<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1690-3293</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Comunidad y Salud]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Comunidad y Salud]]></abbrev-journal-title>
<issn>1690-3293</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Carabobo]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1690-32932014000300005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ecosalud: Un Enfoque Multi Sapiencial que transciende Fronteras]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ecohealth: A Multi wisdow approach that Transcends Borders]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kerman]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Carabobo Facultad de Ciencias de la Salud-Sede Aragua Departamento de Salud Pública]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>12</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>20</fpage>
<lpage>27</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1690-32932014000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1690-32932014000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1690-32932014000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The present paper outlines an approach to the Ecohealth approach, providing a theoretical substrate on approach and the support of institutions referenced in the article. Building on initiatives that serve as precedents in Venezuela, then variety of projects as a sign of global context, where Ecohealth has transcended borders are presented. These projects have dissimilar realities have in common systemic health-environmental complex approaches that integrate natural and social sciences, through interventions of transdisciplinary, multi Wisdom groups. The Ecohealth projects presented, applied to localized problems in Latin America: Venezuela (Malaria), Brazil (Mercury), Colombia (ETV), Mexico (Malaria). In Asia: Continental Initiative (Aviar Influenza). On the territory of Sub-Saharan Africa: Malawi (poor soils). Closing this tour, with the area of the Middle East and North Africa: Morocco (Impact of small dams in Health). The holistic and integrative feature Ecohealth, seen in the light of these successful initiatives, evidence strengthening relationships and execution of actions that transcend without discrimination, the boundaries of the geographic, cultural and political, to assume positions of co-responsibility in addressing health problems that affect the world, and that drive achieving optimized, sustainable responses over time.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El presente escrito esboza una aproximación al Enfoque Ecosalud, aportando un substrato teórico sobre este enfoque, así como el apoyo de instituciones referenciadas en el artículo, partiendo de iniciativas que sirven de antecedentes en Venezuela; luego se presentan variedad de proyectos como una muestra del contexto mundial, donde Ecosalud ha transcendido fronteras. Estos proyectos presentan realidades disímiles, que tienen en común abordajes sistémicos complejos salud-ambientales que integran ciencias naturales y sociales, mediante intervenciones de grupos transdisciplinarios, multi sapienciales. Los proyectos ecosaludables presentados, se aplican a problemáticas localizadas en América Latina: Venezuela (Malaria), Brasil (Mercurio), Colombia (ETV), México (Malaria). En Asia: Iniciativa Continental (Influenza Aviaria). En el territorio del África Sub-Sahariana: Malawi (Suelos pobres), cerrando este recorrido, con la zona del Medio Oriente y Norte de África: Marruecos (Impacto de represas pequeñas en la Salud). La característica holística e integradora de Ecosalud, vista a la luz de estas iniciativas exitosas, evidencia el fortalecimiento de relaciones y ejecución de acciones que transcienden sin distingos, las fronteras de lo geográfico, lo cultural y lo político, para asumir posiciones de co-responsabilidad en el abordaje de problemas de salud que atañen al mundo, y que impulsan el logro de respuestas optimizadas, sostenibles en el tiempo.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Ecohealth]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ecosystem approach]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[naturo-social]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Ecosalud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Enfoque ecosistémico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[encuentro naturo-social]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><b><font face="Verdana">Ecosalud</font><font face="Verdana">:  Un Enfoque Multi Sapiencial que transciende Fronteras.</font></b></p>     <p align="center"><b><font face="Verdana">Ecohealth</font><font face="Verdana">:  A Multi wisdow approach that Transcends Borders.</font></b></p>     <p align="center"><font face="Verdana"><font size="2">Kerman Rosales</font><sup><font size="2">1,2</font></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana"><sup><font size="2">1</font></sup><font size="2">  Departamento de Salud Pública. Facultad de Ciencias de la Salud-Sede Aragua.  Universidad de Carabobo. <sup>2</sup> Dirección General de Salud Ambiental,  Ministerio del Poder Popular para la Salud. Correspondencia: </font> <a href="mailto:kerman3@yahoo.es"><font size="2">kerman3@yahoo.es</font></a></font></p>     <p align="justify"><b><font size="2" face="Verdana">ABSTRACT</font></b></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">The present paper outlines an  approach to the Ecohealth approach, providing a theoretical substrate on  approach and the support of institutions referenced in the article. Building on  initiatives that serve as precedents in Venezuela, then variety of projects as a  sign of global context, where Ecohealth has transcended borders are presented.  These projects have dissimilar realities have in common systemic health-environmental  complex approaches that integrate natural and social sciences, through  interventions of transdisciplinary, multi Wisdom groups. The Ecohealth projects  presented, applied to localized problems in Latin America: Venezuela (Malaria),  Brazil (Mercury), Colombia (ETV), Mexico (Malaria). In Asia: Continental  Initiative (Aviar Influenza). On the territory of Sub-Saharan Africa: Malawi (poor  soils). Closing this tour, with the area of the Middle East and North Africa:  Morocco (Impact of small dams in Health). The holistic and integrative feature  Ecohealth, seen in the light of these successful initiatives, evidence  strengthening relationships and execution of actions that transcend without  discrimination, the boundaries of the geographic, cultural and political, to  assume positions of co-responsibility in addressing health problems that affect  the world, and that drive achieving optimized, sustainable responses over time.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana"><b><font size="2">KEY WORDS:</font></b><font size="2">  Ecohealth, ecosystem approach, naturo-social.</font></font></p>     <p align="justify"><b><font size="2" face="Verdana">RESUMEN</font></b></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">El presente escrito esboza una  aproximación al Enfoque Ecosalud, aportando un substrato teórico sobre este  enfoque, así como el apoyo de instituciones referenciadas en el artículo,  partiendo de iniciativas que sirven de antecedentes en Venezuela; luego se  presentan variedad de proyectos como una muestra del contexto mundial, donde  Ecosalud ha transcendido fronteras. Estos proyectos presentan realidades  disímiles, que tienen en común abordajes sistémicos complejos salud-ambientales  que integran ciencias naturales y sociales, mediante intervenciones de grupos  transdisciplinarios, multi sapienciales. Los proyectos ecosaludables  presentados, se aplican a problemáticas localizadas en América Latina: Venezuela  (Malaria), Brasil (Mercurio), Colombia (ETV), México (Malaria). En Asia:  Iniciativa Continental (Influenza Aviaria). En el territorio del África Sub-Sahariana:  Malawi (Suelos pobres), cerrando este recorrido, con la zona del Medio Oriente y  Norte de África: Marruecos (Impacto de represas pequeñas en la Salud). La  característica holística e integradora de Ecosalud, vista a la luz de estas  iniciativas exitosas, evidencia el fortalecimiento de relaciones y ejecución de  acciones que transcienden sin distingos, las fronteras de lo geográfico, lo  cultural y lo político, para asumir posiciones de co-responsabilidad en el  abordaje de problemas de salud que atañen al mundo, y que impulsan el logro de  respuestas optimizadas, sostenibles en el tiempo.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana"><b><font size="2">PALABRAS CLAVE:</font></b><font size="2">  Ecosalud, Enfoque ecosistémico, encuentro naturo-social.</font></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana"><b><font size="2">Recibido</font></b><font size="2">:  Octubre, 2014 <b>Aprobado</b>: Diciembre, 2014</font></font></p>     <p align="justify"><b><font size="2" face="Verdana">INTRODUCCIÓN</font></b></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">El Enfoque Ecosistémico para la  salud humana o Ecosalud, constituye una iniciativa que trasciende fronteras. En  primer término trasciende las fronteras que han delimitado o separado lo  biológico de lo social, integrando las aportaciones de lo natural y lo societal  en las investigaciones. Ecosalud aporta en esencia un mecanismo conciliador,  transigente. Se expresa en términos de introducir una aproximación con base  científico-metodológica, orientada a tomar &quot;lo mejor de ambos mundos&quot;.  Constituye por ende, un acercamiento holístico, enriquecedor para marcar una  senda intencionada en investigaciones, proyectos e intervenciones para el campo  de la salud.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Ecosalud puede entonces  definirse, como un esfuerzo para un encuentro naturo-social, con miras a dar una  explicación a problemas principalmente del campo de la salud, afectados por  elementos ambientales, que surgen del entorno circundante a la problemática  sujeta a estudio. En el enfoque Ecosalud, la dinámica de las investigaciones,  sigue una ruta que pasa por un ejercicio de complejización, ya que toma en  cuenta la interacción de los diversos elementos o factores determinantes que  conciben realidades mediatas e inmediatas a procesos de salud-enfermedad y  salud-ambientales, con miras a obtener respuestas que tiendan a ser inclusivas,  integradoras.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Este efecto inclusivo e  integrador, se logra mediante el concurso de actores formados en diferentes  ramas del saber, que trabajan el problema e intervenciones acometiendo esfuerzos  mancomunados en conjunción con actores clave comunitarios, trazando una línea de  acción transdisciplinaria. Se da entonces así un encuentro de saberes,  impregnado de la aportación colectiva, lo que se sintetiza en la riqueza de un  abordaje plural, multi sapiencial.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Así mismo, Ecosalud brinda un  sólido referente teórico-práctico para el desempeño de los actores de un  proyecto o intervención, facilitando la asunción de un abordaje donde fluyan  criterios consensuados, que empujen en un mismo sentido. Una regla fundamental,  es el trato como &quot;pares&quot;, sin protagonismos exacerbados. Es esencial formar  equipos para funcionar; que se asuman como colegas en la investigación,  compartiendo la misma visión, sin rangos superlativos que generen roces, sino  como piezas de una maquinaria táctica, operativa; que funciona coordinadamente,  donde todos en un ambiente cercano vivencial, en equilibrio con la rigurosidad  científica que les convoca, encuentren respuestas, soluciones o aproximaciones  válidas al desafío planteado en la investigación o proyecto, teniendo en cuenta  la equidad social y de género.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Al respecto de esta realidad,  ya hace veinte siglos, un hombre de nacionalidad Romana llamado Saulo de Tarso,  conocido como Pablo, tuvo que enfrentar la incipiente dispersión de los  discípulos de la comunidad de fe del cristianismo primitivo, y mediante el  escrito bíblico denominado Primera epístola a los Corintios,<sup>1</sup> en su  capítulo 1, verso 10, les llamó la atención sobre la necesidad de trabajar en  equipo, con una visión de conjunto y sin divisiones, con las siguientes  palabras:</font></p>     <blockquote> 	    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Hermanos, les ruego por el  	nombre de nuestro Señor Jesucristo, que se pongan de acuerdo y que no haya  	divisiones entre ustedes, sino que estén perfectamente unidos en un mismo  	sentir y en un mismo parecer.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Dominique Charron<sup>2</sup>  expresa al respecto de Ecosalud, que este enfoque:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote> 	    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">(…) conecta formalmente las  	ideas de los determinantes ambientales y sociales de la salud con los de los  	ecosistemas y los sistemas de pensamiento en un marco de  	acción-investigación aplicada sobre todo en un contexto de desarrollo social  	y económico.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Las próximas líneas están  dedicadas a dar a conocer, entre otros aspectos, al enfoque Ecosalud siendo  usado como una caja de herramientas metodológica, para intentar respuestas a  problemáticas de la más diversa índole, tocando realidades subsumidas en su  fuerte, la salud pública, generando soluciones novedosas ante factores de riesgo  sanitario ambientales, reflejando así la dinámica flexible, inclusiva e  integradora del enfoque que trasciende fronteras disciplinares y geográficas, en  entornos urbanos y rurales, y que ha venido presentando resultados exitosos a  través de varios continentes.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Uno de los efectos  significativos de repasar las experiencias ecosaludables, es que aportan las  lecciones aprendidas y sirven como bases para el escalamiento, esto es  desarrollar proyectos para su aplicación en contextos geográficos y demográficos  de mayor envergadura, partiendo de una experiencia exitosa implementada  previamente a menor escala.</font></p>     <p align="justify"><b><font size="2" face="Verdana">Ecosalud en su esencia  integradora</font></b></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Al respecto de la  característica integradora de Ecosalud, la publicación &quot;Claves para la  transformación de los sistemas de salud en América Latina. Bolivia, Guatemala y  Perú: tres experiencias, una sola acción integral e incluyente en Atención  Primaria de Salud&quot;<sup>3</sup> elaborada con la asistencia de la Unión Europea,  en su Sexta clave: el enfoque ecosistémico del medio ambiente en el primer nivel  de atención, expresa:</font></p>     <blockquote> 	    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">(…) los principios de la  	APS renovada en su parte de determinantes de salud, (…) relaciona la  	perspectiva ambiental con la salud integral e incluyente. Se plantea  	entender el medio ambiente a partir de una visión holística y ecosistémica,  	que contribuya a tomar conciencia que los principales problemas  	medioambientales que afectan a la salud de las personas son consecuencia de  	acciones humanas.</font></p> 	    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Por ello desde el sistema  	de salud se debe trabajar para corregir las alteraciones perjudiciales  	sufridas a consecuencia de procesos socio-económicos de producción  	insostenible y consumo desmedido. Finalmente se proponen acciones concretas  	a nivel operativo y de gestión en el primer nivel para llevar a cabo dicha  	visión.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Ante esta realidad del  deterioro del medio por la acción antrópica, ya a mediados del siglo pasado, el  insigne fundador de la Dirección Especial de Malariología en Venezuela, Dr.  Arnoldo Gabaldon, con una visión futurista de sanitarista integral, observó que  acciones de saneamiento del medio, podrían dar frutos más duraderos, mediante la  construcción de entornos saludables. Es así como en el año 1958 impulsa la  fundación desde el mismo Ministerio de Sanidad y Asistencia Social, del Programa  Nacional de Vivienda Rural, que logra construir más de 300.000 casas higiénicas,  donde se integra su noción de que &quot;el ambiente que nos rodea debe contribuir  poderosamente a producirnos alegría de vivir&quot;.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La vivienda rural modificó el  hábitat del triatomino, que se había instalado en los techos de palma y en las  paredes rugosas, irregulares y agrietadas de las antiguas casas de bahareque. En  contraste, las nuevas casas del Programa Nacional de Vivienda Rural, permitieron  la reducción de los vectores peri e intra domiciliarios, y con ello la  disminución de la incidencia de la enfermedad de Chagas.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">El diseño sistémico incluía los  acueductos rurales con un criterio salubrista, para contar con suministro  continuo de agua. Esto redujo los criaderos asociados al el uso de recipientes  en casas, disminuyendo la población de vectores y la morbilidad por ETV como  dengue y malaria. Esto también redujo el uso de plaguicidas. El sistema de  vivienda rural, asimismo contribuyó a reducir las parasitosis intestinales, al  tener una red de cloacas rurales y empotramientos básicos, que garantizaban la  correcta disposición de excretas y aguas servidas. Además de todos los  beneficios anteriores, estaba el valor agregado de unificar a la familia bajo un  techo propio, conjugando positivos resultados socio sanitarios y socio  emocionales.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">El Dr. Gabaldon en su obra &quot;Una  Política Sanitaria&quot;,<sup>4</sup> expresa sus ideas e interés por una vivienda  sana, para:</font></p>     <blockquote> 	    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">evitar enfermedades  	cultivadas en una casa que no tiene agua potable, disposición de excretas,  	recolección de residuos sólidos, espacios suficientes para distribuir la  	familia y un ambiente exterior agradable para la paz y armonía del espíritu.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="Verdana"><font size="2">Una vez más, se  transcienden fronteras, el Dr. Gabaldon va desde el territorio de la medicina y  la entomología médica como experto malariólogo, al territorio de la ingeniería,  con la finalidad de reducir factores de riesgo mediante una intervención  ecosistémica para la salud al introducir como parte de las acciones sanitario  ambientales las viviendas rurales dotadas de acueductos y cloacas rurales. Allí  recibe el apoyo de otro referente de la salud pública venezolana, venido de la  Escuela de Ingeniería, el Dr. Arturo Luis Berti, quien dirigiría desde 1950  hasta 1964 la Escuela de Malariología y Saneamiento Ambiental, precursora del  hoy Instituto de Altos Estudios &quot;Dr. Arnoldo Gabaldon&quot;.</font><sup><font size="2">5</font></sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Otro acercamiento a lo  ecosistémico en el tema de la vivienda como un entorno saludable, sucede en el  año 2007, cuando la Dirección General de Salud Ambiental , dependencia del  Ministerio de Salud de Venezuela, partiendo de una iniciativa apuntalada por la  Organización Panamericana de la Salud, publica la cartilla familiar &quot;Hacia una  vivienda saludable&quot;, idea que ya había sido puesta en práctica con significativo  éxito en Colombia, mediante el apoyo en la capacitación del Servicio Nacional de  Aprendizaje (SENA).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana"><font size="2">Esta cartilla familiar  &quot;Hacia una vivienda saludable&quot;, contemplaba seis aspectos puntuales a ser  facilitados en el contexto comunitario de Venezuela, asumidos como una  estrategia de la Coordinación Nacional de Promoción para la Salud: a) La  vivienda como entorno vital, b) Sorbos de vida-agua para consumo de la vivienda,  c) Las excretas y las aguas sucias andan por ahí, d) Los residuos sólidos en la  vivienda, e) Échale el ojo a las plagas, y f) Alimentos y viviendas con higiene  y salud. Todos estos temas de salud ambiental del ecosistema hogar, serían  evaluados de acuerdo a las líneas de capacitación que orientaba la cartilla  familiar &quot;Hacia una vivienda saludable&quot;.</font><sup><font size="2">6</font></sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Otra aportación a esta visión  integradora ecosaludable, también la observamos en la actitud del Dr. Gilberto  Rodríguez Ochoa, quien fue el primer Ministro de Salud de la gestión del  Presidente de la República Bolivariana de Venezuela Hugo Chávez. Al respecto, la  Dra. Daisy Camacaro,<sup>7</sup> en su obra biográfica &quot;Gilberto Rodríguez  Ochoa: la construcción como filosofía de vida&quot;, expresa:</font></p>     <blockquote> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Desde su llegada al centro  	asistencial de San Francisco, se dispuso a humanizar el espacio. Tras dos  	años de labor en este pueblo realizó un trabajo comunitario importante y  	cada una de sus acciones sirvieron de bálsamo para la gente. La comunidad  	percibió de otro modo las aristas de su realidad social. Entre todos/as  	construyeron un nuevo y esperanzador horizonte. Su hermano Arnoldo recuerda  	que cuando fue a visitarlo en el primer fin de semana, acompañado de  	Candelaria, Gilberto les pidió a todos que lo ayudaran a limpiar y a sembrar  	unos árboles en el patio del ambulatorio.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Asimismo, en 1992 Rodríguez  Ochoa, atendiendo al contexto cultural del Estado Amazonas, para poder darle  atención de salud con cobertura asistencial a 29 comunidades indígenas,  implementa la idea del &quot;Ambulatorio Fluvial&quot;, en el cual según relata Camacaro:</font></p>     <blockquote> 	    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">(…) el equipo de salud se  	desplazaría en una embarcación dotada de medicinas, laboratorio y otros  	equipos para el tratamiento preventivo y curativo de enfermedades como el  	paludismo y otras afecciones endémicas de la región.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="Verdana"><font size="2">(…) También en el  	proyecto se incorporó a los ancianos para los sabios consejos con respecto a  	las propiedades curativas de las raíces, cortezas y frutos autóctonos de ese  	territorio. Fue una iniciativa de un equipo formado por Francisco Armada,  	médico rural de Maroa, Jesús Toro, médico adjunto a la Dirección y Rubén  	Montoya, sociólogo militante cultural de la región. Con esta propuesta se  	intentaba dar respuesta a las necesidades y adaptar la atención de salud a  	las características específicas de esas comunidades.</font><sup><font size="2">7</font></sup></font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En la narración que antecede,  queda expresada en buena medida, la esencia del enfoque Ecosalud, en términos de  lo holístico, integrador, flexible y la transdisciplinariedad que lo  caracteriza. La propuesta de Rodríguez Ochoa, y su &quot;Ambulatorio Fluvial&quot;, estaba  apoyada por un equipo multi sapiencial, y consigue dar una respuesta  Ecosaludable que se adaptaba al contexto ambiental de esa comunidad.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Así pues, las propuestas  basadas en el enfoque ecosistémico para la salud, pueden permitir aproximaciones  a soluciones novedosas, con diseños a medida, y que pueden con suficiente  certidumbre, adaptarse, a las exigencias socio-antropológicas o geográficas  imperantes.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Bien podría hacerse una  analogía de Ecosalud en su esencia integradora, comparándola con una Sala de  Situación, que es una instancia de integración multi sapiencial donde en un  mismo espacio se conjugan actores de distintas disciplinas, en un ejercicio de  encuentro de saberes, para aportar soluciones ante una problemática o realidad  situacional que requiere un análisis complejo.</font></p>     <p align="justify"><b><font size="2" face="Verdana">El enfoque ecosistémico para  la salud humana como referente mundial.</font></b></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">El enfoque ecosistémico para la  salud humana, ha estado presente en varios países, sirviendo como substrato  sistemático-formal y científico-metodológico válido a nivel internacional.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Sus líneas y componentes,  conjugan un todo que permite armonizar, dirigir, orientar, darle sostenibilidad  y estabilidad tanto a proyectos como a intervenciones en contextos que requieren  lo múltiple, lo plural, lo complejo. Complejizar no significa redundar o  complicar, implica asumir la natural realidad de que nuestro mundo circundante,  es por naturaleza, complejo.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">No en vano, Edward de Bono<sup>8</sup>  expresa en su obra &quot;Simplicidad&quot;, que <i>&quot;la simplicidad no es sencilla&quot; y  añade: &quot;En general, estamos demasiado dispuestos a aceptar la primera solución  como válida&quot;</i>. Asimismo De Bono hace la siguiente aportación, que favorece la  necesidad de complejizar <i>&quot;El exceso de simplificación significa llevar la  simplificación hasta el punto que se ignoran otros valores&quot;</i>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana"><font size="2">Ecosalud también toma del  acervo científico-metodológico mundial, elementos sustentadores sapienciales,  cognitivos, expresión de lo holístico que le define como enfoque para la salud,  dando cabida y amplitud a expresiones sustanciales que pueden partir de los  determinantes de la salud (Canadá) o de las novedosas líneas de la Innovación  Inclusiva (India), que orientan acciones que propenden a la calidad de vida y la  inclusión para los más vulnerables, mediante avances que permiten escenarios  renovados que privilegian la satisfacción de necesidades.</font><sup><font size="2">9</font></sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Por esta razón, los proyectos e  intervenciones que más adelante se presentan, tienen en común haber logrado  impactos relevantes con éxitos de diversa gradualidad para las comunidades y  que, en cuanto a sus alcances, han podido sortear complejos desafíos en  distintos contextos o escenarios: culturales, educativos, de accesibilidad a  recursos, en políticas de estado y estilos de vida, entre otros.</font></p>     <p align="justify"><b><font size="2" face="Verdana">Ejemplos de la aplicación de  Ecosalud en Venezuela y el mundo</font></b></p>     <p align="justify"><font face="Verdana"><font size="2">Venezuela: Aparte de los  esfuerzos o aproximaciones al enfoque Ecosalud antes descritos, han sido  desarrollados en nuestro país varios trabajos de investigación basados en  Ecosalud. Un referente de estas iniciativas en la línea de investigación de  salud ecosistémica es el trabajo denominado: &quot;Investigación y práctica de  Ecosalud para la prevención y control de la Malaria en la región Guayana,  Venezuela&quot;, presentado por la Mariapia Bevilacqua y colaboradores.</font><sup><font size="2">10</font></sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Este trabajo está orientado por  teorías que relacionan cambios ecológicos y enfermedades infecciosas (enfoque  Ecosalud). El proyecto comparó la relación entre dinámica de cambio de cobertura  vegetal, la ecología de anofelinos, la hidrodinámica fluvial y otros factores  ambientales y socioeconómicos, con la ocurrencia de la malaria en comunidades  indígenas y criollas ribereñas. Un elemento novedoso es la interpretación y  validación de imágenes satelitales para el estudio de las comunidades. Los  resultados sugieren que valores de IPA elevados se asocian con comunidades que  tienen una cobertura alta de vegetación secundaria en sucesión temprana.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana"><font size="2">Al transcender nuestras  fronteras geográficas; se ha considerado pertinente, como una aportación de  primera mano para apoyar el desarrollo del epígrafe que antecede, la lectura del  documento &quot;La investigación de Ecosalud en la práctica. Aplicaciones innovadoras  de un enfoque ecosistémico para la salud&quot;, recopilación que sobre experiencias  exitosas de Ecosalud en el mundo, ha hecho Dominique Charron, representante del  Centro Internacional de Investigaciones para el Desarrollo (IDRC) de Canadá, uno  de los principales auspiciadores de Ecosalud en varios países.</font><sup><font size="2">2</font></sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En esta recopilación, se  delinean los principios del enfoque Ecosalud de aplicación concurrente en  proyectos a nivel mundial. Estos son: 1) pensamiento sistémico, 2) investigación  transdisciplinaria, 3) participación, 4) sustentabilidad, 5) equidad social y de  género, y 6) del conocimiento a la acción.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">También la referida publicación  presenta una descripción de las cuatro Comunidades de Práctica en Enfoques  Ecosistémicos para la Salud (COPEH en inglés). Éstas son: 1) Canadá, 2) América  Latina y el Caribe, 3) Oriente Medio y Norte de África y 4) África Occidental y  Central, así como una serie de actividades en red adicionales, a las cuales el  IDRC de Canadá ha llegado a brindar apoyo.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Igualmente, existe otra  instancia que favorece la reflexión del enfoque ecosistémico en salud, con  énfasis en las enfermedades transmitidas por vectores (ETVs). Se trata de la  Iniciativa Latinoamericana de Liderazgo de Ecosalud en ETV, actualmente  conformada por cuatro Nodos: Nodo Centroamérica, Nodo Colombia, y Nodo  Venezuela, y Nodo Yucatan.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana"><font size="2">Para la selección de los  proyectos que se presentan a continuación, se ha respetado la escogencia que el  IDRC de Canadá ha incluido en el material de difusión de la Institución. Este  material contiene resúmenes de proyectos de América Latina, Asia, África Sub  Sahariana y del Medio Oriente y Norte de África.</font><sup><font size="2">11</font></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana"><font size="2">El Centro Internacional  de Investigaciones para el Desarrollo (IDRC) se autodefine como una de las  instituciones líderes mundiales en la generación y aplicación de nuevos  conocimientos para enfrentar los desafíos del desarrollo internacional. Desde  hace más de 35 años, el IDRC colabora estrechamente con investigadores de países  en vías de desarrollo en su búsqueda de los medios para la construcción de  sociedades más sanas, equitativas y prósperas.</font><sup><font size="2">11</font></sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">A continuación, los proyectos  de Ecosalud seleccionados:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">América Latina: Contaminación  por Mercurio en el Amazonas.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Los pobladores de las riberas  del río Tapajós en Brasil sufrían de problemas visuales y de coordinación  física, signos típicos de exposición al mercurio. Al principio se asumió que la  fuente de contaminación era una mina de oro en las cercanías, pero usando un  enfoque ecosistémico, investigadores brasileños y canadienses descubrieron que  el mercurio naturalmente presente en el lugar estaba siendo liberado al sistema  fluvial y de ahí a la cadena alimentaria a causa de las prácticas agrícolas de  tala y quema. Gracias al enfoque transdisciplinario del proyecto, se advirtieron  conexiones que no eran evidentes usando un enfoque tradicional unidisciplinario.  Ahora las comunidades aledañas a la cuenca del Tapajós trabajan con el equipo de  investigación en soluciones a corto y largo plazo para mejorar la salud de los  pobladores y la calidad de su ecosistema.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Asia: Pandemias Emergentes.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La emergencia de las amenazas  mundiales de la influenza aviaria H5N1, el dengue, VIH/SIDA y el síndrome  respiratorio agudo severo (SRAS) muestra la urgencia de la cooperación regional,  nacional y mundial para prevenir y controlar enfermedades transmisibles. Para  disminuir su propagación es fundamental entender cabalmente los factores  sociales, biológicos, ecológicos y económicos que inciden en la emergencia de  pandemias, y es esencial desarrollar respuestas multisectoriales que sean social  y técnicamente apropiadas. El programa de Ecosalud facilitó la creación de la  Asia Research Partnership on Avian Influenza, cuya primera iniciativa de  investigación será evaluar la eficacia de los programas y políticas de  inoculación de las aves en la región. Su trabajo futuro examinará las relaciones  de transmisión de infecciones entre humanos y aves, así como otros factores  determinantes.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">África del Sub-Sahara: Suelos,  Alimentos y Salud de la Comunidad.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En la región de Ekwendeni en  Malawi, suelos pobres en nutrientes, patrones pluviales inestables y una base  insuficiente de recursos desafían la capacidad de la mayoría de los hogares  rurales para mantener su seguridad alimentaria. El proyecto Suelos, Alimento y  Comunidades Saludables explora la manera en que la rotación de cultivos puede  mejorar la fertilidad del suelo, la productividad de los cultivos y la salud de  las comunidades locales. Actualmente, equipos de investigación de agricultores  están aplicando un enfoque ecosistémico para estudiar la conexión entre los  cambios en la producción de alimentos y el estado nutricional y de salud de los  niños. El equipo desarrolló indicadores locales para evaluar el éxito del  proyecto, que se ha ampliado desde su sitio piloto inicial de siete aldeas y 200  agricultores a más de 80 aldeas y 4000 agricultores.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Medio Oriente y Norte de  África: Evaluación del Impacto de Represas pequeñas en la Salud.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana"><font size="2">En Souss Massa,  Marruecos, investigadores del Instituto Nacional de Investigaciones Agrícolas y  el Instituto Internacional de Manejo de Aguas trabajan con la comunidad para  evaluar el impacto de las represas pequeñas sobre la salud y el medio ambiente.  Estas represas se construyen como una alternativa frente a esquemas de riego en  gran escala para aumentar la producción de alimentos y mejorar los medios de  subsistencia de los habitantes de áreas rurales. La evaluación participativa de  las comunidades afectadas ha sido una herramienta importante para estudiar si  las represas también podrían aumentar el riesgo de enfermedades transmitidas por  el agua.</font><sup><font size="2">11</font></sup></font></p>     <p align="justify"><b><font size="2" face="Verdana">Reflexiones finales:  apuntando hacia un futuro Ecosaludable.</font></b></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Los casos que fueron  presentados, sintetizan la variedad de proyectos e intervenciones que han podido  ser abordadas mediante la aplicación del Enfoque Ecosistémico para la salud  humana o Ecosalud. Éste se pudo aplicar en realidades tan disímiles, pero que  tienen en común que abordan sistemas complejos salud-ambiente en los que  tuvieron implicancia elementos concomitantes de las ciencias naturales y de las  ciencias sociales. Asimismo, las intervenciones fueron asumidas por grupos  transdisciplinarios. Estas experiencias son una muestra del contexto mundial,  donde Ecosalud ha transcendido fronteras.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En América Latina: Las  comunidades de la región Guayana de Venezuela y el problema de la malaria  vinculada a la capa vegetal, en Brasil los pobladores cercanos a ríos y el  problema de la contaminación alimentaria por mercurio.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Existen asimismo, otros  ejemplos destacables: en Colombia la iniciativa comunitaria de fabricación de  mosquiteros impregnados de adulticidas para el control de ETV, con la  cooperación técnica de instituciones como la Fundación Santa Fe de Bogotá,  transciende así Ecosalud espacios rurales, brindando soluciones de salud  ecosistémicas en entornos urbanos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana"><font size="2">México por su parte,  muestra entre otros logros de Ecosalud, la disminución significativa de la  malaria en Oaxaca, de 15.000 casos en 1998 a sólo 400 casos hacia el 2003, sin  el uso de DDT, involucrando la participación transdisciplinaria, previo estudio  socio-ambiental de condiciones de vida y la aplicación de medidas preventivas  conjugando la aportación de la academia a través del Instituto Nacional de Salud  Pública (INSP), la comunidad y el nivel de gobernanza local en salud, como lo  describe la publicación &quot;Salud, Un Enfoque Ecosistémico&quot;, de Jean Lebel,  auspiciada por el Centro Internacional de Investigaciones para el Desarrollo (IDRC)  de Canadá.</font><sup><font size="2">12</font></sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En Asia: La creación de la Asia  Research Partnership on Avian Influenza como una respuesta de cooperación  continental ante el problema de las Pandemias Emergentes, haciendo énfasis en  las relaciones de transmisión de infecciones entre humanos y aves.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En el territorio del África Sub-Sahariana:  El proyecto de Suelos, Alimento y Comunidades Saludables en Ekwendeni, Malawi y  el problema de suelos pobres en nutrientes, patrones pluviales inestables y una  base insuficiente de recursos para los hogares, lo que implicó la búsqueda de  mejorar la fertilidad del suelo, la productividad de los cultivos y la salud de  las comunidades locales. En esta iniciativa exitosa operó un proceso de  escalamiento, comenzando con un plan piloto inicial de siete aldeas y 200  agricultores a más de 80 aldeas y 4000 agricultores.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Cerrando este recorrido, con la  zona del Medio Oriente y Norte de África: Allí se llevó a cabo entre otros, el  proyecto de Evaluación del impacto de represas pequeñas en la Salud, en Souss  Massa, Marruecos, con el concurso de actores institucionales nacionales,  internacionales y comunitarios: Instituto Nacional de Investigaciones Agrícolas  y el Instituto Internacional de Manejo de Aguas, entes que sin ser adscritos  directamente al sector de la salud humana, pudieron aportar su experticia  técnica para dar respuestas a un problema de salud.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">El Dr. Mario-Henry Rodríguez,  en su rol de Director General del Instituto Nacional de Salud Pública de México,  culmina el prólogo de la versión en español de la publicación del IDRC &quot;La  investigación de Ecosalud en la práctica. Aplicaciones innovadoras de un enfoque  ecosistémico para la salud&quot;,<sup>2</sup> expresando que la Ecosalud es:</font></p>     <blockquote> 	    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">&quot;(…) un campo pujante y en  	evolución, guiado por una clara misión, conducido por una comunidad de  	práctica científica en constante crecimiento&quot;.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Así pues, Ecosalud está en  pleno desarrollo. Por su vigencia y pertinencia para el abordaje complejo,  transdisciplinario, integrador, holístico y escalable como enfoque ecosistémico  para la salud, se infiere que hay mucho por recorrer, en proyectos,  aprendizajes, abordajes y soluciones exitosas que estamos aún por ver en un  futuro próximo, usando las herramientas científico-metodológicas que hoy tenemos  a disposición.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Se requiere asimismo, la  aportación del esfuerzo humano, sensible a las necesidades de su entorno, con la  disposición de romper esquemas reduccionistas, desafiando situaciones-problema  donde lo multi sapiencial permita seguir transcendiendo las fronteras de lo  unidisciplinario y lo geográfico; brindando espacios de encuentro entre lo  societal y lo natural, en escenarios tan variados como las circunstancias de las  investigaciones, proyectos e intervenciones lo demanden.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Debe considerarse que el  enfoque complejo, substrato de lo ecosistémico en salud, así como aquellas  iniciativas y esfuerzos que involucran conjugación de saberes -lo multi  sapiencial - que se contextualiza con el pilar transdisciplinario de Ecosalud,  puede porqué no, incorporar, rescatando la expresión ut supra &quot;lo mejor de ambos  mundos&quot; no sólo lo proveniente de la hibridación naturo-social, sino de lo trans  dialéctico, trans político y trans ideológico, sin dogmas, sumando voluntades,  horizontalizando el aporte de los saberes, esto es, posiciones que antes  encontradas, puedan lograr incorporar lo mejor de cada corriente del  pensamiento, a la praxis de la Ecosalud.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana"><font size="2">Podríamos rescatar tres  ejemplos palpables de integración en el quehacer sanitario, que transcienden  fronteras. El primero se ubica hacia el año 2005, en la OMS, sita en Ginebra,  cuando en el marco de la 58º Asamblea Mundial de la Salud (WHA), convocada para  la aprobación del nuevo Reglamento Sanitario Internacional RSI (2005), la  persona quien dirigía la Reunión Aprobatoria de ese día, era el Dr. Bijan  Sadrizadeh, Ministro de Salud, delegado de la República Islámica de Irán. Tanto  esta nación como el resto de las delegaciones de los 192 países presentes en esa  reunión, estuvieron de acuerdo en aprobar en un ejercicio de avasallante  unanimidad el texto del RSI (2005); así como de su aplicación en sus respectivos  países.</font><sup><font size="2">13</font></sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Podemos entonces de esta  manera, tender puentes dialógicos, probar acercamientos, fortalecer relaciones,  integrar pensamientos, y ejecutar acciones que transciendan las fronteras de lo  ideológico, lo cultural y lo político, para asumir posiciones de  coresponsabilidad compartida para la asunción de problemas de salud, que atañen  al mundo, a la humanidad, sin distingos, en aras de lograr resultados o  respuestas optimizadas, perfectibles, sostenibles en el tiempo.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Otra ejemplo del abordaje  conjunto de una situación compleja, es el Ébola en África occidental, y la  integración, donde se ha dejado de lado -en un nivel apreciable- por lo público  y mediático, las diferencias, uniéndose a trabajar en un mismo suelo,  delegaciones de personal de salud colaborantes, de diversos países, con  tendencias político e ideológicas distintas, mostrando un plausible compromiso  bioético, lo que ha logrado mitigar la emergencia epidemiológica.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Es posible que iniciativas de  acción conjunta, como las antes descritas, puedan incorporar a Ecosalud, aportes  inclusive de enfoques como el Ecosocial en salud, permitiendo alcanzar un futuro  mejor, minimizando incertidumbres, y añadiendo como valor agregado, mayores  esperanzas de vida saludable. Todo lo anterior basado sobre la premisa de que  siempre será mejor, buscar espacios de encuentro, de diálogo, escenarios de  concertación para el avance mundial.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Culminando estos ejemplos,  están iniciativas como las de la ONG Cristiana H2Hoy, que suministra  gratuitamente filtros de agua y da entrenamiento a grupos indígenas del  occidente (Guayúu) y del Sur (Amazonas Venezolano), con el fin de reducir  incidencia de las ETA. Sólo entre los años 2013 y 2014, han entregado centenares  de filtros a familias de alta vulnerabilidad en comunidades de difícil acceso.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Por tanto, las nuevas  generaciones de investigadores y tomadores de decisiones en el área de la salud,  hermanados como pares con las comunidades, están llamados a involucrarse cada  vez más en iniciativas sostenibles de Ecosalud, que eviten la degradación del  ambiente, con una conciencia que transcienda más allá de lo curativo y  preventivo, que tienda a la creación de escenarios que permitan garantizar el  máximo nivel de salud y bienestar , y la mayor suma de felicidad posible, lo  cual se traduzca en mejoras sustanciales en la calidad de vida de los  destinatarios de los proyectos ecosaludables.</font></p>     <p align="justify"><b><font size="2" face="Verdana">REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS</font></b></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana"><font size="2">1) Biblia Reina Valera  Contemporánea (RVC). Sociedades Bíblicas Unidas. 2011. Disponible en URL: </font> <a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=1+Corintios+1:10&version=RVC"> <font size="2">https://www.biblegateway.com/passage/?search=1+Corintios+1%3A10 &amp;  version=RVC</font></a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3149970&pid=S1690-3293201400030000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">2) Charron D., (Editora). La  investigación de Ecosalud en la práctica. Aplicaciones innovadoras de un enfoque  ecosistémico para la salud. Centro Internacional de Investigaciones para el  Desarrollo (IDRC), Canadá, 2014. Disponible en URL: <a href="http://www.idrc.ca/EN/Resources/Publications/openebooks/233-4/index.html#ch22"> http://www.idrc.ca/EN/Resources/Publications/openebooks/233-4/index.html#ch22</a>.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3149971&pid=S1690-3293201400030000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">3) Claves para la  transformación de los sistemas de salud en América Latina. Bolivia, Guatemala y  Perú: tres experiencias, una sola acción integral e incluyente en Atención  Primaria de Salud. Medicus Mundi, Navarra, España.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3149972&pid=S1690-3293201400030000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">4) Gabaldon A. Una política  Sanitaria. Publicaciones del Ministerio de Sanidad y Asistencia Social. Caracas,  1995.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3149973&pid=S1690-3293201400030000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">5) López Ramírez T. Historia de  la Escuela de Malariología y Saneamiento Ambiental de Venezuela. Ministerio de  Sanidad y Asistencia Social. Caracas, 1987.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3149974&pid=S1690-3293201400030000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">6) Ministerio del Poder Popular  para la Salud. Dirección General de Salud Ambiental. Cartilla &quot;Hacia una  vivienda saludable&quot;. 2007.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3149975&pid=S1690-3293201400030000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">7) Camacaro D. &quot;Gilberto  Rodríguez Ochoa: la construcción como filosofía de vida&quot;. Instituto de Altos  Estudios &quot;Dr. Arnoldo Gabaldon&quot;, Ministerio del Poder Popular para la Salud.  Maracay, 2008.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3149976&pid=S1690-3293201400030000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">8) Edward de Bono. Simplicidad.  Editorial Paidos-Ibéricos. Barcelona, España, 2000.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3149977&pid=S1690-3293201400030000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">9) Muñoz R. Innovación  inclusiva: una solución para reducir la pobreza. Consultar. 27 de noviembre del  2014.Disponible en URL: <a href="http://puntoedu.pucp.edu.pe/opinion/innovacion-inclusiva-una-solucionpara-reducir-la-pobreza/"> http://puntoedu.pucp.edu.pe/opinion/innovacion-inclusiva-una-solucionpara-reducir-la-pobreza/</a>.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3149978&pid=S1690-3293201400030000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">10) Guevara M., Amarista M.  (Compiladores). Memorias de las XVII Jornadas Científicas &quot;Dr. Arnoldo Gabaldon&quot;  2010. La salud y la seguridad de los trabajadores del sector salud&quot;, Instituto  de Altos Estudios &quot;Dr. Arnoldo Gabaldon&quot;. Ministerio del Poder Popular para la  Salud. Maracay, Venezuela, 2011.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3149979&pid=S1690-3293201400030000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">11) Enfoques Ecosistémicos en  Salud Humana (Ecosalud). Tríptico de International Development Research Centre (IDRC),  Canadá.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3149980&pid=S1690-3293201400030000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">12) Lebel J. Salud, Un Enfoque  Ecosistémico. Primera Edición Conjunta International Development Research Centre  (IDRC), Canadá y Alfaomega Colombiana, S.A., 2005.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3149981&pid=S1690-3293201400030000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">13) Rosales K. El Reglamento  Sanitario Internacional: Antecedentes e Implementación en Venezuela. Revista  Comunidad y Salud, 2007; 5(1).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3149982&pid=S1690-3293201400030000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Biblia Reina Valera Contemporánea (RVC)]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[Sociedades Bíblicas Unidas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Charron]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La investigación de Ecosalud en la práctica: Aplicaciones innovadoras de un enfoque ecosistémico para la salud]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-name><![CDATA[Centro Internacional de Investigaciones para el Desarrollo (IDRC)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Claves para la transformación de los sistemas de salud en América Latina. Bolivia, Guatemala y Perú: tres experiencias, una sola acción integral e incluyente en Atención Primaria de Salud]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Navarra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Medicus Mundi]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gabaldon]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Una política Sanitaria]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Publicaciones del Ministerio de Sanidad y Asistencia Social]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la Escuela de Malariología y Saneamiento Ambiental de Venezuela]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Sanidad y Asistencia Social]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio del Poder Popular para la Salud^dDirección General de Salud Ambiental</collab>
<source><![CDATA[Cartilla "Hacia una vivienda saludable"]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Camacaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gilberto Rodríguez Ochoa: la construcción como filosofía de vida]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Maracay ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Altos Estudios "Dr. Arnoldo Gabaldon", Ministerio del Poder Popular para la Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Edward]]></surname>
<given-names><![CDATA[de Bono]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Simplicidad]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Paidos-Ibéricos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Innovación inclusiva: una solución para reducir la pobreza]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guevara]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amarista]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Memorias de las XVII Jornadas Científicas "Dr. Arnoldo Gabaldon" 2010: La salud y la seguridad de los trabajadores del sector salud", Instituto de Altos Estudios "Dr. Arnoldo Gabaldon"]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Maracay ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio del Poder Popular para la Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Enfoques Ecosistémicos en Salud Humana (Ecosalud): Tríptico de International Development Research Centre (IDRC)]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lebel]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Salud, Un Enfoque Ecosistémico: Primera Edición Conjunta International Development Research Centre (IDRC)]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[Canadá y Alfaomega Colombiana, S.A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosales]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El Reglamento Sanitario Internacional: Antecedentes e Implementación en Venezuela]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Comunidad y Salud]]></source>
<year>2007</year>
<volume>5</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
