<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1316-7138</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Salus]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Salus]]></abbrev-journal-title>
<issn>1316-7138</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Carabobo]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1316-71382016000300007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de la terapia empírica antifúngica en pacientes con riesgo para candidemia en la unidad de cuidados intensivos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of antifungal empirical therapy in patients with candidemia risk in the intensive care unit]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leiva Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aldoaneth Victoria]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adilen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lozada Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carla Elizabeth]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Ciudad Hospitalaria Dr. Enrique Tejera Servicio de Infectologia Postgrado de Infectologia]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Valencia ]]></addr-line>
<country>Venezuela</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Carabobo Facultad de Ciencias de la Salud Escuela de Medicina]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>29</fpage>
<lpage>34</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1316-71382016000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1316-71382016000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1316-71382016000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La candidemia es una importante causa de evolución deletérea de los pacientes críticamente enfermos en las unidades de cuidados intensivos. A pesar de la importancia del diagnóstico temprano, en la mayor parte de los casos éste se hace de manera presuntiva. Dada la importancia que representa para la vida del paciente y la dificultad en el diagnóstico, se debe considerar el inicio de su tratamiento en la mayoría de los casos de manera empírica basado en factores de riesgo. Se evaluó la terapia empírica antifúngica en pacientes con factores de riesgo para candidemia ingresados en la Unidad de Cuidados Intensivos de la ciudad hospitalaria “Dr. Enrique Tejera” Enero-Junio 2014. Es un estudio de tipo prospectivo, observacional y de corte transversal, la muestra estuvo constituida por 79 pacientes ingresados en la Unidad de cuidados Intensivos de la ciudad hospitalaria “Dr. Enrique Tejera”, en el periodo Enero-Junio 2014, se excluyó a los pacientes neutropénicos y con patologías hematoncológicas. Los pacientes registraron una edad promedio de 32 años, el 60,8% del sexo masculino, el factor de riesgo para candidemia más común fue el uso de catéteres venosos, 35 recibieron terapia empírica antifúngica y de estos, 14 evolucionaron satisfactoriamente. Un total de 27 pacientes (34,1%) tenían Candida Score >3 puntos, 6 de ellos mejoró posterior a la indicación de terapia empírica. La mayoría de los pacientes presentó más de un factor de riesgo para candidemia, los pacientes presentaron en general respuesta óptima a la terapia empírica, el Candida Score no fue un predictor para el éxito de la terapia empírica.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Candidemia is an important cause of deleterious changes in critically ill patients in intensive care units. Despite the importance of early diagnosis, in most cases a presumptive diagnosis is made. Given the risk it represents for the life of the patient and the difficulty in diagnosing it, in most cases candidemia treatment should be started empirically based on risk factors. Empirical anti-fungal therapy was assessed in patients with risk factors for candidemia admitted to the Intensive Care Unit of the “Dr. Enrique Tejera Hospital” between January and June 2014. In this prospective, observational, cross-sectional study, the sample consisted of 79 patients admitted to the intensive care unit. Neutropenic and oncology patients were excluded. Patients reported an average age of 32 years, 60.8% male. The most common risk factor for candidemia was use of central vein catheters. 35 received empirical antifungal therapy and of these 14 progressed satisfactorily. A total of 27 patients had Candida score >3 points. Most patients had more than one risk factor for candidemia; patients had an overall optimal response to empirical therapy. Candida Score was not a predictor of the success of empirical therapy.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Candidemia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[factores de riesgo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Candida Score]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[terapia empírica antifúngica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Candidemia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[risk factors]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Candida Score]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[empirica antifungal therapy]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p style="text-align: center"><font face="Verdana"><b> <span style="font-family: Swis721 Cn BT; color: black">Evaluación de la terapia  empírica antifúngica en pacientes con riesgo para candidemia en la unidad de  cuidados intensivos.</span></b></font></p>     <p style="text-align: center"><font face="Verdana"><b> <span lang="EN-US" style="font-family: Arno Pro Light Display; color: black"> Evaluation of antifungal empirical therapy in patients with candidemia risk in  the intensive care unit.</span></b></font></p>     <p style="text-align: center"><span class="A1"> <span style="font-family: Verdana"><font size="2">Aldoaneth Victoria Leiva  Hernández</font></span></span><sup><span class="A14"><span style="font-family: Verdana"><font size="2">1</font></span></span></sup><span class="A1"><span style="font-family: Verdana"><font size="2">.  Adilen Vargas</font></span></span><sup><span class="A14"><span style="font-family: Verdana"><font size="2">1</font></span></span></sup><span class="A1"><span style="font-family: Verdana"><font size="2">.  Carla Elizabeth Lozada Sánchez</font></span></span><sup><span class="A14"><span style="font-family: Verdana"><font size="2">2</font></span></span></sup><span class="A1"><span style="font-family: Verdana"><font size="2">.</font></span></span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"><span class="A14"> <font face="Verdana" size="2"><sup>1</sup> </font></span><span class="A1"> <font face="Verdana" size="2">Postgrado de Infectologia. Servicio de  Infectologia. Ciudad Hospitalaria Dr. Enrique Tejera Valencia. Venezuela</font></span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"><span class="A14"> <font face="Verdana" size="2"><sup>2</sup> </font></span><span class="A1"> <font face="Verdana" size="2">Departamento Clínico Integral del Sur. Escuela de  Medicina. Facultad de Ciencias de la Salud. Universidad de Carabobo. Servicio de  Infectologia. Ciudad Hospitalaria Dr. Enrique Tejera Valencia</font></span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"><span class="A1"><b> <font face="Verdana" size="2">Autor de Correspondencia</font></b><font size="2" face="Verdana">:  Carla Lozada <b>E-mail</b>: </font> <a style="color: blue; text-decoration: underline; text-underline: single" href="mailto:carlalozada@hotmail.com"> <font size="2" face="Verdana">carlalozada@hotmail.com</font></a></span></p>     <p style="text-align: justify"><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"><span class="A10"> <font face="Verdana" size="2">La candidemia es una importante causa de evolución  deletérea de los pacientes críticamente enfermos en las unidades de cuidados  intensivos. A pesar de la importancia del diagnóstico temprano, en la mayor  parte de los casos éste se hace de manera presuntiva. Dada la importancia que  representa para la vida del paciente y la dificultad en el diagnóstico, se debe  considerar el inicio de su tratamiento en la mayoría de los casos de manera  empírica basado en factores de riesgo. Se evaluó la terapia empírica antifúngica  en pacientes con factores de riesgo para candidemia ingresados en la Unidad de  Cuidados Intensivos de la ciudad hospitalaria “Dr. Enrique Tejera” Enero-Junio  2014. Es un estudio de tipo prospectivo, observacional y de corte transversal,  la muestra estuvo constituida por 79 pacientes ingresados en la Unidad de  cuidados Intensivos de la ciudad hospitalaria “Dr. Enrique Tejera”, en el  periodo Enero-Junio 2014, se excluyó a los pacientes neutropénicos y con  patologías hematoncológicas. Los pacientes registraron una edad promedio de 32  años, el 60,8% del sexo masculino, el factor de riesgo para candidemia más común  fue el uso de catéteres venosos, 35 recibieron terapia empírica antifúngica y de  estos, 14 evolucionaron satisfactoriamente. Un total de 27 pacientes (34,1%)  tenían Candida Score &gt;3 puntos, 6 de ellos mejoró posterior a la indicación de  terapia empírica. La mayoría de los pacientes presentó más de un factor de  riesgo para candidemia, los pacientes presentaron en general respuesta óptima a  la terapia empírica, el Candida Score no fue un predictor para el éxito de la  terapia empírica. </font></span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"><span class="A10"><b> <font face="Verdana" size="2">Palabras clave: </font></b> <font face="Verdana" size="2">Candidemia, factores de riesgo, Candida Score,  terapia empírica antifúngica.</font></span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"><span class="A10"><b> <font face="Verdana" size="2">ABSTRACT</font></b></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify; line-height: normal"><span class="A10"> <font face="Verdana" size="2">Candidemia is an important cause of deleterious  changes in critically ill patients in intensive care units. </font> <span lang="EN-US"><font face="Verdana" size="2">Despite the importance of early  diagnosis, in most cases a presumptive diagnosis is made. Given the risk it  represents for the life of the patient and the difficulty in diagnosing it, in  most cases candidemia treatment should be started empirically based on risk  factors. Empirical anti-fungal therapy was assessed in patients with risk  factors for candidemia admitted to the Intensive Care Unit of the “Dr. Enrique  Tejera Hospital” between January and June 2014. In this prospective,  observational, cross-sectional study, the sample consisted of 79 patients  admitted to the intensive care unit. Neutropenic and oncology patients were  excluded. Patients reported an average age of 32 years, 60.8% male. The most  common risk factor for candidemia was use of central vein catheters. 35 received  empirical antifungal therapy and of these 14 progressed satisfactorily. A total  of 27 patients had Candida score &gt;3 points. Most patients had more than one risk  factor for candidemia; patients had an overall optimal response to empirical  therapy. Candida Score was not a predictor of the success of empirical therapy.</font></span></span></p>     <p style="text-align: justify"><span class="A10"><b><span lang="EN-US"> <font face="Verdana" size="2">Key words: </font></span></b><span lang="EN-US"> <font face="Verdana" size="2">Candidemia, risk factors, Candida Score, empirica  antifungal therapy.</font></span></span></p>     <p style="text-align: justify"><span class="A1"><b> <font face="Verdana" size="2">Recibido: </font></b> <font face="Verdana" size="2">23-05-2016 <b>Aprobado: </b>02-11-2016</font></span></p>     <p style="text-align:justify;line-height:normal"><span class="A1"><b> <font size="2" face="Verdana">INTRODUCCION</font></b></span></p>     <p style="text-align:justify;line-height:normal"><span class="A1"> <font size="2" face="Verdana">La candidemia es una importante causa de evolución  deletérea de los pacientes críticamente enfermos en las unidades de cuidados  intensivos (UCIs) a nivel mundial. Su incidencia se ha incrementado  sustancialmente en los últimos años, constituyendo una causa de aumento en la  mortalidad de este grupo particular de pacientes (1,2). La infección por <i> Candida </i>compone un porcentaje de 2 a 6 por cada 1000 pacientes ingresados en  las unidades de cuidados intensivos en Estados Unidos (3). A pesar de estas  cifras, en Latinoamérica esta patología no ha sido tan ampliamente estudiada,  pese a que se reporta una tasa de 2,49 casos por cada 1.000 admisiones  hospitalarias (4). El pronóstico de los pacientes se ve influenciado por su  temprana sospecha y la instauración oportuna del tratamiento en la mayoría de  los casos de manera empírica, pues si se instaura el tratamiento al momento de  la sospecha la mortalidad desciende a 15% y con una demora de 3 días asciende a  42% (4, 5, 6, 7).</font></span></p>     <p style="text-align:justify"><span class="A1"> <span style="font-family: Verdana"><font size="2">A pesar de la importancia del  diagnóstico temprano de candidemia sólo es posible hacer diagnóstico definitivo  a través de hemocultivo, que constituye la prueba de mayor sensibilidad; pero  sólo es positivo en 20 a 50% de los pacientes y puede demorar días, retardando  la instauración de terapéutica y empobreciendo el pronóstico del paciente (2, 3,  7, 8). En vista de la dificultad para establecer el diagnóstico definitivo y con  la finalidad de apoyar el diagnóstico presuntivo, se han establecido escalas de  riesgo las cuales contemplan indicadores ya establecidos por estudios  internacionales qué, de acuerdo a su resultado, permiten instaurar terapia  antifúngica de forma empírica, reduciendo así los riegos del paciente y los  costos del uso de antimicrobianos (7, 9, 10). La mayoría de estas escalas  contempla factores de riesgo como la enfermedad de base, los tratamientos  antimicrobianos, la duración de los mismos, neutropenia, presencia de catéteres  o dispositivos implantables, alimentación parenteral, entre otros (11, 12,13).  Algunas se han organizado en índicadores particulares que permiten sistematizar  el diagnóstico. Este es el caso del Candida Score (CS), que desde su  organización en 2006 y su instauración en 2009, permite, de alguna manera,  diferenciar los pacientes que se beneficiarían de recibir terapia empírica  antifúngica y quiénes no, identificando los factores de riesgo para candidemia  en una escala sencilla (<a href="#tab1">Tabla 1</a>) (13,14).</font></span></span></p>     <p style="text-align: center"><a name="tab1"> <img border="0" src="/img/fbpe/s/v20n3/art07tab1.gif" width="366" height="147"></a></p>     
<p style="text-align:justify;line-height:normal"><span class="A1"> <font size="2" face="Verdana">Sin embargo a pesar de las múltiples escalas  desarrolladas, ninguna de ellas ha sido aceptada de manera universal (4,7). Así  que los criterios reales para el inicio de terapia empírica antifúngica siguen  estando pobremente definidos y se basan en la documentación de factores de  riesgo (15). Lo que si queda claro es que la pronta instauración de tratamiento  reduce la morbi-mortalidad de los pacientes (16, 17).</font></span></p>     <p style="text-align:justify;line-height:normal"><span class="A1"> <font size="2" face="Verdana">Se define como terapia empírica antifúngica (TEA)  a la administración de fármacos antifúngicos en presencia de fiebre persistente  o refractaria en pacientes que están en alto riesgo de desarrollar una infección  por hongos y en los que no se ha demostrado la candidasis invasiva (5, 7, 18).  Este riesgo está definido por una serie de factores asociados a las condiciones  del paciente, comentados previamente. Las directrices para su indicación, según  lo publicado por las guías IDSA (Sociedad Americana de Enfermedades Infecciosas)  2009, sugieren que en pacientes inestables desde el punto de vista hemodinámico,  en pacientes previamente expuestos a un azol y en aquellos que se sabe tienen  colonias de especies de <i>Candida </i>resistentes a azoles, es preciso dar  preferencia a una equinocandina. La terapia empírica con fluconazol podría ser  tomada en cuenta en enfermos no críticos que se sospeche colonización por  especies de <i>Candida </i>susceptibles a los azoles o sin exposición previa  (15). Existen otras sociedades que han establecido directrices para el uso de  terapia empírica en los pacientes no neutropénicos, como lo que reportan las  guías europeas para el manejo de la candidemia, quienes sugieren el inicio de la  terapia empírica con equinocandinas independiente del estado del paciente (19).  De esta forma se hace evidente que los criterios definitivos para su inicio y el  medicamento de elección varía, sin haberse podido establecer un consenso  universal.</font></span></p>     <p style="text-align:justify;line-height:normal"><span class="A1"> <font size="2" face="Verdana">En vista de lo señalado y tomando en cuenta el  hecho que, en nuestro país, no se cuenta con la documentación suficiente sobre  la epidemiología de los factores de riesgo para la población, así como tampoco  están establecidas las directrices para el inicio de la terapia empírica  antifúngica, hizo necesario el desarrollo de esta investigación, estableciéndose  como objetivo evaluar la terapia empírica antifúngica en pacientes con factores  de riesgo para candidemia, ingresados en la Unidad de cuidados intensivos de la  ciudad hospitalaria “Dr. Enrique Tejera” Enero-Junio 2014.</font></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align:justify;line-height:normal"><span class="A1"><b> <font size="2" face="Verdana">MATERIALES Y MÉTODOS</font></b></span></p>     <p style="text-align:justify;line-height:normal"><span class="A1"> <font size="2" face="Verdana">Se presenta una investigación descriptiva,  prospectiva y de corte transversal, donde la población en estudio estuvo  conformada por pacientes ingresados en la Unidad de cuidados Intensivos de la  ciudad hospitalaria “Dr. Enrique Tejera”, en el periodo Enero-Junio 2014. La  muestra, de tipo no probabilística, con un total de 79 pacientes, estuvo sujeta  a los criterios de exclusión: pacientes neutropénicos, pacientes con patologías  hematoncológicas. Se definen dichos criterios de exclusión en vista que se  pretende evaluar el uso de la terapia empírica, y en estos pacientes los  criterios para su indicación están dirigidos bajo distintos protocolos (14,19).</font></span></p>     <p style="text-align:justify;line-height:normal"><span class="A1"><b> <font face="Verdana" size="2">Recolección de datos. </font></b> <font face="Verdana" size="2">Se realizó la revisión documental de las historias  clínicas de los pacientes incluidos en el estudio. Los datos recolectados se  vaciaron en un instrumento de recolección tipo Ficha donde se incluyó el puntaje  de Candida Score.</font></span></p>     <p style="text-align:justify;line-height:normal"><span class="A1"><b> <font face="Verdana" size="2">Definición de términos. </font></b> <font face="Verdana" size="2">Se tomó como factores de riesgo para candidemia  los descritos en las guías para el manejo de candidemia publicadas en 2009 por  el IDSA y los considerados en las escalas de riesgo como la regla de Ostrosky-Zeichner,  Candida Score y Score de Sevilla (7,10,11,12) siendo estos: colonización por <i> Candida</i>, severidad de la enfermedad expresada de acuerdo a la hemodinamia  del paciente (sepsis severa o shock séptico), número de agentes antibióticos de  amplio espectro utilizados (cobertura de gérmenes Gram positivos y negativos) y  la duración del uso (mayor a 7 días), cirugía previa (especialmente la cirugía  abdominal), recepción de la hemodiálisis, uso de catéteres venosos centrales más  de 7 días, recepción de la nutrición parenteral, duración de estancia en UCI  mayor a una semana (7 días), Diabetes Mellitus, grandes quemados y múltiples  trasfusiones de hemoderivados.</font></span></p>     <p style="text-align:justify;line-height:normal"><span class="A1"> <font size="2" face="Verdana">Se definió como terapia empírica a aquella  indicada previa a la documentación de cualquier forma fúngica en los pacientes  en presencia de fiebre persistente o refractaria en pacientes que están en alto  riesgo de desarrollar una infección sistémica por <i>Candida </i>(5,7,14,17,19).</font></span></p>     <p style="text-align:justify;line-height:normal"><span class="A1"> <font size="2" face="Verdana">La evolución de los pacientes con respecto a su  condición clínica al momento de la indicación de la terapia empírica fue  evaluada a las 24, 48 y 72 horas posteriores a la indicación del fármaco  antifúngico.</font></span></p>     <p style="text-align:justify;line-height:normal"><span class="A1"><b> <font face="Verdana" size="2">Análisis estadísticos. </font></b> <font face="Verdana" size="2">Una vez recolectada la información, se procedió a  procesarla estadísticamente con el SPSS versión 19.0 para ambiente Windows. Los  resultados del análisis estadístico se presentan en cuadros de frecuencia y  asociación, donde se muestran frecuencia y porcentajes de las categorías de las  variables. Además valores mínimos, máximos, medios y desviación estándar de  algunas de ellas. Las pruebas estadísticas utilizadas fueron, la prueba de  bondad de ajuste y de homogeneidad de Chi cuadrado (Chi</font></span><sup><span class="A14"><font size="2" face="Verdana">2</font></span></sup><span class="A1"><font size="2" face="Verdana">).</font></span></p>     <p style="text-align:justify;line-height:normal"><span class="A1"> <font size="2" face="Verdana">Para el análisis de significación fue utilizado  como criterio de error de azar el valor de probabilidad igual o menor del 5% (P  &#8804; 0,05).</font></span></p>     <p style="text-align:justify"><span class="A1"><b><font size="2" face="Verdana"> RESULTADOS</font></b></span></p>     <p style="text-align:justify;line-height:normal"><span class="A1"> <font size="2" face="Verdana">El sexo masculino fue predominante (Chi</font></span><sup><span class="A14"><font size="2" face="Verdana">2</font></span></sup><span class="A14"><font size="2" face="Verdana"> </font></span><span class="A1"><font size="2" face="Verdana">= 3,65; g.l. = 1; P  &lt; 0,06) con representación del 60,8% contra un 39,2% del sexo femenino. La edad  promedio fue de 32,21 años, los pacientes con 20 a 29 años fueron mayoría pero  no significativa (Chi</font></span><sup><span class="A14"><font size="2" face="Verdana">2</font></span></sup><span class="A14"><font size="2" face="Verdana"> </font></span><span class="A1"><font size="2" face="Verdana">= 3,17; g.l. = 3; P  &lt; 0,36).</font></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align:justify;line-height:normal"><span class="A1"> <font size="2" face="Verdana">La distribución de los principales factores de  riesgo para candidemia observados en los pacientes puede evidenciarse en la  <a href="#tab2">Tabla 2</a>.</font></span></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal"><a name="tab2"> <img border="0" src="/img/fbpe/s/v20n3/art07tab2.gif" width="332" height="949"></a></p>     
<p style="text-align:justify;line-height:normal"><span class="A1"> <font size="2" face="Verdana">Con relación al Candida Score, la mayoría tuvo  cero puntos, siendo este grupo el 30,4% de todos los pacientes. Con un punto  hubo un 20,3%, con dos puntos el 15,2%, con tres puntos 22,8% de los pacientes y  con más de tres el 11,3%. No hubo una puntuación predominante de forma  significativa, al ser Chi</font></span><sup><span class="A14"><font size="2" face="Verdana">2</font></span></sup><span class="A14"><font size="2" face="Verdana"> </font></span><span class="A1"><font size="2" face="Verdana">= 8,40 con cuatro  grados de libertad y error de azar P &lt; 0,08. Sin embargo al tomar en cuenta que  los pacientes en riesgo son aquellos con 3 puntos o más, se denota un total de  27 pacientes (34,1%) representado estos la mayoría porcentual.</font></span></p>     <p style="text-align:justify"><span class="A1"> <span style="font-family: Verdana"><font size="2">Treinta y cinco pacientes  (44,3%) recibieron terapia empírica antifúngica, de los cuales 80% fue con  Fluconazol, 17,1% con Anidulafungina y sólo uno (2,9%) con Itraconazol. El  motivo más frecuente para la indicación de la terapia empírica antifúngica fue  la fiebre en 65,7% de los pacientes (</font></span><font face="Verdana" size="2">Chi</font></span><sup><span class="A14"><font size="2" face="Verdana">2</font></span></sup><span class="A1"><span style="font-family: Verdana"><font size="2">=  49,14; g.l.= 4; P&lt; 0,0001). Con respecto a la evolución de los pacientes según  la indicación de terapia empírica fueron los cuadros evolutivos de mejoría y  mantenimiento de la condición clínica los predominantes de manera significativa  (</font></span><font face="Verdana" size="2">Chi</font></span><sup><span class="A14"><font size="2" face="Verdana">2</font></span></sup><span class="A1"><span style="font-family: Verdana"><font size="2">=  8,54; g.l.= 3; P&lt; 0,04).</font></span></span></p>     <p style="text-align:justify"><span class="A1"><b> <span style="font-family: Verdana"><font size="2">DISCUSION</font></span></b></span></p>     <p style="text-align:justify;line-height:normal"><span class="A1"> <span style="color: windowtext"><font size="2" face="Verdana">La candidemia  constituye una causa importante en el incremento de la mortalidad de los  pacientes críticos, que, al no reconocer a tiempo los factores de riesgo y  demorar el inicio de la terapéutica se puede incrementar, hasta el doble, el  riesgo de muerte de los pacientes.</font></span></span></p>     <p style="text-align:justify;line-height:normal"><span class="A1"> <span style="color: windowtext"><font face="Verdana" size="2">Con respecto a la  distribución por edad y sexo de los pacientes estudiados predominó el sexo  masculino con un 60,8% de la población estudiada, con un promedio de edad en la  población de 32 años, bastante menor a lo encontrado por Ostrosky en 2007(12)  quien al estudiar una población de 2890 pacientes encontró una edad promedio de  59 años y no evidenció diferencias en cuanto al género, lo cual contrasta con  los resultados de esta investigación. Hermsen en 2008(9), también reporta una  edad promedio mayor de 60 años. Similar a los datos aportados por este estudio,  es lo señalado por Ye XR et al. en 2013 (21), quienes evidenciaron predominio de  género masculino. Sin embargo, su promedio de edad también fue mayor. No  obstante, al compararlo con un estudio que evaluó la epidemiología de la  candidemia en Latinoamérica en 2013 que incluyó datos de Venezuela, reportando  una incidencia de candidemia de 1,72 por cada 1000 pacientes, allí obtienen una  edad promedio de 26 años con un pred</font></span><font face="Verdana" size="2">ominio  del sexo masculino (22).</font></span></p>     <p style="text-align:justify;line-height:normal"><span class="A1"> <span style="color: windowtext"><font face="Verdana" size="2">Esta investigación  realizó una búsqueda de los factores de riesgo para candidemia en los pacientes  de la unidad de cuidados intensivos de la ciudad hospitalaria “Dr. Enrique  Tejera”, En la <a href="#tab2">Tabla 2</a> se muestra la distribución de los pacientes según los  factores de riesgo reportados. Como resultado arrojó que todos los pacientes en  el período estudiado presentaban más de un factor de riesgo para candidemia con  una media de 4 factores de riesgo para la población evaluada. Los factores de  riesgo más frecuentes encontrados fueron: el uso de catéteres venosos centrales,  el uso de agentes antibióticos de amplio espectro, la estancia mayor a una  semana en la UCI y la Nutrición Pare</font></span><font face="Verdana" size="2">nteral  Total (NPT).</font></span></p>     <p style="text-align:justify;line-height:normal"><span class="A1"> <span style="color: windowtext"><font face="Verdana" size="2">Comparando estos  resultados con lo descrito por Blumberg en 2001(23) en un estudio donde se  evaluó los factores de riesgo para candidemia en pacientes críticos quirúrgicos,  el factor de riesgo más prevalente fue el uso de catéteres venosos centrales  (CVC), seguido de cirugía abdominal, uso de agentes antimicrobianos de amplio  espectro (AAE) y la NPT. En 2008, Chow (24), al comparar los factores de riesgo  para diferentes especie de Candida; reportó como factores más frecuentes,  independientes de la especie evidenciada, el uso de antibióticos, la presencia  de CVC, y las transfusiones, resaltando que esta última se presentó en un escaso  porcentaje de los pacientes estudiados. Los datos de esta investigación también  son comparables con los datos reportados por Hermsen en 2011(9), quien al  validar y comparar las escalas de riesgo para candidemia, refiere que los  factores de riesgo más frecuentes de su población en orden decreciente fueron el  uso de AAE, uso de C</font></span><font face="Verdana" size="2">VC, cirugías  abdominales y NPT.</font></span></p>     <p style="text-align:justify;line-height:normal"><span class="A1"> <span style="color: windowtext"><font face="Verdana" size="2">Al evaluar el  Candida Score de los pacientes previo a la indicación de cualquier terapia  antifúngica encontramos, que si bien al distribuirlos en grupos de acuerdo a la  puntuación, la mayoría tuvo cero puntos al considerar a los pacientes en riesgo  o con criterio de indicación de terapia empírica, pacientes con puntuación de 3  puntos o más, representaron una mayoría grupal. Este riesgo se definió de  acuerdo a lo que expresa León et al en 2008(13), quien validó la escala de  Candida Score, aseverando que los pacientes con menos de 3 puntos de CS era  improbable que presentaran candidemia. Este Score puede aplicarse con una  sensibilidad de 81% y una especificidad de 74%. El resultado obtenido en este  estudio es similar a lo reportado por Leroyet al (3) en 2011, quien evaluó el  Candida Score en pacientes críticamente enfermos, evidenciado que si bien de  manera aislada la mayoría la representaron aquellos pacientes con CS menor de 3,  al sumar los pacientes con más de 3 puntos obtuvo una mayoría porcentual. Una  distribución similar obtuvo también Azoulay et al, en 2012 (25), cuando, al  evaluar la indicación de terapia empírica en pacientes sin candidemia  documentad, utilizaron el Candida Score como escala de riesgo y allí encontraron  que el total de pacientes con puntaje de 0-1 punto fue predominante de manera  numérica sin embargo no de manera significativa estadísticamente (1019 vs </font> </span><font face="Verdana" size="2">994 pacientes respectivamente).</font></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align:justify;line-height:normal"><span class="A1"> <span style="color: windowtext"><font face="Verdana" size="2">Al evaluar la TEA  de acuerdo al fármaco utilizado, pudimos constatar que el fármaco de primera  elección fue en la mayoría de los casos, fluconazol, dejando las equinocandinas  para los casos de pacientes inestables hemodinámicamente. Esto está en  correlación con las indicaciones para terapia empírica de las guías para el  manejo de Candidemia IDSA 2009 (15), donde expresan que el fármaco de primera  elección para la terapia empírica en pacientes estables hemodinámicamente no  expuestos previamente a azoles es el fluconazol. Sin embargo difiere de lo que  refieren las guías europeas (ESCMID) en 2011 (19), quienes sugieren el uso de  equinocandinas como primera elección. De igual manera lo expresan las  recomendaciones para el manejo de candidemia en Latinoamérica en 2013(4),  quienes para terapia empírica indican que el manejo en los pacientes con riesgo  para candidemia debe hacerse igual que el de los casos de candidemia  documentada, considerando las equinocandinas</font></span><font face="Verdana" size="2">  como fármaco de primera línea.</font></span></p>     <p style="text-align:justify;line-height:normal"><span class="A1"> <span style="color: windowtext"><font face="Verdana" size="2">El motivo más  frecuente para indicación y el inicio de la TEA en los pacientes estudiados fue  la presencia de fiebre a pesar de la cobertura con antibióticos de amplio  espectro, lo que ocurrió en 23 de los 35 pacientes que recibieron dicha terapia.  Esta indicación en base a la persistencia febril es coherente con la definición  de TEA, que sugiere que en este grupo de pacientes todos presentaban más de un  factor de riesgo y en quienes había persistencia febril a pesar de </font> </span><font face="Verdana" size="2">no haberse documentado Cándida.</font></span></p>     <p style="text-align:justify;line-height:normal"><span class="A1"> <span style="color: windowtext"><font face="Verdana" size="2">Teniendo en cuenta  la severidad de su compromiso clínico se debía iniciar la terapia empírica sin  esperar el deterioro del paciente o la documentación del hongo (5, 7, 14, 17,</font></span><font face="Verdana" size="2"> </font></span><span style="color: black"><font size="2" face="Verdana">19), pues  la instauración de la terapia empírica en las primeras 48 horas de la sospecha  es uno de los principales factores protectores de mortalidad (26). Zoya (27)  describe que la candidemia es una de las patologías en las cuales la  instauración de la terapia empírica en las primeras 24 horas es la más  incongruente, por lo pobre de sus criterios y la dificultad en su diagnóstico.</font></span></p>     <p style="text-align: justify; text-autospace: none"> <span style="font-family: Verdana; color: black"><font size="2">Al evaluar la  evolución de los pacientes que recibieron la TEA se evidenció que del total de  pacientes que la recibieron la mayoría se benefició de ella pues evolucionaron  de forma satisfactoria y mejoraron su condición clínica. Sin embargo, no es  depreciable el número de pacientes que no mejoró y que debe ser tomado en cuenta  para optimizar el diagnóstico temprano y la indicación de terapia empírica. Aquí  es importante acotar la dificultad que se presenta en nuestro centro para hacer  un diagnóstico definitivo de la causa de fiebre en los pacientes por las  limitaciones económicas e institucionales del centro hospitalario que no  permiten realizar a tiempo los cultivos necesarios para adecuar la terapéutica  de manera dirigida al agente causal.</font></span></p>     <p style="text-align: justify; text-autospace: none"> <span style="font-family: Verdana; color: black"><font size="2">En el caso de  tratarse de un hongo desconoceríamos al agente y su susceptibilidad a los  antifúngicos y estudios recientes han demostrado que existe una emergencia de  especies de Candida resistente a los azoles con variación geográfica importante  (28). Sin embargo, según los datos aportados por Nucci en Latinoamérica (22),  parecen ser bajas las tasas de frecuencia de estos microorganismos. Por otro  lado algunos estudios han descrito que el uso de terapia empírica con azoles no  tuvo impacto significativo en la mortalidad de los pacientes (14,29), lo cual  pudo haber ocurrido en nuestra población. También Leroy et al (3) observó altas  tasas de mortalidad en sus pacientes (53%) a pesar de la terapia empírica.</font></span></p>     <p style="text-align: justify; text-autospace: none"> <span style="font-family: Verdana; color: black"><font size="2">Por último, al  correlacionar el Candida Score con el uso de terapia empírica y la evolución de  los pacientes pudimos ver que de los 35 pacientes que recibieron terapia  empírica no todos presentaban CS de 3 o más y es destacable que en el grupo de  los pacientes que evolucionaron de manera satisfactoria esta la mayoría con bajo  puntaje para CS, mientras que el grupo de pacientes que se deterioró o falleció  todos tenían un elevado puntaje de CS. Esto puede relacionarse con el hecho de  que este puntaje toma en cuenta el estado hemodinámico del paciente y a mayor  compromiso, mayor puntaje y a su vez el compromiso hemodinámico está relacionado  con una mayor tasa de mortalidad. Los hallazgos de esta investigación son  comparables a lo reportado por Leroy et al en2011 (3), quienes obtuvieron una  tasa de mortalidad significativamente menor en los pacientes con CS menor de 2 y  no observaron una diferencia estadísticamente significativa entre los grupos al  compararlo con los que recibieron terapia empírica (3). Es importante acotar que  los 27 pacientes con CS mayor a 3 todos recibieron TEA beneficiándose así de los  efectos que esta pudiera tener en el curso de la patología. Esto según, León en  2009 (13) los pacientes críticos con un CS mayor de 3 con certeza se benefician  de recibir TEA. Esto no ocurrió en el estudio de Leroy et al (3) en el que no  todos los pacientes con CS significativo recibieron TEA y tal vez esto influyó  en la tasa de mortalidad de su población. Sin embargo Playford en 2010 (30),  expresa que, a pesar de los múltiples fármacos y estrategias para el manejo de  candidemia la mortalidad por esta patología sigue siendo alta.</font></span></p>     <p style="text-align: justify; text-autospace: none"><b> <span style="font-family: Verdana; color: black"><font size="2">CONCLUSIONES</font></span></b></p>     <p style="text-align: justify; text-autospace: none"> <span style="font-family: Verdana; color: black"><font size="2">Reconocer los  factores de riesgo para candidemia es una herramienta útil para reducir la  morbilidad y mortalidad de los pacientes pues optimiza la instauración de  terapia antifungica apropiada de forma empírica y bien dirigida.</font></span></p>     <p style="text-align: justify; text-autospace: none"> <span style="font-family: Verdana; color: black"><font size="2">Es evidente que  al identificar los factores de riesgo para candidemia más frecuentes de la  población estudiada estos coinciden con los reportados por la literatura mundial  pudiendo utilizarse de forma universal como predictores y con ellos considerar  el inicio de terapia empírica en los pacientes de esta investigación.</font></span></p>     <p style="text-align: justify; text-autospace: none"> <span style="font-family: Verdana; color: black"><font size="2">El CS fue  positivo en menos de la mitad de la población estudiada. Sin embargo, todos los  pacientes presentaban más de un factor de riesgo por lo que podemos inferir que  en los pacientes estudiados, este no constituye una herramienta fidedigna para  evaluar el riesgo de candidemia y más considerando las dificultades para la  documentación y tipificación de los gérmenes en el centro donde se desarrollo  esta investigación.</font></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify; text-autospace: none"> <span style="font-family: Verdana; color: black"><font size="2">El fármaco de  elección para el inicio de terapia empírica en la Unidad de Cuidados Intensivos  de la ciudad hospitalaria “Dr. Enrique Tejera” el centro fue el fluconazol, en  correlación a las indicaciones derivadas del IDSA (15), teniendo este una  respuesta terapéutica satisfactoria en todos los pacientes.</font></span></p>     <p style="text-align: justify; text-autospace: none"> <span style="font-family: Verdana; color: black"><font size="2">El uso de la  terapia empírica tuvo un impacto positivo en la población de pacientes  estudiados, observado que la mayoría porcentual evolucionó hacia la mejoría de  las condiciones clínicas, en contraste con solo 4 pacientes que fallecieron.</font></span></p>     <p style="text-align: justify; text-autospace: none"> <span style="font-family: Verdana; color: black"><font size="2">Por lo que, por  lo que tomando en cuenta esto y las limitaciones para la documentación de hongos  de forma breve en los pacientes de la CHET, la terapia empírica constituyó una  herramienta útil para reducir la mortalidad de estos pacientes.</font></span></p>     <p style="text-align:justify"><b> <span style="font-family: Verdana; color: black"><font size="2">REFERENCIAS  BIBLIOGRÁFICAS</font></span></b></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">1. Cervera C. Candidemia y  candidiasis invasora en el adulto. Formas clínicas y tratamiento. Enferm Infecc  Microbiol Clin. 2012; 30(8):483–491.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3232484&pid=S1316-7138201600030000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">2. Ajenjo MC, Aquevedo A,  Guzmán AM, Poggi H, Calvo M, Castillo C, el al. Epidemiologial profile of  invasive candidiasis in intensive care units at a university hospital. Rev. chil.  infect. 2011; 28(2): 118-122.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3232485&pid=S1316-7138201600030000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">3. Leroy G, Lambiotte F,  Thévenin D, Lemaire C, Parmentier E, Devos P, et al. Evaluation of “Candida  score” in critically ill patients: a prospective, multicenter, observational,  cohort study. Annals of Intensive Care 2011; 1:50.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3232486&pid=S1316-7138201600030000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">4. Nucci M, et al.  Recommendations for the management of candidemia in adults in Latin America.  Rev Iberoam Micol. 2013; 30:179–188.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3232487&pid=S1316-7138201600030000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">5. Mikulska M, Bassetti M,  Ratto S, Viscoli C. Invasive Candidiasis in Non-Hematological Patients. Medit J  Hemat Infect Dis 2011, 3: e2011007.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3232488&pid=S1316-7138201600030000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">6. Ríos E, Gómez L, Maica L,  Romero M, et al. Diagnóstico y tratamiento de la candidiasis invasiva en el  adulto. México. Secretaria de Salud 2012. Disponible en <a href="http://www.cenetec.salud.gob.mx/descargas/gpc/CatalogoMaestro/562_GPC_Candidiasisinvasiva/GER_CandidiasisInvasiva.pdf"> http://www.cenetec.salud.gob.mx/descargas/gpc/  CatalogoMaestro/562_GPC_Candidiasisinvasiva/GER_CandidiasisInvasiva.pdf</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3232489&pid=S1316-7138201600030000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">7. Paramythiotou E, Frantzeska  F, Aikaterini F, Apostolos A, Dimopoulos G. Invasive Fungal Infections in the  ICU: How to Approach, How to Treat. Molecules 2014, 19: 1085-1119.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3232490&pid=S1316-7138201600030000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">8. Cuétara M, Alhambra A,  Palacio A. Diagnóstico microbiológico tradicional de la candidiasis invasora en  el enfermo crítico no neutropénico. Rev Iberoam Micol 2006;23:4-7.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3232491&pid=S1316-7138201600030000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">9. Hermsen E, Zapapas M,  Maiefski M, Rupp M, et al. Validation and comparison of clinical prediction  rules for invasive candidiasis in intensive care unit patients: a matched  casecontrol study. Critical Care, 2011, 15:R198.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3232492&pid=S1316-7138201600030000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">10. Eggimann P, Ostrosky-Zeichner  L. Early antifungal intervention strategies in ICU patients. Curr Opin Crit Care.  2010; 16(5):465- 469. Doi10.1097.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3232493&pid=S1316-7138201600030000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">11. Montero J, León C. Resumen  de las recomendaciones terapéuticas para infecciones fúngicas en el paciente  crítico no neutropénico: una visión multidisciplinar. Farm Hosp 2005; 29:  283-289.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3232494&pid=S1316-7138201600030000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">12. Ostrosky-Zeichner L, Sable  C, Sobel J, Alexander B, et al. Multicenter retrospective development and  validation of a clinical prediction rule for nosocmial invasive candidiasis in  the intensive care setting. Eur J Clin Microbiol Infect Dis 2007, 26:271-276.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3232495&pid=S1316-7138201600030000700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">13. León C, Ruiz-Santana S,  Saavedra P, Almirante B, Nolla-Salas J, Alvarez-Lerma F, et al. A bedside  scoring system (“Candida score”) for early antifungal treatment in  nonneutropenic critically ill patients with Candida colonization. Crit Care Med.  2006, 730-7. Doi10.1097.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3232496&pid=S1316-7138201600030000700013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">14. León C, Ruiz-Santana S,  Saavedra P, Galván B, et al. Usefulness of the “Candida score” for  discriminating between Candida colonization and invasive candidiasis in  nonneutropenic critically ill patients: a prospective multicenter study. Crit  Care Med. 2009 May;37(5):1624-33.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3232497&pid=S1316-7138201600030000700014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">15. Pappas P, Kauffman C.A,  Andes D. Clinical Practice Guidelines for the Management of Candidiasis: 2009  Update by the Infectious Diseases Society of America. Clin Infect Dis 2009;  48:503–35. Disponible en  <a href="http://www.cid.oxfordjournals.org/content/.../503.1.full.pdf+ht">cid.oxfordjournals.org/content/.../503.1.full.pdf+ht</a>.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3232498&pid=S1316-7138201600030000700015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">16. Méan M, Marchetti O,  Calandra T. Bench-to-bedside review: Candida infections in the intensive care  unit. Critical Care 2008; 12:204.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3232499&pid=S1316-7138201600030000700016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">17. Blanco C, Riera M, Borrell  N. Candidemia y candidiasis diseminada en pacientes no neutropénicos. Unidad de  Cuidados Intensivos- Infección Hospitalaria y Política de Antibióticos Mayo  2009. Palma de Mallorca: Hospital Son Dureta. Mayo 2009. URL disponible en: <a href="http://www.elcomprimido.com/FARHSD/ENLACESNOVEDADES.html"> http://www.elcomprimido.com/FARHSD/ENLACESNOVEDADES.html</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3232500&pid=S1316-7138201600030000700017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">18. Noriega-Iriondo M y cols.  El espectro de la candidiasis en la Unidad de Terapia Intensiva. Revista de  Investigación Médica Sur, México. Vol. 15, núm. 3, Julio-Septiembre 2008.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3232501&pid=S1316-7138201600030000700018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">19. Cuenca-Estrella M, Verwei  P. E, Arendrup M. C, Arikan-Akdagl S. ESCMID* guideline for the diagnosis and  management of Candida diseases 2012. Clin Microbiol Infect 2012; 18 (Suppl. 7):  9–18.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3232502&pid=S1316-7138201600030000700019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">20. Hernández R, Fernández C,  Baptista Pilar. Metodología de la investigación. 3º ed. México Df, Mc Graw Hill;  1991.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3232503&pid=S1316-7138201600030000700020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">21. Ye XR, Hu BJ, XD G, Ma J.  Analysis of clinical characteristics and risk factors associated with prognosis  of patients with candidemia. 2013 Oct 29; 93(40):3193-3196.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3232504&pid=S1316-7138201600030000700021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">22. Nucci M, Queiroz-Telles F,  Alvarado-Matute T, Tiraboschi IN, Cortes J, et al. (2013) Epidemiology of  Candidemia in Latin America: A Laboratory-Based Survey. PLoS ONE 8(3): e59373.  doi:10.1371/journal.pone.005937. Disponible en <a href="http://www.plosone.org/article/info:doi/10.1371/journal.pone.0059373"> http://www.plosone.org/article/info%3Adoi%2F10.1371%2Fjournal.pone.0059373</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3232505&pid=S1316-7138201600030000700022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">23. Blumberg H, Jarvis W,  Soucie J, Edwards J, et al. Risk Factors for Candidal Bloodstream Infections in  Surgical Intensive Care Unit Patients: The NEMIS Prospective Multicenter Study.  Clinical Infectious Diseases, 2001; 33:177–86.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3232506&pid=S1316-7138201600030000700023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">24. Chow JK, Golan Y, Ruthazer  R, Karchmer A, Carmeli Y, Lichtenberg, et al. Factors Associated with Candidemia  Caused by Non-albicans Candida Species Versus Candida albicans in the Intensive  Care Unit. CID Oxford Journals. 2013; 46 (8): 1206-1213.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3232507&pid=S1316-7138201600030000700024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">25. Azoulay E, Dupont H, Tabak  A, Lortholary O, Stahl JP, Francais A, Martin C, et al. Systemic antifungal  therapy in critically ill patients without invasive fungal Infections. Crit Care  Med 2012;40:813-22.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3232508&pid=S1316-7138201600030000700025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">26. Gómez J, García-Vázquez E,  Hernández A, Espinosa C, et al. Candidemias nosocomiales: nuevos retos de un  problema emergent. Rev Esp Quimioter 2010;23(4):158-168.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3232509&pid=S1316-7138201600030000700026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">27. Zoya C, Marra A, Edmond M,  da Silva E, Pires C. Time to blood culture positivity as a predictor of  clinical outcome in patients with Candida albicans bloodstream infection. BMC  Infectious Diseases 2013, 13:486.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3232510&pid=S1316-7138201600030000700027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">28. A. del Palacio et al.  Epidemiología de las candidiasis invasoras en población pediátrica y adulta. Rev  Iberoam Micol. 2009; 26(1):2-7.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3232511&pid=S1316-7138201600030000700028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">29. Schuster MG, Edwards JE Jr,  Sobel JD, et al. Empirical fluconazole versus placebo for intensive care unit  patients: a randomized trial. Ann Intern Med 2008; 149:83–90.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3232512&pid=S1316-7138201600030000700029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">30. Playford E.G, Lipman J,  Sorrell T.C. Prophylaxis, empirical and preemptive treatment of invasive  candidiasis. Curr Opin Crit Care. 16(5):470-474. Doi10.1097.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3232513&pid=S1316-7138201600030000700030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cervera]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Candidemia y candidiasis invasora en el adulto: Formas clínicas y tratamiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Enferm Infecc Microbiol Clin.]]></source>
<year>2012</year>
<volume>30</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>483-491</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ajenjo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aquevedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Poggi]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epidemiologial profile of invasive candidiasis in intensive care units at a university hospital]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. chil. infect.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>28</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>118-122</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leroy]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lambiotte]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thévenin]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lemaire]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parmentier]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Devos]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of “Candida score” in critically ill patients: a prospective, multicenter, observational, cohort study]]></article-title>
<source><![CDATA[Annals of Intensive Care]]></source>
<year>2011</year>
<volume>1</volume>
<page-range>50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nucci]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Recommendations for the management of candidemia in adults in Latin America]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Iberoam Micol.]]></source>
<year>2013</year>
<volume>30</volume>
<page-range>179-188</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mikulska]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bassetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ratto]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Viscoli]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Invasive Candidiasis in Non-Hematological Patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Medit J Hemat Infect Dis]]></source>
<year>2011</year>
<volume>3</volume>
<page-range>e2011007</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ríos]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maica]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diagnóstico y tratamiento de la candidiasis invasiva en el adulto]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-name><![CDATA[Secretaria de Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paramythiotou]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Frantzeska]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aikaterini]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Apostolos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dimopoulos]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Invasive Fungal Infections in the ICU: How to Approach, How to Treat]]></article-title>
<source><![CDATA[Molecules]]></source>
<year>2014</year>
<volume>19</volume>
<page-range>1085-1119</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cuétara]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alhambra]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palacio]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diagnóstico microbiológico tradicional de la candidiasis invasora en el enfermo crítico no neutropénico]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Iberoam Micol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>23</volume>
<page-range>4-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hermsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zapapas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maiefski]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rupp]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Validation and comparison of clinical prediction rules for invasive candidiasis in intensive care unit patients: a matched casecontrol study]]></article-title>
<source><![CDATA[Critical Care]]></source>
<year>2011</year>
<volume>15</volume>
<page-range>R198</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eggimann]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ostrosky-Zeichner]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Early antifungal intervention strategies in ICU patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Crit Care.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>16</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>465- 469</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resumen de las recomendaciones terapéuticas para infecciones fúngicas en el paciente crítico no neutropénico: una visión multidisciplinar]]></article-title>
<source><![CDATA[Farm Hosp]]></source>
<year>2005</year>
<volume>29</volume>
<page-range>283-289</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ostrosky-Zeichner]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sable]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sobel]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alexander]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Multicenter retrospective development and validation of a clinical prediction rule for nosocmial invasive candidiasis in the intensive care setting]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Clin Microbiol Infect Dis]]></source>
<year>2007</year>
<volume>26</volume>
<page-range>271-276</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz-Santana]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saavedra]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almirante]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nolla-Salas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alvarez-Lerma]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A bedside scoring system (“Candida score”) for early antifungal treatment in nonneutropenic critically ill patients with Candida colonization]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Care Med]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>730-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz-Santana]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saavedra]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galván]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Usefulness of the “Candida score” for discriminating between Candida colonization and invasive candidiasis in nonneutropenic critically ill patients: a prospective multicenter study]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Care Med.]]></source>
<year>2009</year>
<month> M</month>
<day>ay</day>
<volume>37</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1624-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pappas]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kauffman]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andes]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical Practice Guidelines for the Management of Candidiasis: 2009 Update by the Infectious Diseases Society of America]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Infect Dis]]></source>
<year>2009</year>
<volume>48</volume>
<page-range>503-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Méan]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marchetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calandra]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bench-to-bedside review: Candida infections in the intensive care unit]]></article-title>
<source><![CDATA[Critical Care]]></source>
<year>2008</year>
<volume>12</volume>
<page-range>204</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Riera]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borrell]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Candidemia y candidiasis diseminada en pacientes no neutropénicos]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Palma de Mallorca ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Noriega-Iriondo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El espectro de la candidiasis en la Unidad de Terapia Intensiva]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Investigación Médica Sur]]></source>
<year>2008</year>
<volume>15</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cuenca-Estrella]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Verwei]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arendrup]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arikan-Akdagl]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[ESCMID* guideline for the diagnosis and management of Candida diseases 2012]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Microbiol Infect]]></source>
<year>2012</year>
<volume>18</volume>
<numero>^s7</numero>
<issue>^s7</issue>
<supplement>7</supplement>
<page-range>9-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baptista]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pilar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología de la investigación]]></source>
<year>1991</year>
<edition>3º</edition>
<publisher-loc><![CDATA[^eDf Df]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mc Graw Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ye]]></surname>
<given-names><![CDATA[XR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hu]]></surname>
<given-names><![CDATA[BJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[XD]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ma]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Analysis of clinical characteristics and risk factors associated with prognosis of patients with candidemia]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2013</year>
<month> O</month>
<day>ct</day>
<volume>93</volume>
<numero>40</numero>
<issue>40</issue>
<page-range>3193-3196</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nucci]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Queiroz-Telles]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alvarado-Matute]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tiraboschi]]></surname>
<given-names><![CDATA[IN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cortes]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epidemiology of Candidemia in Latin America: A Laboratory-Based Survey]]></article-title>
<source><![CDATA[PLoS ONE]]></source>
<year>2013</year>
<volume>8</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>e59373</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blumberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jarvis]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soucie]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Edwards]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk Factors for Candidal Bloodstream Infections in Surgical Intensive Care Unit Patients: The NEMIS Prospective Multicenter Study]]></article-title>
<source><![CDATA[Clinical Infectious Diseases]]></source>
<year>2001</year>
<volume>33</volume>
<page-range>177-86</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chow]]></surname>
<given-names><![CDATA[JK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Golan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruthazer]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Karchmer]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carmeli]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lichtenberg]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Factors Associated with Candidemia Caused by Non-albicans Candida Species Versus Candida albicans in the Intensive Care Unit]]></article-title>
<source><![CDATA[CID Oxford Journals.]]></source>
<year>2013</year>
<volume>46</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>1206-1213</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Azoulay]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dupont]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tabak]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lortholary]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stahl]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Francais]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martin]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Systemic antifungal therapy in critically ill patients without invasive fungal Infections]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Care Med]]></source>
<year>2012</year>
<volume>40</volume>
<page-range>813-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Candidemias nosocomiales: nuevos retos de un problema emergent]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Quimioter]]></source>
<year>2010</year>
<volume>23</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>158-168</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zoya]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marra]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Edmond]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[da Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pires]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Time to blood culture positivity as a predictor of clinical outcome in patients with Candida albicans bloodstream infection]]></article-title>
<source><![CDATA[BMC Infectious Diseases]]></source>
<year>2013</year>
<volume>13</volume>
<page-range>486</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[del Palacio]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Epidemiología de las candidiasis invasoras en población pediátrica y adulta]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Iberoam Micol]]></source>
<year>2009</year>
<volume>26</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>2-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schuster]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Edwards]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE Jr]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sobel]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Empirical fluconazole versus placebo for intensive care unit patients: a randomized trial]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Intern Med]]></source>
<year>2008</year>
<volume>149</volume>
<page-range>83-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Playford]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lipman]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sorrell]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prophylaxis, empirical and preemptive treatment of invasive candidiasis]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Crit Care]]></source>
<year></year>
<volume>16</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>470-474</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
