<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0016-3503</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Gen]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Gen]]></abbrev-journal-title>
<issn>0016-3503</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Venezolana de Gastroentereología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0016-35032010000400005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia de la miocardiopatía cirrótica]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Urdaneta P]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tovar M]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Feijoo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Magdaniel]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hinestrosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital General del Este Dr. Domingo Luciani Servicio de Gastroenterología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Caracas ]]></addr-line>
<country>Venezuela</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>64</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>293</fpage>
<lpage>297</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0016-35032010000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0016-35032010000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0016-35032010000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Las alteraciones en la función cardiovascular de los pacientes con cirrosis hepática (CH) han sido extensamente descritas durante las últimas décadas. Una de estas es la Miocardiopatía Cirrótica (MC) la cual se define a través de: Un incremento en el gasto cardíaco con una respuesta ventricular enlentecida, Disfunción sistólica y/o diastólica, Ausencia de falla ventricular en reposo, Anormalidades electrofisiológicas como un intervalo Q-T prolongado e incompetencia cronotrópica. La repercusión clínica de la MC suele ser latente o subclínica, sin embargo, ante procedimientos quirúrgicos, hemorragias digestivas, infecciones, etc, podrían desencadenar descompensaciones hemodinámicas letales. El objetivo de este estudio fue conocer la prevalencia de la MC en base a la presencia de alteraciones ecocardiográficas y electrocardiográficas en pacientes con diferentes estadios de disfunción hepática, e independientemente de la causa de la misma. Este trabajo fue una investigación de tipo descriptiva, prospectiva- transversal, que incluyó un total de 30 pacientes cirróticos pertenecientes a la consulta de hepatología. Los hallazgos ecocardiográficos mostraron una función sistólica conservada en 100% de los pacientes; con disfunción diastólica leve en 60 % de los mismos. Entre los hallazgos electrocardiográficos, se comprobó que 20 de los 30 pacientes presentaban prolongación del intervalo QT. La mayoría de los pacientes con evidencia de daño cardíaco se clasificaron como Child C. Se concluye que la MC es un trastorno cardiovascular estructural y funcional leve que se presenta en más de la mitad de los pacientes con diagnóstico de CH de cualquier etiología.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Cardiovascular function disorders in patients with liver cirrhosis (LC) have been comprehensively described in last decades. Cirrhotic cardiomyopathy (CM) is one of them and is defi ned through the increase of the cardiac output with slow ventricular response, systolic and/or diastolic dysfunction, absence of ventricular failure in repose, electrophysiological abnormalities such as long QT interval and chronotropic incompetence. CM’s clinical repercussion uses to be latent or subclinical, however could trigger lethal hemodynamic decompensations in case of surgical procedures, digestive hemorrhages, infections, et cetera. This study was aimed to know the CM prevalence based on the presence of echocardiographic and electrocardiographic disorders in patients with different-staging hepatic dysfunction, regardless its cause. This work was a prospective-cross-sectioned descriptive research that included a total of 30 cirrhotic patients coming from the hepathology consult. Echocardiographic findings showed a patients’ preserved systolic function in 100%, and a light diastolic dysfunction in 60%. The electrocardiographic findings allowed to proving that 20 out 30 patients presented long QT interval. Most of patients evidencing heart damage were classified as Child C. The conclusion is that CM is a light structural and functional cardiovascular disorder which is found in over half of patients with a LC diagnosis regardless its etiology.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Miocardiopatía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cirrosis Hepática]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[disfunción diastólica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[intervalo QT]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cardiomyopathy]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Liver Cirrhosis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[diastolic dysfunction]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[QT interval]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font FACE="Verdana" COLOR="#231f20">     <p align="center"> <span style="font-family: Verdana; color: #231F20; font-weight: 700">Prevalencia  de la miocardiopatía cirrótica.</span></p> </font><font FACE="Verdana" SIZE="2" COLOR="#231f20">     <p ALIGN="center"><b>Dres. Urdaneta P, C*; Tovar M, Y*; Feijoo, J*; Magdaniel,  J*; Cabrera, L*; Hinestrosa, H*.</b></p>     <p ALIGN="justify">*Servicio de Gastroenterología “Dr. Edgar Quiros”. Servicio  de Cardiología. Hospital General del Este “Dr. Domingo Luciani”. Caracas –  Venezuela. 2009.</p>     <p ALIGN="justify">Para cualquier información o separata contactar a él Dr.  Urdaneta P, C. Servicio de Gastroenterología “Dr. Edgar Quiros”. Servicio de  Cardiología. Hospital General del Este “Dr. Domingo Luciani”. Caracas –  Venezuela. Correo-e: <a href="mailto:drcarlosurdaneta@hotmail.com"> drcarlosurdaneta@hotmail.com</a> </p> </font>     <p align="justify"><b><font size="2" face="Verdana">RESUMEN</font></b></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Las alteraciones en la función  cardiovascular de los pacientes con cirrosis hepática (CH) han sido extensamente  descritas durante las últimas décadas. Una de estas es la Miocardiopatía  Cirrótica (MC) la cual se define a través de: Un incremento en el gasto  cardíaco con una respuesta ventricular enlentecida, Disfunción sistólica y/o  diastólica, Ausencia de falla ventricular en reposo, Anormalidades electrofisiológicas como un intervalo Q-T prolongado e incompetencia cronotrópica. La  repercusión clínica de la MC suele ser latente o subclínica, sin embargo, ante  procedimientos quirúrgicos, hemorragias digestivas, infecciones, etc, podrían  desencadenar descompensaciones hemodinámicas letales. El objetivo de este  estudio fue conocer la prevalencia de la MC en base a la presencia de  alteraciones ecocardiográficas y electrocardiográficas en pacientes con  diferentes estadios de disfunción hepática, e independientemente de la causa de  la misma. Este trabajo fue una investigación de tipo descriptiva, prospectiva-  transversal, que incluyó un total de 30 pacientes cirróticos pertenecientes a la  consulta de hepatología. Los hallazgos ecocardiográficos mostraron una función  sistólica conservada en 100% de los pacientes; con disfunción diastólica leve en  60 % de los mismos. Entre los hallazgos electrocardiográficos, se comprobó que  20 de los 30 pacientes presentaban prolongación del intervalo QT. La mayoría de  los pacientes con evidencia de daño cardíaco se clasificaron como Child C. Se  concluye que la MC es un trastorno cardiovascular estructural y funcional leve  que se presenta en más de la mitad de los pacientes con diagnóstico de CH de  cualquier etiología.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><b>Palabras Claves</b>:  Miocardiopatía, Cirrosis Hepática, disfunción diastólica, intervalo QT.</font></p>     <p align="justify"><b><font size="2" face="Verdana">SUMMARY</font></b></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Cardiovascular function  disorders in patients with liver cirrhosis (LC) have been comprehensively  described in last decades. Cirrhotic cardiomyopathy (CM) is one of them and is  defi ned through the increase of the cardiac output with slow ventricular  response, systolic and/or diastolic dysfunction, absence of ventricular failure  in repose, electrophysiological abnormalities such as long QT interval and  chronotropic incompetence. CM’s clinical repercussion uses to be latent or  subclinical, however could trigger lethal hemodynamic decompensations in case of  surgical procedures, digestive hemorrhages, infections, et cetera. This study  was aimed to know the CM prevalence based on the presence of echocardiographic  and electrocardiographic disorders in patients with different-staging hepatic  dysfunction, regardless its cause. This work was a prospective-cross-sectioned  descriptive research that included a total of 30 cirrhotic patients coming from  the hepathology consult. Echocardiographic findings showed a patients’  preserved systolic function in 100%, and a light diastolic dysfunction in 60%.  The electrocardiographic findings allowed to proving that 20 out 30 patients  presented long QT interval. Most of patients evidencing heart damage were  classified as Child C. The conclusion is that CM is a light structural and  functional cardiovascular disorder which is found in over half of patients with  a LC diagnosis regardless its etiology.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><b>Keywords</b>: Cardiomyopathy,  Liver Cirrhosis, diastolic dysfunction, QT interval.</font></p> <font FACE="Verdana" SIZE="2" COLOR="#231f20">     <p ALIGN="justify">Fecha de Recepción Sep. 2009 Fecha de Revisión Nov. 2009 Fecha de  Aprobación May. 2010</p> </font>     <p align="justify"><b><font size="2" face="Verdana">INTRODUCCIÓN</font></b></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Las patologías cardíacas y  hepáticas podrían tener una misma etiología, tal y como es visto en algunas  enfermedades metabólicas e infecciosas. Desde un punto de vista funcional, el  corazón, en el contexto de la cirrosis hepática (CH), es al mismo tiempo,  hiperdinámico y disfuncional; en función de esto, múltiples estudios clínicos  experimentales han demostrado la presencia de una falla cardiaca latente con  reacciones deterioradas del mismo, en pacientes con CH<sup>(1)</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La Miocardiopatía cirrótica  (MC) es una entidad que comprende cambios y deterioro de la contractilidad  cardiaca durante la precarga y postcarga, un decremento en la función de los  receptores beta-adrenérgicos, defectos en la acoplación de la contractilidad y  en algunos pacientes, anormalidades en la conductancia. Es importante destacar  que esta entidad es clínica y fisiopatológicamente diferente a la enfermedad  del músculo cardíaco por abuso del alcohol<sup>(1,2)</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La prevalencia de la MC, tanto  a nivel mundial, como a nivel nacional, permanece desconocida hasta el momento,  ya que generalmente ésta es latente, hasta que los pacientes son sometidos a  stress como el ejercicio, drogas, hemorragias y cirugías<sup>(3)</sup>. Los  mecanismos patogénicos de la circulación hiperdinámica permanecen desconocidos,  sin embargo múltiples teorías han sido postuladas. Entre estas, el rol de las  sustancias vasoactivas, tal como el óxido nítrico, el glucagon, el péptido  intestinal vasoactivo, el factor de necrosis tumoral alfa (TNFa), prostaciclinas,  sales biliares, entre otras, podrían estar implicadas en la fisiopatología del  estado hiperdinámico<sup>(4)</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Las alteraciones cardíacas  estructurales y funcionales del paciente cirrótico, pueden ser medidas de forma  objetiva, a través de métodos de electrofisiología e imágenes.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">El objetivo general de este  estudio fue determinar la prevalencia de Miocardiopatía en pacientes con  Cirrosis Hepática que acudieron a la consulta de Hepatología del Hospital “Dr.  Domingo Luciani”, en el período comprendido entre Abril y Diciembre de 2007.</font></p>     <p align="justify"><b><font size="2" face="Verdana">MATERIALES Y MÉTODOS</font></b></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">El presente estudio fue una  investigación de tipo Prospectivo – Transversal - Descriptivo, que incluyó un  total de 42 pacientes con diagnóstico de CH, de causa enólica y no enólica, que  acudieron a control de la consulta de Hepatología del Hospital “Dr. Domingo  Luciani”, en el período comprendido entre Abril – Diciembre de 2007; y que  cumplieron con los siguientes criterios de Inclusión y Exclusión.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><b><font size="2" face="Verdana">Criterios de Inclusión:</font></b></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">- Pacientes mayores de 18 años  y de cualquier sexo, diagnosticados con CH, con etiología documentada, a través  de historias clínicas, parámetros de laboratorio y/o Biopsias hepáticas (no  limitativo).</font></p>     <p align="justify"><b><font size="2" face="Verdana">Criterios de Exclusión:</font></b></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">- Pacientes con comorbilidades  asociadas como: Hipertensión arterial moderada a severa, con cardiopatías  hipertensivas, isquémicas agudas o crónicas, o con diagnóstico establecido de  Insuficiencia Cardíaca. Así mismo, se excluirán aquellos pacientes con  trastornos del ritmo cardíaco, valvulopatías u cardiopatías congénitas del  adulto.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">- Pacientes con patologías  pulmonares crónicas severas.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Se utilizó una ficha de recolección de  información, la cual incluyó nombre y apellidos del paciente, número de  historia, edad, sexo, tiempo de evolución desde el diagnóstico de CH, etiología  de la CH, presencia o no de ascitis, presencia o no de encefalopatía y datos de  laboratorio como: Billirrubina total y fraccionada, tiempos de coagulación y  proteínas totales y fraccionadas, con la finalidad de obtener el Grado de Child-  Pugh de cada paciente.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Para la determinación de las  alteraciones cardíacas, tanto estructurales como funcionales, se solicitaron  estudios especiales a través del servicio de Cardiología, tal como  Electrocardiograma y Ecocardiografía doppler. En relación al electrocardiograma,  una vez realizado, se procedió a la determinación del intervalo Q-T corregido a  través de la fórmula de Bazzet.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Los Ecocardiogramas se  realizaron según las normas de la Sociedad Americana de Ecocardiografía<sup>(21)</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La determinación de las  alteraciones funcionales incluyó el estudio y determinación de la función  diastólica y sistólica en estado de reposo.</font></p>     <p align="justify"><b><font size="2" face="Verdana">ANÁLISIS ESTADÍSTICO</font></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Los datos fueron procesados  mediante tablas de distribución de frecuencia y de asociación, de acuerdo a los  objetivos planteados. Se calcularon el promedio y la desviación estándar como  medidas de tendencia central y de dispersión.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Para el análisis inferencial se  aplicó la prueba de chi cuadrado, tomando como nivel de significancia alfa  menor de 0,05, usando el paquete estadístico SPSS 14.0.</font></p>     <p align="justify"><b><font size="2" face="Verdana">RESULTADOS</font></b></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Un total de 42 pacientes,  quienes cumplieron con los criterios de inclusión y exclusión, fueron incluidos  en el estudio. De este total, 8 pacientes abandonaron, sin notificación previa,  la investigación en diferentes fases de la misma, y 4 fallecieron antes de la  culminación de la fase de estudios especiales; por lo tanto, los resultados se  obtuvieron de los 30 pacientes restantes, quienes estuvieron de acuerdo con las  pruebas a realizarse y firmaron sus respectivos consentimientos informados.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En relación al grado de  disfunción hepática, los pacientes fueron catalogados de acuerdo con la Clasificación de Child Pugh; 5 de ellos se consideraron Child A, 10 fueron ubicados en  la clasificación B y la mitad de la muestra, es decir 15 pacientes, calificaron como Child C (ver tabla 1).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En referencia a las  alteraciones cardíacas estructurales y funcionales estudiadas a través del uso  de la ecocardiografía doppler convencional y DTI se encontró, que en cuanto a la  valoración de la función sistólica, los 30 pacientes mostraron FE superior al  55%, considerado dentro de límites normales.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En este mismo sentido, se  evaluaron los diámetros de las cavidades cardíacas izquierdas evidenciándose  Hipertrofia ventricular izquierda de tipo excéntrica leve en 3 de los 30  pacientes estudiados; mientras que se encontró dilatación de la aurícula  izquierda, en diferentes grados, en un total de 12 pacientes, representando el  40 % de la muestra. Los grados de dilatación de la AI se muestran en la <a href="#tab2">tabla 2</a>. En ninguno de los pacientes se demostró dilatación  de cavidades cardíacas derechas.</font></p>     <p align="center"><a name="tab2"> <img border="0" src="/img/fbpe/gen/v64n4/art05tab2.gif" width="507" height="174"></a></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En cuanto a la evaluación de la  función diastólica, se analizaron el doppler de fl ujo mitral y del anillo  mitral. Para el primer parámetro se utilizó como indicador de disfunción  diastólica, el cociente E/A el cual permite determinar las velocidades de flujo  en la diástole inicial y tardía, se encontró que 17 de los pacientes, es decir  el 56,7% de la muestra, presentó un cociente por debajo de 1, lo cual determina  la presencia de disfunción diastólica leve.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Otro parámetro utilizado para  precisar la presencia de disfunción diastólica fue la determinación de la onda E  del anillo mitral (E´) utilizando DTI, la cual se encontró en valores inferiores  a 0,08 cm/seg en 18 de los 30 pacientes, representando el 60% de la muestra, y  confirmando el grado de disfunción diastólica de los mismos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En el mismo orden de ideas, se  compararon los resultados del cociente E/A y E´ en relación con el grado de  Child Pugh de cada paciente mostrando que de los 17 pacientes con alteración del  cociente E/A 14 se encontraban en el estadío C de la mencionada clasificación,  considerándose estadísticamente significativo con una p 0,0001 (<a href="#tab3">tabla  3</a>).</font></p>     <p align="center"><a name="tab3"> <img border="0" src="/img/fbpe/gen/v64n4/art05tab3.gif" width="508" height="193"></a></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En cuanto a la onda E´, de los  18 pacientes con acortamiento de esta onda, 13 pertenecían al grupo de Child  C,con una p significativa de 0,003 (ver <a href="#tab4">tabla 4</a>); por lo  tanto se considera que a mayor disfunción hepática existen mayores posibilidades  de evidenciar disfunción diastólica subclínica en estado de reposo en los  pacientes cirróticos. En referencia a las alteraciones electrocardiográficas,  se evidenció la prolongación del intervalo Q-T corregido, expresado en valores  por encima de 440 milisegundos en 20 de los pacientes incluidos en el estudio,  representando el 66,6% de la muestra. Así mismo, al establecer la relación de  este dato con los grados de severidad de disfunción hepática, se evidenció que  12 de estos 20 pacientes se encontraban dentro del grupo de clasificación Child  C.</font></p>     <p align="center"><a name="tab4"> <img border="0" src="/img/fbpe/gen/v64n4/art05tab4.gif" width="507" height="201"></a></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Se compararon los hallazgos  tanto ecocardiográficos como electrocardiográficos de los pacientes cirróticos  de acuerdo con la etiología de la CH, encontrándose que de 18 pacientes con CH  causada por abuso de alcohol, 11 presentaron disfunción diastólica leve en  reposo y 14 de ellos mostraron prolongación del intervalo QTc. Por otra parte,  de los 11 pacientes con CH por infecciones por virus de hepatitis B y/o C, en 6  se diagnosticaron disfunción diastólica leve, y en 5 pacientes se registró  prolongación del intervalo QTc. Un solo paciente con CH por hepatitis autoinmune  mostró tanto disfunción diastólica leve como prolongación del QTc (ver <a href="#tab5">tabla 5</a>).</font></p>     <p align="center"><a name="tab5"> <img border="0" src="/img/fbpe/gen/v64n4/art05tab5.gif" width="508" height="171"></a></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">A pesar de los hallazgos  estructurales de VI y AI ninguno de los pacientes mostraron alteraciones de la  FE, por lo que se considera que ninguno de los pacientes presentó disfunción  sistólica.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Por último, y utilizando los  criterios propuestos por Soon Koo Baik y Lee, los resultados de este estudio  muestran que 18 (66,6%) de los 30 pacientes presentan alteraciones cardíacas  estructurales y funcionales, en estado de reposo, que se catalogan como MC.</font></p>     <p align="justify"><b><font face="Verdana" size="2">DISCUSIÓN</font></b></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El presente estudio tuvo como  principal objetivo conocer la prevalencia de las alteraciones cardíacas,  incluidas dentro de la definición de MC, presentes en los pacientes portadores  de CH independientemente de la causa de la misma. El bien conocido estado  circulatorio hiperdinámico de estos pacientes deriva en una serie de  anormalidades que pueden ser evaluadas y diagnosticadas en estados asintomáticos  y que podrían anticipar el tratamiento de éstas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En otro orden de ideas, en este  estudio se planteó dilucidar si existían diferencias en relación a la etiología  de la CH y la presencia de MC, por lo cual se dividieron los pacientes en dos  grupos, uno conformados por los cirróticos por abuso de etanol y aquellos que  tenían diagnóstico de CH por otras causas como virus de hepatitis, autoinmune,  etc. Los resultados evidencian que no existen variaciones entre ambos grupos, y  que independientemente de la causa de la CH, en ambos grupos se presentaron las  anormalidades cardiovasculares ya descritas.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En referencia a lo anterior,  Baik et al estudiaron la MC en búsqueda de cambiar el concepto de que la MC era  el resultado de la cardiotoxicidad alcohólica, por lo cual en las últimas dos  décadas han aclarado que la contractilidad ventricular enlentecida en reposo y  durante el ejercicio, también puede encontrarse en cirróticos no alcohólicos y  en modelos de animales con CH<sup>(3)</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Por último es importante  resaltar que de los criterios planteados por Lee et al, en relación a la definición de MC, se evaluaron las funciones diastólica y sistólica, las  alteraciones electrofisiológicas, y se comprobó la ausencia de falla  ventricular, constatándose que 18 de los 30 pacientes incluidos en el estudio  tenían MC, la mayoría de ellos clasificados como Child C<sup>(3)</sup>.</font></p>     <p align="justify"><b><font size="2" face="Verdana">CONCLUSIÓN</font></b></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La MC es un trastorno  cardiovascular estructural y funcional leve que se presenta en más de la mitad  de los pacientes con diagnóstico de CH de cualquier etiología, y que se  caracteriza por un estado de hiperdinamia basal, la mayoría de las veces  subclínico, pero que podría expresarse clínicamente con insuficiencia cardíaca,  arritmias ventriculares y muerte súbita, cuando los pacientes se exponen a  situaciones de stress como intervenciones quirúrgicas, infecciones, hemorragias  digestivas, uso de fármacos, ejercicios extenuantes, etc.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Las principales conclusiones de  este estudio son: La prevalencia de la MC se ubica en un 60% de los pacientes  con diagnostico de CH; esta entidad clínica silente está caracterizada por la  presencia disfunción sistólica y/o diastólica leve en reposo, ausencia de falla  ventricular en reposo y anormalidades electrocardiográficas como prolongación  del intervalo QTc.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">No se encontraron diferencias,  en cuanto a los hallazgos ecocardiográficos y electrocardiográficos, entre los  pacientes con CH enólica y no enólica,</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">El mayor porcentaje de  pacientes con MC se encontraban en estadio C de disfunción hepática de acuerdo  con la clasificación de Child-Pugh.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Se considera que deben  realizarse nuevos estudios que incluyan poblaciones de mayor tamaño, que sean de  tipo comparativos con grupos controles, y que incluyan estudios de  ecocardiografía doppler con estímulo farmacológico y con esfuerzo físico, que  permitan obtener más y mejores datos que refuercen los conocimientos al respecto  de esta silenciosa entidad clínica.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Por otro lado, se recomienda el  desarrollo de nuevas investigaciones orientadas al uso de farmacoterapia, con el  objetivo de prevenir o retardar las alteraciones cardiovasculares subclínicas,  presente en los pacientes cirróticos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><b><font size="2" face="Verdana">REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS</font></b></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">1. Henriksen J, Moller S. Cirrhotic Cardiomyopathy: a pathophysiological review of circulatory dysfunction  in liver disease. Heart 2002; 87:9-15. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2973110&pid=S0016-3503201000040000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">2. Jimenez W, Arroyo V. Origins of cardiac dysfunction in cirrhosis. Gut 2003; 52: 1392 – 1394.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2973111&pid=S0016-3503201000040000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">3. Baik S, Lee S. Cirrhotic  Cardiomyopathy. Orphanet encyclopedia. January 2005. <a href="http://www.orphanet.net/data/patho/gb/uk-cirrhoticcardiomyopathy.pdf">http://www.orphanet.net/data/patho/gb/uk-cirrhoticcardiomyopathy.pdf</a>.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2973112&pid=S0016-3503201000040000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">4. Fourlas C, Alexopoulou A. Cirrhotic Cardiomyophaty. Hellenic J Cardiology&nbsp; 2004; 45: 114-120.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2973113&pid=S0016-3503201000040000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">5. Ma Z, Lee S. Cirrhotic  Cardiomyophaty: Getting to the heart of the matter. Hepatology 1996; 451-456.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2973114&pid=S0016-3503201000040000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">6. Lee S, Barik S. Cirrhotic  Cardiomyophaty: causes and consequences. Am J Gastroenterology &amp; Hepatology  2004; 19: 185-190.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2973115&pid=S0016-3503201000040000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">7. Kelbaek H, Rabol A, Brynjolf I. Haemodynamic response to exercise in patients with alcoholic liver  cirrhosis. Clin Physiol 1987; 7: 35-41. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2973116&pid=S0016-3503201000040000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">8. Maher J. Enfermedad  Hepática Alcohólica: Diagnóstico y Tratamiento en Gastroenterología. 2da  Edición. Manual Moderno. 2003. 657-669. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2973117&pid=S0016-3503201000040000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">9. Bass N, Somberg K.  Capítulo 77: Hipertensión Portal y hemorragia digestiva. Enfermedades  Gastrointestinales y Hepáticas. Sleisenger &amp; Fordtran. Tomo II. Editorial  Interamericana. 2000.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2973118&pid=S0016-3503201000040000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">10. Atucha N, Nadal J, Iyu  D, García J. Papel del Oxido Nítrico Vascular en la Cirrosis Hepática experiemental. Nefrología 2002; 5:25-28. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2973119&pid=S0016-3503201000040000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">11. Torregrasa M. Miocardiopatía en el paciente con cirrosis hepática: Un trastorno reversible.  Universidad Autónoma de Barcelona. España. 2004.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2973120&pid=S0016-3503201000040000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">12. Wikipedia Encyclopedia.  Factor de Necrosis Tumoral. Revisado: Enero 2007.<a href="http://es.wikipedia.org/wiki/factor_de_necrosis_tumoral">http://es.wikipedia.org/wiki/factor_de_necrosis_tumoral</a>.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2973121&pid=S0016-3503201000040000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">13. Liu H, Song D, Lee S.  Role of heme oxygenase-carbon monoxide pathway in pathogenesis of cirrhotic  cardiomyopathy in the rat. Am J Gastroint Liver Physiol 2001; 280:64-78.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2973122&pid=S0016-3503201000040000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">14. Henriksen J, Gotze J, Fuglsang S, Christensen E. Increased circulating pro-brain natriuretic and  brain natriuretic peptide in patients with cirrhosis: relation to cardiovascular  dysfujction and severity of disease. Gut 2003; 52: 1511-1517.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2973123&pid=S0016-3503201000040000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">15. Barillas O. Evaluación de  parámetros ecocardiográficos en pacientes con disfunción diastólica.  Universidad Central de Venezuela. 2004.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2973124&pid=S0016-3503201000040000500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">16. García E. Doppler Tisular:  Medición de las velocidades de movimiento de las paredes cardíacas. Revisión de  un nuevo método. Revista del Servicio de Ecocardiografía de Correntes 2001; 17:  65.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2973125&pid=S0016-3503201000040000500016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">17. Khouri J, et al. A practical approach the echocardiographic evaluation of diastolic function. J Am  Echocardiogr 2004; 17: 290-7.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2973126&pid=S0016-3503201000040000500017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">18. Lee S. Cardiac Dysfunction  in spontaneous bacterial peritonis: a manifestation of cirrhotic cardiomyopathy?.  Hepatology 2003; 1089-1094 </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2973127&pid=S0016-3503201000040000500018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">19. Chávez N. Introducción a  la Investigación educativa. Editorial Independiente. 1994.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2973128&pid=S0016-3503201000040000500019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">20. Gadaleta F, Llois S.  Valor pronóstico de la prolongación del intervalo QT corregido en pacientes con  angina inestable. Rev Arg de Cardiol 2004; 72: 247-251.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2973129&pid=S0016-3503201000040000500020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">21. Schiller N, Shah P,  Crawford M, DeMaria A, Devereaux R, Feigenbaum H, et al. Recommendations  for quantitation of the left ventricle by two-dimensional echocardiography:  American Society of Echocardiography committee on standards, subcommittee on  qunatitiation of two-dimensional echocardiograms. J Am Soc Echocardiogr 1989;  2: 358-67.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2973130&pid=S0016-3503201000040000500021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">22.  Ganau A, Devereux R, Roman M, De-Simone G, Pickering T, Saba P, et al. </span> <span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Patterns of  left ventricular hypertrophy and geometric remodeling in essential hypertension.  J Am Coll Cardiol 1992; 19: 1550-8.</span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2973131&pid=S0016-3503201000040000500022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">23. Lang R, Biering M, Devereux R, Flachskampf F, et al. Recommendations for Chamber Quantification:  A Report from the American Society of Echocardiography’s Guidelines and  Standards Committee and the Chamber Quantification Writing Group, Developed in  Conjunction with the European Association of Echocardiography, a Branch of the  European Society of Cardiology. J Am Soc Echocardiogr 2005; 18:1440-1463.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2973132&pid=S0016-3503201000040000500023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">24. Feigenbaum H, Armstrong  W, Ryan T. Capítulo 6: Evaluación de las funciones sistólica y diastólica del  ventrículo izquierdo. Ecocardiografía. Editorial Panamericana. 2006.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2973133&pid=S0016-3503201000040000500024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">25. Bueno M, Cotrim S,  Perrota A, Menssing R, Campos D, Albanesi F. Avaliaçáo do intervalo QT  corrigido em diferentes estágios da cirrose hepática pós-viral. Revista da  SOCERJ&nbsp; 2005; 18(3): 214-218.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2973134&pid=S0016-3503201000040000500025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Henriksen]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moller]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cirrhotic Cardiomyopathy: a pathophysiological review of circulatory dysfunction in liver disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Heart]]></source>
<year>2002</year>
<volume>87</volume>
<page-range>9-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jimenez]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arroyo]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Origins of cardiac dysfunction in cirrhosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Gut]]></source>
<year>2003</year>
<volume>52</volume>
<page-range>1392 - 1394</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baik]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cirrhotic Cardiomyopathy]]></source>
<year>Janu</year>
<month>ar</month>
<day>y </day>
<publisher-name><![CDATA[Orphanet encyclopedia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fourlas]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alexopoulou]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cirrhotic Cardiomyophaty]]></article-title>
<source><![CDATA[Hellenic J Cardiology]]></source>
<year>2004</year>
<volume>45</volume>
<page-range>114-120</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ma]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cirrhotic Cardiomyophaty: Getting to the heart of the matter]]></article-title>
<source><![CDATA[Hepatology]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>451-456</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barik]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cirrhotic Cardiomyophaty: causes and consequences]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Gastroenterology & Hepatology]]></source>
<year>2004</year>
<volume>19</volume>
<page-range>185-190</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kelbaek]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rabol]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brynjolf]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Haemodynamic response to exercise in patients with alcoholic liver cirrhosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Physiol]]></source>
<year>1987</year>
<volume>7</volume>
<page-range>35-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maher]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enfermedad Hepática Alcohólica: Diagnóstico y Tratamiento en Gastroenterología.]]></source>
<year>2003</year>
<edition>2da</edition>
<page-range>657-669</page-range><publisher-name><![CDATA[Manual Moderno]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bass]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Somberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Capítulo 77: Hipertensión Portal y hemorragia digestiva. Enfermedades Gastrointestinales y Hepáticas]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[Sleisenger & FordtranEditorial Interamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Atucha]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nadal]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iyu]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Papel del Oxido Nítrico Vascular en la Cirrosis Hepática experiemental]]></article-title>
<source><![CDATA[Nefrología]]></source>
<year>2002</year>
<volume>5</volume>
<page-range>25-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torregrasa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Miocardiopatía en el paciente con cirrosis hepática: Un trastorno reversible]]></source>
<year></year>
<page-range>2004</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Barcelona]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Factor de Necrosis Tumoral]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Liu]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Song]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Role of heme oxygenase-carbon monoxide pathway in pathogenesis of cirrhotic cardiomyopathy in the rat]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Gastroint Liver Physiol]]></source>
<year>2001</year>
<volume>280</volume>
<page-range>64-78</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Henriksen]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gotze]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuglsang]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Christensen]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Increased circulating pro-brain natriuretic and brain natriuretic peptide in patients with cirrhosis: relation to cardiovascular dysfujction and severity of disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Gut]]></source>
<year>2003</year>
<volume>52</volume>
<page-range>1511-1517</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barillas]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación de parámetros ecocardiográficos en pacientes con disfunción diastólica]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Central de Venezuela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Doppler Tisular: Medición de las velocidades de movimiento de las paredes cardíacas. Revisión de un nuevo método]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista del Servicio de Ecocardiografía de Correntes]]></source>
<year>2001</year>
<volume>17</volume>
<page-range>65</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Khouri]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[et]]></surname>
<given-names><![CDATA[al]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A practical approach the echocardiographic evaluation of diastolic function]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Echocardiogr]]></source>
<year>2004</year>
<volume>17</volume>
<page-range>290-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cardiac Dysfunction in spontaneous bacterial peritonis: a manifestation of cirrhotic cardiomyopathy?]]></article-title>
<source><![CDATA[Hepatology]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>1089-1094</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chávez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción a la Investigación educativa]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Independiente]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gadaleta]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llois]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Valor pronóstico de la prolongación del intervalo QT corregido en pacientes con angina inestable]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Arg de Cardiol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>72</volume>
<page-range>247-251</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schiller]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shah]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crawford]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DeMaria]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Devereaux]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Feigenbaum]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Recommendations for quantitation of the left ventricle by two-dimensional echocardiography: American Society of Echocardiography committee on standards, subcommittee on qunatitiation of two-dimensional echocardiograms]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Soc Echocardiogr]]></source>
<year>1989</year>
<volume>2</volume>
<page-range>358-67</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ganau]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Devereux]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De-Simone]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pickering]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saba]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[et]]></surname>
<given-names><![CDATA[al]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Patterns of left ventricular hypertrophy and geometric remodeling in essential hypertension]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Coll Cardiol]]></source>
<year>1992</year>
<volume>19</volume>
<page-range>1550-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lang]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Biering]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Devereux]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flachskampf]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Recommendations for Chamber Quantification: A Report from the American Society of Echocardiography’s Guidelines and Standards Committee and the Chamber Quantification Writing Group, Developed in Conjunction with the European Association of Echocardiography, a Branch of the European Society of Cardiology]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Soc Echocardiogr]]></source>
<year>2005</year>
<volume>18</volume>
<page-range>1440-1463</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Feigenbaum]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Armstrong]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ryan]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación de las funciones sistólica y diastólica del ventrículo izquierdo]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Panamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bueno]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cotrim]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perrota]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Menssing]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campos]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Albanesi]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Avaliaçáo do intervalo QT corrigido em diferentes estágios da cirrose hepática pós-viral]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista da SOCERJ]]></source>
<year>2005</year>
<volume>18</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>214-218</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
