<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1690-3110</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Venezolana de Endocrinología y Metabolismo]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Venez. Endocrinol. Metab.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1690-3110</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Venezolana de Endocrinología y Metabolismo]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1690-31102016000100001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consenso sobre Diabetes Gestacional, un problema urgente, que compromete el futuro de los venezolanos]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Febres Balestrini]]></surname>
<given-names><![CDATA[Freddy]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Maternidad Concepción Palacios Servicio de Endocrinología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>1</fpage>
<lpage>4</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1690-31102016000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1690-31102016000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1690-31102016000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><b> <span lang="ES-TRAD" style="font-family: Verdana; color: black">Consenso sobre  Diabetes Gestacional, un problema urgente, que compromete el futuro de los  venezolanos</span><font face="Verdana">.</font></b></p>     <p align="center"><b><font size="2" face="Verdana">Freddy Febres Balestrini.</font></b></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Instituto de Prevención  Cardiometabólica (IPCAM). Funda Diabetes. Servicio de Endocrinología de la  Maternidad Concepción Palacios.</font></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"><font face="Verdana"><b> <span style="font-family: TimesNewRomanPS-BoldMT"><font size="2">Articulo  recibido en: </font></span></b><span style="font-family: TimesNewRomanPSMT"> <font size="2">Enero 2016 </font></span><b> <span style="font-family: TimesNewRomanPS-BoldMT"><font size="2">Aceptado para  publicación en: </font></span></b><span style="font-family: TimesNewRomanPSMT"> <font size="2">Febrero 2016</font></span></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana"><b> <span style="font-family: TimesNewRomanPS-BoldMT"><font size="2">Dirigir  correspondencia a: </font></span></b> <span style="font-family: TimesNewRomanPSMT"><font size="2">Freddy Febres  Balestrini </font></span><b><span style="font-family: TimesNewRomanPS-BoldMT"> <font size="2">Email: </font></span></b> <span style="font-family: TimesNewRomanPSMT"> <a href="mailto:freddy.febresbalestrini@gmail.com"><font size="2"> freddy.febresbalestrini@gmail.com</font></a></span></font></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"><i> <span style="font-family: TimesNewRomanPS-ItalicMT"> <font size="2" face="Verdana">“La Diabetes Mellitus está emergiendo más  rápidamente que cualquier otra catástrofe que el mundo haya visto. La epidemia  mermará los recursos de todo el planeta si los gobiernos no despiertan y pasan  ya a la acción”</font></span></i></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"><i> <span style="font-family: TimesNewRomanPS-ItalicMT"> <font size="2" face="Verdana">Dr. Martin Silink.</font></span></i></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"><i> <span style="font-family: TimesNewRomanPS-ItalicMT"> <font size="2" face="Verdana">Presidente de la Federación Internacional de  Diabetes</font></span></i></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"><i> <span style="font-family: TimesNewRomanPS-ItalicMT"> <font size="2" face="Verdana">Congreso ADA 2006.</font></span></i></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"><font size="2" face="Verdana">La  diabetes es y será una gran amenaza para la salud humana en el siglo XXI. Esta  enfermedad y sus enfermedades asociadas se mantienen sin control y seguirán  creciendo en los próximos veinte años <sup>1</sup>. La creciente obesidad y vida  sedentaria, el estrés, la mala alimentación y la ausencia de programas de  educación para la salud, le están pasando factura a nuestra generación y a las  que están por venir. La epidemia ha traído una nueva faceta, la aparición de  diabetes tipo 2 en niños y adolescentes, acompañada por obesidad, resistencia a  la insulina, hipertensión, hiperlipidemia y enfermedad cardiovascular. Entre el  2003 y el 2025 se prevé un aumento de 88% en la epidemia de diabetes; para el  2014 ya había 387 millones de diabéticos, de los cuales un 46% no sabe que lo  es, más 316 millones de prediabéticos, con alto riesgo de enfermedad  cardiovascular y diabetes <sup>2</sup>; en el 2035 tendremos 205 millones más,  alcanzando un total de 592 millones. Lo más grave es que esta epidemia se  anidará en los países de medianos y bajos ingresos como el nuestro, donde la  mortalidad como consecuencia de diabetes será del 80% con respecto al 20% en los  países desarrollados <sup>3</sup>. Esta gran explosión de diabetes tipo 2, se  asocia a causas ambientales, que tiene una importante influencia epigenética. El  estilo de vida que hemos adoptado, caracterizado por vida sedentaria y una dieta  de alimentos procesados, densos en energía, con alto contenido de azucares  simples y grasas saturadas, además de sobrepeso y obesidad, parece haber  activado genes preexistentes, el resultado ha sido la aparición precoz de la  diabetes tipo 2 en niños y adolescentes, que tendrán que afrontar largos  períodos de tratamiento, a veces de hasta 40 años <sup>4</sup>. Mientras más  temprano aparece la diabetes mayor será el riesgo de complicaciones graves,  entre las que se encuentran las enfermedades cardiovasculares y renales, la  pérdida de la visión, la amputación de miembros inferiores, las neuropatías, la  discapacidad y la muerte precoz.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-autospace: none" align="justify"><font size="2" face="Verdana">El  riesgo alto de desarrollar diabetes tipo 2 parece gestarse en el útero, mucho  antes de que una persona haya desarrollado un estilo de vida postnatal. La  diabetes mellitus gestacional (DMG) tiene cada día más importancia por sus  repercusiones en la madre y en el futuro del niño cuando adulto; es la  complicación metabólica más frecuente de la mujer durante el embarazo. De  acuerdo con el tipo de pesquisa, edad, hábitos de vida y características  étnicas, se puede presentar entre el 3% y 35% de los embarazos. Las mujeres que  sufren DMG tienen un riesgo del 70%, de por vida, de desarrollar diabetes  mellitus tipo 2 y en menor proporción diabetes tipo 1 <sup>5</sup>. En la  actualidad se acepta que el producto de la gestación de madres que han sido  expuestas a desnutrición, obesidad, DMG u otras complicaciones metabólicas del  embarazo, tienen alto riesgo de desarrollar enfermedades crónicas a lo largo de  su vida. Factores metabólicos en el ambiente intrauterino como elevación de  glucemia, ácidos grasos libres, triglicéridos, citoquinas inflamatorias,  hormonas, factores de crecimiento, etc., tienen un profundo efecto en el  desarrollo y programación prenatal e incrementan la susceptibilidad a padecer  enfermedades crónicas más tarde en la vida postnatal <sup>6</sup>. Por lo tanto,  el producto de la gestación de madres que han sido expuestas a las  complicaciones mencionadas, tienen aumento de riesgo a lo largo de su vida, lo  cual sugiere que la “prevención de la diabetes y otras enfermedades crónicas del  adulto, debe comenzar por un embarazo sano”. La salud de las madres antes y  durante el embarazo, la alimentación y el crecimiento del feto, y el período que  sigue al parto, así como la alimentación del bebé y el niño, tendrá efectos  determinantes y profundos sobre la gran epidemia de enfermedades crónicas  (enfermedades cardiovasculares, diabetes y cánceres de promoción metabólica como  mama, próstata, endometrio, etc.), que en Venezuela representan cerca del 80% de  la mortalidad después de los 45 años de edad <sup>7</sup>.</font></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"><font size="2" face="Verdana">La  gran amenaza de la epidemia de diabetes que seguirá diezmando por muchos años  nuestro país, ha motivado a la Sociedad Venezolana de Endocrinología y  Metabolismo a invitar expertos de otras sociedades científicas, para producir un <b>“manual de consenso, sobre diabetes gestacional”</b>, como vía para unificar  criterios diagnósticos, terapéuticos y preventivos a nivel nacional, que nos  permita ser más eficientes y unir esfuerzos en el abordaje y tratamiento de la  DMG, así como para ser más activos en la lucha contra obesidad, diabetes y  enfermedad cardiovascular, que están acabando con nuestra población. Venezuela  está entre los primeros lugares de Suramérica en la prevalencia de sobrepeso y  obesidad <sup>8</sup>. En una panorámica de las condiciones cardiometabólicas  realizado por el Instituto de Prevención Cardiometabólica (IPCAM) en 1410  adultos “asintomáticos”, de 30 a 79 años, que asistieron a una evaluación  integral, se encontró: 32% de sobrepeso, 41% de obesidad, 62% de síndrome  metabólico, 27% de prediabetes, 14% de diabetes, 48% de hipertensión arterial,  69% de dislipidemia, 45% de aterosclerosis de carótidas y 52% de enfermedad  cardiovascular subclínica con alto riesgo cardiovascular <sup>9</sup>. Esto  refleja ya, un futuro incierto, que se irá agravando a medida que se permita la  progresión libre de estas epidemias. Se requieren con urgencia intervenciones  relacionadas a programas de educación para la salud, donde debe participar en  equipo toda la sociedad. El inicio debería ser, además de un embarazo sano,  salvar a los niños del sobrepeso, la obesidad y la desnutrición, creando  conciencia a padres, maestros y adultos, de esta terrible epidemia, que es la  puerta de entrada de muchas de las epidemias que deterioran actualmente nuestra  salud. La lucha se basa en la educación, en estimular la actividad física y  enseñar a seleccionar una alimentación sana, elementos bandera de esta lucha,  así como la exigencia a los gobernantes de todos los medios de difusión posibles  e incorporando diferentes estratos sociales.</font></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"><font face="Verdana"> <font size="2">En el manual de diabetes gestacional que se está difundiendo para  el 2016, publicado en la sección de trabajos especiales de este primer número de  la Revista Venezolana de Endocrinología y Metabolismo, debe resaltarse como muy  importante la pesquisa de DMG que se propone, la cual es el producto de una  investigación realizada en 25.000 embarazadas de diferentes etnias, con la  intervención de 225 investigadores de 40 países diferentes y donde se analizaron  las repercusiones sobre la madre y el feto <sup>10</sup>, a diferencia de  pesquisas anteriores que fueron acuerdos entre los expertos del momento. Esta  pesquisa se ha considerado de beneficio epidemiológico para la madre y el niño <sup>11</sup> y tiene un referente internacional muy importante, pues ha sido  aceptada por la Organización Mundial de la Salud (OMS), la Asociación Americana  de Diabetes (ADA) y un sin número de países a escala mundial. La prevalencia de  DMG aumentará significativamente, entre 20 y 36%. En un estudio realizado en  España en 1526 mujeres embarazadas, se comparó con el criterio diagnóstico de  “Carpenter-Coustan (10,6% de DMG), y se encontró un 35% de DMG, pero se logró  disminución significativa de cesáreas, prematuridad, hipertensión, microsomía,  macrosomía e ingreso a terapia, que significó un ahorro de 144 Euros por  embarazo <sup>12</sup>. Siempre se deben tener en mente los factores de riesgo  para DMG y de acuerdo a la carga del riesgo, actuar preventivamente para evitar  inclusive la aparición de DMG u otra complicación del embarazo, el control  fisiológico del peso, el ejercicio adecuado y en algunos casos, la terapia  farmacológica puede ser de ayuda en muchas embarazadas. En relación al manejo,  la gran mayoría de los casos requieren solo cambios de estilo de vida (dieta y  ejercicio según tolerancia), y cuando se considere necesario, metformina, que al  igual que en la diabetes tipo 2, se puede considerar de primera elección por su  costo, disponibilidad y evidencias de tolerabilidad e inocuidad en el embarazo,  aunque no suficientes para algunos autores, por no conocerse su efecto a largo  plazo (Categoría B, FDA). Se contempla el uso de glibenclamida como  antidiabético oral, la cual es avalada en publicaciones internacionales  (Categoría B, FDA). La terapia con insulinas sigue siendo el patrón terapéutico  de oro en DMG no controlada (Categoría B, FDA), pudiéndose usar cristalina o  análogos de acción rápida (Lispro, Aspart) y de acción lenta (Detemir, NPH). Las  insulinas glulisina y glargina tienen categoría C, FDA</font><sup><span style="font-family: TimesNewRomanPSMT"><font size="2">13,14</font></span></sup><span style="font-family: TimesNewRomanPSMT"><font size="2">.</font></span></font></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"> <span style="font-family: TimesNewRomanPSMT"><font size="2" face="Verdana">En la  actualidad no debe justificarse por ningún concepto la falta de información por  parte de los médicos a los padres de los niños nacidos con riesgos metabólicos a  futuro, tales como el sobrepeso, la falta de ejercicio y la nutrición  inadecuada.</font></span></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"> <span style="font-family: TimesNewRomanPSMT"><font size="2" face="Verdana">Es  necesario reconocer y agradecer la coordinación, el esfuerzo y el liderazgo de  la Dra. Imperia Brajkovich, Presidenta de la Sociedad Venezolana de  Endocrinología y Metabolismo, quien hizo posible la elaboración exitosa del  primer Manual Venezolano de Consenso sobre Diabetes Mellitus Gestacional.  También agradecer a la Dra. Luz Fernández, directora médica y a los Laboratorios  Novo Nordisk, por su apoyo integral y colaboración permanente en esta empresa.</font></span></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"> <span style="text-transform: uppercase"><b><font size="2" face="Verdana"> referencias bibliográficas</font></b></span></p>     <!-- ref --><p style="text-autospace: none" align="justify"><font size="2" face="Verdana">1.  World Health Organization. Global Health Estimates: Deaths by Cause, Age, Sex  and Country, 2000-2012. Geneva. WHO, 2014. Accesado en Enero 2016. Disponible  en: <a href="http://www.who.int/healthinfo/global_burden_disease/en/"> http://www.who.int/healthinfo/global_burden_disease/en/</a>.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3086487&pid=S1690-3110201600010000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-autospace: none" align="justify"><font size="2" face="Verdana">2.  International Diabetes Federation, Diabetes Atlas. Una de cada once personas  tiene diabetes en Sudamérica. Quinta Edición, Bruselas (Bélgica), 2012. Accesado  en Enero 2016. Disponible en: <a href="http://www.marketwired.com/press-release/una-de-cada-once-personas-tienediabetes-en-sudamerica-1725803.htm"> http://www.marketwired.com/press-release/una-de-cada-once-personas-tienediabetes-en-sudamerica-1725803.htm</a>.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3086488&pid=S1690-3110201600010000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-autospace: none" align="justify"><font size="2" face="Verdana">3.  Mendenhall E, Norris SA, Shidhaye R, Prabhakaran D. Depression and type 2  diabetes in low- and middleincome countries: a systematic review. Diabetes Res  Clin Pract 2014;103:276-85.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3086489&pid=S1690-3110201600010000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-autospace: none" align="justify"><font size="2" face="Verdana">4.  Rosenbloom AL, Joe JR, Young RS, Winter WE. Emerging epidemic of type 2 diabetes  in youth. Diabetes 1999;22:345-354.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3086490&pid=S1690-3110201600010000100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-autospace: none" align="justify"><font size="2" face="Verdana">5.  Kim C, Newton KM, Knopp RH. Gestational diabetes and the incidence of type 2  diabetes: a systematic review. Diabetes Care 2002;25:1862-1868.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3086491&pid=S1690-3110201600010000100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-autospace: none" align="justify"><font size="2" face="Verdana">6.  Lehnen H, Zechner U, Haaf T. Epigenetics of gestational diabetes mellitus and  offspring health: the time for action is in early stages of life. Mol Hum Reprod  2013;19:415-422.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3086492&pid=S1690-3110201600010000100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-autospace: none" align="justify"><font size="2" face="Verdana">7.  Anuario de mortalidad del año 2012. Ministerio del Poder Popular para la Salud.  Gaceta Oficial de Venezuela # 39.434.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3086493&pid=S1690-3110201600010000100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-autospace: none" align="justify"><font size="2" face="Verdana">8.  Federación Latinoamericana de Sociedades de Endocrinología (FELAEN), Federación  Latinoamericana de Sociedades de Obesidad (FLASO). Declaración de Recife 2015.  Accesado en Enero 2016. Disponible en <a href="http://svmi.web.ve/wh/documentos/Declaracion-Recife-2015.pdf"> http://svmi.web.ve/wh/documentos/Declaracion-Recife-2015.pdf</a>.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3086494&pid=S1690-3110201600010000100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-autospace: none" align="justify"><font size="2" face="Verdana">9.  Febres F, Pereira JM, Tamayo MA, Aguiar PJ, Palacios A, Colán J. Riesgo  cardiometabólico en Venezuela de 1.410 personas asintomáticas entre 30 y 79  años. Por publicarse.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3086495&pid=S1690-3110201600010000100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-autospace: none" align="justify"><font size="2" face="Verdana"> 10. International Association of Diabetes and Pregnancy Study Groups, Consensus  Panel. Recommendations on the diagnosis and classification of hyperglycemia in  pregnancy. Diabetes Care 2010;33:676-682.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3086496&pid=S1690-3110201600010000100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-autospace: none" align="justify"><font size="2" face="Verdana"> 11. Roglic G, Colagiuri S. Gestational diabetes mellitus: Squaring the circle.  Diabetes Care 2014;37:e143-e144.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3086497&pid=S1690-3110201600010000100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-autospace: none" align="justify"><font size="2" face="Verdana"> 12. Duran A, Sáenz S, Torrejón MJ, Bordiú E, Del Valle L, Galindo M, Perez N,  Herraiz MA, Izquierdo N, Rubio MA, Runkle I, Pérez-Ferre N, Cusihuallpa I,  Jiménez S, García de la Torre N, Fernández MD, Montañez C, Familiar C,  Calle-Pascual AL. Introduction of IADPSG criteria for the screening and  diagnosis of gestational diabetes mellitus results in improved pregnancy  outcomes at a lower cost in a large cohort of pregnant women: the St. Carlos  Gestational Diabetes Study. Diabetes Care 2014;37:2442–2450.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3086498&pid=S1690-3110201600010000100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-autospace: none" align="justify"><font size="2" face="Verdana"> 13. Lautatzis ME, Goulis DG, Vrontakis M. Efficacy and safety of metformin  during pregnancy in women with gestational diabetes mellitus or polycystic ovary  syndrome: A systematic review. Metabolism 2013;62:1522-1534.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3086499&pid=S1690-3110201600010000100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-autospace: none" align="justify"><font size="2" face="Verdana"> 14. Niromanesh S, Alavi A, Sharbaf FR, Amjadi N, Moosavi S, Akbari S. Metformin  compared with insulin in the management of gestational diabetes mellitus: A  randomized clinical trial. Diabetes Res Clin Pract 2012;98:422-429.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3086500&pid=S1690-3110201600010000100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>World Health Organization</collab>
<source><![CDATA[Global Health Estimates: Deaths by Cause, Age, Sex and Country, 2000-2012]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[WHO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>International Diabetes Federation</collab>
<source><![CDATA[Diabetes Atlas: Una de cada once personas tiene diabetes en Sudamérica]]></source>
<year>2012</year>
<edition>Quinta</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Bruselas ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendenhall]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Norris]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shidhaye]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prabhakaran]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Depression and type 2 diabetes in low- and middleincome countries: a systematic review]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Res Clin Pract]]></source>
<year>2014</year>
<volume>103</volume>
<page-range>276-85</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosenbloom]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Joe]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Young]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Winter]]></surname>
<given-names><![CDATA[WE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Emerging epidemic of type 2 diabetes in youth]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes]]></source>
<year>1999</year>
<volume>22</volume>
<page-range>345-354</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Newton]]></surname>
<given-names><![CDATA[KM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Knopp]]></surname>
<given-names><![CDATA[RH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Gestational diabetes and the incidence of type 2 diabetes: a systematic review]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care]]></source>
<year>2002</year>
<volume>25</volume>
<page-range>1862-1868</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lehnen]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zechner]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haaf]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epigenetics of gestational diabetes mellitus and offspring health: the time for action is in early stages of life]]></article-title>
<source><![CDATA[Mol Hum Reprod]]></source>
<year>2013</year>
<volume>19</volume>
<page-range>415-422</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Anuario de mortalidad del año 2012: Ministerio del Poder Popular para la Salud]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Federación Latinoamericana de Sociedades de Endocrinología (FELAEN), Federación Latinoamericana de Sociedades de Obesidad (FLASO)</collab>
<source><![CDATA[Declaración de Recife 2015]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Febres]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tamayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguiar]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palacios]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colán]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Riesgo cardiometabólico en Venezuela de 1.410 personas asintomáticas entre 30 y 79 años]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>International Association of Diabetes and Pregnancy Study Groups^dConsensus Panel</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Recommendations on the diagnosis and classification of hyperglycemia in pregnancy]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care]]></source>
<year>2010</year>
<volume>33</volume>
<page-range>676-682</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roglic]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colagiuri]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Gestational diabetes mellitus: Squaring the circle]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care]]></source>
<year>2014</year>
<volume>37</volume>
<page-range>e143-e144</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duran]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sáenz]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torrejón]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bordiú]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Del Valle]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galindo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herraiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Izquierdo]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rubio]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Runkle]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Ferre]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cusihuallpa]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García de la Torre]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montañez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Familiar]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calle-Pascual]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Introduction of IADPSG criteria for the screening and diagnosis of gestational diabetes mellitus results in improved pregnancy outcomes at a lower cost in a large cohort of pregnant women: the St. Carlos Gestational Diabetes Study]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care]]></source>
<year>2014</year>
<volume>37</volume>
<page-range>2442-2450</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lautatzis]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goulis]]></surname>
<given-names><![CDATA[DG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vrontakis]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Efficacy and safety of metformin during pregnancy in women with gestational diabetes mellitus or polycystic ovary syndrome: A systematic review]]></article-title>
<source><![CDATA[Metabolism]]></source>
<year>2013</year>
<volume>62</volume>
<page-range>1522-1534</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Niromanesh]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alavi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sharbaf]]></surname>
<given-names><![CDATA[FR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amjadi]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moosavi]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Akbari]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Metformin compared with insulin in the management of gestational diabetes mellitus: A randomized clinical trial]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Res Clin Pract]]></source>
<year>2012</year>
<volume>98</volume>
<page-range>422-429</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
