Despedida del Equipo de GEN del 2009 y Feliz 2010 a todos nuestros lectores. El volumen 63 de GEN ha sido el mayor de nuestros retos, muchos de Ustedes nos acompañaron en la presentación de GEN durante nuestro XXX Congreso Nacional, otros se salieron y otros no llegaron, bueno este año fue el más difícil de los 5 de nuestra gestión, no sólo nuestros ingresos disminuyeron al no poder facturar sino lo mismo del año 2008 debido a una partida en desbandada de nuestros patrocinantes a causa de los recortes presupuestarios productos de la crisis financiera del mundo, dejándonos con un flujo de caja reducido en un 30% con aumentos del papel y de la impresión en forma desproporcionada. Sin poder evitarlo se produjo un retraso enorme de nuestras entregas, además un miembro del comité de redacción renuncio, cambiamos de secretaria en dos oportunidades y para final nuestros corrector de textos se fue y el número 2 salió impreso con muchos errores lo cual estimuló a algunos de ustedes a realizar críticas de nuestro trabajo en forma fuerte y severa, bueno como dicen esas son las consecuencias de nuestro oficio. A tal punto que con este número sale una fe de erratas que permite como dicen remendar el daño.

Este número está cargado de revisiones, editoriales y artículos. Esperamos sean de su interés y estamos realizando esfuerzos para poder volver a tiempo a sus casas y consultorios en el siguiente volumen, con textos corregidos y artículos debidamente arbitrados. Como siempre quisiéramos contar con el tiempo de ustedes y el de nuestro consejo editorial ya que sin un trabajo en equipo sería imposible esta difícil labor desinteresada que realizamos a diario como miembros de nuestra Sociedad.

La Junta Directiva nos ha apoyado en todo y a ellos un gran Gracias por su apoyo financiero en momentos de escasez. Al Fonacit Gracias por su apoyo goteadito con una nueva relación que estará por definirse para el 2010. Gracias A Verónica y a Felicidad por su empeño y dedicación a cada número y a cada volumen. Finalmente gracias a las Empresas que nos han apoyado y que difunden sus excelentes productos en nuestras páginas.