<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1316-4910</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educere]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educere]]></abbrev-journal-title>
<issn>1316-4910</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de los Andes]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1316-49102006000100010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La orientación vocacional y la modificación del criterio de pre elección de carrera técnica en alumnos de nivel medio superior del CBTA N° 1, en el norte de México]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Vocational orientation and technical career pre-election criteria&#8217;s modification in CBTA N.1 mid-superior level students in the north of Mexico]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De León Mendoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Teresa]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortega Cortés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Verónica]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Cifuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Indira]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>10</volume>
<numero>32</numero>
<fpage>71</fpage>
<lpage>76</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1316-49102006000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1316-49102006000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1316-49102006000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Para evaluar el efecto del Programa de Orientación Vocacional aplicado a estudiantes de nuevo ingreso del Centro de Bachillerato Tecnológico Agropecuario N° 1 en el norte de México, se utilizó un programa enfocado a procesos de cognición-percepción para identificar los intereses, aptitudes y las preferencias universitarias de los estudiantes. Los estudiantes (N = 1055) de tres semestres escolares recibieron información acerca de las carreras técnicas. El 18,6% de los alumnos cambiaron su elección primaria de carrera y el porcentaje de cambio en cada uno de los semestres evaluados no fluctuó considerablemente (18,44% - 18,95%). Se valida la hipótesis de que a su ingreso, los alumnos no tienen suficiente información para llevar a cabo la elección de carrera, ya que casi uno de cada cinco alumnos decide cambiar su elección original.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[When evaluating the effect of the Vocational Orientation Program applied to new students at the Agricultural and Livestock Technological High School Center N1 in the North of Mexico, a program focused on the cognitive -perceptive processes for identifying the students&#8217;interests, aptitudes, and university preferences was used. The students (N = 1055) of three school semesters received information about the technical careers. 18% of the students changed their first choice of career and the change percentage on each of the evaluated semesters did not considerably fluctuate (18.44% - 18.95%). A validated hypothesis is that at the time of their entry, the students do not have enough information when choosing a career, since almost one of five students decides to change its original choice.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[orientación vocacional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[elección de carrera, intereses]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[aptitudes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[preferencias universitarias]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pruebas psicométricas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[vocational orientation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[career choice]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[interests, aptitudes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[university preferences]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[psychometrical tests]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p class="tituloneg" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="center"><b><font face="Verdana" size="3">La orientaci&oacute;n vocacional y la modificaci&oacute;n    del criterio de pre elecci&oacute;n de carrera t&eacute;cnica en alumnos de nivel medio superior del CBTA N&deg; 1, en el norte de M&eacute;xico</font></b></p>     <p class="afil" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="center"><font face="Verdana" size="2"><b>Teresa De Le&oacute;n Mendoza, Rafael Rodr&iacute;guez Mart&iacute;nez,    Ver&oacute;nica Ortega Cort&eacute;s e Indira Gonz&aacute;lez Cifuentes</b></font></p>     <p class="afil" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Centro de Bachillerato Tecnol&oacute;gico Agropecuario, N&deg; 1.   Torre&oacute;n Coahuila - M&eacute;xico&nbsp;</font></p>     <p class="subtitulo" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Para evaluar el efecto del Programa de Orientaci&oacute;n Vocacional    aplicado a estudiantes de nuevo ingreso del Centro de Bachillerato Tecnol&oacute;gico    Agropecuario N&deg; 1 en el norte de M&eacute;xico, se utiliz&oacute; un programa    enfocado a procesos de cognici&oacute;n-percepci&oacute;n para identificar los    intereses, aptitudes y las preferencias universitarias de los estudiantes. Los    estudiantes (N = 1055) de tres semestres escolares recibieron informaci&oacute;n    acerca de las carreras t&eacute;cnicas. El 18,6% de los alumnos cambiaron su    elecci&oacute;n primaria de carrera y el porcentaje de cambio en cada uno de    los semestres evaluados no fluctu&oacute; considerablemente (18,44% - 18,95%).    Se valida la hip&oacute;tesis de que a su ingreso, los alumnos no tienen suficiente    informaci&oacute;n para llevar a cabo la elecci&oacute;n de carrera, ya que    casi uno de cada cinco alumnos decide cambiar su elecci&oacute;n original.</font></p>     <p class="subtitulo" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"><b> Palabras clave: </b> orientaci&oacute;n vocacional, elecci&oacute;n    de carrera, intereses, aptitudes, preferencias universitarias, pruebas psicom&eacute;tricas.</font></p>     <p class="subtitulo" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="center"><font face="Verdana" size="2"><b>Vocational orientation and technical career pre-election    criteria&#8217;s modification in CBTA N.1 mid-superior level students in the    north of Mexico</b></font></p>     <p class="subtitulo" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">When evaluating the effect of the Vocational Orientation    Program applied to new students at the Agricultural and Livestock Technological    High School Center N1 in the North of Mexico, a program focused on the cognitive    -perceptive processes for identifying the students&#8217;interests, aptitudes,    and university preferences was used. The students (N = 1055) of three school    semesters received information about the technical careers. 18% of the students    changed their first choice of career and the change percentage on each of the    evaluated semesters did not considerably fluctuate (18.44% - 18.95%). A validated    hypothesis is that at the time of their entry, the students do not have enough    information when choosing a career, since almost one of five students decides    to change its original choice.</font></p>     <p class="subtitulo" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> vocational orientation, career choice, interests,    aptitudes, university preferences, psychometrical tests</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="subtitulo" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Fecha de recepción: </b> 13-10-05&nbsp; <b>Fecha de    aceptaci&oacute;n: </b> 08-11-05</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">El problema de la elecci&oacute;n vocacional, es una tarea que    al estudiante le resulta dif&iacute;cil, ya que debe decidirse en plena crisis    de su adolescencia, cuando vive cambios corporales, inseguridad, deseos de independencia,    cambios continuos de intereses, etc., que van a complicar la decisi&oacute;n,    ya que el sujeto est&aacute; inmaduro no s&oacute;lo vocacionalmente sino en    el &aacute;mbito de toda su personalidad (2).</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">A pesar de todo, el joven debe decidir, intentando que la elecci&oacute;n    le permita alcanzar un nivel &oacute;ptimo de satisfacci&oacute;n individual    (autorrealizaci&oacute;n), de adaptaci&oacute;n y de compromiso social. Numerosas    teor&iacute;as han intentado sistematizar los factores que inciden en la elecci&oacute;n    de la profesi&oacute;n y/o estudios, poniendo los determinantes totalmente fuera    del control del individuo (teor&iacute;as del azar), en el ambiente (teor&iacute;as    sociales), en el individuo (teor&iacute;as psicol&oacute;gicas) o en la econom&iacute;a    (teor&iacute;as econ&oacute;micas) (2). Por lo que es importante, que la elecci&oacute;n    vocacional y/o profesional sea un proceso din&aacute;mico y continuo que se    inicie en la infancia, se delimite en la adolescencia y se configure a lo largo    de toda la madurez (14).</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">En la elecci&oacute;n de la carrera debemos atender a las posibilidades    reales del sujeto, pues tanto los padres como la sociedad presionan hacia profesiones    y estudios para los que el adolescente puede no estar dotado, que no har&aacute;n    sino disminuir su autoestima y sumirlo en un sentimiento de fracaso, con la    sensaci&oacute;n de estar perdiendo el tiempo. Los j&oacute;venes dejar&aacute;n    de esforzarse, vi&eacute;ndose incapacitados hasta para lo que pueden hacer.    Otros padres subestiman a su hijo, impidi&eacute;ndole hacer estudios para los    que est&aacute; capacitado y motivado. Entre ambas actitudes, el profesional    u orientador debe evaluar las capacidades del joven, sus intereses, sus aptitudes,    etc., atendiendo no s&oacute;lo a lo que manifiesta querer y hacer (influencias    externas), sino a m&oacute;viles m&aacute;s profundos como sus motivaciones    (2).</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Los intereses vocacionales han sido definidos como: &#8220;Patrones    de gustos, indiferencias y aversiones respecto a actividades relacionadas con    carreras y ocupaciones&#8221;. La problem&aacute;tica de los intereses ha sido    exhaustivamente examinada por los investigadores del comportamiento vocacional.    Se estima que un conocimiento adecuado de estadimensi&oacute;n de la motivaci&oacute;n    humana permite predecir el monto de satisfacci&oacute;n que una persona experimentar&aacute;    en el desempe&ntilde;o de una ocupaci&oacute;n (2).</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Los inventarios de intereses son, quiz&aacute;, los instrumentos    m&aacute;s populares en evaluaci&oacute;n del comportamiento vocacional, seg&uacute;n    se desprende de encuestas realizadas en Estados Unidos, donde instrumentos como    el Strong Campbell Interest Inventory son empleados por casi el 90 % de los    orientadores. Los cuestionarios o inventarios de intereses han sido caracterizados    como serie de &iacute;tems en los que se solicita a los individuos indicar sus    preferencias vocacionales y que poseen un valor num&eacute;rico que permite    obtener una puntuaci&oacute;n final que representa un perfil o pauta de intereses.    Los inventarios de intereses m&aacute;s populares son las escalas de Holland,    el Inventario de Strong-Campbell y el Registro de Preferencias Kuder (5).</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Las aptitudes b&aacute;sicas a observar para la elecci&oacute;n    de estudios y/o profesi&oacute;n ser&iacute;an: El intelecto, para lo cual se    considera que s&oacute;lo una marcada debilidad mental o ps&iacute;quica puede    impedir llevar a cabo la mayor parte de aprendizajes profesionales o acad&eacute;micos.    En el intelecto se incluyen la comprensi&oacute;n, la fluidez verbal, y las    habilidades num&eacute;rica, espacial y mec&aacute;nica. Encontramos que la    medici&oacute;n cognitiva es un aspecto clave para predecir &eacute;xito en    &aacute;mbitos educacionales.</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Otro elemento importante en la elecci&oacute;n de carrera es    el auto conocimiento, que le permite al adolescente tomar conciencia de la experiencia    personal y de las propias potencialidades de una forma m&aacute;s realista,    motiv&aacute;ndolo a mejorar sus aptitudes y capacidades en la zona de inter&eacute;s.    La motivaci&oacute;n y los intereses tambi&eacute;n se relacionan en el proceso    de elecci&oacute;n de carrera, mientras que los motivos son los que impulsan    la conducta y suelen ser inconscientes, teniendo su ra&iacute;z en las necesidades    de car&aacute;cter emocional y din&aacute;mico (2). De acuerdo a lo anterior,    se considera que una conducta depende de la orientaci&oacute;n que le d&eacute;    una estructura cognitiva sobre el espacio vital de la persona, de tal manera    que estructurando su percepci&oacute;n a trav&eacute;s de conexiones y diferenciaciones,    lograr&aacute; as&iacute; su mayor orientaci&oacute;n, en el caso contrario,    la desorientaci&oacute;n puede darse por falta de elementos precept&uacute;ales,    por falta de conexiones precisas y significativas (14).</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">La Nacional Vocational Guidance Association, define la orientaci&oacute;n    profesional como el proceso de asistir a un individuo en la elecci&oacute;n    de una profesi&oacute;n o carrera; de prepararlo para ella, de hacerlo entrar    en ella y de hacerlo progresar en ella (3). Por otra parte, la elecci&oacute;n    ocupacional es un proceso gradual que se va construyendo a lo largo de la vida    o se valida a trav&eacute;s de la experiencia hist&oacute;rica de un sujeto.    Consider&aacute;ndose a la orientaci&oacute;n vocacional como una tarea de suma    importancia, ya que los j&oacute;venes se enfrentan a una toma de decisiones,    que debe ser la m&aacute;s adecuada, por lo que su objetivo es propiciar un    proceso de elecci&oacute;n en los alumnos desde su ingreso al nivel bachillerato    de tal forma que integren los m&uacute;ltiples aspectos de su vida en torno    a un proyecto personal&#8211;ocupacional (14).</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">La orientaci&oacute;n educativa tiene un amplio contenido y    la podemos encontrar en las &aacute;reas escolar, psicosocial y vocacional,    considerando a esta &uacute;ltima como una actividad compleja y persistente,    destinada a conseguir que cada sujeto se dedique al tipo de trabajo profesional    en el que con menor esfuerzo pueda obtener mayor rendimiento, provecho y satisfacci&oacute;n    para s&iacute; y para la sociedad (8). En M&eacute;xico, la orientaci&oacute;n    escolar es reconocida legalmente en la Ley Org&aacute;nica de Ense&ntilde;anza    Secundaria de 1942 y en 1971 se le consolida, por lo que &#8220;Queda instituida    obligatoriamente la Orientaci&oacute;n Escolar, incluyendo consejo Vocacional,    en cooperaci&oacute;n con los profesores, familia y comunidad&#8221; (11).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">El servicio de orientaci&oacute;n vocacional tiene como finalidad    ayudar a los j&oacute;venes estudiantes, a elegir su carrera al t&eacute;rmino    del bachillerato, por lo cual se dirige particularmente a los alumnos de &uacute;ltimo    a&ntilde;o de preparatoria; sin embargo, es una necesidad desde los primeros    a&ntilde;os de formaci&oacute;n acad&eacute;mica.</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Con la idea de evitar experiencias de aprendizaje in&uacute;tiles    o que no correspondan a una necesidad real, es importante conocer las caracter&iacute;sticas    del usuario del programa de orientaci&oacute;n vocacional, ya que la mayor&iacute;a    de los estudiantes no tienen definida su carrera, sus expectativas del curso    son solamente de ubicaci&oacute;n, su percepci&oacute;n del mundo universitario    es casi nula o fragmentada, consideran que la vocaci&oacute;n es &uacute;nica    e irreversible, se angustian con la idea de equivocarse en la elecci&oacute;n    de carrera, en algunas ocasiones son sus padres los que eligen por ellos, la    mayor&iacute;a opina sobre carreras con ausencia de matem&aacute;ticas y f&iacute;sica,    increment&aacute;ndose la aceptaci&oacute;n por las &aacute;reas de administraci&oacute;n    y sociales.</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">El proceso de orientaci&oacute;n prepara a los estudiantes de    nivel medio superior para: a) Percibir el horizonte profesional y personal como    una estructura cambiante, b) Manejar esta estructura con base en esquemas de    acomodaci&oacute;n y b&uacute;squeda ocupacional, c) Ser m&aacute;s responsable    de s&iacute; mismo en el proceso selectivo, d) Verificar la elecci&oacute;n    las veces que sea necesario, e) Generar y evaluar las alternativas ocupacionales    que m&aacute;s le satisfagan, h) Que su aprendizaje en este proceso no sea temporal,    i) Aprendera generar criterios para su decisi&oacute;n, j) Identificar las limitaciones    de su decisi&oacute;n, k) Generar los indicadores de una buena elecci&oacute;n    y de las elecciones de alto riesgo, y l) Ser capaz de enfrentarse al mundo universitario    y/o laboral de manera diestra (14).</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Actualmente, las teor&iacute;as cognoscitivas que se centran    en la educaci&oacute;n, nos permiten ver posibles soluciones en la capacitaci&oacute;n    y habilidades de los educandos en el proceso de elecci&oacute;n, no s&oacute;lo    para que se ubiquen, sino tambi&eacute;n para que sepan c&oacute;mo elegir satisfactoriamente    el &aacute;rea u ocupaci&oacute;n futura. Sin embargo, a la fecha no existen    en revistas especializadas, reportes de estudios realizados en nuestro pa&iacute;s    (M&eacute;xico) en el &aacute;rea de orientaci&oacute;n vocacional, y algunos    de los avances cient&iacute;ficos sobre el tema se han publicado en revistas    extranjeras como el reporte &#8220;Estabilidad de intereses vocacionales entre    estudiantes de la escuela secundaria&#8221;, de Mullis et al. 1998, en el que    examinaron la estabilidad de los intereses de la carrera de los adolescentes,    para lo cual usaron el inventario de Strong-Campbell Interest Inventory (SCII).    En el estudio de Mullis et al., se administr&oacute; a estudiantes de secundaria,    en dos ocasiones, sobre un per&iacute;odo de tres a&ntilde;os, la prueba, y    las comparaciones fueron hechas en temas ocupacionales e intereses b&aacute;sicos.    Se encontraron diferencias por g&eacute;nero y por ocupaci&oacute;n familiar,    las cuales son relativamente estables (9). Otro estudio de Mullis y Mullis,    es &#8220;Intereses vocacionales de adolescentes entre la autoestima y el lugar    geom&eacute;trico de control&#8221;, que tuvo como prop&oacute;sito examinar    las relaciones entre la autoestima e intereses vocacionales, y el control geom&eacute;trico    en estudiantes de secundaria, para lo cual se administr&oacute; a 1364 estudiantes    de 14 a 19 a&ntilde;os de edad el inventario de autoestima de Coopersmith y    el inventario de SCII, observ&aacute;ndose que los que mostraron m&aacute;s    alta autoestima y una orientaci&oacute;n hacia el lugar geom&eacute;trico interno    del control, expresaron m&aacute;s intereses en una variedad de temas vocacionales    que aquellos adolescentes con cuentas m&aacute;s bajas en autoestima (10).</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Otro estudio encontrado en la Universidad de Moorpark, California    &#8220;Caminos hacia el &eacute;xito, satisfacci&oacute;n estudiantil con servicios    de apoyo desde la implementaci&oacute;n de la matricula&#8221;. En el colegio    de Glendale desde 1986, se han realizado estudios para determinar el nivel de    satisfacci&oacute;n estudiantil con servicios de apoyo, para obtener evidencias    del impacto sobre el servicio de Orientaci&oacute;n y medir el impacto de consejeros    en el comportamiento estudiantil, se tomaron opiniones de estudiantes durante    los &uacute;ltimos cinco a&ntilde;os y demostraron un reconocimiento del uso    y satisfacci&oacute;n con servicio de apoyo a trav&eacute;s de los segmentos    de la poblaci&oacute;n estudiantil (1).</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Observamos que los objetivos b&aacute;sicos de todo proceso    de orientaci&oacute;n vocacional est&aacute;n dirigidos, en primer lugar, al    conocimiento del alumno, es decir, a describir sus propias capacidades, su rendimiento,    sus motivaciones e intereses, su inteligencia y aptitudes, su personalidad (2).    A partir de aqu&iacute;, se le mostrar&aacute;n las posibilidades reales que    le ofrece el mundo acad&eacute;mico y profesional, para que descubra su vocaci&oacute;n,    y tome una decisi&oacute;n libre y acorde con sus caracter&iacute;sticas y las    del entorno. En segundo lugar, deben dirigirse hacia los padres, ya que &eacute;stos    deben colaborar y participar en el proceso de orientaci&oacute;n, siendo debidamente    informados de la realidad educativa y laboral existente para aconsejar y apoyar    a sus hijos, siempre y cuando no haya interferencia en la libre elecci&oacute;n    de los mismos. Por &uacute;ltimo, tambi&eacute;n hacia la escuela, la cual debe    prestar a sus alumnos un verdadero servicio de orientaci&oacute;n y asesoramiento    permanente, prepar&aacute;ndolos para la diversidad y movilidad de empleos e    inform&aacute;ndoles sobre el seguimiento de nuevas tecnolog&iacute;as, la demanda    laboral, etc., lo cual le permitir&aacute; adaptarse a las nuevas formas de    empleo o a las ya existentes. Se han de buscar estrategias que posibiliten el    paso de la escuela al trabajo, pues existe un gran desfase entre el mundo educativo    y el laboral. El objetivo &uacute;ltimo ser&iacute;a el dar instrumentos al    joven que le permitan tomar una decisi&oacute;n adecuada sobre su futuro profesional.</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Para brindar a los alumnos de nuevo ingreso una mayor informaci&oacute;n    y que adquieran los elementos suficientes para la toma de decisi&oacute;n en    la elecci&oacute;n de bachillerato y/o carrera t&eacute;cnica elegida, el Centro    de Bachillerato Tecnol&oacute;gico Agropecuario N&deg; 1, (CBTA 1) en el norte    de M&eacute;xico, a trav&eacute;s del &aacute;rea de orientaci&oacute;n vocacional,    proporciona a sus alumnos de nuevo ingreso a partir del per&iacute;odo escolar    agosto &#8211;julio 2001, asesor&iacute;a vocacional. Bajo la hip&oacute;tesis    de que no todos los alumnos tienen elementos para una adecuada decisi&oacute;n    y que por lo tanto, &eacute;sta puede ser modificada despu&eacute;s de recibir    la asesor&iacute;a se evalu&oacute; el efecto que el programa ha tenido sobre    la toma de decisi&oacute;n de los alumnos, para lo que se utilizaron los datos    generados por el programa durante tres per&iacute;odos escolares consecutivos.</font></p>     <p class="subtitulo" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"><b> Materiales y m&eacute;todos</b></font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> El programa de orientaci&oacute;n vocacional se estableci&oacute;    en el CBTA 1 del norte de M&eacute;xico durante los semestres agosto 2001 &#8211;julio    2002, agosto 2002 &#8211;julio 2003 y agosto 2003 &#8211;julio 2004, atendiendo    a 1055 alumnos de nuevo ingreso (317, 380 y 358 alumnos respectivamente por    per&iacute;odo), a quienes se les atendi&oacute; con el programa de orientaci&oacute;n    vocacional que el CBTA 1 adopt&oacute; y que se basa en la propuesta de Rimada    Pe&ntilde;a que consiste en un enfoque de procesos cognitivos-preceptuales en    la orientaci&oacute;n profesional universitaria, sustentada en la aplicaci&oacute;n    de pruebas psicom&eacute;tricas (Rimada libro verde): 1) inventario de intereses,    donde se descubren 12 campos que son campestre, cient&iacute;fico, mec&aacute;nico,    biol&oacute;gico, servicio social, geof&iacute;sico, literario, organizaci&oacute;n,    persuasivo y contabilidad. 2) Inventario de aptitudes, donde se identifican    13 campos que son: espacial, num&eacute;rica, verbal, mec&aacute;nica, art&iacute;stico&#8211;pl&aacute;stico,    musical, social, coordinaci&oacute;n visomotriz, directiva, organizaci&oacute;n,    persuasivo y, 3) Preferencias universitarias, que incluye seis &aacute;reas,    que son: F&iacute;sico&#8211;Matem&aacute;ticas Qu&iacute;micas, Biol&oacute;gicas,    Administraci&oacute;n, Sociales y Humanidades. Despu&eacute;s de procesar la    informaci&oacute;n de las pruebas, el alumno ratifica o rectifica su decisi&oacute;n    original (12).</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Para la evaluaci&oacute;n del programa, tras su inscripci&oacute;n,    los alumnos fueron incluidos en el mismo, en el cual colabor&oacute; un equipo    de 14 orientadores. Los alumnos participaron en actividades de din&aacute;micas    y expectativas y se les aplicaron las pruebas psicom&eacute;tricas. En primer    lugar se aplic&oacute; el inventario de intereses, tres d&iacute;as despu&eacute;s    se aplic&oacute; el inventario de aptitudes y, finalmente a los seis d&iacute;as    de la primera prueba, se aplic&oacute; el inventario de preferencias universitarias    (13).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">El Programa se aplic&oacute; durante un curso proped&eacute;utico    que la instituci&oacute;n ofrece en forma alterna a todos los alumnos de nuevo    ingreso los primeros d&iacute;as del mes de agosto de cada a&ntilde;o. Adem&aacute;s,    se les brind&oacute; toda la informaci&oacute;n respecto a las opciones en carreras    y tipos de bachilleratos que ofrece la instituci&oacute;n, los planes de estudio,    los perfiles de ingreso y egreso, campo de inserci&oacute;n laboral de las carreras    y las vertientes hacia las carreras universitarias. Al t&eacute;rmino de estas    actividades, se analiz&oacute; la informaci&oacute;n obtenida y se realiz&oacute;    el perfil vocacional del alumno.</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Como parte final del programa de orientaci&oacute;n vocacional,    se realiz&oacute; una reuni&oacute;n de padres de familia, indic&aacute;ndoseles    una fecha l&iacute;mite, previa al inicio de las actividades escolares, para    que en conjunto con sus hijos, ratificaran o rectificaran su decisi&oacute;n    original.</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Para la evaluaci&oacute;n del programa, los datos relativos    a los alumnos inscritos, alumnos atendidos, n&uacute;mero de alumnos que cambian    de elecci&oacute;n fueron capturados en una hoja electr&oacute;nica procesados    para obtener los porcentajes correspondientes para cada semestre y para el per&iacute;odo    de estudio.</font></p>     <p class="subtitulo" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Resultados y discusi&oacute;n</b></font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Los resultados globales con relaci&oacute;n al programa se observan    en el <a href="#cua1"> Cuadro I</a>, en el cual se puede apreciar que en promedio, el 18,6% de los    alumnos que se atienden por el servicio de Orientaci&oacute;n Vocacional, cambian    su elecci&oacute;n de carrera, y se observa que el porcentaje de cambio en cada    uno de los semestres evaluados no fluct&uacute;a considerablemente, ya que va    de un 18,44% a un 18,95% durante los tres a&ntilde;os.</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><a name="cua1"></a></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="center"><font face="Verdana" size="2"><strong>Cuadro N&ordm;1.</strong> Relaci&oacute;n de alumnos    de nuevo ingreso en el CBTA N&deg; 1 y el efecto que sobre los mismos tuvo el    programa de Orientaci&oacute;n Vocacional en t&eacute;rminos de cambio de carrera    (CC), porcentaje de cambio de carrera (CC%) y la proyecci&oacute;n del n&uacute;mero    de alumnos que se hubieran cambiado de carrera (PCC) de quienes no participaron    en el programa.</font> </p>     <p align="center" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><img border="0" src="/img/fbpe/edu/v10n32/art10tab1.gif" width="567" height="220"></p>     
<p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2"><sup>1</sup>PCC fue calculado, con base en la diferencia entre    los alumnos inscritos y los asesorados y considerando un 18,58% de promedio    general de cambio de carrera.</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Tambi&eacute;n se puede calcular, a partir del <a href="#cua1"> Cuadro I</a>, que,    considerando a los alumnos que no recibieron la asesor&iacute;a vocacional debido    a que se inscribieron en forma extempor&aacute;nea, es probable hablar de un    promedio de 14 alumnos por ciclo escolar que hubieran cambiado su decisi&oacute;n    y no tuvieron la oportunidad por falta de asesor&iacute;a.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">En el contexto del alumno, la capacidad de elegir con elementos    suficientes la carrera en la cual se va a inscribir es importante para su formaci&oacute;n    futura, no s&oacute;lo en t&eacute;rminos profesionales, sino formativos, ya    que el estudiante aprende que en un proceso selectivo la informaci&oacute;n    es fundamental en la toma de decisiones. Por otra parte, un alumno que estudia    aquello que le gusta y para lo que tiene aptitudes es un alumno que tendr&aacute;    un mejor rendimiento escolar, ya que existe evidencia de que en los estudiantes    que adoptan una percepci&oacute;n de auto eficiencia (competencia) y autonom&iacute;a    (autodeterminaci&oacute;n), se motiva intr&iacute;nsicamente al aprendizaje    y que la motivaci&oacute;n intr&iacute;nseca para el aprendizaje depende b&aacute;sicamente    de la percepci&oacute;n de auto eficacia (4).</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">El programa de Orientaci&oacute;n Vocacional instituido en el    CBTA 1 en el norte de M&eacute;xico, ha demostrado su importancia administrativa    y educativa, ya que por una parte, favorece una mejor distribuci&oacute;n de    los alumnos entre cinco opciones de carreras que se ofrecen y, por otra, m&aacute;s    importante a&uacute;n, auxilia para la toma de decisi&oacute;n de los alumnos    en lo referente a la carrera a elegir.</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">El compromiso de las instituciones educativas es garantizar    la mejor inversi&oacute;n educativa y el &eacute;xito escolar a los estudiantes    que ingresan a sus aulas. Esto implica evitar la inversi&oacute;n in&uacute;til,    que en este campo se cuantifica principalmente como alta deserci&oacute;n y    reprobaci&oacute;n escolar para la instituci&oacute;n. La negativa a reconocer    la infinita diversidad de individualidades, temperamentos, aspiraciones y vocaciones    en ninguna parte se revela mejor que en el papel desmesurado que juegan la selecci&oacute;n,    los ex&aacute;menes y los diplomas. Por una parte, se recompensa a los fuertes,    a los favoritos de la suerte y a los conformistas y, por otra parte, se reprueba    y penaliza a los desafortunados, a los lentos, a los inadaptados, a los individuos    que son y se sienten diferentes (4). Si para los individuos esta reprobaci&oacute;n    y deserci&oacute;n significa una gran desmoralizaci&oacute;n y fracaso que da&ntilde;a    su desarrollo personal, para un pa&iacute;s, estos fracasos, en cualquier tipo    educativo constituye en conjunto la p&eacute;rdida m&aacute;s dif&iacute;cil    de superar, pues como sabemos, la posibilidad de desarrollo de un pa&iacute;s    esta determinada por su riqueza humana.</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">La educaci&oacute;n para el cambio debe atender el desarrollo    personal, el intelectual y el emocional, asegurando seres capaces de afrontar    las caracter&iacute;sticas imprevisibles del futuro. Los j&oacute;venes necesitan    un apoyo integral durante la formaci&oacute;n acad&eacute;mica que les permita    trasformarse as&iacute; mismos, a s&iacute; como al medio que les rodea, de    tal manera que la orientaci&oacute;n que se brinde en la escuela debe ampliar    su visi&oacute;n y tomar aspectos sobre el conocimiento de s&iacute; mismo,    ampliando sus expectativas que lo lleven a tener una adecuada toma de decisiones.</font></p>     <p class="subtitulo" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"><b> Conclusiones</b></font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> La pr&aacute;ctica de la Orientaci&oacute;n Vocacional debe    ocupar un lugar predominante en la educaci&oacute;n y proporcionarle al estudiante    todas aquellas experiencias que le permitan modificar su percepci&oacute;n en    el horizonte electivo. Sin embargo, no se debe reducir este proceso a un mero    cognoscitivismo. Por lo tanto, el enfoque que se propone, plantea que el hombre    debe ser educado para el servicio de la libertad, y que cualquier toma de responsabilidad    exige que todas las potencialidades del ser humano se pongan en juego El desaf&iacute;o    de la actual pr&aacute;ctica de la orientaci&oacute;n vocacional no se reduce    a llevar a los estudiantes a las universidades a conocer la gama de carreras    que estas ofrecen, sino a que &eacute;ste aprenda a manejar todo un modelo de    decisi&oacute;n ocupacional. Es importante destacar que el programa contempla    el uso de la psicometr&iacute;a, pero no con la idea de dar al estudiante un    diagn&oacute;stico o ubicaci&oacute;n, sino con el prop&oacute;sito de incrementar    la informaci&oacute;n acerca de s&iacute; mismo y facilitarle el proceso de    contraste o comparaci&oacute;n.</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Los resultados validan la hip&oacute;tesis de que al momento    de su ingreso al CBTA N&deg; 1, algunos alumnos no tienen informaci&oacute;n    suficiente para hacer una buena elecci&oacute;n de carrera, ya que casi uno    de cada cinco alumnos decide cambiar su primera elecci&oacute;n. Lo anterior    resalta la importancia del proceso de orientaci&oacute;n vocacional, ya que,    si se considera la motivaci&oacute;n como uno de los principales elementos para    el aprendizaje, el seleccionar correctamente la carrera a estudiar se convierte    en una herramienta importante para conservar o incrementar la motivaci&oacute;n    del estudiante y por lo tanto su rendimiento escolar.</font></p>     <p class="parraf" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Finalmente, se tiene contemplado por las autoridades regionales    de la DGETA, (Direcci&oacute;n General De Educaci&oacute;n Tecnol&oacute;gica    Agropecuaria) en M&eacute;xico, extrapolar este programa de Orientaci&oacute;n    Vocacional a las dem&aacute;s instituciones educativas del subsistema en la    regi&oacute;n.</font> </p>      <p class="subtitulo" style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>     <!-- ref --><p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">1. Afano, K. (1990). <em>A surry of student Satisfaccion with      student service</em>, M. P 36</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=882853&pid=S1316-4910200600010001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">2. Aguirre Batzan, A. (1996). <em>Psicolog&iacute;a de la adolescencia</em>.      ED. M&eacute;xico: Alfa Omega</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=882854&pid=S1316-4910200600010001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">3. Angellini-Arrigo, L. (1984). <em>Inventario de Intereses.</em>      M&eacute;xico: Trillas.</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=882855&pid=S1316-4910200600010001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">4. Florian, E. y Steiner, S. (1999). <em>Evidence-based learning.</em>      Medical Teacher 21(5): 506.</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=882856&pid=S1316-4910200600010001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">5. Fogliatto, H. (1993). <em>Laboratorio de Evaluaci&oacute;n      Psicol&oacute;gica y Educativa</em>. Facultad de Psicolog&iacute;a. Universidad      Nacional de C&oacute;rdoba.</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=882857&pid=S1316-4910200600010001000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">6. Faure, E. y Herrera, F. (1972). <em>Aprender a ser</em>.      Espa&ntilde;a: Editor: UNESCO.</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=882858&pid=S1316-4910200600010001000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">7. Frez De Negri. (1998). Proyecto Fondecyt 323-92, Departamento de Psicolog&iacute;a      de la Universidad de Chile.</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=882859&pid=S1316-4910200600010001000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">8. L&oacute;pez-Mira Y. (1965). <em>Manual de Orientaci&oacute;n      Profesional</em> Buenos Aires, Argentina: Ed. Kapelusz.</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=882860&pid=S1316-4910200600010001000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">9. Mullis, A.K. y Mullis, R.L. (1997). Vocational interests      of adolescents: relationships between selfesteem and locus of control. <em>Pysichol      Rep</em>, 81:1363-1372</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=882861&pid=S1316-4910200600010001000009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">10. Mullis, R.L. y Gerwels, D. (1998). <em>Stability of vocational      interests among high school students</em>. Adolescence, 33:699-707.</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=882862&pid=S1316-4910200600010001000010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">11. Nerici, G. I. (1976). <em>Introducci&oacute;n a la Orientaci&oacute;n      Escolar</em>. Buenos Aires, Argentina: Ed. Kapelusz.</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=882863&pid=S1316-4910200600010001000011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">12. Rimada-Pe&ntilde;a B. (1996). <em>Manual de orientaci&oacute;n      profesional universitaria</em>. (Gu&iacute;a del Docente). M&eacute;xico:      Trillas.</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=882864&pid=S1316-4910200600010001000012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">13. Rimada - Pe&ntilde;a B. (2002). <em>Inventarios de orientaci&oacute;n      profesional universitaria</em>. ED. M&eacute;xico: Trillas.</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=882865&pid=S1316-4910200600010001000013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">14. Rimada - Pe&ntilde;a, B. (2003). <em>Un enfoque de Procesos      Cognitivo-Precept&uacute;ales en la Orientaci&oacute;n Profesional Universitaria</em>.      M&eacute;xico: Trillas.</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=882866&pid=S1316-4910200600010001000014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Afano]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A surry of student Satisfaccion with student service]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguirre Batzan,]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología de la adolescencia]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[ED ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alfa Omega]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Angellini-Arrigo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inventario de Intereses]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-name><![CDATA[Trillas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Florian]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Steiner]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evidence-based learning]]></article-title>
<source><![CDATA[Medical Teacher]]></source>
<year>1999</year>
<volume>21</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>506</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fogliatto]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Laboratorio de Evaluación Psicológica y Educativa: Facultad de Psicología]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Córdoba]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Faure]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aprender a ser.]]></source>
<year>1972</year>
<publisher-name><![CDATA[Editor: UNESCO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Negri]]></surname>
<given-names><![CDATA[Frez]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Proyecto Fondecyt 323-92]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-name><![CDATA[Departamento de Psicología de la Universidad de Chile]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López-Mira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de Orientación Profesional]]></source>
<year>1965</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Kapelusz]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mullis]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mullis]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Vocational interests of adolescents: relationships between selfesteem and locus of control]]></article-title>
<source><![CDATA[Pysichol Rep]]></source>
<year>1997</year>
<volume>81</volume>
<page-range>1363-1372</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mullis]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gerwels]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Stability of vocational interests among high school students]]></article-title>
<source><![CDATA[Adolescence]]></source>
<year>1998</year>
<volume>33</volume>
<page-range>699-707</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nerici]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción a la Orientación Escolar]]></source>
<year>1976</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires, ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Kapelusz]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rimada-Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de orientación profesional universitaria]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-name><![CDATA[Trillas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rimada - Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inventarios de orientación profesional universitaria]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[ED ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Trillas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rimada - Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Un enfoque de Procesos Cognitivo-Preceptúales en la Orientación Profesional Universitaria.]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[Trillas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
