<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1690-3293</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Comunidad y Salud]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Comunidad y Salud]]></abbrev-journal-title>
<issn>1690-3293</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Carabobo]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1690-32932013000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento del perfil lipídico en pacientes con enfermedad renal crónica en estadios 2 a 4: Hospital central de Maracay, estado Aragua. Año 2012]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Behavior of the lipid profile in patients with chronic kidney disease stages 2 through 4.: Central hospital of Maracay, Aragua state, period 2012]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Correa T]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Concentino B]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cuabro P]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eudo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Diaz A]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fabiola]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Carabobo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Victoria Aragua]]></addr-line>
<country>Venezuela</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>38</fpage>
<lpage>46</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1690-32932013000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1690-32932013000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1690-32932013000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Las alteraciones del metabolismo lipídico son un hallazgo constante en la enfermedad renal crónica; siendo la aterogénesis un factor que contribuye al desarrollo de lesión renal, bajo esta premisa se planteo como objetivo, evaluar el comportamiento del perfil lipídico en pacientes con ERC en estadios del 2 al 4. Se realizo un estudio clínico-epidemiológico, descriptivo y transversal, que incluyó 100 pacientes con ERC estadio 2 al 4, que acudieron a la consulta externa de nefrología del Hospital Central de Maracay, durante los meses de abril- junio de 2012. Los Resultados revelaron una edad promedio en los pacientes de 62±14 años, predominando el sexo femenino; una prevalencia de dislipidemia 71%, las alteraciones más relevantes del perfil lipídico por estadios fueron colesterol HDL y no HDL, siendo el estadio 4 con mayor porcentaje 88% HDL (IC: 68 - 97.5) y 80% col no HDL (IC: 59 - 93.2); la asociación de variables como factores de progresión de ERC fue, del estadio 2-3 el IMC ? 25 (OR: 3.12) (IC: 1.02-9.76)y TAS ?130mmHg (OR: 2.20) (IC: 0.63-8.10); del estadio 3-4 col no HDL >130 (OR:3.01) (IC: 0.89-6.96) y colesterol total > 200 mg/dl (OR:2.76) (IC:0.71-7.02). Se concluye que a medida que progresa la enfermedad renal crónica aumentan las alteraciones del perfil lipídico y con ello el riesgo cardiovascular y la determinación del Colesterol no HDL es una herramienta útil para estimar este riesgo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The lipid metabolisms are a constant finding in chronic kidney disease, atherogenesis being a contributing factor to the development of renal injury. The objective is to evaluate the behavior of the lipid profile in patients with CKD stages 2 to 4. Materials and Methods: Non experimental, field, clinical-epidemiological, descriptive, transversal, included 100 patients with CKD stage 2 to 4, who attended the outpatient nephrology Central Hospital of Maracay, in the months of April, May and June 2012. Results: Mean age was 62 ± 14 years, predominantly female, with 71% prevalence of dyslipidemia, the most significant changes in the lipid profile by stage was relevant to HDL and non-HDL cabbage, stage 4 being the highest percentage with 88% HDL (CI: 68 - 97.5) and 80% non-HDL col (CI: 59 - 93.2), the association of variables as factors of progression of CKD was, the stage of 2-3 BMI ? 25 (OR: 3.12) (IC : 1.02-9.76) and SBP ? 130 mmHg (OR: 2.20) (CI: 0.63-8.10), col 3-4 stadium not HDL> 130 (OR: 3.01) (CI: 0.89-6.96) and total cholesterol> 200 mg / dl (OR: 2.76) (CI :0.71-7 .02). Conclusion: As CKD progresses increase lipid disturbances and thus cardiovascular risk. The calculation of non-HDL Col is a useful tool to estimate this risk.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Enfermedad renal crónica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[dislipidemia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[riesgo cardiovascular]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Chronic kidney disease]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[dyslipidemia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cardiovascular risk]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><b><font face="Verdana">Comportamiento del perfil lipídico en  pacientes con enfermedad renal crónica en estadios 2 a 4. Hospital central de  Maracay, estado Aragua. Año 2012.</font></b></p>     <p align="center"><b><font face="Verdana">Behavior of the lipid profile in  patients with chronic kidney disease stages 2 through 4. Central hospital of Maracay,  Aragua state, period 2012.</font></b></p>     <p align="center"><b><font face="Verdana" size="2">Andrys Correa T.<sup>1</sup>  David Concentino B.<sup>1</sup> Eudo Cuabro P.<sup>1</sup> Fabiola Diaz A.<sup>1</sup></font></b></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">1 Medica Cirujana, Universidad  de Carabobo. La Victoria, Estado Aragua, Venezuela. Correspondencia: <a href="mailto:annyelizabeth566@hotmail.com">annyelizabeth566@hotmail.com</a></font></p>     <p align="justify"><b><font face="Verdana" size="2">RESUMEN</font></b></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Las alteraciones del  metabolismo lipídico son un hallazgo constante en la enfermedad renal crónica;  siendo la aterogénesis un factor que contribuye al desarrollo de lesión renal,  bajo esta premisa se planteo como objetivo, evaluar el comportamiento del perfil  lipídico en pacientes con ERC en estadios del 2 al 4. Se realizo un estudio  clínico-epidemiológico, descriptivo y transversal, que incluyó 100 pacientes con  ERC estadio 2 al 4, que acudieron a la consulta externa de nefrología del  Hospital Central de Maracay, durante los meses de abril- junio de 2012. Los  Resultados revelaron una edad promedio en los pacientes de 62±14 años,  predominando el sexo femenino; una prevalencia de dislipidemia 71%, las  alteraciones más relevantes del perfil lipídico por estadios fueron colesterol  HDL y no HDL, siendo el estadio 4 con mayor porcentaje 88% HDL (IC: 68 - 97.5) y  80% col no HDL (IC: 59 - 93.2); la asociación de variables como factores de  progresión de ERC fue, del estadio 2-3 el IMC ? 25 (OR: 3.12) (IC: 1.02-9.76)y  TAS ?130mmHg (OR: 2.20) (IC: 0.63-8.10); del estadio 3-4 col no HDL &gt;130  (OR:3.01) (IC: 0.89-6.96) y colesterol total &gt; 200 mg/dl (OR:2.76) (IC:0.71-7.02).  Se concluye que a medida que progresa la enfermedad renal crónica aumentan las  alteraciones del perfil lipídico y con ello el riesgo cardiovascular y la  determinación del Colesterol no HDL es una herramienta útil para estimar este  riesgo.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>PALABRAS CLAVE</b>:  Enfermedad renal crónica, dislipidemia, riesgo cardiovascular.</font></p>     <p align="justify"><b><font face="Verdana" size="2">ABSTRACT</font></b></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">The lipid metabolisms are a  constant finding in chronic kidney disease, atherogenesis being a contributing  factor to the development of renal injury. The objective is to evaluate the  behavior of the lipid profile in patients with CKD stages 2 to 4. Materials and  Methods: Non experimental, field, clinical-epidemiological, descriptive,  transversal, included 100 patients with CKD stage 2 to 4, who attended the  outpatient nephrology Central Hospital of Maracay, in the months of April, May  and June 2012. Results: Mean age was 62 ± 14 years, predominantly female, with  71% prevalence of dyslipidemia, the most significant changes in the lipid  profile by stage was relevant to HDL and non-HDL cabbage, stage 4 being the  highest percentage with 88% HDL (CI: 68 - 97.5) and 80% non-HDL col (CI: 59 -  93.2), the association of variables as factors of progression of CKD was, the  stage of 2-3 BMI ? 25 (OR: 3.12) (IC : 1.02-9.76) and SBP ? 130 mmHg (OR: 2.20)  (CI: 0.63-8.10), col 3-4 stadium not HDL&gt; 130 (OR: 3.01) (CI: 0.89-6.96) and  total cholesterol&gt; 200 mg / dl (OR: 2.76) (CI :0.71-7 .02). Conclusion: As CKD  progresses increase lipid disturbances and thus cardiovascular risk. The  calculation of non-HDL Col is a useful tool to estimate this risk.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>KEY WORDS</b>: Chronic  kidney disease, dyslipidemia, cardiovascular risk.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Recibido: Marzo, 2013 Aprobado:  Septiembre, 2013 </font></p>     <p align="justify"><b><font face="Verdana" size="2">INTRODUCCIÓN</font></b></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La Enfermedad Renal Crónica  (ERC) ha constituido a lo largo del tiempo un problema de salud creciente a  nivel mundial; se estima que 6% de la población de Estados Unidos se encuentra  en estadios 1 y 2 mientras que 4.5% se centra en estadios 3 y 4 de la misma.<sup>1</sup>  En Venezuela para el año 2008 se manejaban cifras de 1923 muertes debido a esta  enfermedad, constituyendo 1,44% de la mortalidad en general.2</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La ERC se define como la  disminución de la función renal, expresada por un FG&lt; 60 ml/min/1,73m<sup>2</sup>  o como la presencia de daño renal de forma persistente durante al menos 3 meses<sup>3</sup>.  En todos los estadios de la ERC la prevalencia de dislipidemia es muy elevada de  un 60% a 80 % y en un alto porcentaje de pacientes está presente desde las  primeras fases de la enfermedad, existiendo una correlación inversa entre el  filtrado glomerular y la misma.<sup>4</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Guijarro y Massy<sup>5</sup>  realizaron una investigación donde sugieren que anomalías del metabolismo  lipídico similares a las implicadas en la aterogénesis (aumento de  triglicéridos, colesterol total, LDL, apolipoproteína B y disminución del  colesterol no HDL) también pueden contribuir al desarrollo de lesión renal, en  particular si se asocian a proteinuria o hipertensión.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Entre los mecanismos  fisiopatológicos, propuestos para explicar estos cambios, tiene un papel  relevante la disminución de la actividad de la Lipoproteinlipasa (LPL) y  consecuente disminución del catabolismo de las VLDL, lo que conduce a un aumento  de los triglicéridos y disminución de HDL colesterol. Por otra parte la  coexistencia de hipoalbuminemia al incrementar los niveles de lisolecitina  libre, puede reducir la actividad de la Lecitin colesterol aciltransferasa (LCAT)<sup>6</sup>.  Los pacientes con déficit de esta enzima desarrollan depósitos lipídicos renales  e insuficiencia renal progresiva<sup>4</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Otro de los mecanismos  probablemente implicados en el papel que juega la dislipidemia en la progresión  de la ERC, es la rotura del equilibrio entre la producción de factores  vasoactivos. La vasodilatación endotelio-dependiente disminuye o desaparece en  situaciones de hipercolesterolemia, con reducción de la producción de óxido  nítrico (NO) y prostaciclina (PGI2), junto con aumento de la producción de  vasoconstrictores como la endotelina-127 y el tromboxano A2.<sup>7</sup> </font> </p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Las partículas de LDL  mínimamente oxidadas dan lugar a la producción endotelial de factores  quimiotácticos para monocitos y macrófagos; éstos, a su vez, producen factores  de activación y agregación plaquetaria. La oxidación de LDL parece contribuir a  la aparición de glomerulosclerosis por medio de procesos tanto hemodinámicos  como estructurales. El efecto de la dislipidemia sobre el balance de los  factores vasoactivos y la reactividad vascular, puede considerarse la  posibilidad de que ésta contribuya al desarrollo de la hipertensión;  posteriormente, ambas contribuirán a la aparición de nefropatía.<sup>7, 8</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Los triglicéridos en plasma  comienzan a aumentar en las primeras etapas de la ERC y son la consecuencia  deuna alta producción de lipoproteínas ricas en triglicéridos, mayor síntesis de  VLDL y una reducida tasa catabólica fraccional debido a la disminución de la  actividad del endotelio asociado a lipasas, (lipoproteinlipasa (LPL) y la lipasa  hepática).<sup>9</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Los pacientes con ERC han  reducido las concentraciones plasmáticas de colesterol HDL en comparación con  individuos no urémicos. Debido al bajo nivel de apo A1 y disminución de la  actividad LCAT, la disminución de la capacidad de las partículas de HDL  colesterol puede llevar a cabo un deterioro en el transporte inverso de  colesterol desde las células periféricas al hígado, por lo tanto una carga para  el sistema vascular y la promoción de la aterosclerosis.<sup>9</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Otro componente importante de  HDL es la actividad plasmática de la paraoxonasala cual se reduce en pacientes  con ERC, lo que predispone la oxidación de LDL y también las partículas de HDL.  Además, asociada a la infección o inflamación a la uremia podría convertir HDL  de un antioxidante a una partícula prooxidante. Todo esto puede contribuir a la  aterogénesis en la ERC.<sup>9</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La dislipidemia de la ERC se  asocia con aumentos del espesor de la íntima y media carotídeas.<sup>10</sup> En  los primeros estadios existen además alteraciones proaterogénicas: alta presión  nocturna, resistencia a la insulina, aumentos de la lipoproteína sérica,  proteína C reactiva y fibrinógeno y alteraciones de la hormona paratiroidea que  contribuyen al daño cardiovascular (CV).<sup>11</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La enfermedad cerebrovascular (ECV)  comienza y se desarrolla durante el curso de la nefropatía, años antes de llegar  a la falla renal. Al empezar el tratamiento dialítico 18% de los pacientes han  sufrido un infarto agudo de miocardio (IAM), 22% presentan angina de pecho, 37%  han tenido episodios de falla cardíaca congestiva y casi 80% tienen una fracción  de eyección ventricular izquierda (FEVI) &lt;40%, o una hipertrofia ventricular  izquierda, o ambas.<sup>12,13</sup> Por lo tanto constituyen la primera causa de  mortalidad en ERC, y las lipoproteínas aterogénicas juegan un rol fundamental en  el desarrollo de las mismas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Las lipoproteínas de baja  densidad (LDL) son moléculas claves involucradas en fases tempranas del  desarrollo de la ateroesclerosis; las lipoproteínas aterogénicas incluyen  también, a los remanentes del (VLDL) que aparecen en circulación como  consecuencias de la lipólisis. La evaluación de las mismas puede hacerse  fácilmente a partir del cálculo del colesterol col no HDL.<sup>14</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El col no HDL se obtiene de la  diferencia del colesterol total y colesterol transportado por las lipoproteínas  de alta densidad (HDL), lo cual incluye a LDL y a los remanentes de VLDL  (colesterol total menos colesterol HDL). Se ha demostrado que esta variable es  mejor predictiva de enfermedades cardiovasculares que la determinación de col-LDL  por lo que el col no HDL es considerado útil para estimar el riesgo  cardiovascular.14Las guías de lípidos y ERC establecen que el colesterol no HDL  mayor a 130mg/dl contribuyen con la ateroesclerosis y ECV en pacientes con ERC.<sup>15</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El objetivo de esta  investigación, fué evaluar el comportamiento del perfil lipídico en pacientes  con enfermedad renal crónica en estadios 2 a 4; con el propósito de identificar  la etiología en los pacientes con ERC, cuantificar el perfil lipídico e  identificar las alteraciones de los mismos, determinar la prevalencia de la  dislipidemia y de las alteraciones del perfil lipídico, comparar el  comportamiento del colesterol no HDL en pacientes con y sin dislipidemia en los  diferentes estadios de ERC y establecer las asociaciones de las variables en  estudio y la progresión de ERC. </font></p>     <p align="justify"><b><font face="Verdana" size="2">MATERIALES Y MÉTODOS</font></b></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Se realizó un estudio clínico-  epidemiológico, descriptivo y transversal, que incluyó 100 pacientes con  enfermedad renal crónica en estadio 2 a 4, que acudieron a la consulta externa  de nefrología del Hospital Central de Maracay, en los meses de abril, mayo y  junio de 2012, en horario comprendido entre 7:00 am y 3:00 pm, los días lunes a  viernes de cada semana.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Previa autorización de la  Dirección de Docencia y la Jefatura del Servicio de Nefrología del Hospital  Central de Maracay, se incluyeron solamente aquellos pacientes que cumplían con  los siguientes criterios de inclusión: ambos sexos, mayores de 18 años, TFG  entre 90 - 15 ml/min, pacientes con enfermedad renal crónica de cualquier  etiología, que aceptaron participar en el estudio manifestándolo a través de la  firma de un consentimiento informado.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">A estos pacientes, se les  aplicó el instrumento de recolección de datos que constó de las siguientes  partes: identificación, edad y sexo; antecedentes familiares y personales;  examen físico, que incluyó valores de presión arterial diastólica (PAD) y  sistólica (PAS), frecuencia cardíaca, frecuencia respiratoria, peso, talla,  índice de masa corporal, tratamiento farmacológico y el valor de la creatinina  sérica para la estimación de tasa de filtración glomerular.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Se determinó el peso y talla de  cada paciente mediante el empleo de una balanza de adulto marca &quot;Health and  Meter&quot;. De igual forma se midió la tensión arterial con el paciente en posición  sentada, de preferencia en el brazo izquierdo, con un esfigmomanómetro de  mercurio con brazalete en adulto, marca microlife®.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Estos pacientes, acudieron al  laboratorio clínico del servicio de nefrología del Hospital Central de  Maracay,con ayuno de 10 a 12 horas. Se les tomó una muestra de 5cc de sangre  periférica, a través de una venopunción en la región del pliegue del codo,  utilizando tubos de vidrio secos 13x100 tipovacutainer, la toma de muestra  limpia no hemolizada, para la posterior determinación de colesterol, HDL, LDL,  VLDL y triglicéridos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Una vez obtenida la muestra se  dejó retraer el coágulo y se centrifugó por 10 minutos a 3000 rpm, separando así  el suero para su posterior análisis. Se procesó a través del equipo de  espectrofotometría automatizado Erba®, los métodos utilizados son enzimáticos  mediante los Kits Concepta®, XL® y Biosystems® fabricado por BioSystems S.A,  Barcelona España.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La estimación de la tasa de  filtración glomerular se realizó mediante la fórmula CKD-EPI, a través del  calculador on line de la Sociedad Española de Nefrología.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Posteriormente se procedió a  realizar la base de datos para su procesamiento y análisis de los mismos en EPI-INFO,  versión 3.5.3. Las variables cualitativas se analizaron a través de frecuencias  y porcentajes. Se calcularon las variables cuantitativas con medidas de  tendencia central (promedios, mínimos y máximos) y de dispersión (Desviación  estándar); se construyeron los intervalos de confianza (IC) al 95%. Para  determinar la asociación de las variables se aplicó un análisis de varianza:  ANOVA, y para establecer la intervención de las variables en estudio en la  progresión de la ERC se calcularon los Odds Ratio.Se consideró un valor p &lt; 0,05  como estadísticamente significativo.</font></p>     <p align="justify"><b><font face="Verdana" size="2">RESULTADOS</font></b></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Fueron evaluados 100 pacientes  distribuidos en:ERC estadio 2, 27 pacientes y edad promedio 58.0±14, estadio  3,48 pacientes y edad promedio 62.6±14, estadio 4, 25 pacientes y edad promedio  de 62.4±12, prevaleciendo el sexo femenino. La <a href="#tab1">tabla 1</a>  muestra las características basales de los pacientes estudiados, mostrando como  etiología de ERC en primer lugar la HTA y la diabetes como segunda causa en  todos los estadios; además se evidencia que a medida que progresa la enfermedad  renal crónica aumenta la presión arterial a predominio de la tensión arterial  sistólica (p= 0,05) y el índice de masa corporal (p= 0,04); en cuanto al perfil  lipídico existe un aumento progresivo de todos los componentes exceptuando el  HDL (p= 0.04) el cual disminuye a medida que evoluciona la enfermedad,  encontrándose el estadio 4 con mayores alteraciones; es importante resaltar que  existe un alto índice de consumo de tabaco a medida que progresa la ERC  predominando en el estadio.<sup>4</sup></font></p>     <p align="center"><a name="tab1"> <img border="0" src="/img/fbpe/cs/v11n2/art06tab1.gif" width="559" height="726"></a></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Se encontró en 71% de los  pacientes presencia de dislipidemia; igualmente se evidenció que a medida que  progresa la ERC, aumentan las alteraciones del perfil lipídico, siendo la más  prevalente en el estadio 4 con un aumento en todos los componentes del perfil  lipídico, 76% colesterol total, 60% triglicéridos con aumento de un80%  colesterol no HDL y disminución de HDL de un 88%. (<a href="#tab2">Tabla 2</a>).</font></p>     <p align="center"><a name="tab2"> <img border="0" src="/img/fbpe/cs/v11n2/art06tab2.gif" width="533" height="328"></a></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La <a href="#fig1">figura 1</a>  muestra el predominio del colesterol no HDL en la población dislipidémica con un  perfil lipídico aterogénico, sin embargo en los no dislipidémicos a medida que  progresa la enfermedad se observa un creciente valor del Col no HDL alcanzando  niveles borderline por lo que implica un riesgo aterogénico, teniendo valor  estadísticamente significativo (p= 0.009).</font></p>     <p align="center"><a name="fig1"> <img border="0" src="/img/fbpe/cs/v11n2/art06fig1.gif" width="579" height="328"></a></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La <a href="#fig2">figura 2</a>  representa la asociación, entre variables en estudio como factores de progresión  de ERC,dentro de los cuales representan relevancia: el índice de masa corporal &gt;  25(OR: 3.12) (IC: 1.02-9.76) y TAS &gt;130mmHg(OR: 2.20) (IC: 0.63-8.10) del  estadio 2 al 3, y del estadio 3 al 4 el col no HDL &gt;130 (OR:3.01)(IC: 0.89-6.90)  y colesterol total &gt;200 mg/dl (OR:2.76)(IC: 0.71-7.02.</font></p>     <p align="center"><a name="fig2"> <img border="0" src="/img/fbpe/cs/v11n2/art06fig2.gif" width="577" height="295"></a></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Un hallazgo de interés lo  representa la frecuencia de pacientes con tratamiento hipolipemiante, que va  aumentando a medida que progresa la proceso de aterosclerosis; ya que el  mesangio glomerular presenta un endotelio fenestrado sin membrana basal, por lo  que las células mesangiales están habitualmente expuestas al plasma  hiperlipidémico, al igual que las células musculares lisas de la paredvascular,  y la analogía de las respuestas de ambas células al ser expuestas a  lipoproteínas nativas u oxidadas, permiteel desarrollo fisiopatológico que  asemeja la lesión glomerular inducida por lípidos a la aterosclerosis.<sup>5</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En el presente estudio se  encontró como principales etologías de la ERC la hipertensión arterial  enfermedad, siendo el estadio 4 el de mayor porcentaje con un 76%.</font></p>     <p align="justify"><b><font face="Verdana" size="2">DISCUSIÓN</font></b></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En todos los estadios de la ERC  la presencia de dislipidemia es muy elevada existiendo una correlación inversa  entre el filtrado glomerular y la misma. Enlos estadios 1-4 de enfermedad renal  crónica a medida que desciende el filtrado glomerular (FG), aumentan los TG y el  c-LDLy descienden los niveles de c-HDL4. El presente estudio evidenció un  aumento de frecuencia de dislipidemia en relación a los estadios de ERC, siendo  los de mayor porcentaje estadio 2 HDL 63%, estadio 3 HDL 66,7% y estadio 4 HDL  88% y col no HDL 80%.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El posible papel patogénico de  los lípidos en el daño renal fue sugerido hace más de un siglo, en los últimos  años, muchos trabajosexperimentales sugieren que el mecanismo lesivo-glomerular  de la hiperlipidemia presenta muchas similitudes fisiopatológicas con el (HTA)  en primer lugar, seguido de la diabetes mellitus(DM).Resultados semejantes  reporta el estudio de Otero y Cols16 en donde la HTA fue la primera causa de ERC  con 31,5%, y la segunda causa la DM con 7,5%; la HTA confiere un alto riesgo  cardiovascular. Estos resultados difieren a lo reportado por otros  investigadores en donde la DM es la primera causa de ERC en el mundo; entre un  20 y 40 % de personas que ingresan a diálisis tienen DM, tanto las naciones  desarrolladas como las emergentes.<sup>17</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En la muestra estudiada se  evidenció una frecuencia de dislipidemia de 71%,predominando un aumento del  colesterol total, colesterol no HDL y disminución del colesterol HDL como  elementos del perfil lipídico con mayor alteraciones, siendo este hallazgo igual  al reportado por Ziad A. y cols18 quienes obtuvieron resultados que evidenciaron  una estrecha relación entre la dislipidemia y el grado de progresión de la ERC  desde los estadios iniciales, siendo el principal cambio en los parámetros  seleccionados, una disminución del colesterol HDL. Además el estudio COPARENAL  concluyó que respecto al perfil lipídico en pacientes con insuficiencia renal,  la prevalencia de dislipidemia es elevada, con un 72% de c-LDL y un 66% colnoHDL  &gt;130 mg/dl.19, siendo estos similares a los encontrados en esta investigación.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Otro hallazgo del estudio fue  un aumento del colesterol no HDL en pacientes con dislipidemia siendo esto  importante a considerar, ya que los mismos representan un perfil aterogénico con  riesgo cardiovascular; para muchos autores la importancia del análisisdel col no  HDL como predictor y blanco para el tratamiento de enfermedad cardiovascular,  radica en que se incluye lipoproteínascomo los remanentes de VLDL, las cuales  por ser moléculaspequeñas y densas, son altamente aterogénicas.<sup>20,21</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La dislipidemia es un factor de  riesgo vascular que va aumentando a medida que progresa la ERC,está  habitualmente presente en pacientes diabéticos y/o con hipertensión arterial  esencial (HTA), que son los procesos etiológicos más frecuentes de la  ERC,22,23correlacionándose con los resultados obtenidos en este trabajo. La  asociación, entre ERC y dislipidemia, tiene un evidente sinergismo respecto a  morbilidad y mortalidad cardiovascular, ya que la enfermedad cardiovascular (ECV)  constituye laprimera causa de muerte en los pacientes con enfermedadrenal  crónica (ERC). En ellos, el riesgo de ECV es elevado desde las fases más  tempranas de la enfermedad, probablemente en relación con una presencia de  factores de riesgo cardiovascular (FRCV) más importante que en la población  general.<sup>24,25</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La obesidad constituye un  problema sanitario de proporciones epidémicas e incrementa el riesgo de sufrir  diversas enfermedades. Sin embargo, hasta la actualidad, la obesidad no se había  considerado responsable de enfermedad renal pero se han descrito que existen  relaciones entre sí, en primer lugar, porque la hipertensión y la diabetes  (enfermedades relacionadas con la obesidad) son las primeras causas de  insuficiencia renal crónica y/o tratamiento renal sustitutivo y, en segundo  lugar, porque estudios epidemiológicos con un número elevado de pacientes  sugieren que existe una relación entre obesidad y progresión de la insuficiencia  renal.26-28 Siendo esto semejante al hallazgo del presente estudio donde el IMC  aumentado forma parte de factores de la progresión de la ERC.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En relación a los pacientes en  tratamiento hipolipemiante se evidencia que la prescripción se da en los  estadios más avanzados de la enfermedad, que a su vez es donde se encuentra la  mayor prevalencia de dislipidemia; lo que puede deberse a la falta de  persistencia y adherencia al tratamiento y a que la estatina mayormente  utilizada (atorvastatina) no es la más efectiva en estos casos. Los resultados  obtenidos en el estudio SHARP donde indican que en comparación con placebo, la  asignación a ezetimiba ysimvastatina produjo diferencias promedio de colesterol  LDL de 43 mg/dl (1,10 mmol/L) a 1 año y 33 mg/dl (0,85 mmol/L) en 2,5 años  concluyendo que este tratamiento proporcionan evidencia sobre la eficacia y  seguridad de la reducción del colesterol LDL en una amplia gama de pacientes con  ERC29, 30. Además de disminuir el riesgo cardiovascular en un 20%.<sup>29</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Se concluye que la presencia de  enfermedad renal y la dislipidemia se relaciona con un aumento gradual de  progresión de ERC y de riesgo cardiovascular. Además, la ERC debe ser reconocida  e iniciar un tratamiento temprano en cada una de sus comorbilidades y riesgos  asociados para aprovechar al máximo las posibilidades de enlentecer la  progresión de la nefropatía.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Se recomienda no solo  determinar el valor de creatinina, sino además estimar la tasa de filtración  glomerularmediante cualquiera de las fórmulas para su cálculo (CPK-EPI, MDRD4,  Cockcroft-Gault) para identificar y estadificar el paciente con ERC. Calcular el  Col no HDL siendo esto un procedimiento fácil, práctico y herramienta útil para  estimar riesgo cardiovascular y evaluar tratamiento. Se recomienda también el  riguroso control de la presión arterial, el manejo de la hiperglucemia, y de  hiperlipidemia con tratamientos que mediante medicina basada en la evidencia,  demuestren efectividad desde fases iníciales de la enfermedad, siendo importante  además la educación al paciente sobre la persistencia, adherencia e importancia  del tratamiento hipolipemiante; se recomienda el control del peso corporal, ya  que la obesidad es un factor de riesgo cardiovascular yrenal modificable.  Seaconsejala colaboración con médicos nutrólogos y psicoterapeutas. Finalmente  con este trabajo, se inicia una línea de investigación local, los resultados son  relevantes, con impacto a futuro en la salud de este grupo de pacientes con ERC  del HCM, quienes tienen varios factores de riesgo para progresar a ERC, la  detección oportuna, precoz, y el adecuado tratamiento integral mejorará la  calidad de vida de estos paciente.</font></p>     <p align="justify"><b><font face="Verdana" size="2">AGRADECIMIENTO</font></b></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Agradecemos a la Dra. Luz  Marina Navarrete y al Dr. Carlos Espino por su asesoría metodológica y  estadística; al Servicio de Nefrología del Hospital Central de Maracay, por su  oportuna y valiosa colaboración en el trabajo de investigación; al Dr. Oscar  Sánchez Jefe del servicio de Nefrología, por la receptividad, colaboración y  apoyo a Lic. Alejandrina Tabares y Lic. MariaVijaya por sus grandes aportes en  la ejecución del trabajo, y a los pacientes del servicio de Nefrología quienes  amablemente colaboraron bajo consentimiento en la realización de la  investigación.</font></p>     <p align="justify"><b><font face="Verdana" size="2">REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS</font></b></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">1) Kasper D, Fauci A, Longo D,  Braunwald E, Hauser S, Jameson J/ Harrison Principios de Medicina Interna, 18  Edición, Editorial McGraw Hill Interamericana. México D.F 2010; 1: 1761-2416.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3147522&pid=S1690-3293201300020000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">2)  Castellanos S; Mortalidad general registrada por grupos de edad, según causa  detallada y sexo 2008. Ministra del Poder Popular para la Salud decreto nº 7436  de fecha 28 de mayo de 2010 gaceta oficial nº39. 434; pág. 12. (Acceso directo 12-  03-11) disponible en: <a href="http://www.bvs.org.ve/anuario/anuario_2008.pdf">http://www.bvs.org.ve/anuario/anuario_2008.pdf</a>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">3) Alcazar R, Orte L, González E, Navarro J; Documento de consenso SEN-semFYC sobre  la enfermedad renal crónica S.E.N. Nefrología 2008; 28(3):273-282. (Acceso directo  28- 03-12). Disponible en: <a href="http://www.revistanefrología.com">http://www.revistanefrología.com</a>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">4) Fernández F,  Vega, Terapéutica hipolipemiante en pacientes con enfermedad renal crónica.  Nefrología,2004; 24 (6):113- 123. (Acceso directo el 22-06-12).Disponible en: <a href="http://www.revistanefrología.com">http://www.revistanefrología.com</a></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">5) Guijarro C, Massy Z. La Hiperlipidemia como  factor patogénico en la insuficiencia renal progresiva. Nefrología. 1998; 18 (1):  25-28. (Acceso el 11-11-11) Disponible en: <a href="http://www.revistanefrología.com">http://www.revistanefrología.com</a></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">6) Di  Bernardo J, De La Vega V, Urtiaga L, Svibel G, Di Bernardo G. Dislipidemia en  los pacientes con insuficiencia renal crónica en hemodiálisis los hábitos en el  consumo de grasas y su impacto en el nivel de los lípidos séricos. Articulo de  publicación Universidad Nacional del Nordeste. Comunicaciones Científicas y  Tecnológicas 2004; E: 504. (Acceso directo 25-05-12). Disponible en: <a href="http://www.unne.edu.ar">http://www.unne.edu.ar</a>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">7) Martínez Martín F. J. y PablosP. L, Lípidos y progresión de  la insuficiencia renal crónica. Efecto del tratamiento hipolipemiante. Sección  de endocrinología. Hospital Nuestra Señora del Pino. Las Palmas de Gran Canaria.  Nefrología, 1997; 17: 30-34. (Acceso directo 23-04-12). Disponible en: <a href="http://www.revistanefrologia.com">http://www.revistanefrologia.com</a>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">8) Yilmaz M, Saglam M, Caglar  K, Cakir E, Sonmez, A, Zoccali C, et al. The Determinants of endothelial  dysfunction in CKD: Oxidative stress and asymmetric dimethilarginine. Am J  KidneyDis 2005;47: 42-50. (Acceso directo 19-07- 12).Disponible en: <a href="http://www.suc.org.uy">http://www.suc.org.uy</a>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">9) KwanB, Kronenberg F,  BeddhuSy CheungA. Lipoprotein metabolism and lipid management in chronic kidney  disease. Journal of the American Society of Nephrology 2011; 54: 51- 57. (Accesodirecto  19-07-12) Disponible en: <a href="http://jasn.asnjournals.org">http://jasn.asnjournals.org</a>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">10) Preston E, Ellis M,  Kulinskaya E, Davies A, Brown E. Association between carotid artery intima,  media thickness and cardiovascular risk factors in CKD. Am J KidneyDis 2005; 46:  856-862. (Acceso directo 19-07-12) Disponible en: <a href="http://www.suc.org.uy">http://www.suc.org.uy</a>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">11) Mann  J, Gerstein H, Pogue J, Lonn E, Yusuf S. Riesgo cardiovascular en pacientes con  temprana insuficiencia renal. Nefrología 2002; 2: 157-162. (Acceso directo  19-07- 12). Disponible en: <a href="http://www.suc.org.uy">http://www.suc.org.uy</a>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">12) Foley R, Parfrey P,  Hefferton D, Kent G, Murray D, Barre P. Advance prediction of early death in  patients starting maintenance dialysis.Am J KidneyDis 1994; 23: 836- 845.(Acceso  directo 19-07-12). Disponible en: <a href="http://www.suc.org.uy">http://www.suc.org.uy</a>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">13) Foley R, Parfrey P,  Harnett J, Kent G, Murray D, Barre P. The prognostic importance of left  ventricular geometry in uremic cardiomyopathy.J Am SocNephrol 1995; 5:2024-2031.  (Acceso directo 19-07-12). Disponible en: <a href="http://www.suc.org.uy">http://www.suc.org.uy</a>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">14) Benozzi S.  Utilidad clínica de colesterol no-HDL y su incorporación al perfil lipídico  básico. Cátedra Bioquímica. Universidad Nacional del Sur 2010; 44: 02. (Acceso  directo 15-04-12). Disponible en: <a href="http://www.hospitalpenna.com.ar">http://www.hospitalpenna.com.ar</a></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">15) Guidlines.  National kidney foundation. American Normal of Kidney Diseases. 2003;  41(4):511-552. (Acceso directo 24-05-12). Disponible en:  <a href="http://www.nejm.org">http://www.nejm.org</a>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">16) OteroA., Abelleira A. y GayosoP, Enfermedad renal crónica oculta (ERCO), y  factores de riesgo vascular (FRV) asociados. Estudio Epidemiológico. Nefrología.  2005;25: 275-283. (Acceso directo 2-08-12) disponible en:  <a href="http://revistanefrología.com">http://revistanefrología.com</a>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">17) Atkins R.C, Zimmet P.Enfermedad renal diabética:  Actúa Ahora o Pague Luego. Rev. Soc. Argentina Nefrología. 2010;8 (1):9-11.  (Acceso directo 08-08-12) Disponible en: <a href="http://www.nefrologíaargentina.org.ar">http://www.nefrologíaargentina.org.ar</a>.</font></p>       ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
