<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1690-4648</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Boletín de Malariología y Salud Ambiental]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Bol Mal Salud Amb]]></abbrev-journal-title>
<issn>1690-4648</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Altos Estudios en Salud Pública Dr. Arnoldo Gabaldon]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1690-46482006000200002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Revisión de la subfamilia Triatominae (Hemiptera: Reduviidae) en Cuba]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Review of the Triatominae subfamily (Hemiptera: Reduviidae) in Cuba]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yenin]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Broche]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raúl]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>46</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>107</fpage>
<lpage>114</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1690-46482006000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1690-46482006000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1690-46482006000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La subfamilia Triatominae (Hemiptera: Reduviidae) agrupa a los vectores principales y potenciales de la Enfermedad de Chagas, presente en México, Centroamérica y Sudamérica, representando una grave amenaza para la salud de muchos países de la región. Con el objetivo de fomentar el estudio de estos insectos en nuestro país, se presenta una revisión bibliográfica sobre aspectos taxonómicos, biológicos, proceso de domesticación e importancia médica de los triatomínos cubanos. Cuatro especie han sido reportadas hasta ahora en Cuba: Bolbodera scabrosa, Triatoma rubrofasciata, Nesotriatoma flavida y Nesotriatoma bruneri, En efecto, recientes estudios moleculares han revalidado el género Nesotriatoma Usinger 1944, representado en Cuba por las especies N. flavida y N. bruneri, las cuales se separan por caracteristicas externas del cuerpo, morfología de las genitalia del macho y ADN mitocondrial. No existen evidencias del establecimiento de colonias de triatominos en las viviendas, ni reportes de Trypanosoma cruzi autóctono, por lo que el riesgo de transmisión vectorial es mínimo, aunque es de suma importancia la vigilancia clínica, serológica y sobre los posibles vectores.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The Triatominae subfamily (Hemiptera: Reduviidae) contains the principal and potential Chagas´disease vectors present in Mexico, Central America and South America and represents a serious threat for the public health of many countries of the region. With the aim of encouraging the study of these insects in our country, a bibliographical revision is presented about taxonomy, biology, domestication process, and medical importance of the Cuban triatomine. Four species of triatomine bugs have been so far reported in Cuba: Bolbodera scabrosa, Triatoma rubrofasciata, Nesotriatoma flavida and Nesotriatoma bruneri, Recent molecular studies have revalidated the genus Nesotriatoma Usinger 1944, represented in Cuba by the species N. flavida and N. bruneri, which are separated by external characters of the body, the morphology of male genitalia and mitochondrial DNA. Evidence of the establishment of colonies of triatomine bugs does not exist in houses nor reports of autochthonous Trypanosoma cruzi, because of that the risk of vectorial transmission is low, although it is of supreme importance in clinical and serological surveillance and on possible vectors.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Triatominae]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Nesotriatoma flavida]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Nesotriatoma bruneri]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Triatominae]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Nesotriatoma flavida]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Nesotriatoma bruneri]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <b>     <p ALIGN="center"><font size="3" face="Verdana">Revisión de la subfamilia Triatominae (Hemiptera: Reduviidae) en Cuba</font></p>     <p ALIGN="center"><font face="Verdana" size="2">Yenin Hernández González &amp; Raúl González Broche</font></p> </b>     <p ALIGN="justify"><font face="Verdana" size="2">Instituto de Medicina Tropical ¨Pedro Kourí¨. Autopista “Novia del</font>  <font face="Verdana" size="2">  Mediodía” Km 6. Aptdo postal 601. Marianao 13. Ciudad Habana, Cuba.*Autor de correspondencia: <a href="mailto:yenin@ipk.sld.cu">yenin@ipk.sld.cu</a>&nbsp; </font>  </p>  <b>     <p ALIGN="left">Resumen</p> </b>     <p ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">La subfamilia Triatominae (Hemiptera: Reduviidae) agrupa a los vectores principales y potenciales de la Enfermedad de Chagas, presente en México, Centroamérica y Sudamérica, representando una grave amenaza para la salud de muchos países de la región. Con el objetivo de fomentar el estudio de estos insectos en nuestro país, se presenta una revisión bibliográfica sobre aspectos taxonómicos, biológicos, proceso de domesticación e importancia médica de los triatomínos cubanos. Cuatro especie han sido reportadas hasta ahora en Cuba: <i>Bolbodera scabrosa</i>, <i>Triatoma rubrofasciata</i>, <i>Nesotriatoma flavida </i>y <i>Nesotriatoma bruneri</i>, En efecto, recientes estudios moleculares han revalidado el género <i>Nesotriatoma </i>Usinger 1944, representado en Cuba por las especies <i>N. flavida </i>y <i>N. bruneri</i>, las cuales se separan por caracteristicas externas del cuerpo, morfología de las <i>genitalia </i>del macho y ADN mitocondrial. No existen evidencias del establecimiento de colonias de triatominos en las viviendas, ni reportes de <i>Trypanosoma cruzi </i>autóctono, por lo que el riesgo de transmisión vectorial es mínimo, aunque es de suma importancia la vigilancia clínica, serológica y sobre los posibles vectores.</font></p> <b>     <p ALIGN="LEFT"><font face="Verdana" size="2">Palabras claves: </font></b><font face="Verdana" size="2">Triatominae, Nesotriatoma flavida, Nesotriatoma bruneri<i>.</i></font></p>     <p ALIGN="center"><font size="2" face="Verdana"> <b> Review of the Triatominae subfamily</b> <b>(Hemiptera: Reduviidae) in Cuba </b> </font></p>  <b>     <p ALIGN="LEFT"><font SIZE="2" face="Verdana">SUMMARY</font></p> </b>     <p ALIGN="justify"><font size="2"><font face="Verdana">The Triatominae subfamily (Hemiptera:</font> <font face="Verdana">Reduviidae) contains the principal and potential</font> <font face="Verdana">Chagas´disease vectors present in Mexico, Central</font> <font face="Verdana">America and South America and represents a serious</font> <font face="Verdana">threat for the public health of many countries of the</font> <font face="Verdana">region. With the aim of encouraging the study of</font> <font face="Verdana">these insects in our country, a bibliographical revision</font> <font face="Verdana">is presented about taxonomy, biology, domestication</font> <font face="Verdana">process, and medical importance of the Cuban</font> <font face="Verdana">triatomine. Four species of triatomine bugs have</font> <font face="Verdana">been so far reported in Cuba: <i>Bolbodera scabrosa</i>,</font> <i><font face="Verdana">Triatoma rubrofasciata</font></i><font face="Verdana">, <i>Nesotriatoma flavida </i>and</font> <i><font face="Verdana">Nesotriatoma bruneri</font></i><font face="Verdana">, Recent molecular studies have</font> <font face="Verdana">revalidated the genus <i>Nesotriatoma </i>Usinger 1944,</font> <font face="Verdana">represented in Cuba by the species <i>N. flavida </i>and <i>N.</i></font> <font face="Verdana"><i>bruneri</i>, which are separated by external characters</font> <font face="Verdana">of the body, the morphology of male genitalia and</font> <font face="Verdana">mitochondrial DNA. Evidence of the establishment</font> <font face="Verdana">of colonies of triatomine bugs does not exist in houses</font> <font face="Verdana">nor reports of autochthonous <i>Trypanosoma cruzi</i>,</font> <font face="Verdana">because of that the risk of vectorial transmission is</font> <font face="Verdana">low, although it is of supreme importance in clinical</font> <font face="Verdana">and serological surveillance and on possible vectors.</font></font></p>  <b>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="LEFT"><font face="Verdana" size="2">Key words: </font> </b> <font face="Verdana" size="2">Triatominae, Nesotriatoma flavida,</font> <font face="Verdana" size="2">Nesotriatoma bruneri.</font></p>     <p ALIGN="LEFT"><font face="Verdana" size="2"><b>Recibido</b> el 24/04/2006</font> <font face="Verdana" size="2"><b>Aceptado</b> el 21/06/2006</font></p>     <p ALIGN="LEFT"><font SIZE="2" face="Verdana"><b>INTRODUCCIÓN</b></font></p>     <p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana">La subfamilia Triatominae (Hemiptera:</font> <font SIZE="2" face="Verdana">Reduviidae) comprende insectos hematófagos</font> <font face="Verdana"><font SIZE="2">capaces de transmitir </font><i><font SIZE="2">Trypanosoma cruzi</font></i><font SIZE="2">, agente</font></font> <font SIZE="2" face="Verdana">causal de la enfermedad de Chagas. Existen más de</font> <font SIZE="2" face="Verdana">130 especies de triatomineos, de los cuales, solo 3</font> <font face="Verdana"><font SIZE="2">géneros agrupan a los vectores principales: </font><i><font SIZE="2">Triatoma</font></i><font SIZE="2">,</font></font> <i><font SIZE="2" face="Verdana">Rhodnius </font></i><font face="Verdana"><font SIZE="2">y </font><i><font SIZE="2">Pastrongylus </font></i><font SIZE="2">(OMS, 2003). Sin embargo,</font></font> <font SIZE="2" face="Verdana">más del 50% de las especies de esta subfamilia se han</font> <font SIZE="2" face="Verdana">infectado natural o experimentalmente con el parásito,</font> <font SIZE="2" face="Verdana">y debido a su comportamiento y fisiología similares,</font> <font SIZE="2" face="Verdana">todas deben considerarse como vectores potenciales</font> <font SIZE="2" face="Verdana">(Schofield, 1994).</font></p>     <p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana">En Cuba se encuentran 3 géneros y 4 especies:</font> <i><font SIZE="2" face="Verdana">Bolbodera scabrosa </font></i><font SIZE="2" face="Verdana">Valdés, 1910, <i>Nesotriatoma</i></font> <font SIZE="2" face="Verdana"><i>flavida </i></font><font face="Verdana"><font SIZE="2">(Neiva, 1911), </font><i><font SIZE="2">Nesotriatoma bruneri </font></i><font SIZE="2">Usinger,</font></font> <font face="Verdana"><font SIZE="2">1944 y </font><i><font SIZE="2">Triatoma rubrofasciata </font></i><font SIZE="2">(De Geer, 1773).</font></font> <font SIZE="2" face="Verdana">Las tres primeras son endémicas y restringidas a</font> <font face="Verdana"><font SIZE="2">nuestro archipiélago (Usinger, 1944; Galvão </font><i><font SIZE="2">et al.</font></i><font SIZE="2">,</font></font> <font face="Verdana"><font SIZE="2">2003). </font><i><font SIZE="2">Bolbodera scabrosa </font></i><font SIZE="2">es considerada un “fósil</font></font> <font SIZE="2" face="Verdana">viviente”, ya que se alimentaba de un perezoso que se</font> <font SIZE="2" face="Verdana">extinguió en nuestro país, y sobrevivió adaptándose</font> <font SIZE="2" face="Verdana">a un nuevo hospedero (Usinger, 1994; Alayo, 1967).</font> <font SIZE="2" face="Verdana">Es poco abundante y endémica de Punta Maisí, se</font> <font SIZE="2" face="Verdana">ha colectado en Guantánamo y Pinar del Río, en</font> <font SIZE="2" face="Verdana">plantaciones de café y nidos de roedores (Alayo,</font> <font face="Verdana"><font SIZE="2">1967; Jiménez-Ozete, 1981; Llop </font><i><font SIZE="2">et al.</font></i><font SIZE="2">, 2001).</font></font></p>     <p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana">La primera especie de Triatominae que se</font> <font face="Verdana"><font SIZE="2">describió fue </font><i><font SIZE="2">T. rubrofasciata</font></i><font SIZE="2">, identificada por De</font></font> <font face="Verdana"><font SIZE="2">Geer en 1773, quien la nombró </font><i><font SIZE="2">Cimex rubrofasciatus</font></i><font SIZE="2">.</font></font> <font SIZE="2" face="Verdana">En 1883, Laporte la designó especie tipo del género</font> <i><font SIZE="2" face="Verdana">Triatoma </font></i><font SIZE="2" face="Verdana">y le dio el nombre actual (Galvão, 2003).</font> <font SIZE="2" face="Verdana">Tiene una amplia área de dispersión en zonas de Asia,</font> <font SIZE="2" face="Verdana">África y América, con origen en el antiguo continente</font> <font SIZE="2" face="Verdana">(Alayo, 1967; Hernández-Pombo &amp; Diaz-Canel,</font> <font SIZE="2" face="Verdana">1976). En nuestro país, se ha colectado en Santiago</font> <font SIZE="2" face="Verdana">de Cuba y se supone que haya sido importada, pues se</font> <font SIZE="2" face="Verdana">encontró cerca del puerto de dicha ciudad (Hernández-</font> <font SIZE="2" face="Verdana">Pombo &amp; Diaz-Canel, 1976).</font></p> <i>     <p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana">Nesotriatoma flavida </font></i><font face="Verdana"><font SIZE="2">y </font><i><font SIZE="2">N. bruneri </font></i><font SIZE="2">fueron</font></font> <font SIZE="2" face="Verdana">consideradas sinonimias desde 1946 hasta 1981, por</font> <font face="Verdana"><font SIZE="2">lo que eran tratadas como una sola, </font><i><font SIZE="2">Triatoma flavida</font></i><font SIZE="2">.</font></font></p>     <p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana">Es por eso, que abordaremos su taxonomía de forma</font> <font SIZE="2" face="Verdana">detallada. Jiménez y Fuentes (1981) se refieren a ella</font> <font SIZE="2" face="Verdana">como la especie predominante de los triatomineos</font> <font SIZE="2" face="Verdana">cubanos, y ha sido colectada en lugares remotos</font> <font SIZE="2" face="Verdana">y agrestes, en Pinar del Río, Topes de Collantes y</font> <font SIZE="2" face="Verdana">Camagüey (Alayo, 1967).</font></p>     <p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana">En Cuba, se conoce de la existencia de estas</font> <font SIZE="2" face="Verdana">especies y su importancia médica desde el inicio</font> <font SIZE="2" face="Verdana">del siglo pasado. Sin embargo, las investigaciones</font> <font SIZE="2" face="Verdana">realizadas se reducen a escasos trabajos sobre <i>N.</i></font> <font SIZE="2" face="Verdana"><i>flavida</i>, donde se abordan aspectos de su taxonomía,</font> <font SIZE="2" face="Verdana">biología, distribución, epidemiología y cría en</font> <font SIZE="2" face="Verdana">condiciones de laboratorio. Debido a la importancia</font> <font SIZE="2" face="Verdana">que revisten las mismas y a la necesidad de tener un</font> <font SIZE="2" face="Verdana">amplio conocimiento sobre ellas, nos propusimos</font> <font SIZE="2" face="Verdana">revisar la información disponible sobre los</font> <font SIZE="2" face="Verdana">triatomineos cubanos, y brindarla como una reseña</font> <font SIZE="2" face="Verdana">que permita incentivar su estudio.</font></p>     <p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana"><b>TAXONOMÍA</b></font></p> <i>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana">Triatoma flavida </font></i><font SIZE="2" face="Verdana">fue hallada e identificada</font> <font face="Verdana"><font SIZE="2">por Valdés en 1910 como </font><i><font SIZE="2">Rhodosisu probixus </font></i><font SIZE="2">y</font></font> <font SIZE="2" face="Verdana">corregido por el mismo autor en 1914, nombrándolo</font> <i><font SIZE="2" face="Verdana">Rhoduris prolixus </font></i><font SIZE="2" face="Verdana">(Jiménez-Ozete, 1981; Carcavallo,</font> <i><font SIZE="2" face="Verdana">et al.</font></i><font SIZE="2" face="Verdana">, 1997). En 1911 fue descrita por Neiva como</font> <i><font SIZE="2" face="Verdana">Triatoma flavida</font></i><font SIZE="2" face="Verdana">, basándose en ejemplares depositados</font> <font SIZE="2" face="Verdana">en el Museo de Washington, probablemente colectados</font> <font SIZE="2" face="Verdana">por Gundlach (Hoffman, 1938). La especie tipo de</font> <font SIZE="2" face="Verdana">Neiva es un espécimen de pequeño tamaño y está</font> <font SIZE="2" face="Verdana">depositado en el Museo Nacional de Historia Natural</font> <font SIZE="2" face="Verdana">de Washington, Estados Unidos (Usinger, 1944).</font></p>     <p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana">En 1937 Bruner y Barber identificaron como</font> <i><font SIZE="2" face="Verdana">T. flavida </font></i><font SIZE="2" face="Verdana">ejemplares de mayor tamaño colectados</font> <font SIZE="2" face="Verdana">en dos provincias orientales. Posteriormente,</font> <font SIZE="2" face="Verdana">examinaron una hembra muy pequeña procedente de</font> <font SIZE="2" face="Verdana">Sierra Rangel (occidente), de 22 mm de largo, que no</font> <font SIZE="2" face="Verdana">difería de las formas largas típicas del oriente del país</font> <font SIZE="2" face="Verdana">(Usinger, 1944).</font></p>     <p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana">En 1944, Usinger describe un nuevo género,</font> <font face="Verdana"><font SIZE="2">lo nombra </font><i><font SIZE="2">Nesotriatoma</font></i><font SIZE="2">, y en él coloca a </font><i><font SIZE="2">T. flavida</font></i><font SIZE="2">.</font></font> <font SIZE="2" face="Verdana">Entre las características que definen este taxón,</font> <font SIZE="2" face="Verdana">se encuentran: su gran tamaño, el cuerpo rugoso,</font> <font SIZE="2" face="Verdana">disco del escutelo con un par de tubérculos en su</font> <font SIZE="2" face="Verdana">base dirigidos hacia delante; mientras que, el género</font> <i><font SIZE="2" face="Verdana">Triatoma </font></i><font SIZE="2" face="Verdana">agrupa especies más pequeñas, de aspecto</font> <font SIZE="2" face="Verdana">mucho menos rugoso y disco del escutelo con una</font> <font SIZE="2" face="Verdana">espina bien visible (Alayo, 1967).</font></p>     <p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana">En ese mismo año, a partir de los</font> <font SIZE="2" face="Verdana">ejemplares de mayor tamaño procedentes de las</font> <font SIZE="2" face="Verdana">zonas orientales del país, Usinger describe una</font> <font face="Verdana"><font SIZE="2">nueva especie </font><i><font SIZE="2">Nesotriatoma bruneri</font></i><font SIZE="2">. Según la clave,</font></font> <font face="Verdana"><font SIZE="2">los caracteres que la distinguen de </font><i><font SIZE="2">T. flavida </font></i><font SIZE="2">son el</font></font> <font SIZE="2" face="Verdana">largo del primer segmento antenal, ancho de los ojos</font> <font SIZE="2" face="Verdana">en relación a la distancia interocular y el desarrollo</font> <font SIZE="2" face="Verdana">de las fosetas tibiales en las hembras. El holotipo</font> <font face="Verdana"><font SIZE="2">hembra de </font><i><font SIZE="2">N. bruneri </font></i><font SIZE="2">se encuentra depositado en la</font></font> <font SIZE="2" face="Verdana">Academia de Ciencias de California, Estados Unidos,</font> <font SIZE="2" face="Verdana">y es un ejemplar de 28 mm de largo procedente de</font> <font SIZE="2" face="Verdana">Camagüey.</font></p>     <p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana">En 1946, este autor estudia todos los</font> <font face="Verdana"><font SIZE="2">ejemplares disponibles de </font><i><font SIZE="2">Nesotriatoma</font></i><font SIZE="2">, para</font></font> <font SIZE="2" face="Verdana">determinar los límites de variación entre <i>N. bruneri</i></font> <font face="Verdana"><font SIZE="2">y </font><i><font SIZE="2">N. flavida</font></i><font SIZE="2">, y llega a la conclusión de que el tamaño</font></font> <font SIZE="2" face="Verdana">de los ojos y el grado de desarrollo de las fosetas</font> <font SIZE="2" face="Verdana">tibiales, son caracteres sin valor diagnóstico dentro</font> <font SIZE="2" face="Verdana">de un grupo con cierta plasticidad. En una serie de</font> <font SIZE="2" face="Verdana">10 ejemplares procedentes de Camagüey, observó</font> <font SIZE="2" face="Verdana">que el tamaño varió desde hembras largas del tipo</font> <i><font SIZE="2" face="Verdana">bruneri </font></i><font SIZE="2" face="Verdana">hasta un macho de 22 mm de longitud, muy</font> <font face="Verdana"><font SIZE="2">parecido al tipo </font><i><font SIZE="2">flavida</font></i><font SIZE="2">, lo que le permitió considerar</font></font> <font face="Verdana"><font SIZE="2">a </font><i><font SIZE="2">Nesotriatoma bruneri </font></i><font SIZE="2">sinónimo de </font></font><font SIZE="2" face="Verdana"><i>Nesotriatoma</i></font> <font SIZE="2" face="Verdana"><i>flavida</i>.</font></p>     <p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana">Como habíamos visto, en 1981 <i>Nesotriatoma</i></font> <font SIZE="2" face="Verdana"><i>flavida </i></font><font face="Verdana"><font SIZE="2">y </font><i><font SIZE="2">N. bruneri </font></i><font SIZE="2">vuelven a ser especies distintas,</font></font> <font SIZE="2" face="Verdana">no solo por los caracteres de la morfología externa,</font> <font SIZE="2" face="Verdana">sino por la comparación de las estructuras que</font> <font SIZE="2" face="Verdana">conforman el falo: proceso del endosoma, vejiga,</font> <font SIZE="2" face="Verdana">soporte del falosoma y proceso del gonoporo (Lent&amp; Jurberg, 1981). Al separarlas, le dan el nombre</font> <font face="Verdana"><font SIZE="2">genérico </font><i><font SIZE="2">Triatoma</font></i><font SIZE="2">, ya que el género </font><i><font SIZE="2">Nesotriatoma </font></i><font SIZE="2">no</font></font> <font SIZE="2" face="Verdana">es reconocido por Lent &amp; Wygodzinsky (1979), en la</font> <font SIZE="2" face="Verdana">revisión que hacen de esta subfamilia.</font></p>     <p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana">Un estudio reciente basado en el análisis</font> <font SIZE="2" face="Verdana">del ADN mitocondrial, apoya la decisión de Usinger</font> <font face="Verdana"><font SIZE="2">(1946) de proponer para </font><i><font SIZE="2">flavida </font></i><font SIZE="2">y </font><i><font SIZE="2">bruneri </font></i><font SIZE="2">el nombre</font></font> <font face="Verdana"><font SIZE="2">genérico </font><i><font SIZE="2">Nesotriatoma</font></i><font SIZE="2">, al cual pertenece además,</font></font> <i><font SIZE="2" face="Verdana">Nesotriatoma obscura </font></i><font SIZE="2" face="Verdana">Maldonado y Farr, 1962 de</font> <font SIZE="2" face="Verdana">Jamaica, conformando al grupo antillano que está</font> <font face="Verdana"><font SIZE="2">bien caracterizado morfológicamente (Hypsa </font><i><font SIZE="2">et al.</font></i><font SIZE="2">,</font></font> <font SIZE="2" face="Verdana">2002). A estas especies también se les conoce como</font> <font face="Verdana"><font SIZE="2">complejo </font><i><font SIZE="2">N. flavida</font></i><font SIZE="2">, relacionado genéticamente con</font></font> <font face="Verdana"><font SIZE="2">el género </font><i><font SIZE="2">Meccus </font></i><font SIZE="2">Stâl, 1859 de México (Schofield,</font></font> <font face="Verdana"><font SIZE="2">2000; Galvão </font><i><font SIZE="2">et al., </font></i><font SIZE="2">2003).</font></font></p>     <p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana"><b>BIOLOGÍA</b></font></p> <i>     <p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana">Ciclo de vida y hábitos</font></i> <font SIZE="2" face="Verdana">Los primeros estudios sobre la biología de</font> <i><font SIZE="2" face="Verdana">N. flavida </font></i><font SIZE="2" face="Verdana">fueron realizados por Hoffman (1923,1938)</font> <font SIZE="2" face="Verdana">en la primera mitad del siglo XX, criándolos y</font> <font SIZE="2" face="Verdana">alimentándolos con su propia sangre durante 15 años.</font> <font SIZE="2" face="Verdana">Como resultado de sus investigaciones, llamó la</font> <font SIZE="2" face="Verdana">atención sobre el peligro que representa que las ninfas</font> <font SIZE="2" face="Verdana">succionen sangre del abdomen de otro individuo de</font> <font SIZE="2" face="Verdana">su especie, ya que al vivir en nidos, un solo insecto</font> <font SIZE="2" face="Verdana">infectado puede contaminar a toda la colonia.</font></p>     <p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana">Este autor reveló la probabilidad de que <i>N.</i></font> <font SIZE="2" face="Verdana"><i>flavida </i>se alimentara de roedores. En 1946, Usinger</font> <font SIZE="2" face="Verdana">hace alusión a un planteamiento de Bruner sobre la</font> <font face="Verdana"><font SIZE="2">jutía conga </font><i><font SIZE="2">Capromys pilorides </font></i><font SIZE="2">(Pallas), como el</font></font> <font SIZE="2" face="Verdana">huésped nativo más probable de esta especie. Sin</font> <font SIZE="2" face="Verdana">embargo, en la naturaleza solamente se ha comprobado</font> <font SIZE="2" face="Verdana">su alimentación sobre cerdos (Jiménez-Ozete, 1981)</font> <font SIZE="2" face="Verdana">y humanos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana">Más tarde, en la década del 80 se observaron</font> <font SIZE="2" face="Verdana">ejemplares de distintos estadíos permitiendo conocer,</font> <font SIZE="2" face="Verdana">que la temperatura influye en el período de incubación</font> <font SIZE="2" face="Verdana">de los huevos, que fue de 28,67 días en invierno y</font> <font SIZE="2" face="Verdana">21,02 días en verano y se mantiene durante todo el</font> <font SIZE="2" face="Verdana">año, siendo favorecido en verano. La ninfa I tiene una</font> <font SIZE="2" face="Verdana">duración de 20-47 días y más, la ninfa II dura 38-49</font> <font SIZE="2" face="Verdana">días, ninfa III 49-83 días, ninfa IV 52-86 días, ninfa V</font> <font SIZE="2" face="Verdana">60-107 días. Todos los estadíos ninfales son altamente</font> <font SIZE="2" face="Verdana">viables (Jiménez-Ozete, 1981). También se realizó un</font> <font SIZE="2" face="Verdana">estudio biométrico de las ninfas de esta especie, con</font> <font SIZE="2" face="Verdana">el objetivo de obtener parámetros de talla y peso que</font> <font face="Verdana"><font SIZE="2">aportaran datos a la biología de </font><i><font SIZE="2">N. flavida </font></i><font SIZE="2">(Jiménez-</font></font> <font SIZE="2" face="Verdana">Ozete &amp; Fuentes, 1981).</font></p>     <p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana">En otro estudio realizado en Venezuela,</font> <font SIZE="2" face="Verdana">a partir de individuos obtenidos de una colonia de</font> <font SIZE="2" face="Verdana">laboratorio, se midieron aspectos relacionados con</font> <font SIZE="2" face="Verdana">la eclosión de los huevos, ciclo de vida, mortalidad</font> <font SIZE="2" face="Verdana">y conducta de alimentación para cada estadio.</font> <font SIZE="2" face="Verdana">El experimento se llevó a cabo en ausencia de</font> <font SIZE="2" face="Verdana">competencia intraespecífica. El tiempo de desarrollo</font> <font SIZE="2" face="Verdana">fue más largo que la mayoría de las especies de este</font> <font SIZE="2" face="Verdana">género (230,4 días). El período de incubación de</font> <font SIZE="2" face="Verdana">los huevos fue de 27,2 días en verano y 21 días en</font> <font face="Verdana"><font SIZE="2">invierno. En otras especies de </font><i><font SIZE="2">Triatoma </font></i><font SIZE="2">fue de 17</font></font> <font SIZE="2" face="Verdana">a 29 días. También se obtuvo un patrón irregular</font> <font SIZE="2" face="Verdana">de mortalidad que fue similar al observado en otras</font> <font SIZE="2" face="Verdana">especies. La menor mortalidad ocurre frecuentemente</font> <font SIZE="2" face="Verdana">de IIIo a IVo , o de IVo a Vo estadío. La hembra pone</font> <font SIZE="2" face="Verdana">una media de 283 huevos y su supervivencia fue</font> <font SIZE="2" face="Verdana">de 201,8 días, y la de los machos fue de 344,8 días</font> <font SIZE="2" face="Verdana">(Cabello &amp; Lizano, 2001).</font></p>     <p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana">No existen trabajos que aborden la biología</font> <font SIZE="2" face="Verdana">y hábitos de las otras especies que habitan en Cuba.</font> <font face="Verdana"><font SIZE="2">Solo se conoce, que </font><i><font SIZE="2">B. scabrosa </font></i><font SIZE="2">no se alimenta de</font></font> <font face="Verdana"><font SIZE="2">sangre humana (Fuentes </font><i><font SIZE="2">com. pers.</font></i><font SIZE="2">, 2005), sino de un</font></font> <font SIZE="2" face="Verdana">roedor, probablemente la jutía <i>Capromys melanurus</i></font> <font SIZE="2" face="Verdana">(Usinger, 1946; Alayo, 1967). Con este insecto se</font> <font SIZE="2" face="Verdana">realizaron intentos fallidos de criarlo en condiciones</font> <font face="Verdana"><font SIZE="2">de laboratorio (Fuentes </font><i><font SIZE="2">com. pers.</font></i><font SIZE="2">, 2005).</font></font> <font SIZE="2" face="Verdana">Según reportes de la OMS (2003) <i>T.</i></font> <font SIZE="2" face="Verdana"><i>rubrofasciata </i>vive en las regiones costeras de todo el</font> <font SIZE="2" face="Verdana">geotrópico, en íntima relación con la rata doméstica</font> <font face="Verdana"><font SIZE="2">(</font><i><font SIZE="2">Rattus rattus</font></i><font SIZE="2">). Al parecer, no está asociada</font></font> <font SIZE="2" face="Verdana">exclusivamente a mamíferos, puesto que se le halló</font> <font SIZE="2" face="Verdana">en palomares y junto a lagartos, y a veces, asociada a</font> <font SIZE="2" face="Verdana">animales silvestres encerrados en zoológicos (Llop <i>et</i></font> <font SIZE="2" face="Verdana"><i>al.</i>, 2001).</font></p> <i>     <p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana">Proceso de domesticación</font></p> </i>     <p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana">Los triatomineos fueron originalmente</font> <font SIZE="2" face="Verdana">silvestres, la mayoría son selváticos y están asociados</font> <font SIZE="2" face="Verdana">a una amplia variedad de vertebrados huésped, otros</font> <font SIZE="2" face="Verdana">se han ido adaptando gradualmente a la domesticidad</font> <font SIZE="2" face="Verdana">humana, donde llegan a ser vectores de la enfermedad</font> <font face="Verdana"><font SIZE="2">de Chagas (Schofield </font><i><font SIZE="2">et al.</font></i><font SIZE="2">, 1999; OMS, 2003). Este</font></font> <font SIZE="2" face="Verdana">proceso puede ser considerado como una extensión</font> <font SIZE="2" face="Verdana">de la ruta evolutiva, desde el depredador hasta el</font> <font SIZE="2" face="Verdana">chupador de sangre del nido-vivienda, donde el</font> <font SIZE="2" face="Verdana">hábitat doméstico representa simplemente un tipo</font> <font SIZE="2" face="Verdana">particular de nido de invertebrado.</font></p>     <p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana">Los asentamientos y la colonización</font> <font SIZE="2" face="Verdana">humana han cambiado el medio natural, en particular</font> <font SIZE="2" face="Verdana">mediante una extensa deforestación. La respuesta de</font> <font SIZE="2" face="Verdana">las poblaciones de triatomineos a la escasez de fuentes</font> <font SIZE="2" face="Verdana">alimentarias y abrigo natural fue la colonización de</font> <font SIZE="2" face="Verdana">las viviendas humanas. Los factores que han llevado</font> <font SIZE="2" face="Verdana">a este proceso de domesticación son: la naturaleza y</font> <font SIZE="2" face="Verdana">calidad de los edificios, las condiciones de la vivienda,</font> <font SIZE="2" face="Verdana">los hábitat domiciliarios y peridomésticos que crean</font> <font SIZE="2" face="Verdana">microhábitat favorables y brindan protección contra</font> <font SIZE="2" face="Verdana">los depredadores, el abundante suministro de sangre</font> <font SIZE="2" face="Verdana">que proporcionan los seres humanos y la protección</font> <font SIZE="2" face="Verdana">que encuentra el vector en la superficie de las paredes</font> <font SIZE="2" face="Verdana">de barro (OMS, 2003).</font></p>     <p ALIGN="justify"><font face="Verdana"><font SIZE="2">Algunas especies del género </font><i><font SIZE="2">Triatoma </font></i><font SIZE="2">son</font></font> <font SIZE="2" face="Verdana">casi exclusivamente domésticas. Por consiguiente,</font> <font SIZE="2" face="Verdana">los lugares que estos insectos escogen para vivir</font> <font SIZE="2" face="Verdana">son las casas, gallineros, corrales de cabras, nidos,</font> <font SIZE="2" face="Verdana">etcétera. Con respecto a las viviendas, elige aquellas</font> <font SIZE="2" face="Verdana">que tengan las características favorecedoras de sus</font> <font SIZE="2" face="Verdana">hábitos, refugiándose principalmente en las grietas</font> <font SIZE="2" face="Verdana">de las paredes de barro u hormigón, las juntas entre</font> <font SIZE="2" face="Verdana">los ladrillos de adobe, detrás de cuadros y adornos de</font> <font SIZE="2" face="Verdana">pared, los espacios entre la leña o cañas, los tejados de</font> <font SIZE="2" face="Verdana">hojas de palmera y los suelos de tierra (OMS, 2003).</font></p>     <p ALIGN="justify"><font face="Verdana"><font SIZE="2">En 1938 Hoffman planteó que </font><i><font SIZE="2">N. flavida </font></i><font SIZE="2">casi</font></font> <font SIZE="2" face="Verdana">nunca se presenta en las viviendas y que todavía no</font> <font SIZE="2" face="Verdana">se había domesticado como otras especies, en otros</font> <font SIZE="2" face="Verdana">países. Según él este insecto vive en correspondencia</font> <font SIZE="2" face="Verdana">a su costumbre natural y original, escondido en el</font> <font SIZE="2" face="Verdana">campo, en las cuevas o en las palmas, chupando</font> <font SIZE="2" face="Verdana">sangre de animales.</font></p>     <p ALIGN="justify"><font face="Verdana"><font SIZE="2">En la actualidad </font><i><font SIZE="2">N. flavida </font></i><font SIZE="2">vive en condiciones</font></font> <font SIZE="2" face="Verdana">naturales en cuevas de animales silvestres, como</font> <font SIZE="2" face="Verdana">ocurre en la península de Guanahacabibes, Pinar del</font> <font SIZE="2" face="Verdana">Río. Sin embargo, en la misma provincia, pero en la</font> <font SIZE="2" face="Verdana">región de Dimas, no habitan en cuevas y se encuentran</font> <font SIZE="2" face="Verdana">en zonas de abundante vegetación. Durante la noche,</font> <font SIZE="2" face="Verdana">son atraídos a las casas por la luz, aunque no se han</font> <font SIZE="2" face="Verdana">encontrado evidencias del establecimiento de colonias</font> <font SIZE="2" face="Verdana">en las mismas (Jiménez-Ozete, 1981).</font></p>     <p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana">Desde su descripción, se planteó que <i>N.</i></font> <font SIZE="2" face="Verdana"><i>bruneri </i>es típica de la zona de Oriente (Usinger,</font> <font SIZE="2" face="Verdana">1944), pero no existen reportes de su presencia en las</font> <font SIZE="2" face="Verdana">viviendas, por lo que se hace necesario realizar nuevas</font> <font SIZE="2" face="Verdana">colectas, sobre todo en el Oriente del país, para ver</font> <font SIZE="2" face="Verdana">donde viven estos animales y de que se alimentan.</font></p> <i>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana">T. rubrofasciata </font></i><font SIZE="2" face="Verdana">se colectó en áreas cercanas</font> <font SIZE="2" face="Verdana">al puerto de Santiago de Cuba, volando alrededor de</font> <font SIZE="2" face="Verdana">las luces de la calle (Alayo, 1967; Hernández-Pombo&amp; Diaz-Canel, 1976). También, se ha encontrado</font> <font SIZE="2" face="Verdana">dentro de las casas en menor escala: en las paredes,</font> <font SIZE="2" face="Verdana">pisos y debajo de los colchones de las camas; así como,</font> <font SIZE="2" face="Verdana">volando en el exterior de las viviendas y al entrar en</font> <font SIZE="2" face="Verdana">las mismas (Jiménez-Ozete, 1981). Actualmente, en</font> <font SIZE="2" face="Verdana">otros países, este redúvido puede considerarse como</font> <font SIZE="2" face="Verdana">el único triatomineo estrictamente domiciliado (OMS,</font> <font SIZE="2" face="Verdana">2003). En nuestro país, no se han realizado estudios</font> <font SIZE="2" face="Verdana">sobre el proceso de domesticación. En la literatura</font> <font SIZE="2" face="Verdana">consultada, solo existe una ubicación de las especies</font> <font SIZE="2" face="Verdana">dentro de una clasificación según su hábitat, realizada</font> <font SIZE="2" face="Verdana">por Lumsden (1979) (Jiménez-Ozete, 1981):</font></p>     <p ALIGN="justify"><font face="Verdana"><font SIZE="2">- Especies domésticas y selváticas: </font><i><font SIZE="2">T. rubrofasciata</font></i><font SIZE="2">.</font></font></p>     <p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana">- Especies selváticas con pequeñas colonias ocasionalmente</font> <font SIZE="2" face="Verdana">encontradas en casas: no se han</font> <font SIZE="2" face="Verdana">informado.</font></p>     <p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana">- Especies selváticas que presumiblemente son atraídas</font> <font face="Verdana"><font SIZE="2">a las casas por la luz: </font><i><font SIZE="2">B. scabrosa </font></i><font SIZE="2">y </font><i><font SIZE="2">N. flavida</font></i><font SIZE="2">.</font></font></p>     <p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana"><b>IMPORTANCIA MÉDICA</b></font></p>     <p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana">Los triatomineos son una subfamilia</font> <font SIZE="2" face="Verdana">estrictamente hematófaga, capaces de chupar</font> <font SIZE="2" face="Verdana">cantidades importantes de sangre, contribuyendo a</font> <font SIZE="2" face="Verdana">la anemia crónica por carencia de hierro (Schofield,</font> <font SIZE="2" face="Verdana">1994). Sin embargo, su importancia principal viene</font> <font SIZE="2" face="Verdana">dada por su capacidad de transmitir el parásito</font> <font face="Verdana"><font SIZE="2">protozoario </font><i><font SIZE="2">Trypanosoma cruzi</font></i><font SIZE="2">. Las personas</font></font> <font SIZE="2" face="Verdana">infectadas por este flagelado pueden padecer de</font> <font SIZE="2" face="Verdana">lesiones cardiacas, gastrointestinales o neurológicas,</font> <font SIZE="2" face="Verdana">aunque las manifestaciones de la enfermedad varían</font> <font SIZE="2" face="Verdana">mucho de una zona endémica a otra. A pesar de</font> <font SIZE="2" face="Verdana">que los programas de lucha contra esta dolencia, en</font> <font SIZE="2" face="Verdana">varios países endémicos, han obtenido resultados</font> <font SIZE="2" face="Verdana">notablemente positivos, en México, países andinos</font> <font SIZE="2" face="Verdana">y centroamericanos, existen de 8 a 9 millones de</font> <font SIZE="2" face="Verdana">personas infectadas y otros 25 siguen en riesgo de</font> <font SIZE="2" face="Verdana">contraerla, lo cual destaca la necesidad de ampliar</font> <font SIZE="2" face="Verdana">las estrategias de lucha contra la enfermedad (OMS,</font> <font SIZE="2" face="Verdana">2003).</font></p> <i>     <p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana">Nesotriatoma flavida </font></i><font SIZE="2" face="Verdana">se puede alimentar</font> <font SIZE="2" face="Verdana">del hombre y de los animales silvestres, causando</font> <font SIZE="2" face="Verdana">daño directo por la succión de sangre y reacciones</font> <font SIZE="2" face="Verdana">tóxicas por la inoculación de la saliva. Su picada</font> <font SIZE="2" face="Verdana">no es dolorosa, aunque pueden producirse lesiones</font> <font SIZE="2" face="Verdana">posteriores, de reacción alérgica inflamatoria locales,</font> <font SIZE="2" face="Verdana">con enrojecimiento y prurito (Jiménez-Ozete, 1981).</font> <font SIZE="2" face="Verdana">Por otro lado, esta especie tiene características</font> <font SIZE="2" face="Verdana">particulares que aumentan su peligrosidad como</font> <font SIZE="2" face="Verdana">vector potencial, ya que sus hábitos alimentarios</font> <font SIZE="2" face="Verdana">pudieran favorecer una rápida dispersión de la</font> <font SIZE="2" face="Verdana">enfermedad, así como una brusca explosión de</font> <font SIZE="2" face="Verdana">insectos infectados en la colonia. Además, el tiempo</font> <font SIZE="2" face="Verdana">de deyección corto provoca un aumento de su</font> <font SIZE="2" face="Verdana">eficiencia como vector potencial (Jiménez-Ozete,</font> <font SIZE="2" face="Verdana">1981), ya que el parásito es transmitido a través de las</font> <font SIZE="2" face="Verdana">heces y defeca mientras se alimenta.</font></p>     <p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana">Desde 1909, a raíz del descubrimiento de</font> <font SIZE="2" face="Verdana">la Tripanosomiasis Sudamericana o enfermedad de</font> <font SIZE="2" face="Verdana">Chagas, Hoffman investigó si en Cuba existía esta</font> <font SIZE="2" face="Verdana">enfermedad y sus vectores. En 1938 publica un trabajo</font> <font face="Verdana"><font SIZE="2">donde plantea: “… con los </font><i><font SIZE="2">Triatoma</font></i><font SIZE="2">s de mi cría, que</font></font> <font SIZE="2" face="Verdana">mandé a varios institutos que están experimentando</font> <font SIZE="2" face="Verdana">con los tripanosomas de la enfermedad de Chagas, se</font> <font SIZE="2" face="Verdana">ha comprobado de forma indiscutible que <i>T. flavida</i></font> <font SIZE="2" face="Verdana">es efectivamente un transmisor de la enfermedad</font> <font SIZE="2" face="Verdana">por tanto, si llegaran a Cuba los portadores de</font> <i><font SIZE="2" face="Verdana">Trypanosoma cruzi</font></i><font SIZE="2" face="Verdana">, existe seguramente la posibilidad</font> <font face="Verdana"><font SIZE="2">de una infección de los </font><i><font SIZE="2">Triatoma</font></i><font SIZE="2">s del país.”</font></font></p>     <p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana">Basado en lo planteado por Hoffman (1938)</font> <font SIZE="2" face="Verdana">y por Romaña (1961), Hernández-Pombo afirmó en</font> <font SIZE="2" face="Verdana">1976 que tenemos en nuestro país, al menos, dos</font> <font face="Verdana"><font SIZE="2">especies capaces de transmitir </font><i><font SIZE="2">Trypanosoma cruzi</font></i><font SIZE="2">,</font></font> <font face="Verdana"><font SIZE="2">que son: </font><i><font SIZE="2">N. flavida </font></i><font SIZE="2">y </font><i><font SIZE="2">T. rubrofasciata </font></i><font SIZE="2">(Tabla I).</font></font> <font SIZE="2" face="Verdana">Esta última, es un vector probado de este parásito</font> <font face="Verdana"><font SIZE="2">(Carcavallo </font><i><font SIZE="2">et al.</font></i><font SIZE="2">, 1997) y al pertenecer al grupo</font></font> <font SIZE="2" face="Verdana">que colonizan permanentemente las viviendas,</font> <font SIZE="2" face="Verdana">marcadamente antropofílico, le concede una</font> <font SIZE="2" face="Verdana">importancia epidemiológica primordial (OMS,2003).</font> <font face="Verdana"><font SIZE="2">Se desconoce si </font><i><font SIZE="2">B. scabrosa </font></i><font SIZE="2">y </font><i><font SIZE="2">N. bruneri </font></i><font SIZE="2">son capaces</font></font> <font SIZE="2" face="Verdana">de transmitirlo.</font></p>     <p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana">Como parte de los estudios de Hoffman</font> <font SIZE="2" face="Verdana">(1938), se encuentra el examen de las heces de sus</font> <font SIZE="2" face="Verdana">ejemplares, sobre todo de los procedentes del campo,</font> <font SIZE="2" face="Verdana">pero nunca encontró las formas flageladas de los</font> <font SIZE="2" face="Verdana">tripanosomas. Posteriormente, Jiménez-Ozete (1981)</font> <font SIZE="2" face="Verdana">colectó ejemplares de biotopos naturales y tomó</font> <font SIZE="2" face="Verdana">muestras de heces, observándolas en gota fresca y en</font> <font SIZE="2" face="Verdana">frotis con resultados negativos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana">Cuba es considerada, junto a otras islas del</font> <font SIZE="2" face="Verdana">Caribe, exenta de la enfermedad, no se conoce de <i>T.</i></font> <font SIZE="2" face="Verdana"><i>cruzi </i>autóctono y los vectores detectados siempre han</font> <font SIZE="2" face="Verdana">sido en muy baja densidad y vinculados a ecotopos</font> <font SIZE="2" face="Verdana">silvestres. En este momento, se considera que el</font> <font SIZE="2" face="Verdana">riesgo de transmisión vectorial es mínimo, pero la</font> <font SIZE="2" face="Verdana">vigilancia clínica, serológica y sobre los vectores es</font> <font SIZE="2" face="Verdana">siempre aconsejada (Schofield, 2000).</font></p>     <p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana"><b>DISCUSIÓN</b></font></p>     <p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana">Desde la descripción de la primera especie</font> <font SIZE="2" face="Verdana">de triatomineo hasta nuestros días, la clasificación</font> <font SIZE="2" face="Verdana">de estos vectores se ha basado en el concepto</font> <font SIZE="2" face="Verdana">morfológico tradicional, según el grado de similaridad</font> <font SIZE="2" face="Verdana">entre los organismos, por lo que las características</font> <font SIZE="2" face="Verdana">fenotípicas fueron y continúan siendo las más</font> <font SIZE="2" face="Verdana">utilizadas. Sin embargo, las especies más semejantes</font> <font SIZE="2" face="Verdana">morfológicamente, no necesariamente son las más</font> <font SIZE="2" face="Verdana">emparentadas (Galvão, 2003). La taxonomía de</font> <font SIZE="2" face="Verdana">triatomineos ganó una nueva herramienta, cuando</font> <font SIZE="2" face="Verdana">las estructuras fálicas comenzaron a ser analizadas</font> <font SIZE="2" face="Verdana">comparativamente, permitiendo la separación entre</font> <font face="Verdana"><font SIZE="2">las especies (Carcavallo </font><i><font SIZE="2">et al.</font></i><font SIZE="2">, 1997).</font></font></p>     <p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana">Teniendo en cuenta que en 1946, Usinger</font> <font SIZE="2" face="Verdana">señaló que el tamaño de los ojos y el grado de</font> <font SIZE="2" face="Verdana">desarrollo de las fosetas tibiales carecen de valor</font> <font face="Verdana"><font SIZE="2">diagnóstico para separar </font><i><font SIZE="2">N. flavida </font></i><font SIZE="2">de </font><i><font SIZE="2">N. bruneri</font></i><font SIZE="2">,</font></font> <font SIZE="2" face="Verdana">recomendamos se estudien otros caracteres de su</font> <font SIZE="2" face="Verdana">morfología externa, que permitan diferenciar sus</font> <font SIZE="2" face="Verdana">poblaciones. Además, como parte de todo estudio</font> <font SIZE="2" face="Verdana">taxonómico, debe realizarse el análisis de los genitales</font> <font SIZE="2" face="Verdana">del macho, sobre todo, cuando existen especies muy</font> <font SIZE="2" face="Verdana">parecidas o formen parte de un complejo, como es el</font> <font SIZE="2" face="Verdana">caso que nos ocupa.</font></p>     <p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana">Los resultados de Hypsa (2002) constituyen</font> <font SIZE="2" face="Verdana">la muestra de datos moleculares más representativa,</font> <font SIZE="2" face="Verdana">que hizo resurgir la hipótesis del origen monofilético</font> <font SIZE="2" face="Verdana">de los triatomíneos (Galvão, 2003). Consideramos</font> <font SIZE="2" face="Verdana">de suma importancia la reubicación de las especies</font> <font SIZE="2" face="Verdana">del complejo <i>flavida </i>dentro del género <i>Nesotriatoma</i>,</font> <font SIZE="2" face="Verdana">ya que están bien caracterizadas morfológicamente</font> <font SIZE="2" face="Verdana">y corrobora la decisión de Usinger, quien describió</font> <font SIZE="2" face="Verdana">dicho género y colocó a <i>T. flavida </i>dentro del mismo.</font> <font SIZE="2" face="Verdana">Además, el análisis genético emplea un marcador muy</font> <font SIZE="2" face="Verdana">utilizado en estudios taxonómicos y filogenéticos de</font> <font SIZE="2" face="Verdana">insectos (Hernández, 1997).</font> </p>     <p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana">Coincidimos con Jiménez-Ozete (1981) al</font> <font SIZE="2" face="Verdana">plantear que <i>N. flavida </i>vive en condiciones naturales,</font> <font SIZE="2" face="Verdana">en cuevas de la península de Guanahacabibes, Pinar</font> <font SIZE="2" face="Verdana">del Río. Los ejemplares colectados en esa localidad,</font> <font SIZE="2" face="Verdana">están depositados en la colección entomológica del</font> <font SIZE="2" face="Verdana">Instituto de Medicina Tropical “Pedro Kourí“ (IPK).</font> <font SIZE="2" face="Verdana">Sin embargo, en la región de Dimas, Pinar del Río,</font> <font SIZE="2" face="Verdana">su presencia en las viviendas fue algo ocasional, ya</font> <font SIZE="2" face="Verdana">que se detectó posterior a la transformación del medio</font> <font SIZE="2" face="Verdana">por el hombre, con fines agrícolas (Jiménez-Ozete,</font> <font SIZE="2" face="Verdana">1981), y en otras colectas no fueron encontrados.</font> <font SIZE="2" face="Verdana">Esto debe tenerse en cuenta, porque en los países</font> <font SIZE="2" face="Verdana">donde la enfermedad es endémica, las modificaciones</font> <font SIZE="2" face="Verdana">medioambientales causadas por el hombre han</font> <font SIZE="2" face="Verdana">originado la desaparición de los focos naturales, lo que</font> <font SIZE="2" face="Verdana">ha propiciado la domiciliación de los triatomineos,</font> <font SIZE="2" face="Verdana">principal factor que aumenta el riesgo de transmisión</font> <font SIZE="2" face="Verdana">de <i>Trypanosoma cruzi </i>(OMS, 2003).</font></p>     <p ALIGN="justify"><font face="Verdana" size="2">Con respecto a <i>N. bruneri</i>, se colectó en Elia,</font> <font face="Verdana" size="2">Camagüey (Alayo, 1967), pero no se especifica si fue</font> <font face="Verdana" size="2">encontrado en condiciones naturales o en viviendas.</font> <font face="Verdana" size="2">Como esta especie era considerada sinonimia de <i>N.</i></font> <font face="Verdana" size="2"><i>flavida</i>, se desconoce su hábitat, biología y ecología.</font> <font face="Verdana" size="2">Es importante destacar, que en determinadas zonas</font> <font face="Verdana" size="2">de nuestro país, existen viviendas que reúnen las</font> <font face="Verdana" size="2">condiciones para que estos insectos se adapten, por</font> <font face="Verdana" size="2">lo que resulta de vital importancia determinar, si se</font> <font face="Verdana" size="2">mantienen en condiciones naturales o está ocurriendo</font> <font face="Verdana" size="2">su transición al hábitat doméstico, aspectos que deben</font> <font face="Verdana" size="2">ser objeto de futuras investigaciones.</font></p>     <p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana">Por otro lado, no podemos asegurar que</font> <i><font face="Verdana" size="2">N. flavida </font></i><font face="Verdana" size="2">y <i>T. rubrofasciata </i>(<a href="#tab1">Tabla I</a>)&nbsp;</font> </p>     <p ALIGN="center"><a name="tab1"> <img border="0" src="/img/fbpe/bmsa/v46n2/art02tab1.jpg" width="571" height="170"></a></p>     
<p ALIGN="justify"><font face="Verdana" size="2"> transmitan</font> <i><font face="Verdana" size="2">Trypanosoma cruzi </font></i><font face="Verdana" size="2">en nuestras condiciones. En el</font> <font face="Verdana" size="2">caso de <i>N. flavida </i>se reportó como una posibilidad,</font> <font face="Verdana" size="2">teniendo en cuenta resultados experimentales de 1930</font> <font face="Verdana" size="2">(Hernández-Pombo &amp; Diaz-Canel, 1976). Además, se</font> <font face="Verdana" size="2">desconoce si <i>N. bruneri </i>puede transmitirlo, tanto en</font> <font face="Verdana" size="2">condiciones experimentales como naturales. Razones</font> <font face="Verdana" size="2">que justifican la necesidad de estudiar a estos insectos</font> <font face="Verdana" size="2">en relación con el parásito, debido al peligro que</font> <font face="Verdana" size="2">constituye el flujo de personas procedentes de áreas</font> <font face="Verdana" size="2">endémicas que visitan, estudian o residen en Cuba.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana"><b>REFERENCIAS</b></font></p>     <!-- ref --><p ALIGN="justify"><font face="Verdana" size="2">1. Alayo P. (1967). <i>Catálogo de la fauna de Cuba.</i></font> <font face="Verdana" size="2"><i>Los Hemipteros de Cuba III</i>. <i>Familia Reduviidae.</i></font> <font SIZE="2" face="Verdana">Museo “Felipe Poey” de la Academia de Ciencias</font> <font SIZE="2" face="Verdana">de Cuba. Trabajos de Divulgación. No. 41.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2825113&pid=S1690-4648200600020000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana">2. Cabello D. R. &amp; Lizano E. (2001). Biology</font> <font SIZE="2" face="Verdana">of <i>Triatoma flavida </i>Neiva, 1911 (Hemiptera:</font> <font SIZE="2" face="Verdana">Reduviidae) under laboratory conditions. <i>Mem.</i></font> <font face="Verdana" size="2"><i>Inst. Oswaldo Cruz. </i><b>96: </b>879-881.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2825114&pid=S1690-4648200600020000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana">3. Carcavallo R. U., Galíndez-Giron I., Jurberg J. &amp;</font> <font SIZE="2" face="Verdana">Lent H. (eds.), (1997). <i>Atlas of Chagas disease</i></font> <font face="Verdana" size="2"><i>vectors in the Americas</i>. Vol. I. FIOCRUZ, Rio de</font> <font face="Verdana" size="2">Janeiro, Brasil.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2825115&pid=S1690-4648200600020000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify"><font face="Verdana" size="2">4. Galvão C. (2003). A sistemática dos triatomíneos (Hemiptera: Reduviidae), de De Geer ao DNA.</font> <i><font face="Verdana" size="2">Entomol. Vect. </font></i><font face="Verdana" size="2"><b>10: </b>511-530.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2825116&pid=S1690-4648200600020000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana">5. Galvão C., Carcavallo R., Rocha D. S. &amp; Jurberg</font> <font SIZE="2" face="Verdana">J. (2003). A checklist of the current valid species</font> <font SIZE="2" face="Verdana">of the subfamily Triatominae Jeannel, 1919</font> <font SIZE="2" face="Verdana">(Hemiptera: Reduviidae) and their geographical</font> <font SIZE="2" face="Verdana">distribution, with nomenclatural and taxonomic</font> <font SIZE="2" face="Verdana">notes. <i>Zootaxa. </i><b>202: </b>1-36.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2825117&pid=S1690-4648200600020000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana">6. Hernández Y. (1997). Aplicación de las técnicas</font> <font SIZE="2" face="Verdana">moleculares en la identificación de insectos. <i>Rev.</i></font> <font face="Verdana" size="2"><i>Protección Veg. </i><b>12: </b>79-84.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2825118&pid=S1690-4648200600020000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana">7. Hernández-Pombo L. &amp; Diaz-Canel O. (1976).</font> <font SIZE="2" face="Verdana">Triatomineos capaces de transmitir <i>Trypanosoma</i></font> <font face="Verdana" size="2"><i>cruzi </i>en Cuba. <i>Rev. Cubana Med. Trop. </i><b>28: </b>101-</font> <font face="Verdana" size="2">104.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2825119&pid=S1690-4648200600020000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana">8. Hoffman W. H. (1923). Observaciones biológicas</font> <font SIZE="2" face="Verdana">sobre la reduviida cubana llamada <i>Triatoma flavida</i>.</font> <font SIZE="2" face="Verdana">Reimpreso de la <i>Rev. Med. &amp; Cir. La Habana. </i><b>35:</b></font> <font SIZE="2" face="Verdana">299-305.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2825120&pid=S1690-4648200600020000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana">9. Hoffman W. H. (1938). Experiencias bilógicas</font> <font SIZE="2" face="Verdana">sobre los <i>Triatoma</i>s de Cuba. <i>Rev. Med. Trop.</i></font> <font face="Verdana" size="2"><i>Parasitol. </i><b>5: </b>267-272</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2825121&pid=S1690-4648200600020000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana">10. Hypsa V., Tietz D., Zrzavy J., Rego R. O., Galvão</font> <font SIZE="2" face="Verdana">C. &amp; Jurberg J. (2002). Phylogeny and biogeography</font> <font SIZE="2" face="Verdana">of Triatominae (Hemiptera, Reduviidae): molecular</font> <font SIZE="2" face="Verdana">evidence of a New World origin of the asiatic clade.</font> <i><font face="Verdana" size="2">Mol. Phyl. Evol. </font></i><font face="Verdana" size="2"><b>23: </b>447-457.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2825122&pid=S1690-4648200600020000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana">11. Jiménez-Ozete H. (1981). Observaciones sobre la</font> <font SIZE="2" face="Verdana">biología de <i>Triatoma flavida </i>Neiva, 1911 en Cuba.</font> <i><font face="Verdana" size="2">Rev. Cub. Med. Trop. </font></i><font face="Verdana" size="2"><b>33: </b>42-50.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2825123&pid=S1690-4648200600020000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify"><font face="Verdana" size="2">12. Jiménez-Ozete H. &amp; Fuentes O. (1981). <i>Triatoma</i></font> <font face="Verdana" size="2"><i>flavida </i>(Hemiptera, Reduviidae) I. Estudio</font> <font face="Verdana" size="2">biométrico de larvas. <i>Rev. Cub. Med. Trop. </i><b>33:</b></font> <font SIZE="2" face="Verdana">195-200.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2825124&pid=S1690-4648200600020000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana">13. Lent H. &amp; Jurberg J. (1981). As espécies insulares</font> <font SIZE="2" face="Verdana">de Cuba do gênero <i>Triatoma </i>Laporte (Hemiptera,</font> <font SIZE="2" face="Verdana">Reduviidae). <i>Rev. Brasil. Biol. </i>41: 431-439.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2825125&pid=S1690-4648200600020000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana">14. Lent H. &amp; Wygodzinsky P. (1979). Revision of</font> <font SIZE="2" face="Verdana">the Triatominae (Hemiptera, Reduviidae) and their</font> <font SIZE="2" face="Verdana">significance as vectors of Chagas disease. <i>Bull.</i></font> <font face="Verdana" size="2"><i>Am. Mus. Nat. Hist. </i><b>163: </b>125- 520.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2825126&pid=S1690-4648200600020000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana">15. Llop A., Valdés-Dapena V. &amp; Zuaso J. (2001).</font> <i><font face="Verdana" size="2">Microbiología y Parasitología Médicas</font></i><font face="Verdana" size="2">. La</font> <font face="Verdana" size="2">Habana: Editorial Ciencias Médicas.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2825127&pid=S1690-4648200600020000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify"><font face="Verdana" size="2">16. OMS (2003). <i>Control de la Enfermedad de</i></font> <font face="Verdana" size="2"><i>Chagas</i>. Serie de informes técnicos 905.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2825128&pid=S1690-4648200600020000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify"><font face="Verdana" size="2">17. Schofield C. J. (1994). <i>Triatominae, biología</i></font> <font face="Verdana" size="2"><i>y control. </i>Eurocommunica Publications. West</font> <font face="Verdana" size="2">Sussex, U.K.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2825129&pid=S1690-4648200600020000200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana">18. Schofield C. J. (2000). Listado de mensajes del</font> <font SIZE="2" face="Verdana">foro. Foro del 1er Simposio de Enfermedad de</font> <font SIZE="2" face="Verdana">Chagas-FAC. [en línea] Disponible en: &lt;http://</font> <font SIZE="2" face="Verdana">www.fac.org.ar/cvirtual/llave/chagas/so10. htm&gt;</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2825130&pid=S1690-4648200600020000200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana">19. Schofield C. J., Diotaiuti L., Dujardin J. P. (1999).</font> <font SIZE="2" face="Verdana">The process of domestication in Triatominae.</font> <font SIZE="2" face="Verdana">Mem. Inst. Oswaldo Cruz [en linea] 94, suppl.</font> <font SIZE="2" face="Verdana">I: 375-378. Disponible en: &lt;http://www.dbbm.</font> <font SIZE="2" face="Verdana">fiocruz.br/www-mem/94sup1/170ft.html&gt;</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2825131&pid=S1690-4648200600020000200019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana">20. Usinger R. L. (1944). The Triatominae of North</font> <font SIZE="2" face="Verdana">America and the West Indies and their Public</font> <font SIZE="2" face="Verdana">Health significance. <i>Pub. Health Bull. </i><b>288: </b>38-41.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2825132&pid=S1690-4648200600020000200020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify"><font SIZE="2" face="Verdana">21. Usinger R. L. (1946). Notes on Cuban Triatominae.</font> <i><font face="Verdana" size="2">The Pan-Pacific Entomologist</font></i><font face="Verdana" size="2">. <b>22: </b>19-20.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2825133&pid=S1690-4648200600020000200021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Museo “Felipe Poey” de la Academia de Ciencias de Cuba</collab>
<source><![CDATA[Los Hemipteros de Cuba III.: Familia Reduviidae]]></source>
<year>1967</year>
<volume>41</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabello]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lizano]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Biology of Triatoma flavida Neiva, 1911 (Hemiptera Reduviidae): under laboratory conditions]]></article-title>
<source><![CDATA[Mem. Inst. Oswaldo Cruz.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>96</volume>
<page-range>879-881</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carcavallo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. U.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galíndez-Giron]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jurberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lent]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Atlas of Chagas disease vectors in the Americas.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>I</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FIOCRUZ]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galvão]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[A sistemática dos triatomíneos: de De Geer ao DNA]]></article-title>
<source><![CDATA[Entomol. Vect.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>10</volume>
<page-range>511-530</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galvão]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carcavallo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rocha]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jurberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[A checklist of the current valid species of the subfamily Triatominae Jeannel, 1919 (Hemiptera: Reduviidae) and their geographical distribution, with nomenclatural and taxonomic notes]]></article-title>
<source><![CDATA[Zootaxa.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>202</volume>
<page-range>1-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aplicación de las técnicas moleculares en la identificación de insectos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Protección Veg.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>12</volume>
<page-range>79-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Pombo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diaz-Canel]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Triatomineos capaces de transmitir Trypanosoma cruzi en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Cubana Med. Trop.]]></source>
<year>1976</year>
<volume>28</volume>
<page-range>101- 104</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hoffman]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Observaciones biológicas sobre la reduviida cubana llamada Triatoma flavida]]></article-title>
<source><![CDATA[Reimpreso de la Rev. Med. & Cir. La Habana.]]></source>
<year>1923</year>
<volume>35</volume>
<page-range>299-305</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hoffman]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Experiencias bilógicas sobre los Triatomas de Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Med. Trop. Parasitol.]]></source>
<year>1938</year>
<volume>5</volume>
<page-range>267-272</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hypsa]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tietz]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zrzavy]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rego]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galvão]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jurberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Phylogeny and biogeography of Triatominae (Hemiptera, Reduviidae): molecular evidence of a New World origin of the asiatic clade]]></article-title>
<source><![CDATA[Mol. Phyl. Evol.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>23</volume>
<page-range>447-457</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez-Ozete]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Observaciones sobre la biología de Triatoma flavida Neiva, 1911 en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Cub. Med. Trop.]]></source>
<year>1981</year>
<volume>33</volume>
<page-range>42-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez-Ozete]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Triatoma flavida (Hemiptera, Reduviidae) I.: Estudio biométrico de larvas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Cub. Med. Trop.]]></source>
<year>1981</year>
<volume>33</volume>
<page-range>195-200</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lent]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jurberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[As espécies insulares de Cuba do gênero Triatoma Laporte (Hemiptera, Reduviidae)]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Brasil. Biol.]]></source>
<year>1981</year>
<volume>41</volume>
<page-range>431-439</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lent]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wygodzinsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Revision of the Triatominae (Hemiptera, Reduviidae) and their significance as vectors of Chagas disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Bull. Am. Mus. Nat. Hist.]]></source>
<year>1979</year>
<volume>163</volume>
<page-range>125- 520</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llop]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valdés-Dapena]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zuaso]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Microbiología y Parasitología Médicas]]></article-title>
<source><![CDATA[La]]></source>
<year>2001</year>
<volume>Habana</volume>
<page-range>Editorial Ciencias Médicas</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>OMS</collab>
<source><![CDATA[Control de la Enfermedad de Chagas]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schofield]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Triatominae, biología y control.]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[West Sussex ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Eurocommunica Publications]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schofield]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Listado de mensajes del foro.]]></source>
<year>2000</year>
<conf-name><![CDATA[ Foro del 1er Simposio de Enfermedad de Chagas-FAC]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schofield]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diotaiuti]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dujardin]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Mem. Inst. Oswaldo Cruz</collab>
<source><![CDATA[The process of domestication in Triatominae]]></source>
<year>1999</year>
<volume>94</volume>
<page-range>375-378</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Usinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Triatominae of North America and the West Indies and their Public Health significance]]></article-title>
<source><![CDATA[Pub. Health Bull.]]></source>
<year>1944</year>
<volume>288</volume>
<page-range>38-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Usinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Notes on Cuban Triatominae]]></source>
<year>1946</year>
<volume>22</volume>
<page-range>19-20</page-range><publisher-name><![CDATA[The Pan-Pacific Entomologist]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
