<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1316-7138</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Salus]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Salus]]></abbrev-journal-title>
<issn>1316-7138</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Carabobo]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1316-71382015000200008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hidrotórax fetal primario: manejo antenatal]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fetal hydrothorax primary: handling antenatal]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz S]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mardorys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meléndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mariana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guía A]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera H]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adrián]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García de Y]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marisol]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Carabobo Unidad de Perinatología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Valencia]]></addr-line>
<country>Venezuela</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Metropolitano del Norte  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Carabobo]]></addr-line>
<country>Venezuela</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>37</fpage>
<lpage>43</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1316-71382015000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1316-71382015000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1316-71382015000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Hidrotórax fetal (HF) es la presencia de líquido en la cavidad pleural del tórax. Puede ser aislado o asociado con Hídrops y ascitis fetal. La incidencia 1:15.000 embarazos. Si es aislado, la causa más frecuente es quilotórax congénito, anomalía primaria del sistema linfático. En recién nacido (RN) es frecuente en el sexo masculino, primario y generalmente bilateral. En el feto, el secundario con prevalencia 1:1500 nacidos vivos y generalmente causado por isoinmunización, infecciones, cardiopatías, cromosomopatías, malformaciones de placenta y cordón umbilical. La edad promedio del diagnóstico son 27 semanas, reconociéndose ultrasonográficamente como un área anecoica alrededor de los pulmones. Su pronóstico depende fundamentalmente de la causa y secundariamente de su magnitud, lateralidad y presencia de hídrops. La mortalidad se estima en 25%, variando de 15% cuando es aislado y 95% asociado a hídrops. La mayoría, empeoran con el embarazo, haciéndose bilateral, puede genera compresión esofágica en Hidrotórax fetal primario (HFP) asociados a polihidramnios 72%. Se reporta caso de HFP, en paciente de 20 años con 25 semanas de gestación, cuyo hallazgo ultrasonográfico documenta derrame pleural derecho, se realiza toracocentesis intrauterina, obteniendo 25cc de líquido amarillento, posteriormente hay disminución del derrame pleural. Se obtuvo en cesárea segmentaria electiva a las 37 semanas + 6 días; RN femenino en estables condiciones generales, no requirió intubación ni soporte ventilatorio artificial. La evacuación intrauterina alivió la presión intratorácica, permitiendo una expansión satisfactoria de ambos pulmones y evitando la insuficiencia respiratoria del R.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Fetal hydrothorax (FH) is the presence of fluid in the pleural cavity of the chest. It may be isolated or associated with fetal hydrops and ascites. The incidence 1: 15,000 pregnancies If it is isolated, the most common cause is congenital chylothorax primary abnormality of the lymphatic system. In Newborn (RN) is common in males, usually bilateral primary and sex. In the fetus is secondary with prevalence 1: 1500 live births caused by isoimmunization, infections, heart disease, chromosomal abnormalities, malformations of placenta and umbilical cord. The average age of diagnosis is 27 weeks, ultrasonographically recognized as an anechoic area around the lungs. His prognosis mainly depends on the cause and secondarily of its size, laterality and presence of hydrops. The mortality is estimated at 25%, varying from 15% when it is isolated and 95% associated with hydrops. Most worsen bilateral becoming pregnancy can generate esophageal compression in primary fetal Hydrothorax (HFP) associated with polyhydramnios 72%. HFP case is reported, a patient of 20 years with 25 weeks of gestation, whose ultrasonographic finding documents right pleural effusion, intrauterine thoracentesis is done, obtaining 25cc yellowish liquid, then no decrease in the pleural effusion. It was obtained segmental elective Caesarean at 37 weeks + 6 days; Female RN in stable conditions did not require intubation or artificial ventilatory support. Intrauterine evacuation intrathoracic pressure relieved, allowing a satisfactory expansion of both lungs and respiratory distress avoiding RN.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Hidrops fetal primario]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[toracocentesis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[derrame pleural]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ascitis fetal]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Primary fetal hydrops]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[thoracentesis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pleural effusion]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[fetal ascitis]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div class=WordSection1>      <p class=MsoNormal align=center style='margin-bottom:12.0pt;text-align:center'><b><span style='font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>Hidrotórax fetal primario: manejo antenatal</span></b><b><span style='mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'>    <br>     <br> </span></b><span class=SpellE><b><span style='font-size:10.0pt;font-family: "Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>Mardorys</span></b></span><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'> Díaz <span class=GramE>S<sup>1</sup> ,</span> Luis Díaz Guerrero<sup>2</sup> , Mariana Meléndez<sup>1</sup> , María Guía A<sup>1</sup>,&nbsp; Adrián Herrera H<sup>1</sup> , Marisol García de Y<sup>1</sup>.</span></b><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></p>      <p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>1 Unidad de Perinatología. Universidad de Carabobo. Hospital Materno Infantil “DR. José María Vargas” Valencia. Carabobo. Venezuela.    <br>     <br> 2 Hospital&nbsp; Metropolitano&nbsp; del&nbsp; Norte.&nbsp; Naguanagua. Carabobo. Venezuela    <br>     <br> Autor&nbsp; de&nbsp; correspondencia:<span class=GramE>&nbsp; <span class=SpellE>Mardorys</span></span>&nbsp; Díaz &nbsp;Salazar. E-mail: <a href="mailto:mardorysdiaz@hotmail.com">mardorysdiaz@hotmail.com</a> </span><span style='font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></p>      <p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <br> <b>RESUMEN</b>    <br>     <br> Hidrotórax fetal (HF) es la presencia de líquido en la cavidad pleural del tórax. Puede ser aislado o&nbsp; asociado con <span class=SpellE>Hídrops</span> y ascitis fetal. La incidencia 1:15.000 embarazos. Si es aislado, la causa más frecuente es <span class=SpellE>quilotórax</span> congénito, anomalía primaria del sistema linfático. En recién nacido (RN) es frecuente en el sexo masculino, primario y generalmente&nbsp; bilateral.&nbsp; En&nbsp; el&nbsp; feto,&nbsp; el&nbsp; secundario&nbsp; con&nbsp; prevalencia 1:1500 nacidos vivos y generalmente causado por <span class=SpellE>isoinmunización</span>, infecciones,&nbsp; cardiopatías,&nbsp; cromosomopatías,&nbsp; malformaciones&nbsp; de placenta&nbsp; y&nbsp; cordón&nbsp; umbilical.&nbsp; La&nbsp; edad&nbsp; promedio&nbsp; del&nbsp; diagnóstico son 27 semanas, reconociéndose <span class=SpellE>ultrasonográficamente</span> como un área <span class=SpellE>anecoica</span> alrededor de los pulmones. Su pronóstico depende fundamentalmente de la causa y secundariamente de su magnitud, lateralidad y presencia de <span class=SpellE>hídrops</span>. La mortalidad se estima en 25%, variando de 15% cuando es aislado y 95% asociado a <span class=SpellE>hídrops</span>. La mayoría, empeoran con el embarazo, haciéndose bilateral, puede genera&nbsp; compresión&nbsp; esofágica&nbsp; en&nbsp; Hidrotórax&nbsp; fetal&nbsp; primario&nbsp; (HFP) asociados&nbsp; a&nbsp; <span class=SpellE>polihidramnios</span>&nbsp; 72%.&nbsp; Se&nbsp; reporta&nbsp; caso&nbsp; de&nbsp; HFP,&nbsp; en paciente de 20 años con 25 semanas de gestación, cuyo hallazgo <span class=SpellE>ultrasonográfico</span>&nbsp; documenta&nbsp; derrame&nbsp; pleural&nbsp; derecho,&nbsp; se&nbsp; realiza <span class=SpellE>toracocentesis</span> intrauterina, obteniendo 25cc de líquido amarillento, posteriormente&nbsp; hay&nbsp; disminución&nbsp; del&nbsp; derrame&nbsp; pleural.&nbsp; Se&nbsp; obtuvo en cesárea segmentaria electiva a las 37 semanas + 6 días; RN femenino en estables condiciones generales, no requirió intubación ni soporte ventilatorio artificial. La evacuación intrauterina alivió la presión&nbsp; <span class=SpellE>intratorácica</span>,&nbsp; permitiendo&nbsp; una&nbsp; expansión&nbsp; satisfactoria&nbsp; de ambos pulmones y evitando la insuficiencia respiratoria del R.    <br>     <br> <b>Palabras&nbsp; clave:<span class=GramE>&nbsp;<span style='font-weight:normal'> <span class=SpellE>Hidrops</span></span></span></b>&nbsp; fetal&nbsp; primario,&nbsp; <span class=SpellE>toracocentesis</span>,&nbsp; derrame pleural, ascitis fetal.</span></p>     <p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;text-align:center'><b> <span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman";mso-ansi-language:EN-US'>Fetal hydrothorax primary: handling antenatal.</span></b><span lang=EN-US style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:EN-US'><o:p></o:p></span></p>      <p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;text-align:justify'> <span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-ansi-language:EN-US'><b>ABSTRACT</b>    <br>     <br> Fetal hydrothorax (FH) is the presence of fluid in the pleural cavity of the chest. It may be isolated or associated with fetal hydrops and ascites. The&nbsp; incidence&nbsp; 1:&nbsp; 15,000&nbsp; pregnancies&nbsp; If&nbsp; it&nbsp; is&nbsp; isolated,&nbsp; the most common cause is congenital chylothorax primary abnormality of&nbsp; the&nbsp; lymphatic&nbsp; system.&nbsp; In&nbsp; Newborn&nbsp; (RN)&nbsp; is&nbsp; common&nbsp; in&nbsp; males, usually&nbsp; bilateral&nbsp; primary&nbsp; and&nbsp; sex.&nbsp; In&nbsp; the&nbsp; fetus&nbsp; is&nbsp; secondary&nbsp; with prevalence 1: 1500 live births caused by isoimmunization, infections, heart&nbsp; disease,&nbsp; chromosomal&nbsp; abnormalities,&nbsp; malformations&nbsp; of placenta&nbsp; and&nbsp; umbilical&nbsp; cord. The&nbsp; average&nbsp; age&nbsp; of&nbsp; diagnosis&nbsp; is&nbsp; 27 weeks,&nbsp; ultrasonographically&nbsp; recognized&nbsp; as&nbsp; an&nbsp; anechoic&nbsp; area around&nbsp; the&nbsp; lungs.&nbsp; His&nbsp; prognosis&nbsp; mainly&nbsp; depends&nbsp; on&nbsp; the&nbsp; cause and secondarily of its size, laterality and presence of hydrops. The mortality is estimated at 25%, varying from 15% when it is isolated and 95% associated with hydrops. Most worsen bilateral becoming pregnancy can generate esophageal compression in primary fetal Hydrothorax&nbsp; (HFP)&nbsp; associated&nbsp; with&nbsp; polyhydramnios&nbsp; 72%.&nbsp; HFP case is reported, a patient of 20 years with 25 weeks of gestation, whose&nbsp; ultrasonographic&nbsp; finding&nbsp; documents&nbsp; right&nbsp; pleural&nbsp; effusion, intrauterine thoracentesis is done, obtaining 25cc yellowish liquid, then no decrease in the pleural effusion. It was obtained segmental elective&nbsp; Caesarean&nbsp; at&nbsp; 37&nbsp; weeks&nbsp; +&nbsp; 6&nbsp; days;&nbsp; Female&nbsp; RN&nbsp; in&nbsp; stable conditions did not require intubation or artificial ventilatory support. Intrauterine&nbsp; evacuation&nbsp; intrathoracic&nbsp; pressure&nbsp; relieved,&nbsp; allowing a&nbsp; satisfactory&nbsp; expansion&nbsp; of&nbsp; both&nbsp; lungs&nbsp; and&nbsp; respiratory&nbsp; distress avoiding RN.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <br> <b>Key words: </b>Primary fetal hydrops, thoracentesis, pleural effusion, fetal ascitis.    <br>     <br> </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>Recibido: 27/062015&nbsp;&nbsp; Aprobado: 28/07/2015    <br>     <br> <b>INTRODUCCIÓN</b>    <br>     <br> La&nbsp; evaluación&nbsp; <span class=SpellE>ultrasonográfica</span>&nbsp; rutinaria&nbsp; del&nbsp; embarazo permite&nbsp; conocer&nbsp; diversos&nbsp; aspectos&nbsp; de&nbsp; la&nbsp; vida&nbsp; <span class=SpellE>embrio</span>-fetal, especialmente aquellas patologías que son capaces de afectarla&nbsp; como el Hidrotórax Fetal Primario (HFP). Es una patología poco frecuente y se debe a la acumulación de líquido en la cavidad torácica del feto sin una patología estructural que lo condicione (1, 2). Constituye un hallazgo inespecífico&nbsp; porque&nbsp; es&nbsp; la&nbsp; manifestación&nbsp; de&nbsp; una&nbsp; variedad de&nbsp; afecciones&nbsp; subyacentes.&nbsp; El&nbsp; acúmulo&nbsp; de&nbsp; líquido&nbsp; en&nbsp; el espacio&nbsp; pleural&nbsp; puede&nbsp; conducir&nbsp; a&nbsp; hipoplasia&nbsp; pulmonar más&nbsp; severa&nbsp; si&nbsp; el&nbsp; cuadro&nbsp; comienza&nbsp; antes&nbsp; de&nbsp; la&nbsp; semana 24&nbsp; de&nbsp; gestación,&nbsp; hay&nbsp; compresión&nbsp; cardiaca&nbsp; y&nbsp; obstrucción a&nbsp; nivel&nbsp; del&nbsp; sistema&nbsp; venoso&nbsp; de&nbsp; retorno,&nbsp; que&nbsp; provocará&nbsp; en última instancia <span class=SpellE>hidrops</span> fetal. La compresión mantenida del esófago producirá <span class=SpellE>polihidramnios</span> (1,3).    <br>     <br> En&nbsp; cuanto&nbsp; a&nbsp; la&nbsp; etiología&nbsp; es&nbsp; muy&nbsp; variada.&nbsp; En&nbsp; hidrotórax&nbsp;fetal&nbsp; secundario&nbsp; se&nbsp; asocian&nbsp;&nbsp;&nbsp; malformaciones&nbsp; cardiacas en&nbsp; el&nbsp; 5&nbsp; %&nbsp; de&nbsp; los&nbsp; casos,&nbsp; a&nbsp; alteraciones&nbsp; cromosómicas&nbsp; en el 5% (4) (trisomía 21, síndrome de Turner y trisomía 13). Es por ello se aconseja incluir el estudio del cariotipo fetal y&nbsp; ecocardiograma&nbsp; fetal&nbsp; para&nbsp; descartar&nbsp; malformaciones cardiacas y alteraciones del ritmo (3). Otras malformaciones congénitas,&nbsp; como&nbsp; patologías&nbsp; pulmonares,&nbsp; pueden&nbsp; estar asociadas al hidrotórax secundario en un 40 % (secuestro pulmonar,&nbsp; malformaciones&nbsp; quísticas&nbsp; pulmonar,&nbsp; hernias diafragmáticas&nbsp; o&nbsp; hepáticas&nbsp; (5),&nbsp; teratoma&nbsp; tiroideo,&nbsp; bocio congénito, por lo que el derrame pleural primario corresponde a un diagnóstico de exclusión. También se debe descartar patologías&nbsp; infecciosas&nbsp; como&nbsp; parvovirus,&nbsp; patología&nbsp; del     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> cordón&nbsp; y&nbsp; de&nbsp; la&nbsp; placenta,&nbsp; cuya&nbsp; presencia&nbsp; empeorarían&nbsp; el pronóstico (4).     <br>     <br> El diagnóstico ecográfico está indicado y se efectúa por la presencia de líquido en la cavidad pleural, que puede ser unilateral o bilateral. Puede ser leve, <span class=GramE>moderado o intenso</span>, una&nbsp; clasificación&nbsp; basada&nbsp; en&nbsp; observaciones&nbsp; subjetivas.&nbsp; En los&nbsp; casos&nbsp; más&nbsp; graves&nbsp; se&nbsp; podrá&nbsp; observar&nbsp; desviación&nbsp; del mediastino. En cuanto al tratamiento, la <span class=SpellE>toracocentesis</span> se utiliza tanto de diagnóstico como tratamiento. Generalmente los&nbsp; derrames&nbsp; pleurales&nbsp; de&nbsp; diferentes&nbsp; etiologías&nbsp; cursan con&nbsp; cifras&nbsp; elevadas&nbsp; de&nbsp; linfocitos,&nbsp; inespecíficas&nbsp; para&nbsp; el diagnóstico (3).    <br>     <br> Referente&nbsp; al&nbsp; pronóstico,&nbsp; la&nbsp; resolución&nbsp; espontánea&nbsp; del hidrotórax casi siempre origina supervivencia. La evolución natural del hidrotórax primario es mejor que el secundario, alcanzando una mortalidad de 35% vs 95%. La mortalidad resulta&nbsp; mayor&nbsp; cuando&nbsp; el&nbsp; hidrotórax&nbsp; fetal&nbsp; primario&nbsp; se diagnostica&nbsp; en&nbsp; periodo&nbsp; prenatal&nbsp; (35%)&nbsp; que&nbsp; cuando&nbsp; se diagnostican&nbsp; en&nbsp; recién&nbsp; nacidos&nbsp; (15%)&nbsp; (3).&nbsp; El&nbsp; HFP&nbsp; es variable, pudiendo estabilizarse o empeorar (6).    <br>     <br> El&nbsp; hidrotórax&nbsp; secundario&nbsp; normalmente&nbsp; forma&nbsp; parte&nbsp; de&nbsp; un cuadro de <span class=SpellE>hidrops</span> no inmune y el pronóstico dependerá de la causa subyacente. Sin tratamiento, la mortalidad perinatal es del 22-55% (5).    <br>     <br> <b>DESCRIPCIÓN DEL CASO</b>    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Paciente&nbsp; de&nbsp; 20&nbsp; años&nbsp; de&nbsp; edad,&nbsp; <span class=SpellE>primigesta</span>,&nbsp; con&nbsp; fecha&nbsp; de ultima menstruación incierta, sin antecedentes familiares, ni personales de interés, quien acudió a valoración perinatal&nbsp; y durante la exploración <span class=SpellE>ultrasonográfica</span> se evidencian hallazgo a&nbsp; nivel&nbsp; del&nbsp; tórax&nbsp; fetal&nbsp; una&nbsp; imagen&nbsp; <span class=SpellE>anecoica</span>&nbsp; en&nbsp; <span class=SpellE>hemitórax</span> derecho de gran tamaño que produce desplazamiento del corazón&nbsp; y&nbsp; estructuras&nbsp; <span class=SpellE>mediastínicas</span>&nbsp; hacia&nbsp; el&nbsp; <span class=SpellE>hemitórax</span> contralateral, reportándose con los siguientes diagnósticos:     <br>     <br> 1. Embarazo de 25 semanas+ 3 días por ecografía     <br> 2. <span class=GramE>crecimiento</span> fetal en percentil (25-50).     <br> 3. <span class=SpellE>Polihidramnios</span>     <br> 4. <span class=SpellE>Ciemopatía</span> torácica del tipo derrame pleural: Hidrotórax     <br> unilateral derecho.</span><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></p>      <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'>&nbsp;Figura 1.</span></b><span style='font-size:10.0pt; font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'> Corte transverso del tórax fetal. Derrame pleural derecho 25 semanas.    <br>     <br> </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-no-proof:yes'> <img id="_x0000_i1034" src="/img/fbpe/s/v19n2/art08fig1.jpg" alt=""></span><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></p>      
]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'>    <br> Acude&nbsp; de&nbsp; nuevo&nbsp; a&nbsp; control&nbsp; ecográfico&nbsp; el&nbsp; día&nbsp; 11/12/14 encontrándose:&nbsp; 1.-&nbsp; Embarazo&nbsp; de&nbsp; 26&nbsp; semanas&nbsp; +&nbsp; 1&nbsp; día; 2.-&nbsp; Derrame&nbsp; pleural&nbsp; derecho&nbsp; moderado&nbsp; a&nbsp; severo&nbsp; de (46x26x45mm) pulmón derecho luce <span class=SpellE>ecogénico</span> colapsado, desplazamiento del mediastino hacia el lado contralateral. <span class=SpellE>Doppler</span>&nbsp; materno&nbsp; fetal&nbsp; normal,&nbsp; OVF&nbsp; <span class=SpellE>Ductus</span>&nbsp; normal,&nbsp; OVF Arteria&nbsp; uterina:&nbsp; normal,&nbsp; OVF&nbsp; arterial&nbsp; umbilical:&nbsp; normal, OVF&nbsp; arteria&nbsp; Cerebral&nbsp; Media&nbsp; velocidad&nbsp; máxima&nbsp; 30,3&nbsp; cm/s&nbsp; corresponde a 0,9 MOM, descartándose con estos valores anemia fetal.</span><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></p>      <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'>Figura 2.</span></b><span style='font-size:10.0pt; font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'> Corte transverso del tórax fetal, derrame pleural derecho.    <br>     <br> </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-no-proof:yes'> <img id="_x0000_i1033" src="/img/fbpe/s/v19n2/art08fig2.jpg" alt=""></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'>    
<br> </span><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>    <br> </span><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>Figura&nbsp;3.&nbsp;</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'> <span class=SpellE>Doppler</span>&nbsp; Color&nbsp; trama&nbsp; <span class=SpellE>broncovascular</span>.&nbsp; Embarazo&nbsp; de&nbsp; 26 semanas + 1 día.    <br>     <br> </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-no-proof:yes'> <img id="_x0000_i1032" src="/img/fbpe/s/v19n2/art08fig3.jpg" alt=""></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'>    
<br> </span><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </span><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>Figura&nbsp;4.&nbsp;</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'> OVF&nbsp; de&nbsp; la&nbsp; arteria&nbsp; Umbilical&nbsp; normal.&nbsp; Embarazo&nbsp; de&nbsp; 26 semanas+ 1 día.    <br>     <br> </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-no-proof:yes'> <img id="_x0000_i1031" src="/img/fbpe/s/v19n2/art08fig4.jpg" alt=""></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'>    
<br> </span><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>    <br> </span><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>Figura 5</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'>. Corazón corte de 4 cámaras.    <br>     <br> </span> <span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-no-proof:yes'> <img id="_x0000_i1035" src="/img/fbpe/s/v19n2/art08fig5.jpg" alt=""></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'>    
<br> </span><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>    <br> </span><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>Figura 6.</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'> Sexo fetal femenino.    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-no-proof:yes'> <img id="_x0000_i1029" src="/img/fbpe/s/v19n2/art08fig6.jpg" alt=""></span><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></p>      
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'>    <br> La ecocardiografía fetal&nbsp; es normal y&nbsp; es indicada&nbsp; maduración pulmonar&nbsp; con&nbsp; <span class=SpellE>betametasona</span>&nbsp; a&nbsp; dosis&nbsp; y&nbsp; esquema&nbsp; del consenso de maduración pulmonar fetal (7) y <span class=SpellE>toracocentesis</span> para&nbsp;&nbsp;&nbsp; comprobar&nbsp; la&nbsp; presencia&nbsp; de&nbsp; derrame&nbsp; pleural&nbsp; severo con&nbsp; desplazamiento&nbsp; del&nbsp; mediastino&nbsp; al&nbsp; lado&nbsp; contralateral&nbsp; y colapso pulmonar derecho. Un nuevo estudio se realiza el día 19/12/14 a las 27 semanas: se extraen 25 <span class=SpellE>mL</span> de líquido pleural de color <span class=GramE>amarillo ,</span> lográndose con este procedimiento la&nbsp; expansión&nbsp; pulmonar&nbsp; completa.&nbsp; Los&nbsp; resultados&nbsp; de&nbsp; los estudios&nbsp; <span class=SpellE>citoquímicos</span>&nbsp; reportan&nbsp; las&nbsp; características&nbsp; físicas de líquido extraído: volumen de 10 <span class=SpellE>mL</span>, color amarillo, pH 8,&nbsp; aspecto&nbsp; turbio,&nbsp; densidad&nbsp; 1005.&nbsp; Resultado&nbsp; citológico: leucocitos de 10-12xc, hematíes de 5-7xc, recuento celular<span class=GramE>:4</span> 00cel/µL&nbsp; (normal)&nbsp; mononucleares&nbsp; 60%;&nbsp;&nbsp;&nbsp; segmentados neutrófilos 40% linfocitos; Análisis químico: glucosa 79 mg/<span class=SpellE>dL</span>, proteínas totales 1,99 g/<span class=SpellE>dL</span> (normal), albúmina 1,7 g/<span class=SpellE>dL</span>, globulina 0,29 mg/<span class=SpellE>dL</span> deshidrogenasa láctica aumentada en 181U/L (Normal hasta 100) (8).     <br>     <br> En estado fisiológico, el líquido pleural contiene alrededor de 1500 células por <span class=SpellE>microlitro</span> con predominio de monocitos (30-75 %) y de células <span class=SpellE>mesoteliales</span> (70 %), menos linfocitos (2-30 %) y escasos neutrófilos (10 %), sin glóbulos rojos (8).Concomitantemente&nbsp; se&nbsp; realizó&nbsp; cariotipo&nbsp; fetal&nbsp; el 11/12/2014&nbsp; reportando&nbsp; 46XX,&nbsp; descartándose&nbsp; anomalías cromosómicas que pudieron estar asociadas.    <br>     <br> En relación con el Perfil TORCH: rubeola: 0,63 (negativo), toxoplasmosis&nbsp; (IGM:&nbsp; 0,66&nbsp;&nbsp;&nbsp; negativo-&nbsp; IGG:&nbsp; 0,88&nbsp; negativo), <span class=SpellE>citomegalovirus</span>&nbsp; (IGM:&nbsp; 0,3&nbsp; negativo&nbsp; -&nbsp; IGG:&nbsp; 0,22&nbsp; negativo), Epstein&nbsp; <span class=SpellE>Barr</span>&nbsp; (IGM:&nbsp; 0,10&nbsp; negativo&nbsp;&nbsp;&nbsp; IGG:&nbsp; 1,20&nbsp; positivo) parvovirus&nbsp; (IGM&nbsp; 3,4&nbsp; negativo&nbsp; IGG:&nbsp; 2,7&nbsp; negativo)&nbsp; HIV&nbsp; no reactivo.     <br>     <br> Lo&nbsp; referente&nbsp; a&nbsp; la&nbsp; serología&nbsp; (Antígenos&nbsp; de&nbsp; superficies) para Hepatitis B y C <span class=GramE>fueron</span> negativos, formando parte del protocolo el descarte de patologías infecciosas todas ellas resultando negativas. <span class=SpellE>Tipeaje</span> sanguíneo&nbsp; de la paciente A Rh (+).    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> En cuanto al <span class=SpellE>urocultivo</span> no reportó crecimiento bacteriano, hematología y química dentro de límites normales. Acude a control&nbsp; ecográfico el 16/01/15, 18 días posterior a&nbsp; la&nbsp; <span class=SpellE>toracocentesis</span>&nbsp;&nbsp;&nbsp; constatando&nbsp; para&nbsp; ese&nbsp; momento:&nbsp; 1.- Embarazo&nbsp; de&nbsp; 31&nbsp; semanas&nbsp; +&nbsp; 2&nbsp; días;&nbsp; 2.-&nbsp; Crecimiento&nbsp; fetal en percentil 50; 3.- Derrame pleural derecho mínimo. Perfil hemodinámico feto placentario normal.</span><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></p>      <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'>Figura 7.</span></b><span style='font-size:10.0pt; font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'> <span class=GramE>corte</span> longitudinal&nbsp; y transverso del tórax fetal, posterior a <span class=SpellE>toracocentesis</span>.    <br>     <br> </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-no-proof:yes'> <img id="_x0000_i1028" src="/img/fbpe/s/v19n2/art08fig7.jpg" alt=""></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'>    
<br> </span><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>    <br> </span><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>Figura&nbsp; 8.</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'>&nbsp; Derrame&nbsp; pleural&nbsp; derecho&nbsp; mínimo.&nbsp; Embarazo&nbsp; de&nbsp; 31 semanas + 2 días.    <br>     <br> </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-no-proof:yes'> <img id="_x0000_i1027" src="/img/fbpe/s/v19n2/art08fig8.jpg" alt=""></span><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></p>      
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'>    <br> El día 06/02/15, se realiza nuevo control perinatal a las 34 semanas + 2 días y se evidenció&nbsp; que el derrame pleural izquierdo se mantenía leve. La paciente se mantuvo durante todo el embarazo con salud materna estable.</span><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'>Figura 9.</span></b><span style='font-size:10.0pt; font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'> Corte transverso del tórax fetal derrame pleural izquierdo leve. Embarazo de 34 semanas + 2 días.    <br>     <br> </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-no-proof:yes'> <img id="_x0000_i1026" src="/img/fbpe/s/v19n2/art08fig9.jpg" alt=""></span><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></p>      
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'>    <br> La interrupción de embarazo se realizó mediante operación cesárea segmentaria a las 37 semanas+ 6 días por ecografía, obteniendo un recién nacido femenino Peso 3.160 g y Talla 45 cm, <span class=SpellE>Apgar</span> de 9/10. En condiciones estables fue entregada a su madre a las pocas horas de nacida para alojamiento conjunto,&nbsp; no&nbsp; ameritando&nbsp; soporte&nbsp; ventilatorio&nbsp; ni&nbsp; ventilación mecánica. En cuanto a la vía de culminación del embarazo es muy controversial ya que en datos la bibliografía <span class=GramE>sugieren</span> de manera general realizar cesárea segmentaria.</span><span style='mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'><o:p></o:p></span></p>      <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'>Figura 10.</span></b><span style='font-size:10.0pt; font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'> Lactante de tres meses.    <br>     <br> </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-no-proof:yes'> <img id="_x0000_i1025" src="/img/fbpe/s/v19n2/art08fig10.jpg" alt=""></span><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></p>      
<p class=MsoNormal style='text-align:justify'> <span style='font-size:10.0pt; font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'> <b>DISCUSION </b>    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> El&nbsp; HF&nbsp; conocido&nbsp; como&nbsp; la&nbsp; acumulación&nbsp; de&nbsp; líquido&nbsp; libre&nbsp; en la&nbsp; cavidad&nbsp; pleural&nbsp; fetal,&nbsp; es&nbsp; una&nbsp; condición&nbsp; y&nbsp; se&nbsp; detecta frecuentemente&nbsp; en&nbsp; el&nbsp; contexto&nbsp; de&nbsp; <span class=SpellE>hidróps</span>&nbsp; fetal.&nbsp; El&nbsp; HFP es una patología rara, estimándose su incidencia en 1 de cada&nbsp; 15.000&nbsp; embarazos&nbsp; (1,6).&nbsp; En&nbsp; este&nbsp; caso&nbsp; se&nbsp; llega&nbsp; a&nbsp; la conclusión diagnóstica de hidrotórax primario, debido a que fueron descartados los procesos infecciosos, cromosómicos y patologías asociadas del tipo cardiovascular, pulmonar y tiroideo. Generalmente puede ser aislado unilateral o bilateral, o&nbsp; formando&nbsp; parte&nbsp; de&nbsp; una&nbsp; hidropesía&nbsp; fetal&nbsp; generalizada inmune o no inmune, anomalías cromosómicas, infecciones, cardiopatías, entre otros (4) La bibliografía consultada señala que la severidad del caso depende del grado de desplazamiento de las estructuras del mediastino,&nbsp; por&nbsp; lo&nbsp; que,&nbsp; al&nbsp; observar&nbsp; ecográficamente&nbsp;&nbsp;&nbsp; que en este caso que existía un hidrotórax inicial derecho, fue considerado&nbsp; severo&nbsp; por&nbsp; el&nbsp; grado&nbsp; de&nbsp;&nbsp; desplazamiento&nbsp; de estructuras del mediastino y fue indicada la <span class=SpellE>toracocentesis</span>, recurso&nbsp; utilizado&nbsp; tanto&nbsp; para&nbsp; fines&nbsp; diagnostico&nbsp; como tratamiento (21) En cuanto a la etiología de HF, puede ser primario <span class=SpellE>quilotórax</span> o&nbsp; secundario&nbsp; a&nbsp; otras&nbsp; anomalías&nbsp; torácicas,&nbsp; como&nbsp; la malformación <span class=SpellE>adenomatosa</span> quística pulmonar, el secuestro pulmonar&nbsp; o&nbsp; la&nbsp; hernia&nbsp; diafragmática&nbsp; (8)&nbsp; En&nbsp; nuestro&nbsp; caso comprobamos su origen primario ya que fueron descartaron anomalías asociadas.    <br>     <br> Podemos&nbsp; decir&nbsp; que&nbsp; en&nbsp; la&nbsp; fisiopatología&nbsp; pulmonar&nbsp; en condiciones&nbsp; normales,&nbsp; existe&nbsp; fluido&nbsp; en&nbsp; movimiento&nbsp; entre las células <span class=SpellE>mesoteliales</span> de la pleura parietal. Este fluido se comunica con los canales linfáticos y drena en los nódulos linfáticos&nbsp; del&nbsp; mediastino.&nbsp; Si&nbsp; existe&nbsp; una&nbsp; disrupción&nbsp; en&nbsp; el transporte del fluido linfático, este se acumula en el espacio pleural produciéndose la acumulación de líquido conocida como hidrotórax (9).    <br>     <br> El&nbsp; hidrotórax&nbsp; primario,&nbsp; llamado&nbsp; también&nbsp; <span class=SpellE>quilotórax</span>&nbsp; en&nbsp; el periodo&nbsp; neonatal,&nbsp; puede&nbsp; ser&nbsp; debido&nbsp; a&nbsp; una&nbsp; malformación congénita en el conducto torácico, o en el sistema linfático pulmonar,&nbsp; como&nbsp; en&nbsp; la&nbsp; <span class=SpellE>linfangiectasia</span>&nbsp; pulmonar&nbsp; primaria, siendo ésta una rara anomalía caracterizada por la dilatación de los canales linfáticos del tejido broncopulmonar y de la pleura; su etiología es desconocida. Se han descrito casos asociados&nbsp; a&nbsp; herencia&nbsp; autosómica&nbsp; recesiva,&nbsp; mutaciones genéticas&nbsp; y&nbsp; al&nbsp; síndrome&nbsp; <span class=SpellE>linfedema</span>-<span class=SpellE>linfangiectasia</span>-retardo mental.&nbsp; El&nbsp; pronóstico&nbsp; es&nbsp; reservado.&nbsp; La&nbsp; mayoría&nbsp; de&nbsp; los recién&nbsp; nacidos&nbsp; fallecen&nbsp; por&nbsp; dificultad&nbsp; respiratoria&nbsp; severa; su diagnóstico sólo puede realizarse postnatalmente. Esta entidad,&nbsp; aunque&nbsp; rara,&nbsp; conviene&nbsp; tenerla&nbsp; en&nbsp; mente&nbsp; en&nbsp; el diagnóstico diferencial del hidrotórax fetal primario (9).    <br>     <br> El&nbsp; hidrotórax&nbsp; fetal&nbsp; secundario&nbsp; puede&nbsp; formar&nbsp; parte&nbsp; de&nbsp; un cuadro&nbsp; de&nbsp; <span class=SpellE>hidrops</span>&nbsp; fetal&nbsp; generalizado.&nbsp; En&nbsp; un&nbsp; 25%&nbsp; de&nbsp; los casos&nbsp; encontramos&nbsp; anomalías&nbsp; asociadas:&nbsp; malformación <span class=SpellE>adenomatoidea</span>&nbsp; quística,&nbsp; secuestro&nbsp; pulmonar,&nbsp; hernia diafragmática,&nbsp; cardiopatías&nbsp; estructurales&nbsp; y&nbsp; arritmias, tumores <span class=SpellE>mediastínicos</span> (teratoma tiroideo, bocio congénito). En&nbsp; un&nbsp; 7%&nbsp; de&nbsp; los&nbsp; casos,&nbsp; aproximadamente,&nbsp; puede&nbsp; haber cromosomopatías&nbsp; como&nbsp; trisomía&nbsp; 21&nbsp; y&nbsp; <span class=SpellE>monosomía</span>&nbsp; X principalmente (10).    <br>     <br> Algunas&nbsp; veces&nbsp; el&nbsp; HF&nbsp; <span class=SpellE>esta</span>&nbsp; presente&nbsp; en&nbsp; fetos&nbsp; con&nbsp; higroma quístico,&nbsp; infecciones&nbsp; congénitas&nbsp; adenovirus,&nbsp; parvovirus B19,&nbsp; herpes&nbsp; simple.&nbsp; Finalmente&nbsp; puede&nbsp; formar&nbsp; parte&nbsp; de síndromes genéticos como <span class=SpellE>Noonan</span>, <span class=SpellE>Opitz</span> Frías y asociado a hipertelorismo e <span class=SpellE>hipospadias</span> (11).    <br> En vista de que existen muchas causas posibles de HF, se recomienda establecer un protocolo para su estudio que sea lo más completo posible en las que se valoren de manera exhaustiva de las siguientes pruebas:    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <br> Cariotipo&nbsp; fetal:&nbsp; mediante&nbsp; amniocentesis,&nbsp; biopsia&nbsp; <span class=SpellE>corial</span> o&nbsp; <span class=SpellE>cordocéntesis</span>,&nbsp; dependiendo&nbsp; de&nbsp; la&nbsp; edad&nbsp; gestacional. También puede realizarse en el líquido pleural. En este caso una&nbsp; citología&nbsp; del&nbsp; líquido&nbsp; pleural&nbsp; puede&nbsp; orientarnos&nbsp; en&nbsp; la etiología, pues una proporción mayor del 80% de linfocitos es diagnóstico de <span class=SpellE>quilotórax</span>. La concentración de proteínas y colesterol es menor que en la sangre (12).     <br>     <br> En nuestro caso el resultado coincidió con la bibliografía, ya que éste presentó predominio de leucocitos a expensas de mononucleares con aumento de la deshidrogenasa láctica (LDH) presente en procesos inflamatorios, lo cual orienta al diagnóstico hacia hidrotórax primario y algunos autores lo consideran de carácter patognomónico (9) Serologías&nbsp; maternas&nbsp; para&nbsp; excluir&nbsp; infecciones&nbsp; congénitas: toxoplasmosis,&nbsp; rubéola,&nbsp; <span class=SpellE>citomegalovirus</span>,&nbsp; parvovirus&nbsp; B19, sífilis, que en este caso las serologías reportaron <span class=SpellE>negativas.Grupo</span> sanguíneo materno y test de Coombs indirecto, para descartar <span class=SpellE>hidrops</span> fetal inmune por anemia <span class=SpellE>fetal.Doppler</span>&nbsp; fetal,&nbsp; permite&nbsp; medir&nbsp; las&nbsp; ondas&nbsp; de&nbsp; velocidad&nbsp; de flujo de los diferentes compartimientos vasculares fetales y maternos y en este caso se realizó especialmente para medir la velocidad del pico sistólico de la arteria cerebral media, elevada cuando existe anemia fetal, debido a la presencia de&nbsp; anticuerpos&nbsp; maternos&nbsp; causantes&nbsp; de&nbsp; <span class=SpellE>isoinmunización</span>     <br> <span class=SpellE>eritrocitaria</span> o por infecciones congénitas.    <br>     <br> Ecografía&nbsp; fetal,&nbsp; a&nbsp; través&nbsp; de&nbsp; la&nbsp; cual&nbsp; se&nbsp; pueden&nbsp; evaluar&nbsp; la anatomía&nbsp; fetal&nbsp; y&nbsp; la&nbsp; fisiología&nbsp; de&nbsp; los&nbsp; diferentes&nbsp; órganos, aparatos&nbsp; y&nbsp; sistemas&nbsp; fetales,&nbsp; además&nbsp; de&nbsp; evaluar detalladamente la magnitud y severidad de las estructuras anómalas encontradas, en este caso el hidrotórax. Se puede también descartar enfermedad en el tórax y en el mediastino como&nbsp; la&nbsp;&nbsp;&nbsp; malformación&nbsp; <span class=SpellE>adenomatoidea</span>&nbsp; quística,&nbsp; por&nbsp; lo     <br> que&nbsp; concomitantemente&nbsp; se&nbsp; realizó&nbsp; ecocardiograma&nbsp; fetal, plenamente justificada para descartar patologías cardiacas, incluyendo arritmias causantes de hidrotórax (13).    <br>     <br> Como&nbsp; quiera&nbsp; que&nbsp; los&nbsp; derrames&nbsp; pleurales&nbsp; puedan&nbsp; causar compresión&nbsp; esofágica&nbsp; que&nbsp; llevan&nbsp; a&nbsp; impedir&nbsp; o&nbsp; dificultar&nbsp; la deglución fetal que se asocian a <span class=SpellE>polihidramnios</span>. El aumento de&nbsp; la&nbsp; presión&nbsp; <span class=SpellE>intratorácica</span>&nbsp; puede&nbsp; comprimir&nbsp; la&nbsp; vena&nbsp; cava superior&nbsp; y&nbsp; disminuir&nbsp; el&nbsp; retorno&nbsp; venoso&nbsp; y&nbsp; la&nbsp; compresión cardiaca&nbsp; pudiéndose&nbsp; producir&nbsp; falla&nbsp; cardiaca&nbsp; e&nbsp; <span class=SpellE>hidróps</span>; en&nbsp; nuestro&nbsp; caso&nbsp; la&nbsp; paciente&nbsp; presentaba&nbsp; <span class=SpellE>polihidramnios</span>&nbsp; al momento del diagnóstico. (14)    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <br> En&nbsp; cuanto&nbsp; al&nbsp; pronóstico,&nbsp; cualquiera&nbsp; que&nbsp; sea&nbsp; la&nbsp; etiología, el HF tiene una evolución variable. Puede desaparecer en aproximadamente&nbsp; un&nbsp; 22%&nbsp; de&nbsp; los&nbsp; casos,&nbsp; incluso&nbsp; cuando sean&nbsp; severos,&nbsp; aunque&nbsp; raramente&nbsp; desaparecen&nbsp; cuando están asociados de <span class=SpellE>hidróps</span> fetal (14). Es&nbsp; considerado&nbsp; una&nbsp; patología&nbsp; grave&nbsp; y&nbsp; se&nbsp; asocia&nbsp; con&nbsp; una tasa de mortalidad perinatal cercana al 50% (15) y entre los factores de peor pronóstico en los casos de derrame pleural fetal están el parto antes de las 32 semanas donde además de la prematuridad y falta de desarrollo pulmonar existe una compresión <span class=SpellE>intratorácica</span> que conlleva a hipoplasia pulmonar (16); la presencia de hidropesía fetal y la falta de tratamiento     <br> in&nbsp; útero,&nbsp; <span class=SpellE>reportán</span>&nbsp; una&nbsp; mortalidad&nbsp; de&nbsp; 97%&nbsp; cuando&nbsp; están presentes (6,17).    <br>     <br> La&nbsp; <span class=SpellE>toracocentesis</span>&nbsp; fue&nbsp; propuesto&nbsp; por&nbsp; primera&nbsp; vez&nbsp; como tratamiento&nbsp; del&nbsp; hidrotórax&nbsp; fetal&nbsp; primario&nbsp; por&nbsp; <span class=SpellE>Peters</span>&nbsp; et&nbsp; al en&nbsp; 1982.&nbsp; La&nbsp; técnica&nbsp; consiste&nbsp; en&nbsp; la&nbsp; introducción&nbsp; guiada por ecografía de una aguja de 20 G para aspirar el líquido pleural.&nbsp; La&nbsp; <span class=SpellE>toracocentesis</span>,&nbsp; además&nbsp; de&nbsp; descomprimir&nbsp; el tórax y permitir el desarrollo pulmonar, permite diagnosticar anomalías&nbsp; cardiacas&nbsp; e&nbsp; <span class=SpellE>intratorácicas</span>&nbsp; «ocultas»&nbsp; por&nbsp; el derrame (18).    <br>     <br> La no <span class=SpellE>reexpansión</span> de los pulmones tras la <span class=SpellE>toracocentesis</span> y la no regresión del <span class=SpellE>hidrops</span> cuando está presente ayudan a distinguir el <span class=SpellE>hidróps</span> secundario a hidrotórax, del <span class=SpellE>hidróps</span> asociado a otras causas (18).Desde 1982 se han publicado varias series de casos que demuestran&nbsp; los&nbsp; resultados&nbsp; de&nbsp; supervivencia&nbsp; neonatal&nbsp; en casos&nbsp; tratados&nbsp; mediante&nbsp; <span class=SpellE>toracocentesis</span>.&nbsp; <span class=SpellE>Aubard</span>&nbsp; et&nbsp; al. <span class=GramE>revisaron</span> mediante meta análisis 29 casos (de 21 artículos publicados) de <span class=SpellE>toracocentesis</span> realizadas entre las semana 17 y 37 de gestación; la supervivencia fue del 10% en fetos     <br> con <span class=SpellE>hidrops</span> y del 60% en fetos sin <span class=SpellE>hidróps</span> (19). Rustico et al., en su revisión de la literatura, reportan una supervivencia del 50% en fetos con <span class=SpellE>hidrops</span> (11/22 casos) y del 77% en fetos&nbsp; sin&nbsp; <span class=SpellE>hidrops</span>&nbsp; (10/13&nbsp; casos)&nbsp; con&nbsp; una&nbsp; supervivencia global&nbsp; del&nbsp; 60%&nbsp; (21/35&nbsp; casos)&nbsp; para&nbsp; la&nbsp; <span class=SpellE>toracocentesis</span>&nbsp; (10).     <br>     <br> Una de las revisiones más completas es la publicada por <span class=SpellE>Deurloo</span>&nbsp; et&nbsp; al.&nbsp; en&nbsp; 2007&nbsp; que&nbsp; presenta&nbsp; una&nbsp; recopilación&nbsp; de 44&nbsp; artículos&nbsp; seleccionados&nbsp; de&nbsp; series&nbsp; observacionales&nbsp; y casos&nbsp; clínicos&nbsp; desde&nbsp; 1982&nbsp; a&nbsp; 2006;&nbsp; en&nbsp; total&nbsp; se&nbsp; presentan resultados de 172 fetos con <span class=SpellE>hidrops</span> tratados prenatalmente con&nbsp; diferentes&nbsp; técnicas,&nbsp; reportando&nbsp; una&nbsp; supervivencia&nbsp; del 54% para la <span class=SpellE>toracocentesis</span> simple (7/13 casos) y del 67% para la <span class=SpellE>toracocentesis</span> múltiple (12/18 casos) (19).    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <br> La&nbsp; <span class=SpellE>toracocentesis</span>&nbsp; es&nbsp; un&nbsp;&nbsp;&nbsp; procedimiento&nbsp; que&nbsp; mejora&nbsp; la sobrevida del feto cuando se&nbsp; realiza <span class=SpellE>anteparto</span>&nbsp; en 50-65% (6),&nbsp; ya&nbsp; que&nbsp; disminuye&nbsp; la&nbsp; necesidad&nbsp; de&nbsp; utilizar&nbsp; ventilación mecánica&nbsp; y&nbsp; reduce&nbsp; la&nbsp; necesidad&nbsp; de&nbsp; colocación&nbsp; de&nbsp; tubo de&nbsp; drenaje&nbsp; (20).&nbsp; Para&nbsp; algunos,&nbsp; la&nbsp; <span class=SpellE>toracocentesis</span>&nbsp; es&nbsp; un procedimiento&nbsp; relativamente&nbsp; sencillo&nbsp; para&nbsp; las&nbsp; madres&nbsp; y los fetos y debe ser la primera opción para el tratamiento del&nbsp; hidrotórax&nbsp; fetal&nbsp; (10,12).&nbsp; En&nbsp; nuestro&nbsp; caso&nbsp; posterior&nbsp; al procedimiento&nbsp; se&nbsp; obtuvo&nbsp; mediante&nbsp; cesárea&nbsp; segmentaria electiva a las 37 semanas + 6 días; RN femenino en estables condiciones generales, que no requirió intubación ni soporte ventilatorio artificial que paso inmediatamente a alojamiento conjunto con su madre.    <br>     <br> Si&nbsp; el&nbsp; diagnóstico&nbsp; se&nbsp; realiza&nbsp; en&nbsp; el&nbsp; tercer&nbsp; trimestre,&nbsp; puede considerarse&nbsp; la&nbsp; realización&nbsp; de&nbsp; una&nbsp; o&nbsp; más&nbsp; <span class=SpellE>toracocentesis</span>, incluso&nbsp; si&nbsp; debuta&nbsp; a&nbsp; partir&nbsp; de&nbsp; la&nbsp; semana&nbsp; 36&nbsp; de&nbsp; gestación (19).&nbsp; El&nbsp; riesgo&nbsp; de&nbsp; rotura&nbsp; prematura&nbsp; de&nbsp; membranas&nbsp; en&nbsp; la <span class=SpellE>toracocentesis</span> es similar al de la amniocentesis: 1-1, 6% (21).     <br>     <br> Otra técnica descrita es la derivación <span class=SpellE>pleuroamniótica</span>, que consiste&nbsp; en&nbsp; un&nbsp; procedimiento&nbsp; invasivo&nbsp; <span class=SpellE>transabdominal</span>. Sus&nbsp; principales&nbsp; indicaciones&nbsp; es&nbsp; <span class=SpellE>Hidrops</span>&nbsp; fetal,&nbsp; compresión pulmonar importante, y desviación <span class=SpellE>mediastinica</span>, la técnica consiste&nbsp; en&nbsp; insertar&nbsp; un&nbsp; catéter&nbsp; intrauterino&nbsp; bajo&nbsp; guía ecográfica hasta llegar al tórax fetal, colocando un catéter de drenaje (catéter doble <span class=SpellE>pigtail</span>) a través de <span class=SpellE>trócar</span> dirigido,     <br> permanente&nbsp; en&nbsp; la&nbsp; cavidad&nbsp; pleural&nbsp; con&nbsp; comunicación&nbsp; al líquido amniótico, descomprimiendo el tórax y permitiendo así&nbsp; la&nbsp; <span class=SpellE>reexpansión</span>&nbsp; pulmonar.&nbsp; Se&nbsp; debe&nbsp; realizar&nbsp; profilaxis antibiótica.&nbsp; Este&nbsp; procedimiento&nbsp; se&nbsp; diseñó&nbsp; para&nbsp; evitar&nbsp; las <span class=SpellE>toracocentesis</span>&nbsp; repetidas,&nbsp; aunque&nbsp; se&nbsp; han&nbsp; presentado&nbsp; una serie&nbsp; de&nbsp; complicaciones&nbsp; de&nbsp; la&nbsp; derivación&nbsp; <span class=SpellE>pleuroamniótica</span> a nivel fetal como dislocación y migración del catéter (22)     <br> torsión del cordón umbilical, brida amniótica, <span class=SpellE>hipoproteinemia</span> severa, <span class=SpellE>hemoneumotórax</span> y en la madre se ha visto edema pulmonar,&nbsp; <span class=SpellE>preeclampsia</span>,&nbsp; trabajo&nbsp; de&nbsp; parto&nbsp; <span class=SpellE>pretérmino</span>&nbsp; (23).    <br>     <br> También se han reportado casos de migración del catéter vía abdominal materno (24,25).La&nbsp; valoración&nbsp; del&nbsp; hidrotórax&nbsp; fetal&nbsp; debe&nbsp; realizarse&nbsp; por&nbsp; un equipo&nbsp; multidisciplinario&nbsp; para&nbsp; optimizar&nbsp; los&nbsp; resultados. Tras el nacimiento, hay que prestar soporte respiratorio si es&nbsp; necesario,&nbsp; y&nbsp; si&nbsp; se&nbsp; trata&nbsp; de&nbsp; un&nbsp; <span class=SpellE>quilotórax</span>,&nbsp; alimentación parenteral o enteral con ácidos grasos de cadena <span class=SpellE>media.Es</span> importante conocer que a partir del diagnóstico prenatal de una anomalía grave del desarrollo, el adecuado manejo in&nbsp; útero&nbsp; permite&nbsp; optimizar&nbsp; el&nbsp; resultado&nbsp; perinatal&nbsp; en&nbsp; casos     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> seleccionados.&nbsp; En&nbsp; este&nbsp; trabajo&nbsp; se&nbsp; intenta&nbsp; informar&nbsp; al personal médico y ofrecerles a las pacientes una alternativa de&nbsp; tratamiento,&nbsp; que&nbsp; sin&nbsp; duda,&nbsp; mejoraran&nbsp; las&nbsp; expectativas de&nbsp; vida&nbsp; de&nbsp; los&nbsp; recién&nbsp; nacidos.&nbsp; Es&nbsp; básico&nbsp; el&nbsp; diagnóstico apropiado y la referencia oportuna a los centros de mayor complejidad,&nbsp; donde&nbsp; el&nbsp; personal&nbsp; más&nbsp; capacitado&nbsp; pueda ofrecer el tratamiento más adecuado para cada caso, siendo este multidisciplinario (6).    <br>     <br>     <br> <b>REFERENCIAS</b>    <br>     <!-- ref --><br> 1.&nbsp; García&nbsp; M,&nbsp; <span class=SpellE>Cortéz</span>&nbsp; M.A,&nbsp; <span class=SpellE>Yegüez</span>-Marín&nbsp; F,&nbsp; Pereira&nbsp; SD,&nbsp; María Martínez&nbsp; OM,&nbsp; <span class=SpellE>Cledil</span>&nbsp; Castro&nbsp; Valderrama.&nbsp; <span class=SpellE>Hydrops</span>&nbsp; <span class=SpellE>Fetalis</span>: Reporte de 8 casos. Revista de la Facultad de Ciencias de la Salud. Universidad de Carabobo. Diciembre 2004; 8:(3)27-32[    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227885&pid=S1316-7138201500020000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->STANDARDIZEDENDPARAG]<br>     <!-- ref --><br> 2.&nbsp; <span class=SpellE>DMª</span>&nbsp; <span class=SpellE>Gádor</span>&nbsp; MF.&nbsp; Cirugía&nbsp; Fetal.&nbsp; Servicio&nbsp; de&nbsp; Obstetricia y&nbsp; Ginecología&nbsp; Hospital&nbsp; Universitario&nbsp; Virgen&nbsp; de&nbsp; las Nieves&nbsp; Granada 19 de Abril de 2012. pp.13-14.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227887&pid=S1316-7138201500020000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>     <!-- ref --><br> 3.&nbsp; Rodrigo R; Acuña R, Malformaciones&nbsp; Congénitas Hidrotórax fetal. Editorial Universitaria. </span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt; font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:EN-US'>Santiago de Chile 2005. pp: 236-228[    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227889&pid=S1316-7138201500020000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->STANDARDIZEDENDPARAG]<br>     <!-- ref --><br> 4.&nbsp; Longaker&nbsp; MT,&nbsp; Laberge&nbsp; JM,&nbsp; Dansereau&nbsp; J,&nbsp; Langer&nbsp; JC, Crombleholme TM, Callen PW, et al. Primary fetal hydrothorax: natural history and management. J Pediatr Surg. 1989; 24:573-576. </span><span class=SpellE><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>Medline</span></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227891&pid=S1316-7138201500020000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>     <!-- ref --><br> 5.&nbsp; <span class=SpellE>Gratacos</span>&nbsp; E,&nbsp; <span class=SpellE>Nicolaides</span>&nbsp; K.&nbsp; Medicina&nbsp; Fetal.&nbsp; Derrame&nbsp; Pleural Fetal&nbsp; Capitulo&nbsp; 29.&nbsp; Editorial&nbsp; Panamericana,&nbsp; Madrid.&nbsp; Buenos Aires 2008. <span class=SpellE>Pag</span>. 289-292[    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227893&pid=S1316-7138201500020000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->STANDARDIZEDENDPARAG]<br>     <!-- ref --><br> <span style='mso-spacerun:yes'> </span>6.&nbsp; Domínguez <span style='mso-spacerun:yes'> </span>R, Lobos <span style='mso-spacerun:yes'> </span>P, Aiello <span style='mso-spacerun:yes'> </span>H, Elmo <span style='mso-spacerun:yes'> </span>G, Liberto <span style='mso-spacerun:yes'> </span>D, Urquizo <span style='mso-spacerun:yes'> </span>M,&nbsp; Toselli&nbsp; &nbsp; L,&nbsp; Salomón,&nbsp; A,&nbsp; Prodan, S,&nbsp; Fustiñana&nbsp; <span style='mso-spacerun:yes'> </span>C,&nbsp; Otaño <span style='mso-spacerun:yes'> </span>L.&nbsp;&nbsp;&nbsp; Hidrotórax&nbsp; Fetal&nbsp; Primario:<span class=GramE>&nbsp; Manejo</span>&nbsp; Perinatal&nbsp; - <span class=SpellE>Algorritmo</span> Diagnóstico&nbsp; y&nbsp; Terapéutico.&nbsp; 1º&nbsp; Congreso&nbsp; Argentino&nbsp; de Diagnóstico Prenatal y Tratamiento; 2012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227895&pid=S1316-7138201500020000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>     <!-- ref --><br> 7.&nbsp; I&nbsp; Consenso&nbsp; Venezolano&nbsp; de&nbsp; maduración&nbsp; pulmonar&nbsp; fetal. Sociedad de Obstetricia y Ginecología de Venezuela. </span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-ansi-language:EN-US'>(2007) pp 6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227897&pid=S1316-7138201500020000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>     <!-- ref --><br> 8.&nbsp; Klam&nbsp; S,&nbsp; Bigras&nbsp; JL,&nbsp; Hudon&nbsp; L.&nbsp; Predicting&nbsp; outcome&nbsp; in&nbsp; primary fetal hydrothorax. </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'>Fetal <span class=SpellE>Diagn</span> <span class=SpellE>Ther</span>. 2005; 5:366-370.</span><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227899&pid=S1316-7138201500020000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>9.&nbsp; Ortiz E A, Meneses R K Hidrotórax fetal asociado a hidropesía ¿manejo&nbsp; expectante&nbsp; o&nbsp; intervencionista?&nbsp; </span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-ansi-language: EN-US'>Rev.cienc.biomed. 2010; 2 (1): 121-129.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227900&pid=S1316-7138201500020000800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>     <!-- ref --><br> 10.&nbsp; Sohan&nbsp; K,&nbsp; Carrol&nbsp; SG,&nbsp; De&nbsp; la&nbsp; Fuente&nbsp; S,&nbsp; Soothill&nbsp; P,&nbsp; Kyke&nbsp; P. Analysis of outcome in hydropsfetalis in relation to gestational age at diagnosis, cause and treatment. </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>Acta <span class=SpellE>Obstet</span> <span class=SpellE>Gynecol</span>&nbsp; <span class=SpellE>Scand</span>. 2001; 80:726-730.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227902&pid=S1316-7138201500020000800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>     <!-- ref --><br> 11.&nbsp; Van&nbsp; <span class=SpellE>Mieghem</span>&nbsp; T,&nbsp; Cruz&nbsp; Martínez&nbsp; R,&nbsp; <span class=SpellE>Sandaite</span>&nbsp; I,&nbsp; Claus&nbsp; F, <span class=SpellE>Devlieger</span>&nbsp; R,&nbsp; <span class=SpellE>Gratacós</span>&nbsp; E,&nbsp; et&nbsp; al.&nbsp; </span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'>Outcome&nbsp; of&nbsp; fetuses&nbsp; with congenital&nbsp; diaphragmatic&nbsp; hérnia&nbsp; and&nbsp; associates&nbsp; intrafetal fluid effusions managed in the era of fetal surgery. Ultrasound Obstet Gynecol. 2012; 39:50-55.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227904&pid=S1316-7138201500020000800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>     <!-- ref --><br> 12.&nbsp; Douglas&nbsp; R,&nbsp; Pawel&nbsp; B,&nbsp; Bebbington&nbsp; M,&nbsp; Johnson&nbsp; M,&nbsp; Flake&nbsp; A. Congenital&nbsp; pulmonary&nbsp; lymphangiectasis&nbsp; sequence:&nbsp; a&nbsp; rare, heterogeneous, and lethal etiology for prenatal pleural effusion. </span><span class=SpellE><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>Prenat</span></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'> <span class=SpellE>Diagn</span>. 2006; 26:1058-1061.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227906&pid=S1316-7138201500020000800012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>     <!-- ref --><br> 13.&nbsp; Rustico&nbsp; MA,&nbsp; <span class=SpellE>Lanna</span>&nbsp; M,&nbsp; <span class=SpellE>Coviello</span>&nbsp; D,&nbsp; <span class=SpellE>Smolienec</span>&nbsp; J,&nbsp; <span class=SpellE>Nicolini</span>&nbsp; U. Fetal pleural <span class=SpellE>effusion</span>. </span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt; font-family:"Verdana","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>PrenatDiagn.2007; 27:793-799.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227908&pid=S1316-7138201500020000800013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><br> 14.&nbsp; Yinon Y, Kelly E, Ryan G. Fetal pleural effusions. Best Pract Res Obstet Gynaecol. 2008; 22:77-96.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227910&pid=S1316-7138201500020000800014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>     <!-- ref --><br> 15.&nbsp; Aubard Y, Droineau I, Aubard V. Primary fetal hydrothorax. A literature review and proposed antenatal clinic strategy. Fetal DiagnTher.1998; 13:325-333.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227912&pid=S1316-7138201500020000800015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>     <!-- ref --><br> 16.&nbsp; Bigras JL, Ryan G, Suda K, Silva AE, Seaward PGR, Windrim R,&nbsp; McCrindle&nbsp; BW.&nbsp; Echocardiographic&nbsp; evaluation&nbsp; of&nbsp; fetal hydrothorax: the effusion ratio as a diagnostic tool. </span><span class=SpellE><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>Ultrasound</span></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'> <span class=SpellE>Obstet</span> <span class=SpellE>Gynecol</span>. 2003; 21:37-40.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227914&pid=S1316-7138201500020000800016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>     <!-- ref --><br> 17.&nbsp; Maya&nbsp; D,&nbsp; <span class=SpellE>Leis</span>&nbsp; MT,&nbsp; Hernández&nbsp; E,&nbsp; <span class=SpellE>Karchmer</span>&nbsp; SM.&nbsp; Hidropesía fetal no inmune: Revisión de la literatura y presentación de una propuesta&nbsp; para&nbsp; su&nbsp; estudio&nbsp; y&nbsp; manejo.&nbsp; </span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'>Perinatol&nbsp; Reprod&nbsp; Hum 1995; 9:131-141.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227916&pid=S1316-7138201500020000800017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>     <!-- ref --><br> 18.&nbsp; Weber A,&nbsp; Philipson&nbsp; EA.&nbsp; Fetal&nbsp; pleural&nbsp; effusion:&nbsp; a&nbsp; review&nbsp; and meta-analysis for prognostic indicators. Obstet Gynecol. 1992; 79:281-286.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227918&pid=S1316-7138201500020000800018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 19.&nbsp; Aguirre&nbsp; OA,&nbsp; Finley&nbsp; B,&nbsp; Ridgway&nbsp; L&nbsp; III,&nbsp; Bennett&nbsp; TE,&nbsp; Cowles&nbsp; T. Resolution of unilateral fetal hydrothorax with associated non-    <br> immune&nbsp; hydrops&nbsp; after&nbsp; intrauterine&nbsp; thoracentesis.&nbsp; Ultrasound Obstet Gynecol. 1995; 5:346-348.     <br>     <!-- ref --><br> 20.&nbsp; Peters RE, Redwine FO, Cruikshank DP. Congenital bilateral hydrothorax Antepartum diagnosis and successful intrauterine surgical management.JAMA.1982; 248:1360-1361.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227923&pid=S1316-7138201500020000800020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>     <!-- ref --><br> 21.&nbsp; Deurloo&nbsp; KL,&nbsp; Derlieger&nbsp; R,&nbsp; Lopriore&nbsp; R,&nbsp; Klumper&nbsp; FJ,&nbsp; Oepkes D. isolated fetal hydrothorax with hydrops: a systematic review of prenatal options treatment. </span><span class=SpellE><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>Prenat</span></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'> <span class=SpellE>Diagn</span>. 2007; 27:893-899.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227925&pid=S1316-7138201500020000800021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>     <!-- ref --><br> 22.&nbsp; Cárdenas&nbsp; J,&nbsp; Huertas&nbsp; E,&nbsp; Ore&nbsp; I,&nbsp; Carvajal&nbsp; S,&nbsp; <span class=SpellE>Hidrops</span>&nbsp; fetal&nbsp; no Inmune:&nbsp; A&nbsp; propósito&nbsp; de&nbsp; un&nbsp; caso.&nbsp; Anales&nbsp; de&nbsp; la&nbsp; facultad&nbsp; de Medicina, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 2004; 65: 133- 137[    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227927&pid=S1316-7138201500020000800022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->STANDARDIZEDENDPARAG]<br>     <!-- ref --><br> 23.&nbsp; </span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'>Hidaka&nbsp; N,&nbsp; Chiba&nbsp; Y.&nbsp; Fetal&nbsp; hydrothorax&nbsp; resolving&nbsp; completely after a single thoracentesis: a report of 2 cases. J Reprod Med. 2007; 52(9):843-848.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227929&pid=S1316-7138201500020000800023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>     <!-- ref --><br> 24.&nbsp; Sepulveda&nbsp; W,&nbsp; Galindo&nbsp; A,&nbsp; Sosa&nbsp; A,&nbsp; Díaz&nbsp; L,&nbsp; Flores&nbsp; X,&nbsp; De&nbsp; la Fuente P. Intrathoracic dislodgement of pleuro-amniotic shunt. Three case report with long-term follow up. Fetal Diagn Ther 2005 20(2):102-105.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227931&pid=S1316-7138201500020000800024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>     <!-- ref --><br> </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>25.&nbsp; <span class=SpellE>Hübner</span> Guzmán María Eugenia; Rodrigo Ramírez Fernández; Julio <span class=SpellE>Nazer</span> Herrera. Hidrotórax Fetal. En: Editorial <span class=SpellE>Universitaria.Malformaciones</span>&nbsp; Congénitas&nbsp; Diagnóstico&nbsp; y&nbsp; Manejo&nbsp; Neonatal. </span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'>1a Ed. Santiago de Chile; 2005. p. 236-239.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227933&pid=S1316-7138201500020000800025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>     <!-- ref --><br> 26.&nbsp; Deurloo&nbsp; KL,&nbsp; Derlieger&nbsp; R,&nbsp; Lopriore&nbsp; R,&nbsp; Klumper&nbsp; FJ,&nbsp; Oepkes D. isolated fetal hydrothorax with hydrops: a systematic review of prenatal options treatment. </span><span class=SpellE><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>Prenat</span></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'> <span class=SpellE>Diagn</span>. 2007; 27:893-899.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227935&pid=S1316-7138201500020000800026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>     <!-- ref --><br> 27.&nbsp; Cárdenas&nbsp; J,&nbsp; Huertas&nbsp; E,&nbsp; Ore&nbsp; I,&nbsp; Carvajal&nbsp; S,&nbsp; <span class=SpellE>Hidrops</span>&nbsp; fetal&nbsp; no Inmune:&nbsp; A&nbsp; propósito&nbsp; de&nbsp; un&nbsp; caso.&nbsp; Anales&nbsp; de&nbsp; la&nbsp; facultad&nbsp; de Medicina, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 2004; 65: 133- 137.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227937&pid=S1316-7138201500020000800027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>     <!-- ref --><br> </span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'>28.&nbsp; Hidaka&nbsp; N,&nbsp; Chiba&nbsp; Y.&nbsp; Fetal&nbsp; hydrothorax&nbsp; resolving&nbsp; completely after a single thoracentesis: a report of 2 cases. J Reprod Med. 2007; 52(9):843-848.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227939&pid=S1316-7138201500020000800028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>     <!-- ref --><br> 29.&nbsp; Sepulveda&nbsp; W,&nbsp; Galindo&nbsp; A,&nbsp; Sosa&nbsp; A,&nbsp; Díaz&nbsp; L,&nbsp; Flores&nbsp; X,&nbsp; De&nbsp; la Fuente P. Intrathoracic dislodgement of pleuro-amniotic shunt. Three case report with long-term follow up. Fetal Diagn Ther 2005 20(2):102-105.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227941&pid=S1316-7138201500020000800029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>     <!-- ref --><br> </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>30.&nbsp; Guzmán&nbsp; ME.&nbsp; Malformaciones&nbsp; Congénitas&nbsp; Diagnóstico&nbsp; y Manejo&nbsp; Neonatal.&nbsp; Editorial&nbsp; Universitaria.&nbsp; Santiago&nbsp; de&nbsp; Chile 2005; 273.</span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227943&pid=S1316-7138201500020000800030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cortéz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yegüez-Marín]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[SD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez OM]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castro Valderrama]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cledil]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hydrops Fetalis: Reporte de 8 casos. Revista de la Facultad de Ciencias de la Salud. Universidad de Carabobo]]></source>
<year>2004</year>
<volume>8</volume>
<page-range>27-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DMª Gádor]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cirugía Fetal]]></source>
<year></year>
<page-range>13-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodrigo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Acuña]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Malformaciones Congénitas Hidrotórax fetal]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>236-228</page-range><publisher-name><![CDATA[Editorial Universitaria. Santiago de Chile]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Longaker]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laberge]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dansereau]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Langer]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crombleholme]]></surname>
<given-names><![CDATA[TM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Callen]]></surname>
<given-names><![CDATA[PW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Primary fetal hydrothorax: natural history and management]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr Surg]]></source>
<year>1989</year>
<volume>24</volume>
<page-range>573-576</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gratacos]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nicolaides]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicina Fetal: Derrame Pleural Fetal Capitulo 29]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>289-292</page-range><publisher-loc><![CDATA[MadridBuenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Panamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lobos]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aiello]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elmo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liberto]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Urquizo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toselli]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salomón]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prodan]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fustiñana]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Otaño]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hidrotórax Fetal Primario: Manejo Perinatal - Algorritmo Diagnóstico y Terapéutico]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[I Consenso Venezolano de maduración pulmonar fetal]]></source>
<year>2007</year>
<volume>6</volume>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad de Obstetricia y Ginecología de Venezuela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Klam]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bigras]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hudon]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Predicting outcome in primary fetal hydrothorax]]></article-title>
<source><![CDATA[Fetal Diagn Ther]]></source>
<year>2005</year>
<volume>5</volume>
<page-range>366-370</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz E]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meneses R]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hidrotórax fetal asociado a hidropesía ¿manejo expectante o intervencionista?]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. cienc. biomed]]></source>
<year>2010</year>
<volume>2</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>121-129</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sohan]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carrol]]></surname>
<given-names><![CDATA[SG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De la Fuente]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soothill]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kyke]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Analysis of outcome in hydropsfetalis in relation to gestational age at diagnosis, cause and treatment]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Obstet Gynecol Scand.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>80</volume>
<page-range>726-730</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van Mieghem]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sandaite]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Claus]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Devlieger]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gratacós]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Outcome of fetuses with congenital diaphragmatic hérnia and associates intrafetal fluid effusions managed in the era of fetal surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Ultrasound Obstet Gynecol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>39</volume>
<page-range>50-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Douglas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pawel]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bebbington]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Johnson]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flake]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Congenital pulmonary lymphangiectasis sequence: a rare, heterogeneous, and lethal etiology for prenatal pleural effusion]]></article-title>
<source><![CDATA[Prenat Diagn.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>26</volume>
<page-range>1058-1061</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rustico]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lanna]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coviello]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smolienec]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nicolini]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fetal pleural effusion]]></article-title>
<source><![CDATA[Prenat Diagn]]></source>
<year>2007</year>
<volume>27</volume>
<page-range>793-799</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yinon]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kelly]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ryan]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fetal pleural effusions]]></article-title>
<source><![CDATA[Best Pract Res Obstet Gynaecol]]></source>
<year>2008</year>
<volume>22</volume>
<page-range>77-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aubard]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Droineau]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aubard]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Primary fetal hydrothorax: A literature review and proposed antenatal clinic strategy]]></article-title>
<source><![CDATA[Fetal Diagn Ther]]></source>
<year>1998</year>
<volume>13</volume>
<page-range>325-333</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bigras]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ryan]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suda]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Seaward]]></surname>
<given-names><![CDATA[PGR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Windrim]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McCrindle]]></surname>
<given-names><![CDATA[BW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ultrasound Obstet Gynecol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>21</volume>
<page-range>37-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maya]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leis]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Karchmer]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hidropesía fetal no inmune: Revisión de la literatura y presentación de una propuesta para su estudio y manejo]]></source>
<year>1995</year>
<volume>9</volume>
<page-range>131-141</page-range><publisher-name><![CDATA[Perinatol Reprod Hum]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weber]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Philipson]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fetal pleural effusion: a review and meta-analysis for prognostic indicators]]></source>
<year>1992</year>
<volume>79</volume>
<page-range>281-286</page-range><publisher-name><![CDATA[Obstet Gynecol]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguirre]]></surname>
<given-names><![CDATA[OA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Finley]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ridgway]]></surname>
<given-names><![CDATA[L III]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bennett]]></surname>
<given-names><![CDATA[TE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cowles]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Resolution of unilateral fetal hydrothorax with associated non- immune hydrops after intrauterine thoracentesis]]></source>
<year>1995</year>
<volume>5</volume>
<page-range>346-348</page-range><publisher-name><![CDATA[Ultrasound Obstet Gynecol]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peters]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Redwine]]></surname>
<given-names><![CDATA[FO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruikshank]]></surname>
<given-names><![CDATA[DP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Congenital bilateral hydrothorax Antepartum diagnosis and successful intrauterine surgical management.]]></source>
<year>1982</year>
<volume>248</volume>
<page-range>1360-1361</page-range><publisher-name><![CDATA[JAMA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Deurloo]]></surname>
<given-names><![CDATA[KL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Derlieger]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lopriore]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klumper]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oepkes]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[isolated fetal hydrothorax with hydrops: a systematic review of prenatal options treatment.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>27</volume>
<page-range>893-899</page-range><publisher-name><![CDATA[Prenat Diagn]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huertas]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ore]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carvajal]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hidrops fetal no Inmune: A propósito de un caso]]></source>
<year>2004</year>
<volume>65</volume>
<page-range>133- 137</page-range><publisher-name><![CDATA[Anales de la facultad de Medicina, Universidad Nacional Mayor de San Marcos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[J Reprod Med.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>52</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>843-848</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sepulveda]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galindo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De la Fuente]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intrathoracic dislodgement of pleuro-amniotic shunt. Three case report with long-term follow up.]]></article-title>
<source><![CDATA[Fetal Diagn Ther]]></source>
<year>2005</year>
<volume>20</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>102-105</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hübner Guzmán]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Eugenia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodrigo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nazer Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hidrotórax Fetal]]></source>
<year>2005</year>
<edition>1a Ed</edition>
<page-range>236-239</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Universitaria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Deurloo]]></surname>
<given-names><![CDATA[KL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Derlieger]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lopriore]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klumper]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oepkes]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[isolated fetal hydrothorax with hydrops: a systematic review of prenatal options treatment]]></article-title>
<source><![CDATA[Prenat Diagn]]></source>
<year>2007</year>
<volume>27</volume>
<page-range>893-899</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huertas]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ore]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carvajal]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hidrops fetal no Inmune: A propósito de un caso]]></source>
<year>2004</year>
<volume>65</volume>
<page-range>133- 137</page-range><publisher-name><![CDATA[Anales de la facultad de Medicina, Universidad Nacional Mayor de San Marcos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hidaka]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chiba]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fetal hydrothorax resolving completely after a single thoracentesis: a report of 2 cases]]></article-title>
<source><![CDATA[J Reprod Med]]></source>
<year>2007</year>
<volume>52</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>843-848</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sepulveda]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galindo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De la Fuente]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intrathoracic dislodgement of pleuro-amniotic shunt: Three case report with long-term follow up]]></article-title>
<source><![CDATA[Fetal Diagn Ther]]></source>
<year>2005</year>
<volume>20</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>102-105</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Malformaciones Congénitas Diagnóstico y Manejo Neonatal.]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>273</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Universitaria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
