font></p>     </td>     <td>           <p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Psicofisiol&oacute;gico</font></p>     </td>   </tr> </table>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">- En el &aacute;mbito <em>f&iacute;sico</em> se pueden dar alteraciones    en el sue&ntilde;o, en la alimentaci&oacute;n, dolores en el est&oacute;mago,    en la cabeza, sensaci&oacute;n de paralizaci&oacute;n o hiperactivaci&oacute;n,    n&aacute;useas, opresi&oacute;n en el pecho... etc.</font>  </p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">- En el &aacute;mbito de <em>comportamiento</em>, el estudiante puede realizar    conductas inadecuadas. Antes del examen al verse incapaz de centrarse debido    al malestar que experimenta, el estudiante puede pasarse horas enteras viendo    TV, durmiendo o simplemente dejando pasar el tiempo delante de los libros. El    final de estas situaciones puede ser la evitaci&oacute;n y/o el escape de esta    vivencia que le produce tanto malestar, llegando en ocasiones a no presentarse.</font>  </p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">- En el &aacute;mbito cognitivo, por un lado, el estudiante se infravalora (&#8220;soy    incapaz de estudi&aacute;rmelo todo&#8221;, &#8220;soy peor que los dem&aacute;s&#8221;,    &#8220; no valgo para estudiar&#8221;) y/o prev&eacute; que va a suspender e    imagina unas consecuencias muy negativas del suspenso (&#8220;qu&eacute; dir&aacute;n    mis padres&#8221;, &#8220;no voy a poder acabar mis estudios&#8221;, etc.).</font>  </p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Seguidamente proponemos una escala de ansiedad ante los ex&aacute;menes    (tomado de Alperty y Haber (1960), traducido y adaptado por Peter Morales) (<a href="#tab2">ver    tabla 2</a>)</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><a name="tab2"></a></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="center"><font face="Verdana" size="2"><b>Tabla 2: </b> Cuestionario de evaluaci&oacute;n de ansiedad ante    los ex&aacute;menes</font></p> <table width="500" border="1" align="center">   <tr class="ttabla">     <td>           <p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">&iquest;Hasta qu&eacute; punto te pasan a ti &#8220;estas cosas&#8221;       en los ex&aacute;menes? <em>(Pon una X debajo de tu respuesta)</em></font></p>     </td>     <td>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Siempre o       casi siempre</font></p>     </td>     <td>           <p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Con mucha frecuencia</font></p>     </td>     <td>           <p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Ocasionalmente</font></p>     </td>     <td>           <p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Pocas veces</font></p>     </td>     <td>           <p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Nunca</font></p>     </td>   </tr>   <tr class="parraftabla">     <td>    <p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">         1. Los nervios durante los ex&aacute;menes suelen impedirme el hacerlos          mejor</font></p>           <p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> 2. Cuando no he llevado bien una asignatura, el miedo a una mala nota          me influye negativamente en el examen y lo hago peor</font></p>           <p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> 3. Cuando no llevo un examen bien preparado me siento molesto y lo hago          peor de lo que podr&iacute;a haberlo hecho</font></p>           <p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> 4. Cuanto m&aacute;s importante es un examen, peor tiendo a hacerlo</font></p>           <p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> 5. Durante el examen no me vienen las respuestas a las cosas que s&eacute;,          aunque las recuerde despu&eacute;s del examen</font></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> 6. Al comenzar un examen no se me ocurre nada y tengo la mente &#8220;en          blanco&#8221;, y tardo un poco hasta que empiezo a recordar las cosas</font></p>           <p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> 7. Cuando he estado muy preocupado con un examen, cuando llega el momento          de empezarlo ya casi ni me importa el hacerlo bien o mal</font></p>           <p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> 8. Cuando en los ex&aacute;menes me falta el tiempo los hago peor que          los dem&aacute;s en circunstancias similares</font></p>           <p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> 9. Me pasa que leo las preguntas del examen y no entiendo nada; tengo          que volver a releerlas para empezar a enterarme</font></p>           <p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> 10. Cuando al comienzo de un examen s&eacute; que no he respondido bien          a una de las primeras preguntas, esto me influye en el resto del examen          y tiendo a hacerlo peor</font></p></td>     <td>           <p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font></p>     </td>     <td>           <p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font></p>     </td>     <td>           <p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font></p>     </td>     <td>           <p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font></p>     </td>     <td>           <p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font></p>     </td>   </tr> </table>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="subtitulo" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>5. Programa de intervenci&oacute;n psicopedag&oacute;gica</b></font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Es un programa que estructuramos en cinco fases, en el que incidiremos    sobre los aspectos fisiol&oacute;gicos, conductuales y sobre todo los cognitivos (<a href="#tab3">tabla 3</a>).</font> </p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><a name="tab3"></a></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="center"><font face="Verdana" size="2"><b>Tabla 3: </b> Programa de intervenci&oacute;n psicopedag&oacute;gica    de ansiedad ante los ex&aacute;menes</font></p> <table width="500" border="1" align="center">   <tr class="parraftabla">     <td>           <p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><em><font face="Verdana" size="2">Fase 1. Sesi&oacute;n informativa</font></em></p>     </td>     <td>           <p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Explicaci&oacute;n te&oacute;rica de las bases de la ansiedad, sus manifestaciones,        as&iacute; como las situaciones potencialmente ansi&oacute;genas haciendo        especial hincapi&eacute; en las situaciones de evaluaci&oacute;n y m&aacute;s        en concreto, en la situaci&oacute;n de examen as&iacute; como explicar la        relaci&oacute;n existente entre ansiedad y rendimiento.</font></p>  </td>   </tr>   <tr class="parraftabla">     <td>           <p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><em><font face="Verdana" size="2">Fase 2. Entrenamiento en relajaci&oacute;n muscular progresiva</font></em></p>     </td>     <td>           <p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">La t&eacute;cnica empleada es la relajaci&oacute;n muscular progresiva        de Jacobson, dividida en cinco sesiones de periodicidad semanal. Antes de        iniciar el entrenamiento se explica a los participantes. El objetivo de        la t&eacute;cnica as&iacute; como los efectos que se conseguir&aacute;n        con su entrenamiento, enfatizando la importancia de la pr&aacute;ctica diaria        en casa.</font></p>     </td>   </tr>   <tr class="parraftabla">     <td>           <p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><em><font face="Verdana" size="2">Fase 3. H&aacute;bitos de trabajo y estudio</font></em></p>     </td>     <td>           <p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Sesi&oacute;n de evaluaci&oacute;n y orientaciones sobre h&aacute;bitos        de trabajo intelectual y t&eacute;cnicas de estudio.</font></p>     </td>   </tr>   <tr class="parraftabla">     <td>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><em><font face="Verdana" size="2">Fase 4. Entrenamiento en t&eacute;cnicas cognitivas de afrontamiento        (autoinstrucciones, resoluci&oacute;n de problemas... ).</font></em></p>     </td>     <td>           <p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">El objetivo fundamental es informar a los participantes de la relaci&oacute;n        existente entre pensamiento y emoci&oacute;n y aprender a identificar pensamientos        negativos que puedan estar influyendo en la ansiedad ante los ex&aacute;menes        y a sustituirlos por pensamientos m&aacute;s positivos, todo ello de cara        a que aprendan a reinterpretar la situaci&oacute;n como no amenazante o        ansi&oacute;gena. Se incluyen tambi&eacute;n sesiones dirigidas al aprendizaje        de estrategias de afrontamiento para superar con &eacute;xito distintos        problemas cotidianos, relacionados fundamentalmente con el &aacute;mbito        educativo.</font></p>     </td>   </tr>   <tr class="parraftabla">     <td>            <p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"> <em><font face="Verdana" size="2">Fase 5. Recomendaciones finales</font></em></p>     </td>     <td>    <p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Sesi&oacute;n informativa final, con repaso general y orientaciones          para la generalizaci&oacute;n</font></p>       </td>   </tr> </table>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Finalizamos con unas palabras del psic&oacute;logo Csikszentmihalyi,    para quien un estudiante deber&iacute;a concienciarse de que</font> </p>     <blockquote>       <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">la meta de estudiar no es sobresalir, obtener un diploma y      encontrar un buen trabajo, sino que es comprender qu&eacute; sucede a nuestro      alrededor, desarrollar un sentido personalmente significativo acerca de las      propias experiencias. De all&iacute; vendr&aacute; el profundo placer del      pensador, como el experimentado por los disc&iacute;pulos de S&oacute;crates      que Plat&oacute;n describe en Filebo.</font> </p> </blockquote>     <p class="subtitulo" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font> </p>     <!-- ref --><p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">1. Beck, A., Emery, G. y Greenberg, R. (1985). <em>Anxiety Disorders      and Phobias: A Cognitive Perspective</em>. New York: Basic Books, Inc.</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=832940&pid=S1316-4910200500040001700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">2. Carrobles, J. A. (1985a). La ansiedad: naturaleza, incidencia      y modelos explicativos. En J. A. Carrobles: <em>An&aacute;lisis y modificaci&oacute;n      de conducta II: Aplicaciones cl&iacute;nicas</em>. (vol. 1). Madrid: U. N.      E. D.</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=832941&pid=S1316-4910200500040001700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">3. Carrobles, J. A. (1985b). Evaluaci&oacute;n y tratamiento      conductual de la ansiedad. En J. A. Carrobles: <em>An&aacute;lisis y modificaci&oacute;n      de conducta II: Aplicaciones cl&iacute;nicas</em>. (vol. 1). Madrid: U. N.      E. D.</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=832942&pid=S1316-4910200500040001700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">4. Craske, M., Strees, L. y Barlow, D. (1989). Instruction to      focus upon or distract from internal cues during exposure treatment of agoraphobic      avoidance. <em>Behaviour Research and Therapy</em>, 27(6), 663-672.</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=832943&pid=S1316-4910200500040001700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">5. De-Ruiter, C., Rijken, H., Garssen, B. y Kraaimaat, F. (1989).      Breathing retraining, exposure and combination of both in the treatment of      panic disorder with agorafhobia. <em>Behaviour Research and Therapy</em>,      27(6), 647-655.</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=832944&pid=S1316-4910200500040001700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">6. Echebur&uacute;a, E. (1992). <em>Avances en el tratamiento      psicol&oacute;gico de los trastornos de ansiedad</em>. Madrid: Pir&aacute;mide.</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=832945&pid=S1316-4910200500040001700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">7. Eifert, G. y Craill, L. (1989).The relationship between affect,      behaviour, and cognition in behavioural and cognitive treatments of depression      and phobic anxiety. Special issue: depression: Treatment and Theory. <em>Behaviour      Change</em>, 6(2), 96-103.</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=832946&pid=S1316-4910200500040001700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">8. Escalona, A. y Miguel Tobal, J. J. (1996). Ansiedad ante      los ex&aacute;menes: evoluci&oacute;n hist&oacute;rica y aportaciones pr&aacute;cticas      para su tratamiento. <em>Ansiedad y Estr&eacute;s</em>, 2(2-3), 195-209.</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=832947&pid=S1316-4910200500040001700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">9. Escudero, M. A. <em>T&eacute;cnicas de Relajaci&oacute;n      y Autocontrol Emocional</em>. Curso Practico. TEA.</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=832948&pid=S1316-4910200500040001700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">10. Hibbert, G. y Chan, M. (1989).Respiratory control: Its contribution      to the treatment of panic attacks: A controlled study. <em>British Journal      of Psychiatric</em>, 154: 232-236.</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=832949&pid=S1316-4910200500040001700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">11. Marks, I. (1986). <em>Tratamiento de las neurosis: Teor&iacute;a      y pr&aacute;ctica de la psicoterapia conductual</em>. Barcelona: Mart&iacute;nez      Roca.</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=832950&pid=S1316-4910200500040001700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">12. McNamee, G., O&#8217;Sullivan, G., Lelliot, P. y Marks, I.      (1989). Telefhone-guided treatment for housebound agoraphobics with panic      disorder: Exposure vs. relaxation. <em>Behavioral Therapy,</em> 20(4), 491-497.</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=832951&pid=S1316-4910200500040001700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">13. Ost, L. (1989). A maintenance program for behavioral treatment      of anxiety disorders. <em>Behaviour Research and Therapy</em>, 27(2), 123-130.</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=832952&pid=S1316-4910200500040001700013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">14. Salas Parrilla, M. <em>C&oacute;mo preparar los ex&aacute;menes      con eficacia</em>. Ed. Alianza</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=832953&pid=S1316-4910200500040001700014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">15. Serrano Pintado, I. y Delgado S&aacute;nchez- Mateos, J.      (1991). Estrategias de afrontamiento y ansiedad ante los ex&aacute;menes.      <em>Revista de Psicolog&iacute;a General Aplicada</em>, 44(4).</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=832954&pid=S1316-4910200500040001700015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">16. Wilson, G. T. (1987). Fear reduction methods and the treatment      of anxiety disorders. En G. T. Wilson, C. M. Franks, P. H. Kendall y J. P.      Foreyt (Eds.):<em> Review of Behavior Therapy, 11. Theory and practice</em>.      Nueva York: Guilford Press.</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=832955&pid=S1316-4910200500040001700016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">17. Direcciones de Internet consultadas: http://www.cipaj.org      htpp://www.orientared.com.</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=832956&pid=S1316-4910200500040001700017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beck]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Emery]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Greenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Anxiety Disorders and Phobias: A Cognitive Perspective]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Basic Books, Inc]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrobles]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La ansiedad: naturaleza, incidencia y modelos explicativos]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Carrobles]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis y modificación de conducta II: Aplicaciones clínicas]]></source>
<year>1985</year>
<volume>1</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[U. N. E. D]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrobles]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación y tratamiento conductual de la ansiedad]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Carrobles]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis y modificación de conducta II: Aplicaciones clínicas]]></source>
<year>1985</year>
<volume>1</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[U. N. E. D]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Craske]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Strees]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barlow]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Instruction to focus upon or distract from internal cues during exposure treatment of agoraphobic avoidance]]></article-title>
<source><![CDATA[Behaviour Research and Therapy]]></source>
<year>1989</year>
<volume>27</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>663-672</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De-Ruiter]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rijken]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garssen]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kraaimaat]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Breathing retraining, exposure and combination of both in the treatment of panic disorder with agorafhobia.]]></article-title>
<source><![CDATA[Behaviour Research and Therapy]]></source>
<year>1989</year>
<volume>27</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>647-655</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Echeburúa]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Avances en el tratamiento psicológico de los trastornos de ansiedad]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pirámide]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eifert]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Craill]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The relationship between affect, behaviour, and cognition in behavioural and cognitive treatments of depression and phobic anxiety: Special issue: depression: Treatment and Theory]]></article-title>
<source><![CDATA[Behaviour Change]]></source>
<year>1989</year>
<volume>6</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>96-103</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escalona]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miguel Tobal]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ansiedad ante los exámenes: evolución histórica y aportaciones prácticas para su tratamiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Ansiedad y Estrés]]></source>
<year>1996</year>
<volume>2</volume>
<numero>2-3</numero>
<issue>2-3</issue>
<page-range>195-209</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escudero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Técnicas de Relajación y Autocontrol Emocional]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[TEA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hibbert]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chan]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Respiratory control: Its contribution to the treatment of panic attacks]]></article-title>
<source><![CDATA[British Journal of Psychiatric]]></source>
<year>1989</year>
<volume>154</volume>
<page-range>232-236</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marks]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratamiento de las neurosis: Teoría y práctica de la psicoterapia conductual.]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Martínez Roca]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McNamee]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O’Sullivan]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lelliot]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marks]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Telefhone-guided treatment for housebound agoraphobics with panic disorder: Exposure vs. relaxation]]></article-title>
<source><![CDATA[Behavioral Therapy]]></source>
<year>1989</year>
<volume>20</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>491-497</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ost]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A maintenance program for behavioral treatment of anxiety disorders]]></article-title>
<source><![CDATA[Behaviour Research and Therapy]]></source>
<year>1989</year>
<volume>27</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>123-130</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas Parrilla,]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cómo preparar los exámenes con eficacia]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Alianza]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serrano Pintado]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delgado Sánchez- Mateos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrategias de afrontamiento y ansiedad ante los exámenes]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Psicología General Aplicada]]></source>
<year>1991</year>
<volume>44</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wilson]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fear reduction methods and the treatment of anxiety disorders]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[G. T]]></surname>
<given-names><![CDATA[Wilson]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[C. M]]></surname>
<given-names><![CDATA[Franks]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[P. H]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kendall]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[J. P]]></surname>
<given-names><![CDATA[Foreyt]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Review of Behavior Therapy, 11: Theory and practice]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Guilford Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
