<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1690-3110</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Venezolana de Endocrinología y Metabolismo]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Venez. Endocrinol. Metab.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1690-3110</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Venezolana de Endocrinología y Metabolismo]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1690-31102012000400001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[]]></article-title>
</title-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>10</volume>
<fpage>1</fpage>
<lpage>1</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1690-31102012000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1690-31102012000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1690-31102012000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p style="line-height: 100%" align="center"><font face="Verdana" size="2"><b> PRÓLOGO</b></font></p>     <p style="line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">La diabetes mellitus tipo 2 es uno de los mayores problemas de salud pública en el mundo por su incidencia creciente y las serias complicaciones que acarrea en diversos órganos del cuerpo con el consiguiente	deterioro en la calidad de vida, además de la carga económica que representa, no sólo para el paciente y su familia sino para el sistema de salud y la sociedad en general.</font></p>     <p style="line-height: 100%" align="justify"> <SPAN style="line-height:15px; font-weight:normal; color:#221E1F; font-family:Verdana; font-style:normal" ><font size="2">La Federación Nacional de Asociaciones y Unidades de Diabetes (FENADIABETES) preocupada por la educación médica e interesada en ofrecer las herramientas necesarias para el conocimiento correcto en su definición, diagnóstico y tratamiento propuso reunir a un grupo de médicos especialistas en las diferentes áreas involucradas en la diabetes tipo 2 y realizar una Guía Clínica Práctica en Diabetes tipo 2 con la finalidad de ofrecer al médico interesado los procedimientos y estrategias validados mundialmente y que han demostrado ser más efectivos. Esta labor no hubiera sido posible sin el apoyo irrestricto de Merck, S.A.</font></SPAN ></p>     <p style="line-height: 100%" align="justify"> <SPAN style="line-height:15px; font-weight:normal; color:#221E1F; font-family:Verdana; font-style:normal" ><font size="2">En la reunión de consenso participaron 52 médicos especialistas de diferentes áreas (endocrinólogos, cardiólogos, médicos internistas, nefrólogos, neurólogos, oftalmólogos, fisiatras y nutricionistas) con experiencia en la valoración y tratamiento del paciente con diabetes tipo 2. Los grupos de trabajo revisaron el material resultante de la búsqueda en las bases de datos (MEDLINE, EMBASE y COCHRANE), eligiéndose para su análisis más de 500 publicaciones científicas. Con este material se efectuaron dos sesiones conjuntas de trabajo.</font></SPAN ></p>     <p style="line-height: 100%" align="justify"> <SPAN style="line-height:15px; font-weight:normal; color:#221E1F; font-family:Verdana; font-style:normal" ><font size="2">Para la clasificación de la evidencia, mayoritariamente el Grupo de Trabajo adoptó la utilizada por la Asociación Americana de Diabetes (ADA por sus siglas en inglés), como se resume a continuación:</font></SPAN ></p>     <p style="line-height: 100%" align="justify"> <SPAN style="line-height:15px; color:#221E1F; font-family:Verdana; font-style:normal; font-weight:bold" ><font size="2">Niveles de evidencia</font><Sup><font size="2">1</font></Sup><font size="2">:  </font></SPAN ></p>     <p style="line-height: 100%" align="justify"> <SPAN style="line-height:15px; font-weight:normal; color:#221E1F; font-family:Verdana; font-style:normal" ><font size="2">A. Evidencia clara de estudios bien realizados, aleatorios, controlados y con el poder adecuado, incluyendo los estudios uni o multicéntricos y meta análisis que incorporan calificación de calidad en el análisis.</font></SPAN ></p>     <p style="line-height: 100%" align="justify"> <SPAN style="line-height:15px; font-weight:normal; color:#221E1F; font-family:Verdana; font-style:normal" ><font size="2">B. Datos provenientes de estudios bien realizados de cohortes o caso control.</font></SPAN ></p>     <p style="line-height: 100%" align="justify"> <SPAN style="line-height:15px; font-weight:normal; color:#221E1F; font-family:Verdana; font-style:normal" ><font size="2">C. Estudios con control deficiente o no controlados.</font></SPAN ></p>     <p style="line-height: 100%" align="justify"> <SPAN style="line-height:15px; font-weight:normal; color:#221E1F; font-family:Verdana; font-style:normal" ><font size="2">D.  Consensos de expertos o experiencia clínica.</font></SPAN ></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="line-height: 100%" align="justify"> <SPAN style="line-height:15px; font-weight:normal; color:#221E1F; font-family:Verdana; font-style:normal" ><font size="2">Sin embargo, los autores del capítulo relacionado a las complicaciones macrovasculares de la diabetes realizaron la clasificación de la evidencia de acuerdo a lo establecido en diversas guías cardiológicas:</font></SPAN ></p>     <p style="line-height: 100%" align="justify"> <SPAN style="line-height:15px; color:#221E1F; font-family:Verdana; font-style:normal; font-weight:bold" ><font size="2">Grado de recomendación </font> </SPAN ></p>     <p style="line-height: 100%" align="justify"> <SPAN style="line-height:15px; font-weight:normal; color:#221E1F; font-family:Verdana; font-style:normal" ><font size="2">I. Evidencia y/o acuerdo general que un procedimiento diagnóstico/terapéutico es beneficioso, útil y efectivo  </font> </SPAN ></p>     <p style="line-height: 100%" align="justify"> <SPAN style="line-height:15px; font-weight:normal; color:#221E1F; font-family:Verdana; font-style:normal" ><font size="2">II. Evidencia conflictiva y/o divergencia de opinión sobre la utilidad/eficacia del tratamiento: Clase IIa: El peso de la evidencia/opinión está a favor de la utilidad/eficacia. Clase IIb: La utilidad/eficacia no está bien establecida por la evidencia/opinión.</font></SPAN ></p>     <p style="line-height: 100%" align="justify"> <SPAN style="line-height:15px; color:#221E1F; font-family:Verdana; font-style:normal; font-weight:bold" ><font size="2">Niveles de evidencia:</font></SPAN ></p>     <p style="line-height: 100%" align="justify"> <SPAN style="line-height:15px; font-weight:normal; color:#221E1F; font-family:Verdana; font-style:normal" ><font size="2">A. Datos provenientes de múltiples ensayos clínicos aleatorios o meta análisis.</font></SPAN ></p>     <p style="line-height: 100%" align="justify"> <SPAN style="line-height:15px; font-weight:normal; color:#221E1F; font-family:Verdana; font-style:normal" ><font size="2">B. Datos provenientes de un solo estudio clínico aleatorio o de estudios grandes no aleatorios.</font></SPAN ></p>     <p style="line-height: 100%" align="justify"> <SPAN style="line-height:15px; font-weight:normal; color:#221E1F; font-family:Verdana; font-style:normal" ><font size="2">C. Consensos de opinión de expertos y/o estudios pequeños, estudios retrospectivos y registros de casos.</font></SPAN ></p>     <p style="line-height: 100%" align="justify"> <SPAN style="line-height:15px; font-weight:normal; color:#221E1F; font-family:Verdana; font-style:normal" ><font size="2">Adicionalmente se han incluido tres documentos en la addenda correspondientes al ejercicio en la prevención primaria de la diabetes mellitus tipo 2, las infecciones en diabetes y los acrónimos de estudios clínicos.</font></SPAN ></p>     <p style="line-height: 100%" align="justify"> <SPAN style="line-height:15px; font-weight:normal; color:#221E1F; font-family:Verdana; font-style:normal" ><font size="2">El objetivo de la Guía Clínica Práctica en Diabetes tipo 2 es ofrecer una información útil de orientación a los profesionales de la salud dedicados al manejo de los pacientes diabéticos. Sus bases descansan en la evidencia documentada y publicada sobre diagnóstico, eficacia y seguridad de las intervenciones comúnmente empleadas para el tratamiento de las condiciones clínicas más frecuentemente asociadas con este trastorno metabólico.</font></SPAN ></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="line-height: 100%" align="justify"> <SPAN style="line-height:15px; font-weight:normal; color:#221E1F; font-family:Verdana; font-style:normal" ><font size="2">Las recomendaciones expuestas deben ser consideradas a la luz del juicio clínico y en el contexto de cada paciente en particular.</font></SPAN ></p>     <p style="line-height: 100%" align="justify"> <SPAN style="line-height:15px; font-weight:normal; color:#221E1F; font-family:Verdana; font-style:normal" ><font size="2">-Dr. Franklin Ablan Candia</font></SPAN ></p>     <p style="line-height: 100%" align="justify"> <SPAN style="line-height:15px; font-weight:normal; color:#221E1F; font-family:Verdana; font-style:normal" ><font size="2">-Dra. Elizabeth Gruber de Bustos</font></SPAN ></p>     <p style="line-height: 100%" align="justify"> <SPAN style="line-height:15px; font-weight:normal; color:#221E1F; font-family:Verdana; font-style:normal" ><font size="2">-Dr. J. Ildefonzo Arocha Rodulfo.</font></SPAN ></p>     <p style="line-height: 100%" align="justify"> <SPAN style="line-height:15px; color:#221E1F; font-family:Verdana; font-style:normal; font-weight:bold" ><font size="2">REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS</font></SPAN ></p>     <!-- ref --><p style="line-height: 100%" align="justify"><font size="2" color="#221E1F"> <span style="font-family: Verdana">1. </span></font> <SPAN style="line-height:12px; font-weight:normal; color:#221E1F; font-family:Verdana; font-style:normal" ><font size="2">American Diabetes Association. Standard of Medical Care in Diabetes - 2011. Diabetes Care 2011;34 (supplement 1):S11-S61.</font></SPAN >&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3075343&pid=S1690-3110201200040000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>American Diabetes Association</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Standard of Medical Care in Diabetes - 2011]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care]]></source>
<year>2011</year>
<volume>34</volume>
<numero>supplement 1</numero>
<issue>supplement 1</issue>
<page-range>S11-S61</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
