<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1690-7515</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Enlace]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Enlace]]></abbrev-journal-title>
<issn>1690-7515</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad del Zulia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1690-75152009000200007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aplicación de una guía didáctica sobre cine para generar conocimiento en educación: resultados preliminares]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Implementation of a Teaching Guide on Film to Generate Knowledge in Education: Preliminary Results]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arreaza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Emperatriz]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sulbarán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eugenio]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Avila]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rita]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Zulia Cine Club Universitario de Maracaibo ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Zulia ]]></addr-line>
<country>Venezuela</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>6</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>71</fpage>
<lpage>82</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1690-75152009000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1690-75152009000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1690-75152009000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El objetivo general de este artículo es presentar los resultados preliminares de la aplicación de una guía didáctica sobre el uso del cine en la generación de conocimientos, con el fin de facilitar estrategias instruccionales para el estudio crítico y el uso alternativo de los medios audiovisuales en el aula de clases, basándose en los ejes trasversales (enseñanza de valores) y los ejes del conocimiento (contenido programático) para la educación básica.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The main objective of this paper is to present the didactic guide for the critical teaching of the audiovisual means, with the purpose to facilitate instructional strategies for the critical study and alternative use of the audiovisual means in the classroom, based in the transversal contents (values) and the knowledge contents for each grade.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cine]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[conocimiento]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enseñanza crítica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[medios audiovisuales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[guía didáctica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Film]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Knowledge]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Teaching Critical]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Audiovisual Media]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Teaching Guide]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <b><font FACE="Verdana">     <p ALIGN="center">Aplicación de una guía didáctica sobre cine para generar  conocimiento en educación: resultados preliminares</p> </font><font FACE="Verdana" SIZE="2">     <p ALIGN="center">Emperatriz Arreaza</font></b><font FACE="Verdana" SIZE="2"><sup>1</sup> <b>Eugenio Sulbarán</b><sup>2</sup> <b>Rita Avila</b><sup>3</sup></font></p> <font FACE="Verdana" SIZE="2">     <p ALIGN="justify">1 Profesora Emérita de la Universidad del Zulia.  Investigadora adscrita al Cine Club Universitario de Maracaibo. Universidad del  Zulia. Zulia-Venezuela. Correo electrónico: <a href="mailto:earreaza@gmail.com"> earreaza@gmail.com</a></p>     <p ALIGN="justify">2,3 Investigadores adscritos al Cine Club Universitario de  Maracaibo. Universidad Del Zulia Zulia-Venezuela. </p> </font><font FACE="Verdana" SIZE="2"><b>     <p ALIGN="justify">Resumen</p> </b>     <p ALIGN="justify">El objetivo general de este artículo es presentar los  resultados preliminares de la aplicación de una guía didáctica sobre el uso del  cine en la generación de conocimientos, con el fin de facilitar estrategias  instruccionales para el estudio crítico y el uso alternativo de los medios  audiovisuales en el aula de clases, basándose en los ejes trasversales  (enseñanza de valores) y los ejes del conocimiento (contenido programático) para  la educación básica.</p> <b>     <p ALIGN="justify">Palabras clave</b>: Cine, conocimiento, enseñanza crítica,  medios audiovisuales, guía didáctica.</p> <b>     <p ALIGN="center">Implementation of a Teaching Guide on Film to Generate  Knowledge in Education: Preliminary Results</p>     <p ALIGN="justify">Abstract</p> </b>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="justify">The main objective of this paper is to present the didactic  guide for the critical teaching of the audiovisual means, with the purpose to  facilitate instructional strategies for the critical study and alternative use  of the audiovisual means in the classroom, based in the transversal contents (values)  and the knowledge contents for each grade.</p> <b>     <p ALIGN="justify">Key words</b>: Film, Knowledge, Teaching Critical,  Audiovisual Media, Teaching Guide</p>     <p ALIGN="justify">Recibido: 14-07-08 Aceptado: 12-05-09</p> <b>     <p ALIGN="justify">Introducción</p> </b>     <p ALIGN="justify">El proceso de enseñar a ver críticamente los mensajes  comunicacionales es un imperativo indispensable para una sociedad realmente  democrática. Esta realidad se refuerza cuando el cine se usa como recurso  tecnológico en los procesos de enseñanza-aprendizaje para la producción  significativa de conocimientos.</p> </font>     <p ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">Por ello, el Cine Club  Universitario De Maracaibo (CCUM) desde su fundación en 1962, ha sido pionero en  la enseñanza crítica de medios audiovisuales en escuelas, liceos y comunidades.  A partir de 1999, de manera sistemática se comienza a investigar sobre la  audiencia, recepción y formación audiovisual de estudiantes y docentes en  instituciones de educación media, y se ha comprobado que el medio  cinematográfico es capaz de generar ideas, juicios, valores, así como el  discernimiento de determinadas realidades.</font></p> <font FACE="Verdana" SIZE="2">     <p ALIGN="justify">En este artículo se expone el resultado de la aplicación una  guía didáctica para la enseñanza crítica de los medios audiovisuales, la cual ha  sido validada en distintas instituciones de educación media. Se parte entonces  de un breve recorrido por los antecedentes, para luego presentar la organización  de los aspectos instruccionales que sustentan al cine como recurso pedagógico;  también se despliega los parámetros de análisis de una película en el nivel  medio de la educación.</p> <b>     <p ALIGN="justify">El cine y el lenguaje audiovisual</p> </b>     <p ALIGN="justify">El paso de la sociedad de la información a la sociedad de la  imagen y de ésta a la sociedad del conocimiento exige que el hombre profundice  sus nociones relacionadas con las estrategias mediáticas de la actualidad,  específicamente sobre el uso del lenguaje de los medios audiovisuales, para que  pueda acercarse más a los niveles de competitividad exigidos por la sociedad en  la que se encuentra inmerso.</p>     <p ALIGN="justify">Resulta evidente la necesidad de analizar la enseñanza del  lenguaje audiovisual, desglosando los elementos inherentes más importantes para  el proceso educativo. En cuanto a la enseñanza, el <i>qué </i>y el <i>cómo </i> se enseña la comunicación audiovisual se convierte en el principal punto del  proceso, lo cual se traduciría en la identificación, selección y precisión de  los contenidos temáticos de una guía para la enseñanza crítica de los medios,  además de las distintas estrategias utilizadas por el docente para la  instrucción. Pero resultan importantes el <i>por qué </i>y <i>cuáles </i>serían  los recursos utilizados en el proceso de enseñanza–aprendizaje para conocer  razonamientos lógicos de índole personal o grupal.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="justify">¿Por qué una guía didáctica sobre cine en educación media?  Una guía siempre se convierte en el inicio del desarrollo de una gran idea. No  se trata de re-inventar lo ya existente, sino de crear algunas directrices que  hasta ahora han sido usadas en varias instituciones educativas de Venezuela,  específicamente en nuestro caso en Maracaibo, con resultados importantes. Una  guía se convierte por tanto en un tratado convencional para la enseñanza crítica  de los medios audiovisuales, partiendo del análisis fílmico-cinematográfico como  el principal objeto de estudio. Esto permite el principal objeto de estudio.  Esto permite el intercambio de conocimientos, experiencias e impresiones entre  los individuos involucrados en este proceso comunicativo.</p>     <p ALIGN="justify">La metodología crítico-analítica, utilizada en este estudio,  se construye a base de criterios lógicos vinculados con la realidad mediática  contemporánea: el cine es la pantalla propicia para desencadenar procesos  ideológicos, produce un placer estético global, construye una realidad mediante  mecanismos técnicos de simulación, disimula la realidad a través de la ficción,  sus contenidos generalmente son negociados por los empresarios y su continuidad  dentro de la industria cultural lo convierten en un poderoso medio de  comunicación.</p>     <p ALIGN="justify">En tal sentido, no sólo se trata de inducir al alumno en el  proceso apreciativo del cine, sino de valorar el hecho cinematográfico desde  otra perspectiva: mediante la descomposición y síntesis del hecho en sí, del  mensaje, del tema y de toda la estructura organizada para transmitir  informaciones o comunicaciones a un espectador heterogéneo.</p>     <p ALIGN="justify">Igualmente, la intención metodológica de esta propuesta  didáctica para la enseñanza crítica de los medios se centra en la introducción  de un carácter teórico-práctico, con el objeto de proporcionar al estudiante  incentivos tanto para la asimilación de conocimientos temáticos, técnicas y  métodos de análisis, como para la planificación y realización de mensajes  audiovisuales.</p>     <p ALIGN="justify">Se parte de la premisa que el cine, como recurso tecnológico,  está en la capacidad comunicativo-informativa de generar conocimientos  relacionados no solo con el mundo ficcional representado en sus imágenes, sino  en la difusión de la sus imágenes, sino en la difusión de la ideología de una  sociedad, en la búsqueda de un lenguaje audiovisual, y en la comprensión  simultánea de los distintos valores humanos, sociales, culturales, educativos y  políticos que están inmersos en la estructura narrativa de la producción  cinematográfica.</p> <b>     <p ALIGN="justify">El cine en el aula y la validación de una guía didáctica  sobre cine</p> </b>     <p ALIGN="justify">El uso del cine en el aula ha sido preferido en los últimos  años como &quot;recurso instruccional&quot; para abordar temáticas que se presentan como  poco comunes dentro de las comunidades educativas. La perspectiva que se  consideró en esta guía incluyó también la dimensión de valores básicos para la  defensa de los derechos humanos, la libertad, la paz y la democracia en la  sociedad actual (Cabrero, 2003: pp. 16-30).</p>     <p ALIGN="justify">Esta perspectiva parte del supuesto de la educación crítica  para los medios de comunicación -tal como lo formula la LOPNA en el artículo 69  y siguientes- (Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, 2003)  que busca formar a un ciudadano mediáticamente alfabetizado, consciente,  crítico, activo, solidario y creativo en el logro de una sociedad más  democrática y participativa, como lo afirma también Martínez de Toda (2006).</p>     <p ALIGN="justify">Una guía didáctica sobre cine pretende ser una herramienta  útil y dinámica que colabore con el docente en su labor cotidiana dentro del  aula, en la interrelación multidisciplinaria entre los &quot;ejes transversales&quot; y  los &quot;ejes del conocimiento&quot; que conforman los programas regulares de la  educación básica y diversificada del sistema educativo venezolano.</p>     <p ALIGN="justify">El propósito de la guía desarrollada en esta investigación es  no solo enseñar a ver críticamente los medios audiovisuales, al conocer el  lenguaje audiovisual, sino también promover la discusión sobre problemas que  atañen a la comunidad educativa a partir de la visualización de determinados  trabajos audiovisuales. Esto es posible solo con el uso del cine como recurso  tecnológico, utilizado en el aula como herramienta cultural para producir los  conocimientos más pertinentes sobre las diferentes realidades manifiestas en su  narrativa audiovisual.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="justify">En tal sentido, se parte de la premisa –sugerida por Edgar  Morin– que &quot;el cine favorece el pleno empleo de nuestra subjetividad, por  proyección e identificación, nos hace simpatizar y comprender a aquellos que nos  serían extraños o antipáticos en un momento cualquiera&quot; (Morin, 2000, p. 108).</p>     <p ALIGN="justify">De este modo, la guía que hemos venido desarrollando intenta  ir más allá de la utilización del medio audiovisual, no sólo como un &quot;recurso  instruccional&quot;, sino incorporarlo de manera permanente en las estrategias  didácticas del docente en su labor educativa cotidiana para promover la  generación de conocimientos.</p>     <p ALIGN="justify">Un aspecto fundamental de la guía sobre cine es que no  pretende añadir nuevas tareas al docente, sino facilitar su labor educativa. Es  conocido que en los actuales programas de educación básica se contemplan siete  ejes del conocimiento en función de los cuales se elaboran los proyectos  pedagógicos de aula, a saber: lengua, matemáticas, ciencias sociales, ciencias  naturales, educación física, estética o educación artística, y educación para el  trabajo. Desde esta perspectiva, la generación de conocimientos mediante el uso  del cine como recurso tecnológico-instruccional se garantiza en todos los ejes,  sobre todo en estética, arte y ciencias sociales.</p>     <p ALIGN="justify">Igualmente, estos siete ejes transversales permiten al  docente integrar multidisciplinariamente los conocimientos como saberes  prácticos a ser desarrollados, según los programas de educación vigentes. La  incorporación de los llamados ejes transversales consiste en hacer explícita una  serie de aspiraciones de cambio en la práctica educativa y en el perfil del  futuro ciudadano, aglutinándolas y proporcionando un espacio dentro de los  actuales diseños curriculares que facilitan su desarrollo tanto teórico como  práctico&quot; (Reyes, 2000).</p> <b>     <p ALIGN="justify">Antecedentes empíricos</b>: <b>el Cine Club Universitario de  Maracaibo (CCUM)</p> </b>     <p ALIGN="justify">Avila, Arreaza y Márquez (2001) han publicando sobre la  necesidad de validar directrices para educar con cine en educación media y  universitaria.</p>     <p ALIGN="justify">La experiencia desarrollada por los autores antes mencionados  y por el equipo del Cine Club Universitario de Maracaibo (CCUM), demostró que el  apoyo, interés y participación de los docentes era un elemento esencial –y  previo– para un mejor aprovechamiento del cine por parte de los estudiantes.</p>     <p ALIGN="justify">De allí se consideró que, para lograr los objetivos básicos  en la enseñanza crítica de los medios audiovisuales de la población estudiantil  y la posterior generación de conocimientos por parte de estos, es prioritario la  capacitación previa de quienes serán posteriormente los facilitadores de este  proceso de enseñanza-aprendizaje continuo; es decir, los docentes de educación  básica y diversificada e incluso los líderes comunitarios donde se encuentran  las instituciones educativas.</p>     <p ALIGN="justify">Por ello, a partir del año 2003, comenzaron a dictarse  talleres sobre &quot;Cine en el aula&quot;, dirigidos a los maestros de educación básica y  diversificada en diversas instituciones. La metodología del proceso de  enseñanza–aprendizaje en estos talleres ha sido a través de charlas, cine-foros  y discusiones grupales. Al comienzo de cada taller, se administra una encuesta  previa para conocer los patrones de conocimiento audiovisual de los docentes  participantes y, al final de mismo, se administra una segunda encuesta para  evaluar los logros del taller. En cada sesión, a los docentes se les provee de  los materiales de apoyo (impreso) para cada una de las unidades que conforman el  contenido programático.</p>     <p ALIGN="justify">Para cada unidad se exhiben películas previamente escogidas  que destaquen los valores propuestos en la Ley Orgánica para la Protección del  Niño y del Adolescente (LOPNA) y que se adapten a los proyectos pedagógicos de  aula de los docentes, según los ejes transversales y los ejes del conocimiento  que sustentan el sistema educativo venezolano actualmente.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="justify">En la realización de estos talleres, el CCUM ha tenido que  readaptarlos no sólo a las necesidades de los docentes, sino a los objetivos y  características específicas de cada una de los planteles participantes.</p>     <p ALIGN="justify">A partir de esta experiencia de investigación se ha elaborado  la guía didáctica para la enseñanza crítica de los medios audiovisuales.</p> <b>     <p ALIGN="justify">Modelo de enseñanza del cine en el aula Directrices</p> </b>     <p ALIGN="justify">El modelo de enseñanza con el que se trabajó está basado en  la <i>Guía didáctica para la enseñanza crítica de los medios audiovisuales</i>,  del paradigma constructivista, con incidencias socioculturales.</p>     <p ALIGN="justify">Se intenta que la enseñanza sea espontánea para que el alumno  pueda construir un pensamiento racional entorno al tema, que sea éste el  edificador activo de su propio conocimiento, con autonomía y capacidad de  desarrollo personal, pero que también pueda socializarse, comprender el trabajo  en equipo para poder producir objetos culturales a través de la creación del  audiovisual, todo ello con una metodología crítica, indirecta y dinámica.</p>     <p ALIGN="justify">La mayoría de los estudios sobre la educación para la  comunicación (o la enseñanza de y para los medios) se fundamentan en tres  aspectos: 1) los me dios de comunicación pueden considerarse como  manifestaciones sociales colocados dentro de la industria de la información y  del entretenimiento; 2) se pueden considerar como los causantes de ciertos  modelos comunicativos o mensajes que son recibidos diariamente a través de  diversos mecanismos audiovisuales y 3) pueden estudiarse des de las perspectivas  de la estructura, el contenido y la forma; es decir, como textos que entran en  contacto con cada espectador (Sulbaran, Avila, Márquez y Arreaza, 2004).</p> </font>     <p ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">Por ello, organizar actividades  sobre el cine en el aula significa desarrollar criterios consolidados sobre el  aprendizaje del lenguaje audiovisual. Se trata de fortalecer la lectura crítica  de la imagen cinematográfica, enseñando cómo se crea y reproduce la mágica  ilusión del movimiento o escudriñar las lógicas establecidas en el relato, en la  narración o en el discurso y disfrutar del placer ineludible de su contemplación  estética. La razón de esta guía se centra, de este modo, en la homogeneización  de un corpus teórico-práctico que durante años ha sido aplicado en varias  instituciones educativas de la ciudad. Se concentra en un pequeño plan de  formación dirigido a estudiantes menores de edad, como una estrategia para  sustentar la práctica educativa venezolana en niveles concretos de enseñanza  pero, por supuesto, con el ideal de que pueda incluirse en planes de estudios  mayores.</font></p>     <p ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">Por ello, organizar actividades  sobre el cine en el aula significa desarrollar criterios consolidados sobre el  aprendizaje del lenguaje audiovisual. Se trata de fortalecer la lectura crítica  de la imagen cinematográfica, enseñando cómo se crea y reproduce la mágica  ilusión del movimiento o escudriñar las lógicas establecidas en el relato, en la  narración o en el discurso y disfrutar del placer ineludible de su contemplación  estética. La razón de esta guía se centra, de este modo, en la homogeneización  de un corpus teórico-práctico que durante años ha sido aplicado en varias  instituciones educativas de la ciudad. Se concentra en un pequeño plan de  formación dirigido a estudiantes menores de edad, como una estrategia para  sustentar la práctica educativa venezolana en niveles concretos de enseñanza  pero, por supuesto, con el ideal de que pueda incluirse en planes de estudios  mayores.</font></p>     <p ALIGN="justify"><b><font size="2" face="Verdana">Didáctica centrada en los  procesos de proyección</font></b></p>     <p ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">La enseñanza crítica de los  medios audiovisuales se fundamenta en el uso tanto del cine como del video, o de  las imágenes televisivas, en la escuela. Puede concentrarse en la elaboración de  estrategias instruccionales, directamente vinculadas con la proyección de  películas en las salas de exhibición o con el uso del video/DVD en el aula de  clases. En cualquier caso se pretenderá desmontar todas las fases de la  producción de sentido subyacentes en las películas o videos proyectados. Desde  la elaboración del guión hasta la postproducción, pues así los alumnos  asimilarán la cuota de realismo o ficción que pueda haber en las distintas  imágenes que perciben.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">La propuesta que aquí se  presenta sobre el uso de una didáctica centrada en los procesos de proyección  presume la existencia de dos fases, que a la vez se constituyen en las dos  variables lógicas de la enseñanza de los medios de comunicación:</font></p>     <p ALIGN="justify"><b><font size="2" face="Verdana">Análisis del cine</font></b></p>     <p ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">Se comienza por describir y  descubrir la historia del cine, sus tendencias, géneros, movimientos  cinematográficos, alcances psico-sociológicos, políticos, culturales e  ideológicos, los lenguajes más comunes creados por el mundo del cine, las  técnicas del guión, el proceso de grabación o rodaje, montaje, distribución y  exhibición. En consecuencia, el propósito del análisis del cine en el aula se  basa en adquirir los conocimientos sobre este medio de comunicación como arte e  industria. Sin embargo, la motivación de la enseñanza del cine en el aula debe  ir más allá del estudio superficial del medio. Ver críticamente una producción  cinematográfica representa una selección previa y, por demás, analizada de las  películas que deben proyectarse y estudiarse, pues el profesor e instructor se  convierte en el instrumento mediador de este proceso didáctico. En este sentido,  criticar se convierte en la acción de obtener juicios valorativos, fundados en  los principios de las ciencias y de las artes, con la finalidad de buscar las  respuestas más idóneas para el proceso de enseñanza-aprendizaje del alumno.</p> <b>     <p ALIGN="LEFT">Realización de producciones audiovisuales</p> </b><font SIZE="2">     <p ALIGN="justify">Una vez culminada la fase de análisis crítico del cine  comienza el segundo proceso: <i>aprender haciendo</i>, más emocionante para el  alumno y más gratificante para el docente. Realizar una producción audiovisual  en video implica el desarrollo de un proceso que empieza con la búsqueda de  ideas, para luego elaborar un guión según los criterios comunicados en clases,  preparar todo lo concerniente a la planificación de los recursos técnicos y  humanos, así como la distribución de las distintas funciones creativas. La  grabación se organiza en función de los requerimientos del guión para finalizar  con la etapa de edición, importante para definir los valores finales del proceso  analítico creativo de la enseñanza del cine en el aula.</p> </font>     <p ALIGN="justify">Esta metodología se fundamenta entonces en tres factores  imprescindibles en todo proceso de enseñanza crítico de los medios  audiovisuales: 1) una sensibilización primaria al cine; es decir, un contacto  inicial para empezar un despertar consciente del medio por parte del alumno; 2)  un descubrimiento del cine a través del análisis crítico de éste puesto que ya  se han obtenido los conocimientos básicos. Se pretende ir descubriendo las  particularidades del cine como ideología, narración o discurso. El lenguaje  cinematográfico sale a la luz y todos sus elementos principales son aprehendidos  por el alumno en un flujo de información y retroalimentación constantes. En este  momento, el alumno estará capacitado para desmontar el lenguaje del cine desde  la perspectiva cognoscitiva que se señale en el proceso de  enseñanza-aprendizaje; y 3) asumir finalmente que ya se tienen tanto los  conocimientos como las técnicas más importantes o vitales para que el propio  alumno pueda convertirse crítico, creador, realizador y comunicador de mensajes  audiovisuales.</p> </font>      <p ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">No obstante, para desarrollar  estas dos fases anteriores de análisis y realización audiovisual, el  docente-facilitador debe recurrir a cualquiera de las siguientes <i>estrategias  instruccionales</i>:</font></p> <font FACE="Verdana" SIZE="2"><i>     <p ALIGN="LEFT">Exposiciones teóricas</i>: explicación oral de contenidos  temáticos por parte del facilitador para informar al grupo sobre datos  importantes que no puedan obtenerse con facilidad, explicar un tema o aclarar  algo que no ha sido bien comprendido.</p> <i>     <p ALIGN="justify">Discusión socializada en el aula</i>: se considera más un  intercambio de opiniones, reflexiones y actividades encaminadas a una  construcción colectiva del aprendizaje, para analizar los aspectos más  relevantes después de una práctica, lección teórica o visualización del material  audiovisual. Esta estrategia permite conocer diferentes puntos de vista y  acercarse a otros procesos de evaluación.</p> <i>     <p ALIGN="justify">Taller grupal</i>: la idea de esta estrategia se basa en  conformar grupos de trabajo, los cuales, siguiendo instrucciones del facilitador  o profesor, intercambiarán ideas, opiniones y comentarios frente a las  características que presente un tema específico del contenido del programa.</p> <i>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="justify">Material de apoyo</i>: es la selección, organización y  reproducción del material bibliográfico o elaborado sobre temas concretos  presentes en textos que reúnen los principales motivos o tópicos del contenido  que se imparte.</p> <i>     <p ALIGN="justify">Video en el Aula</i>: o la proyección y análisis de  materiales audiovisuales. En este caso a través de dos perspectivas: a) la  película como <i>apoyo </i>para ilustrar el discurso verbal del profesor,  informar, motivar, evaluar o investigar sobre un tema; b) la película como <i> lección </i>con el propósito de exponer los contenidos de forma sistematizada,  por tanto, en este caso será el cine el medio ideal que, en determinadas  ocasiones, imparta la clase magistral una vez que el profesor haya explicado el  fundamento teórico.</p> <b>     <p ALIGN="justify">Aspectos instruccionales</p> </b>     <p ALIGN="justify">Materiales audiovisuales a utilizar: según los ejes  transversales y del conocimiento, de acuerdo a la edad de los alumnos.</p>     <p ALIGN="justify">Ejes transversales: lengua, valores, ambiente, trabajo,  estética, familia, cultura.</p>     <p ALIGN="justify">Valores (según artículos 69-73 de la LOPNA): paz, democracia,  libertad, solidaridad, justicia, igualdad entre personas y sexos, respeto a los  derechos humanos, identidad cultural.</p>     <p ALIGN="justify">Ejes del conocimiento: lengua, matemáticas, ciencias  sociales, ciencias naturales, educación física, estética o educación artística,  educación para el trabajo.</p>     <p ALIGN="justify">Siguiendo con estos criterios se ha elaborado la siguiente  lista de películas (<b><a href="#cua1">Cuadro 1</a></b>) que se pueden utilizar  por los docentes en el Proyecto Pedagógico de Aula. Como se observa, la lista  ofrece materiales audiovisuales de diversa temática, origen nacional, género y  estilo (documental o ficción).</p>     <p ALIGN="center"><a name="cua1"> <img border="0" src="/img/fbpe/enl/v6n2/art07cua1.gif" width="532" height="499"></a></p>     
<p ALIGN="justify">Luego de escoger la película más adecuada al grupo etario de  los estudiantes, a las necesidades de la institución y de acuerdo con la  temática a ser discutida en el aula, se sugiere realizar las siguientes  actividades.</p> <i>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="justify">Actividades previas al visionado:</p> </i>     <p ALIGN="justify">Presentación</p>     <p ALIGN="justify">Descripción</p>     <p ALIGN="justify">Beneficios</p>     <p ALIGN="justify">Antecedentes útiles.</p> <i>     <p ALIGN="justify">Actividades posteriores al visionado:</p> </i>     <p ALIGN="justify">Guías Didácticas</p>     <p ALIGN="justify">Análisis Cinematográfico</p>     <p align="justify">Jornadas pedagógicas</p> <i>     <p ALIGN="justify">Preguntas.</p> </i><b>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="justify">Modelo de análisis fílmico a partir de la visualización de un  filme</p> </b>     <p ALIGN="justify">Se presenta un modelo de análisis fílmico con una de las  películas seleccionadas según los ejes transversales y del conocimiento.</p> <b>     <p align="justify">Actividades previas al visionado: </b></font><b> <font FACE="Verdana" SIZE="2">Presentación de la ficha técnica</p> <i>     <p ALIGN="justify">Adiós a los niños</i>: </font></b> <font FACE="Verdana" SIZE="2"><i>Una mirada a la guerra desde la perspectiva  infantil</i> Género: Drama Edad: 11 años en adelante</p> </font>     <p ALIGN="justify"><b><font size="2" face="Verdana">Descripción del filme</font></b></p>     <p ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">Julien es un chico francés que  tiene doce años. Junto a su hermano es ingresado en un internado de la población  de Fontainebleau regido por religiosos jesuitas. La película se desarrolla a  mediados del año 1944, en plena Segunda Guerra Mundial. En un momento dado se  incorporan tres chicos nuevos a la institución. Julien entabla amistad con Jean  Bonet, uno de los recién llegados, y poco a poco decubre qie su nuevo amigo es  judío. Como otros compañeros, Jean se esconde de la persecución nazi que se ha  desatado tras la invasión de Francia. Los padres jesuitas procuran esconder a  los muchachos judíos ante el acoso de la Gestapo y por ello pagarán un alto  precio cuando un ex trabajador del internado, chivo expiatorio de los crueles  juegos infantiles y a quien se ha expulsado por revender mercancías, revele a la  policía alemana quién se esconde en el colegio.</font></p>     <p ALIGN="justify"><b><font size="2" face="Verdana">Antecedentes</font></b></p>     <p ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">Esta película refleja la vida  de un internado jesuita en Francia durante la Segunda Guerra Mundial, en ella  vemos como un grupo de preadolescentes empieza a conocer la realidad en todos  sus aspectos, en los positivos destacando el valor de la amistad o la fidelidad  a los tuyos y en los negativos, conociendo la traición.</font></p>     <p ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">Es muy importante el contexto  bélico para que puedan surgir todas estas actitudes ya que pone a los seres  humanos al límite. Estamos como decíamos en un colegio internado que se  encuentra en una zona más o menos tranquila, pero dentro de ese colegio y por  extensión de la pequeña comunidad que lo rodea Malle refleja todas las actitudes  francesas respecto al conflicto, así veremos un amplio abanico de actitudes que  va desde el colaboracionismo (La Francia de Petain) a la resistencia, pasando  por actitudes más bien pasivas.</font></p>     <p ALIGN="justify"><b><font size="2" face="Verdana">Análisis didáctico</font></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">Louis Malle ofrece una historia  de amistad y lealtad a través de la mirada de un adolescente. Se trata de una  historia verídica de la que él mismo fue testigo durante su infancia. Es una  película que trata de la intolerancia y del racismo desde la perspectiva de los  adolescentes que viven el ritmo, los rituales y las costumbres de un internado  católico de la mitad del siglo XX. Realiza a la vez un profundo estudio de la  amistad y lo absurdo del racismo por razón de credo, raza o ideología. Hay  varias escenas que son ejemplares, como la comida en el restaurante durante la  visita de la madres de Julien o varias de las conversaciones que mantienen los  dos compañeros donde se plantea la situación racial durante la guerra.</font></p>     <p ALIGN="justify"><b><font size="2" face="Verdana">Actividades posteriores al  visionado: pautas didácticas entorno a los ejes transversales y del conocimiento</font></b></p>     <p ALIGN="justify"><b><font size="2" face="Verdana">Ciencias sociales:</font></b></p>     <p ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">Investigar sobre los orígenes  de la II Guerra Mundial y sus implicaciones. Comparar el mapa de Europa antes y  después de la Segunda Guerra Mundial. Analizar la participación de Francia en  este conflicto.</font></p> <font FACE="Verdana" SIZE="2">     <p ALIGN="justify">Indagar sobre la situación del pueblo judío antes y después  de la guerra.</p> <b>     <p ALIGN="justify">Estética o educación artística:</p> </b>     <p ALIGN="justify">Identificar la música presente en el filme.</p>     <p ALIGN="justify">Apreciar la ambientación, los decorados el vestuario de la  época recreados para la película.</p> <b>     <p ALIGN="justify">Valores:</p> </b>     <p ALIGN="justify">Identificar los valores más resaltantes presentes en la  película.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="justify">Analizar la intolerancia que se evidencia durante la  historia.</p>     <p ALIGN="justify">Investigar sobre la declaración Derechos Humanos.</p>     <p ALIGN="justify">Generar una discusión sobre el Holocausto Nazi y sus  implicaciones desde el punto de vista humanitario.</p>     <p ALIGN="justify">Identificar los personajes más censurables y discutir su  comportamiento con los alumnos.</p>     <p ALIGN="justify">Reflexionar sobre la actuación de la iglesia católica durante  la guerra, más específicamente durante la historia.</p>     <p align="justify">Discutir el rol de la familia en la película.</p> <b>     <p ALIGN="justify">Análisis cinematográfico:</p>     <p ALIGN="justify">Elementos del lenguaje cinematográfico: </p>     <p ALIGN="justify">Primer nivel de lectura:</p> </b>     <p ALIGN="justify">Historia, personales, ambientes, conflictos,  transformaciones.</p> <b>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="justify">Segundo nivel de lectura</b>:</p>     <p ALIGN="justify">Planos, escenas, secuencias, actos.</p>     <p align="justify">Movimientos de cámara, <i>angulaciones</i>.</p>     <p ALIGN="justify">Vestuario, maquillaje, escenografía Sonido, música.</p>     <p ALIGN="justify">Efectos especiales, color, fotografía.</p>     <p align="justify">Montaje, edición.</p> <b>     <p ALIGN="justify">Tercer nivel de lectura</b>:</p>     <p ALIGN="justify">Temas tratados, resolución de conflictos Discutir la  participación y/o posición del director en el desarrollo de la historia.</p>     <p ALIGN="justify">Comparar el montaje cinematográfico europeo, con el  norteamericano o el latinoamericano, a través de la visualización de películas  que traten la misma temática (bélica) como por ejemplo: El <i>imperio del Sol </i>(Steven Spilbert), o <i>La Pequeña Revancha </i>(Olegario Barrera).</p> <b>     <p ALIGN="justify">Reflexiones finales</p> </b>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="justify">La enseñanza de los medios audiovisuales en el aula está  fundamentada bajo el paradigma de la educación crítica sobre los medios de  comunicación que busca la formación de un ciudadano activo, critico,  participativo, creativo y solidario y que, también, coadyuve a la consolidación  de una sociedad verdaderamente democrática. Se amerita, pues la creación de un  individuo alfabetizado, capaz de decodificar el mensaje transmitido y la cultura  inserta dentro de ésta, donde quede claro que lo observado equivale a  representaciones subjetivas o situaciones de un mundo irreal.</p>     <p ALIGN="justify">Como parte del proceso investigativo, se espera a corto plazo  ampliar en la práctica la viabilidad y la eficiencia de materiales didácticos  para la enseñanza critica de los medios audiovisuales, a fin de ir desarrollando  una metodología propia que se adapte al contexto educativo venezolano,  fortaleciendo los valores que definen la cultura de una sociedad altamente  participativa y democrática, que coadyuve en la consolidación de la identidad  cultural del venezolano, dentro del proceso de la globalización, hacia el  respeto hacia otras culturales.</p> </font>     <p ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">Una recomendación final está  dirigida a las autoridades de las universidades y de los gerentes del ministerio  de educación superior en el sentido de dar cabida a una asignatura obligatoria  dentro del pensum de todas las carreras, y especialmente en los estudios de  Educación y afines, que favorezca la enseñanza crítica de los medios  audiovisuales, en la formación de los docentes del futuro.</font></p> <font FACE="Verdana" SIZE="2">     <p ALIGN="justify">Asimismo, es imperativo en la discusión actual de la reforma  curricular de la educación básica y diversificada, incluir como metodología  pedagógica y estrategia didáctica indispensable el uso de los medios  audiovisuales (especialmente cine, TV y video) al impartir valores y  conocimientos dentro del proyecto pedagógico de aula.</p> <b>     <p ALIGN="justify">Bibliografía</p> </b>     <!-- ref --><p ALIGN="justify">1. Avila, R., Arreaza, E. y Marquez, V. (2001). <i> Cine en el Aula: Hacia una Pedagogía de la  Comunicación</i>. Maracaibo, EDILUZ&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2873230&pid=S1690-7515200900020000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify">2. Cabrero, J. (2003). Educación en valores y cine.  <i>Cuadernos de cine y educación</i>,  20, 16-30.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2873231&pid=S1690-7515200900020000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify">3. Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente  (LOPNA)</i>. Caracas, Eduven. 2000.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2873232&pid=S1690-7515200900020000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify">4. Ley Orgánica de Educación</i>. Caracas, Eduven. 2000.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2873233&pid=S1690-7515200900020000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify">5. Martínez de Toda, J. (2006). Las seis dimensiones en la  educación para los medios. <i>Anuario ININCO,</i> 18:1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2873234&pid=S1690-7515200900020000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify">6. Morin, E. (2000). <i>Los siete saberes necesarios a la educación del futuro. </i> Caracas, UCV/CIPOST. UNESCO.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2873235&pid=S1690-7515200900020000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify">7. Reyes, W. (2000). <i>Transversalidad en la educación básica: un enfoque constructivista</i>.  Trabajo de ascenso. Maracaibo, LUZ. (inédito)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2873236&pid=S1690-7515200900020000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify">8. Sulbarán, E., Avila, R., Márquez, V. y Arreaza, E. (2004).  Educación para el uso crítico de los medios audiovisuales en el sistema escolar:  Experiencia del Cine Club Universitario de Maracaibo. Maracaibo: LUZ. <i>Quorom  Académico</i>. 1(2), 129-151.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2873237&pid=S1690-7515200900020000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Avila]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arreaza]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cine en el Aula: Hacia una Pedagogía de la Comunicación]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Maracaibo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EDILUZ]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Educación en valores y cine]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos de cine y educación]]></source>
<year>2003</year>
<numero>20</numero>
<issue>20</issue>
<page-range>16-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente (LOPNA)</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Eduven]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ley Orgánica de Educación</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Eduven]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez de Toda]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las seis dimensiones en la educación para los medios]]></article-title>
<source><![CDATA[Anuario ININCO]]></source>
<year>2006</year>
<volume>18</volume>
<page-range>1</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morin]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los siete saberes necesarios a la educación del futuro]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UCV/CIPOST. UNESCO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Transversalidad en la educación básica: un enfoque constructivista]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Maracaibo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[LUZ]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sulbarán]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Avila]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arreaza]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Educación para el uso crítico de los medios audiovisuales en el sistema escolar: Experiencia del Cine Club Universitario de Maracaibo]]></article-title>
<source><![CDATA[Quorom Académico]]></source>
<year>2004</year>
<volume>1</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>129-151</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
