<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1690-3293</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Comunidad y Salud]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Comunidad y Salud]]></abbrev-journal-title>
<issn>1690-3293</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Carabobo]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1690-32932014000300004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El servicio comunitario y sus potencialidades para el apoyo de las enfermedades transmitidas por vectores en Venezuela]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Communitary service and its potencialities for the support of vector borne diseases in Venezuela]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soto Navas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ligia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Carabobo-Núcleo Aragua Facultad de Ciencias Económicas y Sociales ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>12</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>15</fpage>
<lpage>19</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1690-32932014000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1690-32932014000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1690-32932014000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The next article is result from diverse experiences in the communitarian service, practice at the Economic and Social Sciences Faculty at the Carabobo University, Aragua Nucleus. Its objective is a critic exploration of the capacity of this social pedagogic strategy for sustention of vector borne diseases studies, into the Ecohealth paradigm and its interdisciplinary character. The conclusion of this experiences allowed three aspects that are necessary review so the Communitarian Service can be an activity in accord this objectives: 1. - Proportionate the legal mark, 2.- Review the academic structure of the university, intended for befall a the interdisciplinary formation, 3.- Assume a methodology accord with the ample and active community participation. This are a adequate beginning point for integral studies, under approach of Complex Theory and, this will allow that the university students boards the local reality with share strategies and activities with the diverse communal actors, for bring knowledge that can serve in the prevention and attention of vector borne diseases, by this way incise in the live quality.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El siguiente artículo es resultado de experiencias en el Servicio Comunitario, llevadas a cabo en la Facultad de Ciencias Económicas y Sociales, Núcleo Aragua, de la Universidad de Carabobo. El objetivo del mismo es una exploración crítica de las potencialidades que subyacen a esta estrategia socio - pedagógica, para apoyar el estudio de las ETVs, enmarcándose en el paradigma de la Ecosalud y, su carácter interdisciplinario. La sistematización de tales experiencias permitió concluir en tres aspectos, que deben ser revisados para que el Servicio Comunitario logre ser una actividad acorde a tales objetivos: 1.- Adecuar el marco legal de sustento, 2.- Repensar la estructura académica de la Universidad para darle cabida a la formación interdisciplinaria, 3.- Asumir una metodología acorde con la participación amplia y activa de las comunidades. Esto constituirá un adecuado punto de partida para estudios integrales, bajo enfoques del pensamiento complejo, permitirá que el estudiante universitario aborde la realidad local con estrategias y actividades compartidas con diversos actores comunales, para propiciar conocimientos que sirvan en la prevención y atención de las enfermedades transmitidas por vectores (ETVs) y, con ello incidir en la calidad de vida.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Ecohealth]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Vector borne transmision disease]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Communitary service]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Ecosalud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Enfermedades Transmitidas por Vectores]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Servicio Comunitario]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><b><font face="Verdana">El servicio comunitario y sus  potencialidades para el apoyo de las enfermedades transmitidas por vectores en  Venezuela.</font></b></p>     <p align="center"><b><font face="Verdana">Communitary</font><font face="Verdana">  service and its potencialities for the support of vector borne diseases in  Venezuela.</font></b></p>     <p align="center"><font face="Verdana"><font size="2">Ligia Soto Navas</font><sup><font size="2">1</font></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana"><sup><font size="2">1</font></sup><font size="2">  Facultad de Ciencias Económicas y Sociales, Universidad de Carabobo-Núcleo  Aragua. Correspondencia: </font><a href="mailto:ligiasoto@gmail.com"> <font size="2">ligiasoto@gmail.com</font></a></font></p>     <p align="justify"><b><font size="2" face="Verdana">ABSTRACT</font></b></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">The next article is result from  diverse experiences in the communitarian service, practice at the Economic and  Social Sciences Faculty at the Carabobo University, Aragua Nucleus. Its  objective is a critic exploration of the capacity of this social pedagogic  strategy for sustention of vector borne diseases studies, into the Ecohealth  paradigm and its interdisciplinary character. The conclusion of this experiences  allowed three aspects that are necessary review so the Communitarian Service can  be an activity in accord this objectives: 1. - Proportionate the legal mark, 2.-  Review the academic structure of the university, intended for befall a the  interdisciplinary formation, 3.- Assume a methodology accord with the ample and  active community participation. This are a adequate beginning point for integral  studies, under approach of Complex Theory and, this will allow that the  university students boards the local reality with share strategies and  activities with the diverse communal actors, for bring knowledge that can serve  in the prevention and attention of vector borne diseases, by this way incise in  the live quality.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana"><b><font size="2">KEY WORDS:</font></b><font size="2">  Ecohealth, Vector borne transmision disease, Communitary service.</font></font></p>     <p align="justify"><b><font size="2" face="Verdana">RESUMEN</font></b></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">El siguiente artículo es  resultado de experiencias en el Servicio Comunitario, llevadas a cabo en la  Facultad de Ciencias Económicas y Sociales, Núcleo Aragua, de la Universidad de  Carabobo. El objetivo del mismo es una exploración crítica de las  potencialidades que subyacen a esta estrategia socio - pedagógica, para apoyar  el estudio de las ETVs, enmarcándose en el paradigma de la Ecosalud y, su  carácter interdisciplinario. La sistematización de tales experiencias permitió  concluir en tres aspectos, que deben ser revisados para que el Servicio  Comunitario logre ser una actividad acorde a tales objetivos: 1.- Adecuar el  marco legal de sustento, 2.- Repensar la estructura académica de la Universidad  para darle cabida a la formación interdisciplinaria, 3.- Asumir una metodología  acorde con la participación amplia y activa de las comunidades. Esto constituirá  un adecuado punto de partida para estudios integrales, bajo enfoques del  pensamiento complejo, permitirá que el estudiante universitario aborde la  realidad local con estrategias y actividades compartidas con diversos actores  comunales, para propiciar conocimientos que sirvan en la prevención y atención  de las enfermedades transmitidas por vectores (ETVs) y, con ello incidir en la  calidad de vida.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana"><b><font size="2">PALABRAS CLAVE:</font></b><font size="2">  Ecosalud, Enfermedades Transmitidas por Vectores, Servicio Comunitario.</font></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana"><b><font size="2">Recibido</font></b><font size="2">:  Septiembre, 2014 <b>Aprobado</b>: Octubre, 2014</font></font></p>     <p align="justify"><b><font size="2" face="Verdana">INTRODUCCIÓN</font></b></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">El siguiente artículo  constituye una reflexión inacabada, cuyo punto de partida es la sistematización  de diversas experiencias de Servicio Comunitario, en la Facultad de Ciencias  Económicas y Sociales, de la Universidad de Carabobo, con el objeto de  visibilizar las potencialidades que subyacen a tal estrategia socio -  pedagógica, en las perspectivas de apoyo al estudio de las enfermedades  transmitidas por vectores, (ETVs).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">A tales efectos el recorrido  analítico se detendrá en tres aspectos fundamentales, a saber: 1.- La filosofía  del enfoque Ecosalud que sustenta el estudio de las ETVs, de cara a los  principios, normativas y reglamentaciones del Servicio Comunitario del  Estudiante de Educación Superior. 2.- El encuentro de algunas limitaciones  metodológicas presentes en el marco legal y reglamentario del Servicio  Comunitario, para el abordaje integral y complejo propuesto por el enfoque  Ecosalud. 3.- El necesario repensar del Servicio Comunitario, para superar tales  limitaciones en la búsqueda de nuevos significados y formas alternativas que  desplieguen las potencialidades del enfoque de la Ecosalud y de la acción  comunitaria en una construcción holística, compleja de infinitas ramificaciones  para la participación de diversos actores sociales.</font></p>     <p align="justify"><b><font size="2" face="Verdana">1.- La filosofía del enfoque  Ecosalud.</font></b></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Entendemos que tal enfoque  porta una concepción interdisciplinaria, cuya perspectiva compleja, integral  aborda la articulación con eficiencia de diversos campos disciplinarios que se  han planteado la búsqueda de equilibrios, acuerdos y consensos en el uso y  conservación de todos los recursos planetarios, es decir sobre todo aquello que  exista en esta casa que habitamos: La tierra. Tal búsqueda porta en definitiva,  la capacidad de supervivencia de los miles de millones de especies que existen  en el planeta tierra y los recursos que hacen posible sus vidas.<sup>1,2</sup>  Ello, entonces, hace indispensable a pesar de los avances tecnológicos modernos,  pensar y depender de las articulaciones de distintos especialistas y sus campos  de trabajo, para rebasar el reducido ámbito de cada unidisciplina y ampliar los  horizontes de significados en el mejoramiento de la vida, en lo humano y lo  natural.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En su quehacer práctico la  Ecosalud inclina sus sustentos en funciones sociales preventivas, saberes  multidisciplinarios y en la pluralidad o multidiversidad; lo cual implica un  replanteamiento de la lógica organizativa de las ciencias y sus aparatos de  supremacía, entre ellos la universidad y su armazón académica caracterizada por  partes o componentes desagregados en Facultades, Escuelas, Departamentos,  Cátedras, asignaturas, cada una de ellas de singular aislamiento o con escasas  articulaciones y, las cuales separadas por su naturaleza, conducen a títulos de  conocimientos fragmentados que responden a la racionalidad de un quehacer  político o de estatus del poder social del conocimiento y a la presencia de un  orden académico &quot;arcaico&quot; como lo denomina el Profesor L. Bermúdez,<sup>3</sup>  sin correspondencia con las demandas del pensamiento holístico, recursivo, que  constituyen la esencia de la Ecosalud como práctica compleja e  interdisciplinaria.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Correspondería entonces a la  Universidad, a lo interno de su estructura y al señalado orden lógicoacadémico  desde el que actúa, comenzar a avizorar y pensarse en dinámicas conexiones que  permitan llevar a cabo la docencia, investigación, extensión y el Servicio  Comunitario en un tejido socio-organizativo de vivencias entramadas, objeto de  nuevas representaciones, significados, lenguajes, pensamientos emergentes,  actores disímiles en contacto, todo lo cual dé respuestas a los requerimientos  de los procesos sociales, con miradas de complejidad, con lo cual se amplíen las  actuaciones de la Universidad y, su papel vanguardista en la sociedad -mundo.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En fin, cabe afirmar que la  Universidad no se legitima en su forma organizativa, sino en sus prácticas  sociales, como instancia de vanguardia en la producción social.</font></p>     <p align="justify"><b><font size="2" face="Verdana">2.- Algunas limitaciones  metodológicas de la propuesta del marco legal del Servicio Comunitario, para el  abordaje integral y complejo del enfoque de Ecosalud.</font></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Los sustentos de la Ley del  Servicio Comunitario del Estudiante de Educación Superior <sup>4</sup> en  Venezuela, están descritos en los principios de nuestra Constitución vigente,<sup>5</sup>  en especial, solidaridad, responsabilidad social, cooperación, participación,  asistencia humanitaria (Art.2 de la citada Ley), frente a estos voluntarismos se  deja ver una contradicción en la definición que de tal servicio se hace en su  articulado al proponerla como &quot;la actividad que deben desarrollar los  estudiantes en las comunidades, aplicando los conocimientos científicos,  técnicos, culturales, deportivos, adquiridos en su formación académica&quot;, es  decir un trasvase unidireccional de los saberes del perfil académico de la  carrera profesional o especialidad, sin tomar en cuenta que las comunidades no  son cuerpos vacíos y que toda relación con ellas ha de implicar procesos de  acción/reacción. Esta concepción del marco legal, implica que el conocimiento  académico es superior a los saberes comunales y por lo tanto estos últimos han  de ser replegados por la verdad científica, que porta soluciones a problemas  específicos tildados de necesidades comunales, se trata entonces de respuestas  pre-elaboradas o preconcebidas en laboratorios del templo del saber que es la  ciencia desplegada en las universidades.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Además de esta contradicción,  encontramos que tanto en la citada Ley, como en el Reglamento que la norma en la  Universidad de Carabobo,<sup>6</sup> enfatizan que para el desarrollo de los  proyectos comunitarios, se ha de utilizar la metodología del &quot;aprendizaje en  servicio&quot;, la cual es una concepción educativa que establece que con tal  actividad se pone en juego la &quot;experiencia de un sujeto que despliega en el  entorno seleccionado, sus conocimientos para resolver necesidades&quot;. Tal  &quot;experiencia&quot; constituye un hecho que al igual que la superioridad con que se  reviste al conocimiento académico, no está exento de matices segregadores o  discriminatorios. P. ej. El sujeto ante la comunidad la supone integrada por  individuos que son diferentes a él, además presume que sufren necesidades que él  puede resolver a su modo, también se intuye que estas necesidades afectan de  igual forma a todos los habitantes comunales, por lo cual una sola y única  solución la tiene que eliminar. Para ello ubica a la comunidad como un caso, es  por lo tanto un objeto de estudio del cual mantiene una distancia o separación,  ello quiere decir que ésta necesidad no lo afecta, no está inmerso en ella, no  tiene porque comprenderla ni sentirla, solamente resolverla, bajo los principios  del pragmatismo de la ciencia positiva, como una experiencia cuyo abordaje es el  requisito para la obtención de un título académico y no la ocasión de otros  encuentros, intercambios. Al ser un extraño en la escena comunal, busca  soluciones en marcos teóricos y metodológicos genéricos, alejados de la realidad  de los procesos que se viven en la comunidad. De allí que en la mayoría de estas  experiencias comunitarias se propician soluciones sin sentido crítico -  reflexivo de lo que está ocurriendo, sin participación e involucramiento del  sentir comunal.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Así el aprendizaje en servicio  es unidireccional, a partir de ello &quot;conoce el estudiante&quot; obviando el saber de  las comunidades. En términos coloquiales puede señalarse: &quot;<i>el estudiante pasa  por la comunidad, la comunidad no pasa por el estudiante</i>&quot;.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">De modo que, esta concepción  que aúpa la separación objeto-sujeto de estudio evita indagaciones críticas, así  como también evade interpretaciones compartidas, conclusiones conjuntas, de  consensos o lo que en paradigmas de investigaciones socio - antropológicas se  denomina &quot;la devolución&quot;, es decir la necesidad de que la comunidad se perciba y  así lo manifieste, reflejada y/o recuperada acertadamente en las narrativas del  investigador y de allí se propicie una integración de saberes como camino a la  superación del dualismo entre conocimiento académico y saber popular, que en  términos territoriales, sociales refuerza constantemente la separación  universidad- sociedad.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Esta es la lección que hemos  obtenido de las experiencias del Servicio Comunitario, a pesar de las  actividades cumplidas dicha estrategia no ha sido el mecanismo para  articulaciones entre Universidad/ comunidad. Persiste en forma clara el dualismo  de la razón iluminada frente al sentir y querer comunal, la separación entre  aquel saber revestido de prepotencia y unos seres humanos con trajes precarios  frente a los caprichos del templo del saber científico.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Todo ello obliga, a repensar en  clave de Ecosalud el servicio Comunitario, es decir mediante un enfoque decidido  a defender todo lo que pertenece a la vida, con la mirada puesta en la necesidad  insoslayable de integrar, cooperar, participar activamente, solidarizarse, que  aunque está escrito en nuestro texto constitucional no es leído por quienes  deben llevar a cabo procesos educativos, sociales, etc.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En conclusión, retomando las  claves del lenguaje de los enfoques de Ecosalud, estos planteamientos nos llevan  a un conjunto de interrogantes:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">• ¿Por qué hacer del Servicio  Comunitario una experiencia segregadora, que pone de relieve las diferencias  entre el estudiante de Educación Superior y los habitantes de las comunidades?</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">• ¿Por qué hacer énfasis en las  diferencias, en las divergencias, cuando hay tantas situaciones que nos pueden  crear fuertes vínculos con las comunidades?</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">• ¿Por qué el rol protagónico  del Servicio Comunitario se le atribuye al estudiante de Educación Superior y no  a la comunidad, en planos de igual valía, dejando de lado los avances de las  propuestas de la otredad?</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">• ¿Por qué la finalidad es el  aprendizaje en servicio y no el servicio a la comunidad?</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Efectivamente, consideramos que  la clave para despejar tales reflexiones, se encuentra en la Filosofía que ya  expresamos como los principios de los enfoques de Ecosalud.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Cabe destacar que estos  enfoques, no son simples propuestas ecológicas o medio ambientalistas, en sus  perspectivas hacen indispensable visibilizar al &quot;otro comunitario&quot;, a sus  dinámicas históricas, sus expresiones culturales y materiales, lo cual da lugar  a la identidad, a la etnicidad, a las singularidades internas y las diferencias  externas que la consolidan como localidad en un territorio. Por esto, afirmamos  que la comprensión del otro, de la diferencia, es una de las pocas cosas que  eleva la vida humana y le confiere dignidad <sup>7</sup>; sin embargo, ello ha  sido obviado en la metodología con la que se despliega el Servicio Comunitario,  dado la prevalencia de criterios descriptivos y delimitadores de situaciones  consideradas problemáticas, en las cuales se concretan los esfuerzos de los  estudiantes, sin percibir la complejidad de todo lo que en una barriada vive, se  mueve, existe, es decir del cotidiano comunal.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Por todo esto, el Servicio  Comunitario debería sustentarse en la concepción de la investigación acción  participativa (IAP) o quizás dentro de las metodologías propuestas por la  Arqueología Social. En el primer caso la IAP le aportaría una orientación  fundamentada en la noción de totalidad que es cada comunidad; en la que se  precisa estudiar los procesos y dinámicas específicas que allí ocurren, las  cuales requerimos conocer; partir del encuentro con los hombres y mujeres,  grupos, organizaciones, movimientos sociales, es decir, con los seres sociales  particulares que tienen presencia en esos contextos, en los cuales realizan  prácticas, acciones, relaciones, interrelaciones en el envoltorio geográfico que  les sirve de ámbito territorial y en la periodización del ámbito temporal o  histórico que vigilan la riqueza de los procesos vividos.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Por otra parte, la Arqueología  Social es la vertiente que nos permite comprender las modificaciones y procesos  esenciales, culturales e históricos que han tenido lugar en las comunidades en  su devenir. Desde esta perspectiva, el análisis de las tendencias nos ayudarían  a reconstruir los detalles de los procesos y reconocer las proyecciones y  acumulaciones que han dejado huellas en sus transformaciones.<sup>8</sup> Este  tipo de análisis se combina en forma armónica con la intencionalidad de los  enfoques de Ecosalud, ya que coadyuvan a preservar, prevenir los equilibrios  necesarios para la conservación de los recursos planetarios.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Esta perspectiva en forma  figurativa es un arqueo vivo y exhaustivo de la vida comunal, con la voz, el  sentir, las explicaciones y la comprensión de sus propios actores, bajo el  carácter de protagonistas naturales, no se trata entonces de una búsqueda de  nuevos actores sino de la puesta en escena de aquellos que Ferraroti<sup>9</sup>  denomina &quot;los de abajo&quot;.</font></p>     <p align="justify"><b><font size="2" face="Verdana">3.- Repensando el Servicio  Comunitario: Al encuentro de infinitas potencialidades y posibilidades.</font></b></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Un tercer aspecto a tratar,  aunque ya hemos señalado algunas ideas, es la necesidad de revisar con sentido  crítico- constructivo el articulado de la Ley del Servicio Comunitario del  Estudiante de Educación Superior, no con la obsesión de responsabilizar sus  contradicciones y vacíos, sino con la intención de plantear mejoras, ya que la  práctica del mismo puede estar afectada en estos momentos por la rutina, el  reduccionismo, o llevado a cabo sin justificaciones conceptuales y metodológicas  adecuadas sin que ello permita obtener las bondades que como estrategia  educativa debe propiciar tal servicio.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">El marco legal, no propone  estrategias de evaluación de los resultados de tal servicio, por lo que es  oportuno incluir el análisis de estos en términos de impactos culturales, las  estructuras, procesos, que se han conformado como resultado o producto de la  intervención comunal, a partir de las diversas estrategias puestas en práctica,  qué es lo que ha permanecido en el tiempo, una vez que finaliza la asistencia de  los estudiantes. No sería difícil plantear el análisis de las acciones,  comportamientos diferentes o construidos por nuevas lógicas que han tenido lugar  en los contextos comunitarios, la afectación de los modos de vida existentes, la  transferencia de saberes y sus implicaciones. Esto conduciría a un enfoque del  Servicio Comunitario que obligue a abandonar lo que Díaz-Polanco<sup>10</sup>  denomina “practicas emocionales y desorganizadas” de las intervenciones  comunales en sus primeras fases.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">También puede proponerse que se  haga explícita la sistematización de las experiencias en formatos parecidos a  memorias en las cuales se expongan las metódicas empleadas y sus resultados.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En términos de técnica  legislativa, debería incluirse propuestas de listados de chequeo, lo cual  serviría para conocer grosso modo los costos e introducir algunos mecanismos  para que estos costos se registren como inversión en desarrollo local. En fin,  después de más de una década de aplicación de esta Ley, cabe una revisión del  universo infinito de posibilidades que en términos de integración, cooperación,  organización institucional, alianzas que subyacen a esta estrategia académica.  Quizás ha sido subestimada o subvalorada y estamos frente a una amplia ventana  de oportunidades.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En resumen: Pensar el Servicio  Comunitario en perspectivas de Ecosalud.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">• Estamos convencidos de las  bondades del Servicio Comunitario como estrategia de ayuda efectiva para los  estudiantes y las comunidades, para la Universidad y la Sociedad, para su buen  funcionamiento se necesita ser exigente, pero también flexibles y prudentes,  para crear los compromisos así como las relaciones de confianza entre  Universidad/comunidad/ sociedad, por ello nos atrevemos a proponer como  requerimientos:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">• Repensar la estructura  interna de la Universidad, en busca de determinar cuáles de ellas pueden ser  canales, puentes de integración, que dejen atrás los compartimientos estancos o  islas que constituyen las Facultades y su orden administrativo, académico, lo  cual permitiría abordar en forma conjunta la acción comunitaria.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">• Ampliar los estudios por  especializaciones a niveles de interdisciplinas o estudios &quot;de fronteras&quot;, que  se caracterizan su quehacer abierto al contacto o diálogo de saberes. Ello  ampliaría el significado de la autonomía universitaria, al alcanzar un lugar de  vanguardia en la producción de nuevos conocimientos interdisciplinarios.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">• Evaluar y/o reinventar el  Servicio Comunitario en busca de mayor sensibilización y empatía en el  estudiante, sustituyendo el carácter de obligatoriedad por el de un componente  para lo formación de una nueva ciudadanía universitaria.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">• Llevar a cabo estrategias de  sensibilización hacia la otredad, la diversidad y la diferencia, lo cual  contribuiría a ampliar los horizontes de sentido y, poner en práctica formas de  inclusión que no sofoquen la libertad necesaria para el pensamiento creativo que  subyace a los enfoques de Ecosalud, en su carácter interdisciplinario de defensa  de todo lo existente en el planeta tierra, contribuyendo incluso a lo que  ferraroti <sup>7</sup> denomina insurgencia de la identidad cuando hablan “los  de abajo”.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">• Poner en el pulso de la  acción la vanguardia y reserva ética que constituye la Universidad, en los  contactos y alianzas necesarias para la organización del Servicio Comunitario,  para que cada experiencia sea un intercambio sustentado en el respeto, la  transparencia, los ideales de la democracia y no se le considere un simple  compromiso académico.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">• Asumir como sustento de la  acción comunitaria concepciones integrales, de pensamientos complejos, que  apunten hacia el equilibrio en la tensión entre lo material y lo sensible y que  ello de lugar a nuevas ideas.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Con todo lo señalado, en un  transitar colectivo, pausado, sin los apresuramiento burocráticos con que  usualmente se asumen los cambios, de seguro lograremos apoyar la investigación  bajo paradigmas de Ecosalud, en especial conocer, prevenir, controlar las ETVs y  cualesquiera otras patologías que agobien en las comunidades la vida de todos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><b><font size="2" face="Verdana">REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS</font></b></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">1) Ecosalud al Día. Boletín Nº  5. Caracas. Venezuela. 2013.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3149853&pid=S1690-3293201400030000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">2) Ecosalud al Día. Boletín Nº  7. Caracas, Venezuela. 2014.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3149854&pid=S1690-3293201400030000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">3) Bermúdez L. Hacia la  Universidad Postmoderna. Nuevo orden y Educación. Universidad de Carabobo.  Colección Pensamiento Universitario. Ediciones del Rectorado. Valencia;  Venezuela 1999.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3149855&pid=S1690-3293201400030000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">4) República Bolivariana de  Venezuela. Ley de Servicio Comunitario del Estudiante de Educación Superior.  Gaceta Oficial Nº 38.272 de fecha 14-09-2005. Caracas</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3149856&pid=S1690-3293201400030000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">5) República Bolivariana de  Venezuela. Constitución Nacional. Gaceta Oficial Nº 36.860 del 30 de Diciembre  de 1999 y Nº 5908 Extraordinario del 19 de Febrero 2009. Caracas.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3149857&pid=S1690-3293201400030000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">6) Universidad de Carabobo.  Reglamento del Servicio Comunitario del Estudiante de la Universidad de  Carabobo. Valencia; Venezuela 2008.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3149858&pid=S1690-3293201400030000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">7) Ferraroti, F. La Historia y  el cotidiano. Editorial Península. Barcelona. 1996.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3149859&pid=S1690-3293201400030000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">8) Borón, A. Cambio Recientes  en la Estructura Social. Editorial Nueva Sociedad. Caracas. Venezuela. 2008</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3149860&pid=S1690-3293201400030000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">9) Ferraroti, F. Historia e  Historia de la Vida. Revista Mexicana de Antropología. México. 1983.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3149861&pid=S1690-3293201400030000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">10) Díaz-Polanco, H. Elogio de  la diversidad. Monte Ávila Editores. 3ª edición. México. 2013.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3149862&pid=S1690-3293201400030000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Ecosalud al Día]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Ecosalud al Día]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bermúdez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hacia la Universidad Postmoderna: Nuevo orden y Educación]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Valencia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Carabobo. Colección Pensamiento Universitario. Ediciones del Rectorado]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Ley de Servicio Comunitario del Estudiante de Educación Superior: Gaceta Oficial Nº 38.272 de fecha 14-09-2005]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Constitución Nacional: Gaceta Oficial Nº 36.860 del 30 de Diciembre de 1999 y Nº 5908 Extraordinario del 19 de Febrero 2009]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Universidad de Carabobo</collab>
<source><![CDATA[Reglamento del Servicio Comunitario del Estudiante de la Universidad de Carabobo]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Valencia ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferraroti]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Historia y el cotidiano]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Península]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borón]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cambio Recientes en la Estructura Social]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Nueva Sociedad]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferraroti]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Historia e Historia de la Vida]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Mexicana de Antropología]]></source>
<year>1983</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz-Polanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Elogio de la diversidad]]></source>
<year>2013</year>
<edition>3ª</edition>
<publisher-name><![CDATA[Monte Ávila Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
