<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0255-6952</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Latinoamericana de Metalurgia y Materiales]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. LatinAm. Met. Mat.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0255-6952</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Simón Bolívar    ]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0255-69522004000100005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estimación del esfuerzo de fluencia para Materiales Laminados en frío]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mary]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Di Graci]]></surname>
<given-names><![CDATA[Verónica]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gustavo]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zurita]]></surname>
<given-names><![CDATA[Omar]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Simon Bolivar  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Caracas ]]></addr-line>
<country>Venezuela.</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<volume>24</volume>
<numero>1-2</numero>
<fpage>31</fpage>
<lpage>36</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0255-69522004000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0255-69522004000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0255-69522004000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Las ecuaciones de Hollomon en tensión simple de un acero AISI 1040 y un cobre puro recocidos se emplean para estimar sus resistencias a la fluencia después de trabajárseles en frío mediante laminación. Los valores así calculados para ambos materiales, resultan siempre mayores que los valores experimentales obtenidos mediante ensayos de tensión simple, para los correspondientes valores de deformación aplicada. Con la finalidad de corregir esta discrepancia entre los valores calculados y los experimentales, se formulan ecuaciones de Hollomon modificadas con un factor que debe ser característico del proceso de endurecimiento durante el conformado del metal en particular.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Hollomon´s equation from a tension test for AISI 1040 steel and pure copper both in an annealed condition has been used to predict the yield strength of both materials after being cold-worked by rolling. The yield strength of the cold-worked materials was experimentally determinated by means of tension tests and compared to those values estimated through Hollomon´s equation. The experimental yield strength values were always lower than those calculated by means of Hollomon´s equation. A Modified Hollomon´s equation with a deformation factor is presented in order to obtain the right values. It is expected that the factor will be characteristic of the forming process for each metal.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Hollomon]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Laminación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Fluencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Acero]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cobre]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Hollomon]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Rolling,]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Yielding]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Steel]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Coppe]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div class=Section1>      <p class=ttulotrabajo align=center style='text-align:center;line-height:150%'><b><span style='font-family:Verdana'>Estimación del esfuerzo de fluencia para Materiales Laminados en frío</span></b></p>      <p class=autores align=center style='text-align:center;line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Mary Torres, Verónica Di Graci, Gustavo González, Omar Zurita</span></p>      <p class=afiliacin align=center style='text-align:center;line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Departamento de Mecánica. Universidad Simón Bolívar. Caracas 1080. Venezuela.</span></p>      <p class=email align=center style='text-align:center;line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>E-mail: matorres@usb.ve; vdigraci@usb.ve; gustag@cantv.net; ozurita@usb.ve</span></p>      <p class=fechas2 style='line-height:150%'><span lang=EN-US style='font-size: 10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-US'>Publicado On-Line: 19-May-2006<u1:p> </u1:p></span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'><o:p></o:p></span></p>      <p class=web style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;font-family: Verdana'>Disponible en: <i style='mso-bidi-font-style:normal'>www.polimeros.labb.usb.ve/RLMM/home.html</i></span></p>      <div style='border:none;border-top:solid windowtext 1.0pt;padding:1.0pt 0cm 0cm 0cm'>      <p class=resumenttulo style='line-height:150%;border:none;mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt;padding:0cm;mso-padding-alt:1.0pt 0cm 0cm 0cm'><b><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:ES-MX'>Resumen</span></b></p>  </div>      <p class=resumentexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt; font-family:Verdana'>Las ecuaciones de Hollomon en tensión simple de un acero AISI 1040 y un cobre puro recocidos se emplean para estimar sus resistencias a la fluencia después de trabajárseles en frío mediante laminación. Los valores así calculados para ambos materiales, resultan siempre mayores que los valores experimentales obtenidos mediante ensayos de tensión simple, para los correspondientes valores de deformación aplicada. Con la finalidad de corregir esta discrepancia entre los valores calculados y los experimentales, se formulan ecuaciones de Hollomon modificadas con un factor que debe ser característico del proceso de endurecimiento durante el conformado del metal en particular.</span></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=palabrasclaves style='line-height:150%'><b style='mso-bidi-font-weight: normal'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana; mso-ansi-language:ES-MX'>Palabras Claves: </span></b><span style='font-size: 10.0pt;font-family:Verdana'>Hollomon, Laminación, Fluencia, Acero, Cobre<u1:p></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:ES-MX'> </u1:p></span></p>      <p class=abstractttulo style='line-height:150%'><b><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-US'>Abstract<u1:p></span></b><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-US'> </span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>  </u1:p>      <p class=abstracttexto style='line-height:150%'><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-GB'>Hollomon´s equation from a tension test for AISI 1040 steel and pure copper both in an annealed condition has been used to predict the yield strength of both materials after being cold-worked by rolling. The yield strength of the cold-worked materials was experimentally determinated by means of tension tests and compared to those values estimated through Hollomon´s equation. The experimental yield strength values were always lower than those calculated by means of Hollomon´s equation. A Modified Hollomon´s equation with a deformation factor is presented in order to obtain the right values. It is expected that the factor will be characteristic of the forming process for each metal.<u1:p> </u1:p></span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>      <div style='border:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 0cm 1.0pt 0cm'>      <p class=keywords style='line-height:150%;border:none;mso-border-bottom-alt: solid windowtext 1.0pt;padding:0cm;mso-padding-alt:0cm 0cm 1.0pt 0cm'><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt; font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-US'>Keywords</span></b><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-US'>: Hollomon, Rolling, Yielding, Steel, Copper</span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'><o:p></o:p></span></p>  </div>      <p style='margin-top:0cm;line-height:150%'><span lang=ES-VE style='font-size: 10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:ES-VE'>Revisado: 30-Mar-2006; Aceptado: 09-May-2006</span></p>  <h1 style='margin-top:0cm;line-height:150%'><span lang=ES-MX style='font-size: 10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:ES-MX'>1.</span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:ES-MX;font-weight: normal'> </span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana; mso-ansi-language:ES-MX'>Introducción<u1:p> </u1:p></span></h1>      <p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto; line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Una de las ecuaciones empíricas más común que describe el comportamiento plástico de un acero al carbono, debido a que ajusta de una manera más satisfactoria y simple los esfuerzos y deformaciones, es la ecuación de Hollomon [1]:</span></p>      <p class=ecuacin style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt; font-family:Verdana'><span style='mso-tab-count:1'>         </span><u2:shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" u1:spt="75" u1:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f"><span style='mso-text-raise:-5.0pt'><span style="mso-spacerun: yes"> </span><u2:stroke joinstyle="miter"/><u2:formulas><u2:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/><u2:f eqn="sum @0 1 0"/><u2:f eqn="sum 0 0 @1"/><u2:f eqn="prod @2 1 2"/><u2:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/><u2:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/><u2:f eqn="sum @0 0 1"/><u2:f eqn="prod @6 1 2"/><u2:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/><u2:f eqn="sum @8 21600 0"/><u2:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/><u2:f eqn="sum @10 21600 0"/></u2:formulas><u2:path u1:extrusionok="f" gradientshapeok="t" u1:connecttype="rect"/><u1:lock u2:ext="edit" aspectratio="t"/></u2:shapetype><u2:shape id="_x0000_i1025" type="#_x0000_t75" style="width:48.75pt;&#13;&#10; height:15pt" u1:ole=""><u2:imagedata src="../../../../../DOCUME~1/lisbeth/CONFIG~1/Temp/msoclip1/01/clip_image001.wmz" u1:title="" croptop="10321f"/></u2:shape><img width=32 height=32 id="_x0000_i1025" src="/img/fbpe/RLMM/v24n1-2/art4.h25.gif" u2:shapes="_x0000_i1025"></span><span style='mso-tab-count:1'>  </span>(1)</span></p>      
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto; line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>donde <b style='mso-bidi-font-weight:normal'>&#963;</b> es el esfuerzo real; <b style='mso-bidi-font-weight:normal'>&#963;<sub>o</sub></b> y <b style='mso-bidi-font-weight:normal'>m</b> son el coeficiente y el exponente de endurecimiento por deformación de Hollomon, respectivamente; y <b style='mso-bidi-font-weight:normal'>&#949;</b> es la deformación real.</span></p>      <p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto; line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Las variables <b style='mso-bidi-font-weight:normal'>&#963;</b> y &#949; definen cada uno de los puntos de la curva esfuerzo-deformación real del material recocido. El coeficiente <b style='mso-bidi-font-weight:normal'>&#963;<sub>o</sub></b> es el esfuerzo real para producir una deformación real unitaria y el exponente<b style='mso-bidi-font-weight:normal'> m</b> es una medida de la capacidad de endurecimiento por deformación del material; ambos valores, que se reportan como propiedades de los metales, varían para cada aleación y dependen de la condición del material [2]. Una de las utilidades prácticas de esta expresión matemática es que permite estimar la formabilidad del material al considerar la magnitud del exponente de endurecimiento <b style='mso-bidi-font-weight:normal'>m</b> en la ecuación (1) [3].</span></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto; line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>La ecuación de Hollomon también<span style="mso-spacerun: yes">  </span>se define como el lugar geométrico de todos los valores posibles que puede alcanzar el límite de fluencia de un metal mediante deformación plástica [3]. Cuando el material tiene trabajo en frío, el esfuerzo de fluencia se puede determinar teóricamente utilizando la ecuación de Hollomon del material recocido de la siguiente manera:</span></p>      <p class=ecuacin style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt; font-family:Verdana'><span style='mso-tab-count:1'>         </span><u2:shape id="_x0000_i1026" type="#_x0000_t75" style="width:84pt;height:17.25pt" u1:ole=""><span style='mso-text-raise:-7.0pt'><span style="mso-spacerun: yes"> </span><u2:imagedata src="../../../../../DOCUME~1/lisbeth/CONFIG~1/Temp/msoclip1/01/clip_image003.wmz" u1:title="" croptop="9296f"/></u2:shape></span></span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-text-raise:-7.0pt; mso-ansi-language:EN-US'><img width=32 height=32 id="_x0000_i1026" src="/img/fbpe/RLMM/v24n1-2/art4.h26.gif" u2:shapes="_x0000_i1026"></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><span style='mso-tab-count:1'>  </span>(2)</span></p>      
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto; line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>donde </span><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;font-family:Verdana'>S<sub>yw</sub></span></b><sub><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'> </span></sub><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>y <b style='mso-bidi-font-weight: normal'>&#963;<sub>yw</sub></b> son la resistencia y el esfuerzo real a fluencia respectivamente del material trabajado en frío; <b style='mso-bidi-font-weight: normal'>&#949;<sub>w</sub></b><sub> </sub>es la deformación real de trabajo en frío.</span></p>      <p style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size: 12.0pt;font-family:Verdana'>Este conocimiento es de gran importancia ya que, al diseñar, se puede estimar el esfuerzo de fluencia</span> </p>      <p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto; line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>resultante de la pieza fabricada mediante deformación plástica. Sin embargo, la discrepancia de los valores calculados del esfuerzo de fluencia, con respecto a los experimentales, ha sido motivo de estudio debido a su importancia en el diseño ingenieril. Según Ratke y Welch [4] esta discrepancia se debe al método empírico empleado en la obtención de los modelos matemáticos utilizados en el cálculo.</span></p>      <p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto; line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>En el presente trabajo se obtienen los valores calculados de resistencia a la fluencia de un acero AISI 1040 y cobre electrolítico laminados en frío, a partir de las ecuaciones de Hollomon obtenidas de los materiales recocidos evaluados a tensión. Los valores así calculados son mayores que los respectivos valores experimentales obtenidos mediante ensayos de tensión simple, para los dos materiales. Para tratar de corregir la discrepancia entre ambos valores se propone una ecuación de Hollomon modificada donde se ajusta la deformación plástica suministrada con un factor característico del proceso de conformado y del material.</span></p>  <h1 style='line-height:150%'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Verdana;mso-ansi-language:ES-MX'>2.</span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:ES-MX;font-weight: normal'>&nbsp; </span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family: Verdana;mso-ansi-language:ES-MX'>Parte Experimental<u1:p> </u1:p></span></h1>      <p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto; line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>En el presente estudio se emplearon pletinas de 2440&nbsp;mm x 100&nbsp;mm x 16&nbsp;mm de acero al carbono AISI 1040, recocidas a 800ºC por dos (2) horas, y pletinas de cobre electrolítico puro de 350mm x 20mm x 10mm, recocidas parcialmente [5]. El tratamiento térmico de recocido parcial se realizó a una temperat0ura de 300<sup>o</sup>C por una hora, empleando un horno sin atmósfera controlada en el cual se introdujeron todas las pletinas. Las composiciones químicas de ambos materiales se muestran en la <a href="#Tabla 1">tabla 1</a>. Para la determinación experimental de las propiedades mecánicas de los materiales recocidos, se realizaron ensayos de tensión en una máquina Universal de Ensayos MTS 810 de 25 toneladas de capacidad, con una velocidad de desplazamiento constante e igual a 3 mm/min, siguiendo las especificaciones de la norma ASTM E8 M-91 [6]. Para los ensayos del cobre se utilizó un extensómetro MTS modelo 6-51-15-M-A, clase B. Las probetas empleadas se diseñaron siguiendo las especificaciones descritas en la norma ASTM A&nbsp;370-91a [7]. Un total de tres probetas fueron ensayadas para los promedios obtenidos, los cuales se presentan en las <a href="#Tabla 2">tablas 2 </a>y <a href="#Tabla 3">3</a>. La obtención de datos se llevó a cabo a una razón de 1000 puntos/s, utilizando el programa computacional DASYLAB.</span></p>      <p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto; line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Las pletinas de cobre y acero recocidas se laminaron, en dirección paralela a su dimensión mayor, en una laminadora STANAT modelo A270, con una velocidad de 10,2 x 10<sup>-2</sup> m/s. El trabajo en frío se realizó en forma progresiva, para cada material, cortando después de cada pasada tres piezas, para un total de 30 piezas laminadas correspondientes a las 10 condiciones de estudio. Las deformaciones efectivas por trabajo en frío para el acero estuvieron comprendidas en el intervalo de 0,019 y 0,256, mientras que para el cobre estuvieron entre 0,022 y 0,640, como se observa en la <a href="#Tabla 4">tabla 4 </a>para ambos materiales.</span></p>      <p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto; line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Las propiedades mecánicas de los materiales laminados se obtuvieron a partir de ensayos de tensión simple siguiendo el mismo procedimiento, condiciones y normas para los materiales en estado recocido antes señalados. Para la determinación de los valores experimentales de resistencia a la fluencia del cobre se empleó la convención del 0,2% de deformación.</span></p>      <p class=tablattulo style='line-height:150%'><a name="Tabla_1"><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Tabla 1</span></b></a><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>.</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'> Composiciones químicas del acero y cobre puro.</span></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align=center>  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 style='margin-left:-8.3pt;  border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;mso-padding-alt:0cm 3.55pt 0cm 3.55pt'>  <tr>   <td width=106 style='width:79.2pt;border-top:solid windowtext 1.0pt;   border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:none;   padding:0cm 3.55pt 0cm 3.55pt'>       <p class=tablatextoencabezado style='line-height:150%'><span   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Material</span></p>   </td>   <td width=76 style='width:2.0cm;border-top:solid windowtext 1.0pt;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:none;padding:0cm 3.55pt 0cm 3.55pt'>       <p class=tablatextoencabezado style='line-height:150%'><span   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Elemento</span></p>   </td>   <td width=137 style='width:102.75pt;border-top:solid windowtext 1.0pt;   border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:none;   padding:0cm 3.55pt 0cm 3.55pt'>       <p class=tablatextoencabezado style='line-height:150%'><span   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Análisis Químico</span></p>       <p class=tablatextoencabezado style='line-height:150%'><span   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>(% en peso)</span></p>   </td>  </tr>  <tr>   <td width=106 rowspan=3 style='width:79.2pt;border:none;border-bottom:solid windowtext .75pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 3.55pt 0cm 3.55pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>Acero AISI 1040</span></p>   </td>   <td width=76 valign=top style='width:2.0cm;border:none;mso-border-top-alt:   solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 3.55pt 0cm 3.55pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>C</span></p>   </td>   <td width=137 valign=top style='width:102.75pt;border:none;mso-border-top-alt:   solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 3.55pt 0cm 3.55pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>0,400 </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:   Symbol;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family:"Times New Roman";   mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family:Symbol'><span style='mso-char-type:   symbol;mso-symbol-font-family:Symbol'>±</span></span><span style='font-size:   10.0pt;font-family:Verdana'> 0,001</span></p>   </td>  </tr>  <tr>   <td width=76 valign=top style='width:2.0cm;padding:0cm 3.55pt 0cm 3.55pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>Mn</span></p>   </td>   <td width=137 valign=top style='width:102.75pt;padding:0cm 3.55pt 0cm 3.55pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>0,780 </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:   Symbol;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family:"Times New Roman";   mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family:Symbol'><span style='mso-char-type:   symbol;mso-symbol-font-family:Symbol'>±</span></span><span style='font-size:   10.0pt;font-family:Verdana'> 0,010</span></p>   </td>  </tr>  <tr>   <td width=76 valign=top style='width:2.0cm;border:none;border-bottom:solid windowtext .75pt;   padding:0cm 3.55pt 0cm 3.55pt'>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>Si</span></p>   </td>   <td width=137 valign=top style='width:102.75pt;border:none;border-bottom:   solid windowtext .75pt;padding:0cm 3.55pt 0cm 3.55pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>0,360 </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:   Symbol;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family:"Times New Roman";   mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family:Symbol'><span style='mso-char-type:   symbol;mso-symbol-font-family:Symbol'>±</span></span><span style='font-size:   10.0pt;font-family:Verdana'> 0,010</span></p>   </td>  </tr>  <tr>   <td width=106 rowspan=2 style='width:79.2pt;border:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .75pt;padding:0cm 3.55pt 0cm 3.55pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>Cobre Electrolítico</span></p>   </td>   <td width=76 valign=top style='width:2.0cm;border:none;mso-border-top-alt:   solid windowtext .75pt;padding:0cm 3.55pt 0cm 3.55pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>Cu</span></p>   </td>   <td width=137 valign=top style='width:102.75pt;border:none;mso-border-top-alt:   solid windowtext .75pt;padding:0cm 3.55pt 0cm 3.55pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>99,998 </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:   Symbol;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family:"Times New Roman";   mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family:Symbol'><span style='mso-char-type:   symbol;mso-symbol-font-family:Symbol'>±</span></span><span style='font-size:   10.0pt;font-family:Verdana'> 0,001</span></p>   </td>  </tr>  <tr>   <td width=76 valign=top style='width:2.0cm;border:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;   padding:0cm 3.55pt 0cm 3.55pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>Zn</span></p>   </td>   <td width=137 valign=top style='width:102.75pt;border:none;border-bottom:   solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 3.55pt 0cm 3.55pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>0,002 </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:   Symbol;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family:"Times New Roman";   mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family:Symbol'><span style='mso-char-type:   symbol;mso-symbol-font-family:Symbol'>±</span></span><span style='font-size:   10.0pt;font-family:Verdana'> 0,001</span></p>   </td>  </tr> </table>  </div>      <p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto; line-height:150%'><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>&nbsp;<u1:p> </u1:p></span></b></p>      <p class=tablattulo style='line-height:150%'><a name="Tabla_2"><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Tabla 2</span></b></a><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>.</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'> Valores promedios de las propiedades mecánicas a tensión del acero AISI 1040.</span></p>      <div align=center>  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=317 style='width:238.05pt;  margin-left:2.95pt;border-collapse:collapse;mso-padding-alt:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>  <tr style='height:16.5pt'>   <td width=180 valign=top style='width:135.25pt;border-top:solid windowtext 1.0pt;   border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:none;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:16.5pt'>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=tablatextoencabezado style='line-height:150%'><a name="_Hlk41386514"><span   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Propiedad</span></a></p>   </td>   <span style='mso-bookmark:_Hlk41386514'></span>   <td width=137 valign=top style='width:102.8pt;border-top:solid windowtext 1.0pt;   border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:none;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:16.5pt'>       <p class=tablatextoencabezado style='line-height:150%'><span   style='mso-bookmark:_Hlk41386514'><span style='font-size:10.0pt;font-family:   Verdana'>Valor</span></span></p>   </td>   <span style='mso-bookmark:_Hlk41386514'></span>  </tr>  <tr style='height:16.5pt'>   <td width=180 valign=top style='width:135.25pt;border:none;mso-border-top-alt:   solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:16.5pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='mso-bookmark:_Hlk41386514'><span   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Condiciones del material<u1:p> </u1:p></span></span></p>   </td>   <span style='mso-bookmark:_Hlk41386514'></span>   <td width=137 valign=top style='width:102.8pt;border:none;mso-border-top-alt:   solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:16.5pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='mso-bookmark:_Hlk41386514'><span   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Recocido<u1:p> </u1:p></span></span></p>   </td>   <span style='mso-bookmark:_Hlk41386514'></span>  </tr>  <tr style='height:19.5pt'>   <td width=180 valign=top style='width:135.25pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;   height:19.5pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='mso-bookmark:_Hlk41386514'><span   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Esfuerzo de fluencia<sub><span   style="mso-spacerun: yes">   </span></sub>[MPa]<u1:p></span></span><span   style='mso-bookmark:_Hlk41386514'><span style='font-size:10.0pt;font-family:   Verdana;mso-bidi-font-family:Arial'> </u1:p></span></span></p>   </td>   <span style='mso-bookmark:_Hlk41386514'></span>   <td width=137 valign=top style='width:102.8pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;   height:19.5pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='mso-bookmark:_Hlk41386514'><span   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>347 ± 5</span></span></p>   </td>   <span style='mso-bookmark:_Hlk41386514'></span>  </tr>  <tr style='height:19.5pt'>   <td width=180 valign=top style='width:135.25pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;   height:19.5pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='mso-bookmark:_Hlk41386514'><span   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Resistencia máxima [MPa]</span></span></p>   </td>   <span style='mso-bookmark:_Hlk41386514'></span>   <td width=137 valign=top style='width:102.8pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;   height:19.5pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='mso-bookmark:_Hlk41386514'><span   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>605 ± 6</span></span></p>   </td>   <span style='mso-bookmark:_Hlk41386514'></span>  </tr>  <tr style='height:19.5pt'>   <td width=180 valign=top style='width:135.25pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;   height:19.5pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='mso-bookmark:_Hlk41386514'><span   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Esfuerzo de fractura MPa]<u1:p></span></span><span   style='mso-bookmark:_Hlk41386514'><span style='font-size:10.0pt;font-family:   Verdana;mso-bidi-font-family:Arial'> </u1:p></span></span></p>   </td>   <span style='mso-bookmark:_Hlk41386514'></span>   <td width=137 valign=top style='width:102.8pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;   height:19.5pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='mso-bookmark:_Hlk41386514'><span   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>987 ± 4</span></span></p>   </td>   <span style='mso-bookmark:_Hlk41386514'></span>  </tr>  <tr style='height:16.5pt'>   <td width=180 valign=top style='width:135.25pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;   height:16.5pt'>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='mso-bookmark:_Hlk41386514'><span   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Deformación a fractura</span></span></p>   </td>   <span style='mso-bookmark:_Hlk41386514'></span>   <td width=137 valign=top style='width:102.8pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;   height:16.5pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='mso-bookmark:_Hlk41386514'><span   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>0,603 ± 0,003</span></span></p>   </td>   <span style='mso-bookmark:_Hlk41386514'></span>  </tr>  <tr style='height:16.5pt'>   <td width=180 valign=top style='width:135.25pt;border:none;border-bottom:   solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:16.5pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='mso-bookmark:_Hlk41386514'><span   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Reducción de área [%]</span></span></p>   </td>   <span style='mso-bookmark:_Hlk41386514'></span>   <td width=137 valign=top style='width:102.8pt;border:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:16.5pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='mso-bookmark:_Hlk41386514'><span   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>45 ± 1</span></span></p>   </td>  </tr> </table>  </div>      <p class=tablanotaalpie style='margin-left:1.0cm;text-indent:-1.0cm;line-height: 150%;tab-stops:1.0cm'><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Nota: </span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Promedio de las propiedades mecánicas de tres<span style="mso-spacerun: yes">         </span>probetas ensayadas.</span></p>      <p class=tablattulo style='line-height:150%'><a name="Tabla_3"><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Tabla 3</span></b></a><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>.</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'> Valores promedios de las propiedades mecánicas a tensión del cobre puro.</span></p>      <div align=center>  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=312 style='width:233.9pt;  margin-left:3.5pt;border-collapse:collapse;mso-padding-alt:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>  <tr style='height:16.5pt'>   <td width=170 style='width:127.65pt;border-top:solid windowtext 1.0pt;   border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:none;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:16.5pt'>       <p class=tablatextoencabezado style='line-height:150%'><span   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Propiedad</span></p>   </td>   <td width=142 style='width:106.25pt;border-top:solid windowtext 1.0pt;   border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:none;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:16.5pt'>       <p class=tablatextoencabezado style='line-height:150%'><span   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Valor<u1:p> </u1:p></span></p>   </td>  </tr>  <tr style='height:16.5pt'>   <td width=170 valign=top style='width:127.65pt;border:none;mso-border-top-alt:   solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:16.5pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>Condiciones del material<u1:p> </u1:p></span></p>   </td>   <td width=142 valign=top style='width:106.25pt;border:none;mso-border-top-alt:   solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:16.5pt'>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>Recocido parcial<u1:p> </u1:p></span></p>   </td>  </tr>  <tr style='height:19.5pt'>   <td width=170 valign=top style='width:127.65pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;   height:19.5pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>Esfuerzo de fluencia<sub><span style="mso-spacerun:   yes">   </span></sub>[MPa]<u1:p></span><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana;mso-bidi-font-family:Arial'> </u1:p></span></p>   </td>   <td width=142 valign=top style='width:106.25pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;   height:19.5pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>208 ± 5</span></p>   </td>  </tr>  <tr style='height:19.5pt'>   <td width=170 valign=top style='width:127.65pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;   height:19.5pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>Resistencia máxima [MPa]</span></p>   </td>   <td width=142 valign=top style='width:106.25pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;   height:19.5pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>261 ± 4</span></p>   </td>  </tr>  <tr style='height:19.5pt'>   <td width=170 valign=top style='width:127.65pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;   height:19.5pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>Esfuerzo de fractura MPa]<u1:p></span><span   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-bidi-font-family:Arial'> </u1:p></span></p>   </td>   <td width=142 valign=top style='width:106.25pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;   height:19.5pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>494 ± 9</span></p>   </td>  </tr>  <tr style='height:16.5pt'>   <td width=170 valign=top style='width:127.65pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;   height:16.5pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>Deformación a fractura</span></p>   </td>   <td width=142 valign=top style='width:106.25pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;   height:16.5pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>1,067 ± 0,021</span></p>   </td>  </tr>  <tr style='height:16.5pt'>   <td width=170 valign=top style='width:127.65pt;border:none;border-bottom:   solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:16.5pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>Reducción de área [%]</span></p>   </td>   <td width=142 valign=top style='width:106.25pt;border:none;border-bottom:   solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:16.5pt'>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>66 ± 2</span></p>   </td>  </tr> </table>  </div>      <p class=tablanotaalpie style='margin-left:1.0cm;text-indent:-1.0cm;line-height: 150%;tab-stops:1.0cm'><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Nota: </span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Promedio de las propiedades mecánicas de tres<span style="mso-spacerun: yes">       </span>probetas ensayadas.<b style='mso-bidi-font-weight:normal'><u1:p> </u1:p></b></span></p>      <p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto; line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>&nbsp;Los ajustes realizados a los valores experimentales de las propiedades estudiadas se hicieron empleando el programa Microsoft Excel 2000.</span></p>      <p class=tablattulo style='line-height:150%'><a name="Tabla_4"><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Tabla 4</span></b></a><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>.</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'> Valores de las deformaciones experimentales obtenidas, por laminación, en el acero AISI 1040 y cobre puro estudiados.</span></p>      <div align=center>  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 style='border-collapse:collapse;  mso-table-layout-alt:fixed;mso-padding-alt:0cm 3.55pt 0cm 3.55pt'>  <tr style='height:46.75pt'>   <td width=80 style='width:60.25pt;border:none;border-top:solid windowtext 1.0pt;   padding:0cm 3.55pt 0cm 3.55pt;height:46.75pt'>       <p class=tablatextoencabezado style='line-height:150%'><span   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Pasada N°</span></p>   </td>   <td width=113 valign=top style='width:3.0cm;border-top:solid windowtext 1.0pt;   border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:none;   padding:0cm 3.55pt 0cm 3.55pt;height:46.75pt'>       <p class=tablatextoencabezado style='line-height:150%'><span   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Acero</span></p>       <p class=tablatextoencabezado style='line-height:150%'><span   style='font-size:10.0pt;font-family:Symbol;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";   mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family:   Symbol'><span style='mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family:Symbol'>e</span></span><sub><span   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>w L<u1:p> </u1:p></span></sub></p>       <p class=tablatextoencabezado style='line-height:150%'><span   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>obtenida</span></p>   </td>   <td width=123 valign=top style='width:92.15pt;border-top:solid windowtext 1.0pt;   border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:none;   padding:0cm 3.55pt 0cm 3.55pt;height:46.75pt'>       <p class=tablatextoencabezado style='line-height:150%'><span   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Cobre</span></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=tablatextoencabezado style='line-height:150%'><span   style='font-size:10.0pt;font-family:Symbol;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";   mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family:   Symbol'><span style='mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family:Symbol'>e</span></span><sub><span   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>w L<u1:p> </u1:p></span></sub></p>       <p class=tablatextoencabezado style='line-height:150%'><span   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>obtenida</span></p>   </td>  </tr>  <tr>   <td width=80 valign=top style='width:60.25pt;border:none;border-top:solid windowtext 1.0pt;   padding:0cm 3.55pt 0cm 3.55pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>1</span></p>   </td>   <td width=113 valign=top style='width:3.0cm;border:none;mso-border-top-alt:   solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 3.55pt 0cm 3.55pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>0,019</span></p>   </td>   <td width=123 valign=top style='width:92.15pt;border:none;mso-border-top-alt:   solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 3.55pt 0cm 3.55pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>0,022</span></p>   </td>  </tr>  <tr>   <td width=80 valign=top style='width:60.25pt;padding:0cm 3.55pt 0cm 3.55pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>2</span></p>   </td>   <td width=113 valign=top style='width:3.0cm;padding:0cm 3.55pt 0cm 3.55pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>0,032</span></p>   </td>   <td width=123 valign=top style='width:92.15pt;padding:0cm 3.55pt 0cm 3.55pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>0,065</span></p>   </td>  </tr>  <tr>   <td width=80 valign=top style='width:60.25pt;padding:0cm 3.55pt 0cm 3.55pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>3</span></p>   </td>   <td width=113 valign=top style='width:3.0cm;padding:0cm 3.55pt 0cm 3.55pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>0,042</span></p>   </td>   <td width=123 valign=top style='width:92.15pt;padding:0cm 3.55pt 0cm 3.55pt'>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>0,107</span></p>   </td>  </tr>  <tr>   <td width=80 valign=top style='width:60.25pt;padding:0cm 3.55pt 0cm 3.55pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>4</span></p>   </td>   <td width=113 valign=top style='width:3.0cm;padding:0cm 3.55pt 0cm 3.55pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>0,056</span></p>   </td>   <td width=123 valign=top style='width:92.15pt;padding:0cm 3.55pt 0cm 3.55pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>0,161</span></p>   </td>  </tr>  <tr>   <td width=80 valign=top style='width:60.25pt;padding:0cm 3.55pt 0cm 3.55pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>5</span></p>   </td>   <td width=113 valign=top style='width:3.0cm;padding:0cm 3.55pt 0cm 3.55pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>0,073</span></p>   </td>   <td width=123 valign=top style='width:92.15pt;padding:0cm 3.55pt 0cm 3.55pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>0,217</span></p>   </td>  </tr>  <tr>   <td width=80 valign=top style='width:60.25pt;padding:0cm 3.55pt 0cm 3.55pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>6</span></p>   </td>   <td width=113 valign=top style='width:3.0cm;padding:0cm 3.55pt 0cm 3.55pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>0,119</span></p>   </td>   <td width=123 valign=top style='width:92.15pt;padding:0cm 3.55pt 0cm 3.55pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>0,265</span></p>   </td>  </tr>  <tr>   <td width=80 valign=top style='width:60.25pt;padding:0cm 3.55pt 0cm 3.55pt'>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>7</span></p>   </td>   <td width=113 valign=top style='width:3.0cm;padding:0cm 3.55pt 0cm 3.55pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>0,138</span></p>   </td>   <td width=123 valign=top style='width:92.15pt;padding:0cm 3.55pt 0cm 3.55pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>0,389</span></p>   </td>  </tr>  <tr>   <td width=80 valign=top style='width:60.25pt;padding:0cm 3.55pt 0cm 3.55pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>8</span></p>   </td>   <td width=113 valign=top style='width:3.0cm;padding:0cm 3.55pt 0cm 3.55pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>0,165</span></p>   </td>   <td width=123 valign=top style='width:92.15pt;padding:0cm 3.55pt 0cm 3.55pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>0,460</span></p>   </td>  </tr>  <tr>   <td width=80 valign=top style='width:60.25pt;padding:0cm 3.55pt 0cm 3.55pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>9</span></p>   </td>   <td width=113 valign=top style='width:3.0cm;padding:0cm 3.55pt 0cm 3.55pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>0,200</span></p>   </td>   <td width=123 valign=top style='width:92.15pt;padding:0cm 3.55pt 0cm 3.55pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>0,534</span></p>   </td>  </tr>  <tr>   <td width=80 valign=top style='width:60.25pt;border:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;   padding:0cm 3.55pt 0cm 3.55pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>10</span></p>   </td>   <td width=113 valign=top style='width:3.0cm;border:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;   padding:0cm 3.55pt 0cm 3.55pt'>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>0,256</span></p>   </td>   <td width=123 valign=top style='width:92.15pt;border:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;   padding:0cm 3.55pt 0cm 3.55pt'>       <p class=tablatexto style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>0,640</span></p>   </td>  </tr> </table>  </div>      <p class=tablanotaalpie style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt; font-family:Symbol;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family: "Times New Roman";mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family:Symbol'><span style='mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family:Symbol'>e</span></span><sub><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>w L</span></sub><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>: deformación plástica por laminación.<u1:p></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana; mso-ansi-language:ES-MX'> </u1:p></span></p>  <h1 style='line-height:150%'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Verdana;mso-ansi-language:ES-MX'>3.</span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:ES-MX;font-weight: normal'>&nbsp; </span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family: Verdana;mso-ansi-language:ES-MX'>Resultados y Discusión<u1:p> </u1:p></span></h1>      <p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto; line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Las ecuaciones (3) y (4)<span style="mso-spacerun: yes">  </span>muestran las expresiones para el cálculo de la resistencia a la fluencia de los materiales laminados.</span></p>      <p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;mso-margin-bottom-alt:auto; line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Para el acero:</span><o:p></o:p></p>      <p class=ecuacin style='margin-top:0cm;line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-text-raise:-7.0pt'><u2:shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" u1:spt="75" u1:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f"><u2:stroke joinstyle="miter"/><u2:formulas><u2:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/><u2:f eqn="sum @0 1 0"/><u2:f eqn="sum 0 0 @1"/><u2:f eqn="prod @2 1 2"/><u2:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/><u2:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/><u2:f eqn="sum @0 0 1"/><u2:f eqn="prod @6 1 2"/><u2:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/><u2:f eqn="sum @8 21600 0"/><u2:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/><u2:f eqn="sum @10 21600 0"/></u2:formulas><u2:path u1:extrusionok="f" gradientshapeok="t" u1:connecttype="rect"/><u1:lock u2:ext="edit" aspectratio="t"/></u2:shapetype><u2:shape id="_x0000_i1028" type="#_x0000_t75" style="width:119.25pt;&#13;&#10; height:21pt" u1:ole=""><u2:imagedata src="../../../../../DOCUME~1/lisbeth/CONFIG~1/Temp/msoclip1/01/clip_image001.wmz" u1:title=""/></u2:shape><img border=0 width=32 height=32 id="_x0000_i1027" src="/img/fbpe/RLMM/v24n1-2/art4.h27.gif" u2:shapes="_x0000_i1028"></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><span style="mso-spacerun: yes"> </span>[MPa], R<sup>2</sup> = 0,99<span style='mso-tab-count:1'>        </span>(3)</span></p>      
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto; line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Para el cobre:<span style='mso-tab-count:7'>                                                                  </span></span><o:p></o:p></p>      <p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto; line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-text-raise: -7.0pt'><u2:shape id="_x0000_i1025" type="#_x0000_t75" style="width:114.75pt;height:21pt" u1:ole=""><u2:imagedata src="../../../../../DOCUME~1/lisbeth/CONFIG~1/Temp/msoclip1/01/clip_image003.wmz" u1:title=""/></u2:shape><img border=0 width=32 height=32 id="_x0000_i1028" src="/img/fbpe/RLMM/v24n1-2/art4.h28.gif" u2:shapes="_x0000_i1025"></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><span style="mso-spacerun: yes"> </span>[MPa], R<sup>2</sup> = 0,94<span style="mso-spacerun: yes">         </span>(4)</span></p>      
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto; line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>donde <b style='mso-bidi-font-weight:normal'>S<sub>yL</sub></b> es la resistencia a la fluencia del metal laminado en frío; <b style='mso-bidi-font-weight:normal'>e<sub>L</sub></b> la deformación efectiva dada por laminación; 1031 MPa y 0,196 los parámetros de Hollomon para el acero recocido y 421 MPa y 0,180 los parámetros de Hollomon del cobre recocido.</span></p>      <p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto; line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Las expresiones (3) y (4) están en función de los valores de las ecuaciones de Hollomon obtenidos (considerando sólo el intervalo de deformación plástica uniforme) para los materiales recocidos. Para ello se realizó un ajuste potencial empleando un promedio de 12 parejas de puntos experimentales<span style="mso-spacerun: yes">  </span>&#963;-&#949; y el programa Microsoft Excel 2000.</span></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto; line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>En la gráfica de la <a href="#f1">figura 1</a><b style='mso-bidi-font-weight:normal'> </b>se presenta el aumento potencial con la deformación de laminación, de los valores experimentales y calculados de resistencia a la fluencia del acero y cobre, siendo los valores experimentales menores que los calculados para todo el intervalo de deformación considerado.</span></p>      <p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto; line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>El mismo comportamiento se observa para los dos materiales estudiados con una diferencia máxima, entre los valores experimentales y los calculados, de 22% para el acero y 29% para el cobre, quedando la relación entre la resistencia calculada y experimental de la siguiente manera:</span><o:p></o:p></p>      <p class=ecuacin style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height: 150%'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-text-raise:-7.0pt'><u2:shape id="_x0000_i1026" type="#_x0000_t75" style="width:149.25pt;height:18pt" u1:ole=""><u2:imagedata src="../../../../../DOCUME~1/lisbeth/CONFIG~1/Temp/msoclip1/01/clip_image005.wmz" u1:title=""/></u2:shape><img border=0 width=32 height=32 id="_x0000_i1029" src="/img/fbpe/RLMM/v24n1-2/art4.h29.gif" u2:shapes="_x0000_i1026"></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><span style="mso-spacerun: yes">  </span>para el acero<span style='mso-tab-count:1'>  </span>(5)</span><o:p></o:p></p>      
<p class=ecuacin style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt; font-family:Verdana;mso-text-raise:-7.0pt'><u2:shape id="_x0000_i1027" type="#_x0000_t75" style="width:146.25pt;height:18pt" u1:ole=""><u2:imagedata src="../../../../../DOCUME~1/lisbeth/CONFIG~1/Temp/msoclip1/01/clip_image007.wmz" u1:title=""/></u2:shape><img border=0 width=32 height=32 id="_x0000_i1030" src="/img/fbpe/RLMM/v24n1-2/art4.h30.gif" u2:shapes="_x0000_i1027"></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><span style="mso-spacerun: yes">   </span>para el cobre<span style='mso-tab-count:1'> </span>(6)</span></p>      
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto; line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>donde (1,16 ± 0,03) y (1,20 ± 0,08) son los valores promedios que relacionan ambas variables, con su desviación estándar, para el acero y cobre respectivamente.</span></p>      <p style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size: 12.0pt;font-family:Verdana'>La mencionada diferencia se debe a que el endurecimiento del material durante un proceso de laminación resulta menor al que experimenta cuando la misma cantidad de deformación plástica ocurre a tensión simple. En tal sentido Ratke y Welch [4]<sup> </sup>afirman que la falta de exactitud entre los valores calculados a partir del ajuste empírico de un modelo matemático y los experimentales, se debe a que las condiciones bajo las cuales ocurren las deformaciones plásticas en ambos casos no son las mismas. Específicamente durante un proceso de laminación la deformación plástica ocurre como un estado plano de deformaciones mientras que un estado triaxial de deformaciones tiene lugar durante</span> </p>      <p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto; line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>un ensayo de tensión simple. Bajo estas circunstancias, la determinación de expresiones empíricas debería ser también particular y específica en la descripción del endurecimiento por deformación de acuerdo al proceso.</span></p>      <p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto; line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Se propone por lo tanto, obtener una mejor predicción de la resistencia a la fluencia de los materiales laminados, realizando un ajuste a la deformación en las ecuaciones (3) y (4), obtenidas para tensión, así:</span></p>      <p style='line-height:150%'>&nbsp; <o:p></o:p></p>      <p class=ecuacin style='margin-top:0cm;line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-text-raise:-7.0pt'><u2:shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" u1:spt="75" u1:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f"><u2:stroke joinstyle="miter"/><u2:formulas><u2:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/><u2:f eqn="sum @0 1 0"/><u2:f eqn="sum 0 0 @1"/><u2:f eqn="prod @2 1 2"/><u2:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/><u2:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/><u2:f eqn="sum @0 0 1"/><u2:f eqn="prod @6 1 2"/><u2:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/><u2:f eqn="sum @8 21600 0"/><u2:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/><u2:f eqn="sum @10 21600 0"/></u2:formulas><u2:path u1:extrusionok="f" gradientshapeok="t" u1:connecttype="rect"/><u1:lock u2:ext="edit" aspectratio="t"/></u2:shapetype><u2:shape id="_x0000_i1025" type="#_x0000_t75" style="width:137.25pt;&#13;&#10; height:21pt" u1:ole=""><u2:imagedata src="../../../../../DOCUME~1/lisbeth/CONFIG~1/Temp/msoclip1/01/clip_image001.wmz" u1:title=""/></u2:shape><img border=0 width=32 height=32 id="_x0000_i1031" src="/img/fbpe/RLMM/v24n1-2/art4.h31.gif" u2:shapes="_x0000_i1025"></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>[MPa], para acero (7)</span><o:p></o:p></p>      
]]></body>
<body><![CDATA[<p class=ecuacin style='margin-top:0cm;line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-text-raise:-7.0pt'><u2:shape id="_x0000_i1026" type="#_x0000_t75" style="width:132.75pt;height:21pt" u1:ole=""><u2:imagedata src="../../../../../DOCUME~1/lisbeth/CONFIG~1/Temp/msoclip1/01/clip_image003.wmz" u1:title=""/></u2:shape><img border=0 width=32 height=32 id="_x0000_i1032" src="/img/fbpe/RLMM/v24n1-2/art4.h32.gif" u2:shapes="_x0000_i1026"></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><span style="mso-spacerun: yes"> </span>[MPa], para cobre (8)</span></p>      
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto; line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>donde <b style='mso-bidi-font-weight:normal'>K<sub>L</sub></b> es el factor de ajuste a la deformación de laminación.</span></p>      <p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto; line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Para determinar los valores de este factor de ajuste, se combinan las ecuaciones (3) y (7) para el acero y (4) y (8) para el cobre, quedando los mismos así:</span></p>  </div>  <span style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Verdana; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language:ES;mso-bidi-language:AR-SA'><br clear=all style='page-break-before:auto;mso-break-type:section-break'> <u2:shape id="_x0000_i1027" type="#_x0000_t75" style="width:400.5pt;height:182.25pt"><u2:imagedata src="../../../../../DOCUME~1/lisbeth/CONFIG~1/Temp/msoclip1/01/clip_image005.emz" u1:title="" croptop="3526f" cropbottom="1763f" cropright="3091f"/></u2:shape></span>      <div class=Section2>      <p class=figuraposicin style='line-height:150%'><a name=f1><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><img border=0 width=32 height=32 id="_x0000_i1033" src="/img/fbpe/RLMM/v24n1-2/art4.h33.gif" u2:shapes="_x0000_i1027"></span></a></p>      
<p class=figurattulo style='line-height:150%'><b style='mso-bidi-font-weight: normal'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana; mso-ansi-language:ES-MX'>Figura 1.</span></b><span lang=ES-MX style='font-size: 10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:ES-MX'> Valores calculados<span style="mso-spacerun: yes">  </span>y experimentales de resistencia a la fluencia del acero y cobre, en función de la deformación de trabajo en frío por laminación.</span></p>      <p style='line-height:150%'>&nbsp; <o:p></o:p></p>      <p class=ecuacin style='line-height:150%'><span lang=ES-MX style='font-size: 10.0pt;font-family:Verdana;mso-text-raise:-17.0pt;mso-ansi-language:ES-MX'><u2:shape id="_x0000_i1028" type="#_x0000_t75" style="width:114pt;height:44.25pt" u1:ole=""><u2:imagedata src="../../../../../DOCUME~1/lisbeth/CONFIG~1/Temp/msoclip1/01/clip_image007.wmz" u1:title=""/></u2:shape><img border=0 width=32 height=32 id="_x0000_i1034" src="/img/fbpe/RLMM/v24n1-2/art4.h34.gif" u2:shapes="_x0000_i1028"></span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:ES-MX'>,<span style="mso-spacerun: yes">  </span></span><span style='font-size:10.0pt; font-family:Verdana'>para el acero<span style='mso-tab-count:1'> </span>(9)</span><o:p></o:p></p>      
<p class=ecuacin style='line-height:150%'><span lang=ES-MX style='font-size: 10.0pt;font-family:Verdana;mso-text-raise:-17.0pt;mso-ansi-language:ES-MX'><u2:shape id="_x0000_i1029" type="#_x0000_t75" style="width:114pt;height:44.25pt" u1:ole=""><u2:imagedata src="../../../../../DOCUME~1/lisbeth/CONFIG~1/Temp/msoclip1/01/clip_image009.wmz" u1:title=""/></u2:shape><img border=0 width=32 height=32 id="_x0000_i1035" src="/img/fbpe/RLMM/v24n1-2/art4.h35.gif" u2:shapes="_x0000_i1029"></span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:ES-MX'>,<span style="mso-spacerun: yes">  </span></span><span style='font-size:10.0pt; font-family:Verdana'>para el cobre<span style='mso-tab-count:1'> </span><span style="mso-spacerun: yes">      </span>(10)</span></p>      
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto; line-height:150%'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana; mso-ansi-language:ES-MX'>donde el valor ajustado de la resistencia a la fluencia corresponde al valor experimental.<u1:p> </u1:p></span></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto; line-height:150%'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana; mso-ansi-language:ES-MX'>Estos valores para el factor de ajuste se grafican en función de la deformación de laminación y se presentan en la <a href="#f2">figura 2</a><b style='mso-bidi-font-weight:normal'>,</b> donde un polinomio de tercer grado es el mejor ajuste que se obtiene para ambos materiales. Se observa que, para el intervalo común de deformaciones, los K<sub>L</sub> </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>para el acero son mayores que para el cobre. </span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana; mso-ansi-language:ES-MX'>Con los valores de K<sub>L</sub> obtenidos a partir de estos polinomios, </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>para cada deformación respectiva, </span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Verdana;mso-ansi-language:ES-MX'>y</span><span style='font-size: 10.0pt;font-family:Verdana'> las ecuaciones (7) y (8) se obtienen los valores ajustados de la resistencia a la fluencia del acero y cobre laminados. Comparando estos valores con los correspondientes experimentales obtenidos mediante tensión simple, se observa una diferencia máxima de 3% para el acero y 10% para el cobre. En la <a href="#f3">figura 3</a>, se muestran las resistencias a la fluencia, ajustadas y experimentales, en función de la deformación por laminación, para ambos materiales.</span></p>      <p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto; line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-bidi-font-weight: bold'>De esta manera se propone la siguiente ecuación general para el cálculo de la resistencia a la fluencia de un material con trabajo en frío, a partir de las propiedades del material en estado recocido:<u1:p> </u1:p></span></p>      <p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto; line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-bidi-font-weight: bold'><span style="mso-spacerun: yes">     </span><span style="mso-spacerun: yes"> </span><u2:shape id="_x0000_i1030" type="#_x0000_t75" style="width:87pt;height:21pt" u1:ole=""><u2:imagedata src="../../../../../DOCUME~1/lisbeth/CONFIG~1/Temp/msoclip1/01/clip_image011.wmz" u1:title=""/></u2:shape></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-text-raise:-7.0pt'><img border=0 width=32 height=32 id="_x0000_i1036" src="/img/fbpe/RLMM/v24n1-2/art4.h36.gif" u2:shapes="_x0000_i1030"></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-bidi-font-weight:bold'><span style="mso-spacerun: yes"> </span><span style='mso-tab-count:2'>               </span><span style="mso-spacerun: yes">  </span><span style='mso-tab-count:2'>                 </span>(11)<u1:p> </u1:p></span></p>      
<p style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size: 12.0pt;font-family:Verdana;mso-bidi-font-weight:bold'>donde K</span><span style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Verdana'> <span style='mso-bidi-font-weight:bold'>= 1 para tensión simple, mientras que para el acero AISI 1040 y cobre puro laminados, </span>K = K<sub>L</sub> y se puede representar como un polinomio de tercer grado en función de la deformación de laminación.<span style='mso-bidi-font-weight:bold'> Este factor de ajuste está determinado por el estado que caracteriza el desarrollo de la deformación plástica durante el proceso de conformado en frío y, en particular, por el material</span></span> </p>  <h1 style='margin-top:0cm;line-height:150%'><span lang=ES-MX style='font-size: 10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:ES-MX'>4.</span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:ES-MX;font-weight: normal'>&nbsp;&nbsp; </span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Verdana;mso-ansi-language:ES-MX'>Conclusiones<u1:p> </u1:p></span></h1>      <p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto; line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Los valores de resistencia a la fluencia del acero y cobre laminados calculados, empleando la ecuación de Hollomon de tensión de los materiales recocidos, son mayores que los obtenidos experimentalmente mediante tensión simple. La diferencia máxima entre ambos valores fue de 22% para el acero y 29% para el cobre. Una mejor aproximación de estos valores calculados se obtiene con la ecuación de Hollomon propuesta <u2:shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" u1:spt="75" u1:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f"><u2:stroke joinstyle="miter"/><u2:formulas><u2:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/><u2:f eqn="sum @0 1 0"/><u2:f eqn="sum 0 0 @1"/><u2:f eqn="prod @2 1 2"/><u2:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/><u2:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/><u2:f eqn="sum @0 0 1"/><u2:f eqn="prod @6 1 2"/><u2:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/><u2:f eqn="sum @8 21600 0"/><u2:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/><u2:f eqn="sum @10 21600 0"/></u2:formulas><u2:path u1:extrusionok="f" gradientshapeok="t" u1:connecttype="rect"/><u1:lock u2:ext="edit" aspectratio="t"/></u2:shapetype><u2:shape id="_x0000_i1025" type="#_x0000_t75" style="width:93pt;&#13;&#10; height:18pt" u1:ole=""><u2:imagedata src="../../../../../DOCUME~1/lisbeth/CONFIG~1/Temp/msoclip1/01/clip_image001.wmz" u1:title="" croptop="8856f"/></u2:shape><span style='mso-text-raise:-7.0pt'><img border=0 width=32 height=32 id="_x0000_i1037" src="/img/fbpe/RLMM/v24n1-2/art4.h37.gif" u2:shapes="_x0000_i1025"></span>, donde <b style='mso-bidi-font-weight:normal'>K<sub>L</sub> </b>se ajusta a un polinomio de tercer grado en función de la deformación de laminación, encontrándose que la diferencia máxima, entre los valores así calculados y los experimentales, fue de 3% para el acero y 10% para el cobre. Se deduce que <b style='mso-bidi-font-weight:normal'>K<sub>L</sub></b><sub> </sub>es un factor de ajuste característico del proceso de endurecimiento durante el conformado del metal en particular.</span></p>      
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto; line-height:150%'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana; mso-ansi-language:ES-MX'>&nbsp;<u1:p> </u1:p></span><o:p></o:p></p>      <p class=figuraposicin align=center style='text-align:center;line-height:150%'><a name=f2><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><u2:shape id="_x0000_i1026" type="#_x0000_t75" style="width:420pt;height:190.5pt"><u2:imagedata src="../../../../../DOCUME~1/lisbeth/CONFIG~1/Temp/msoclip1/01/clip_image003.emz" u1:title=""/></u2:shape><img border=0 width=32 height=32 id="_x0000_i1038" src="/img/fbpe/RLMM/v24n1-2/art4.h38.gif" u2:shapes="_x0000_i1026"></span></a></p>      
<p class=figurattulo style='line-height:150%'><b style='mso-bidi-font-weight: normal'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana; mso-ansi-language:ES-MX'>Figura 2.</span></b><span lang=ES-MX style='font-size: 10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:ES-MX'> Factor de ajuste, <b style='mso-bidi-font-weight:normal'>K<sub>L</sub></b>, para la deformación del acero y cobre en las ecuaciones (7) y (8), en función de la deformación de trabajo en frío, <b style='mso-bidi-font-weight:normal'>e<sub>L</sub></b></span><o:p></o:p></p>      <p class=figuraposicin align=center style='text-align:center;line-height:150%'><a name=f3><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><u2:shape id="_x0000_i1027" type="#_x0000_t75" style="width:420.75pt;height:192pt"><u2:imagedata src="../../../../../DOCUME~1/lisbeth/CONFIG~1/Temp/msoclip1/01/clip_image005.emz" u1:title=""/></u2:shape><img border=0 width=32 height=32 id="_x0000_i1039" src="/img/fbpe/RLMM/v24n1-2/art4.h39.gif" u2:shapes="_x0000_i1027"></span></a></p>      
<p class=figurattulo style='line-height:150%'><b style='mso-bidi-font-weight: normal'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana; mso-ansi-language:ES-MX'>Figura 3.</span></b><span lang=ES-MX style='font-size: 10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:ES-MX'> Comparación de los valores ajustados y experimentales de resistencia a la fluencia del acero y cobre, en función de la deformación de laminación.</span></p>  <h1 style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:2.0pt;margin-left: 21.55pt;text-indent:-21.55pt;line-height:150%'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-US'>5.</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-US; font-weight:normal'>&nbsp; </span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt; font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-US'>Referencias<u1:p> </u1:p></span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'><o:p></o:p></span></h1>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p class=bibliografa style='line-height:150%'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-US'><span style='mso-tab-count:1'>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Kishore R, Sinha TK. <a name="OLE_LINK1"></a><a name="OLE_LINK2"><span style='mso-bookmark:OLE_LINK1'><i style='mso-bidi-font-style:normal'>Metall. Mater. Trans. </i></span></a></span><span style='mso-bookmark:OLE_LINK2'><span style='mso-bookmark:OLE_LINK1'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-GB'>A</span></i></span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt; font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-GB'> </span></i><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-GB'>1996; <b style='mso-bidi-font-weight:normal'>27A</b> (10): 3340-3343.</span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2267739&pid=S0255-6952200400010000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p class=bibliografa style='line-height:150%'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-US'><span style='mso-tab-count:1'>&nbsp; </span></span><span style='mso-tab-count: 1; font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; mso-ansi-language: EN-GB' lang="EN-GB">2.</span><span style='mso-tab-count: 1; font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; mso-ansi-language: EN-GB' lang="EN-GB">&nbsp;</span><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-GB'><span style='mso-tab-count:1'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Callister W Jr. <i style='mso-bidi-font-style: normal'>Materials Science and Engineering. </i></span><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana; mso-ansi-language:EN-US'>An Introduction.</span></i><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-US'> New York (EE.UU.): John Wiley &amp; Sons, 1991, p. 132.<u1:p> </u1:p></span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'><o:p></o:p></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2267740&pid=S0255-6952200400010000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p class=bibliografa style='line-height:150%'><span style='mso-tab-count: 1; font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; mso-ansi-language: EN-GB' lang="EN-GB">3.</span><span style='mso-tab-count: 1; font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; mso-ansi-language: EN-GB' lang="EN-GB">&nbsp;</span><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-GB'><span style='mso-tab-count:1'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Datsko J. <i style='mso-bidi-font-style: normal'>Material Properties and Manufacturing Processes.</i> New York (EE.UU.): John Wiley &amp; Sons, 1991.<u1:p> </u1:p></span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2267741&pid=S0255-6952200400010000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p class=bibliografa style='line-height:150%'><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-GB'><span style='mso-tab-count:1'>4.&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Ratke L, Welch P. <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Metalkunde </i>1983; <b style='mso-bidi-font-weight:normal'>74 </b>(4): 226-232.<u1:p> </u1:p></span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2267742&pid=S0255-6952200400010000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p class=bibliografa style='line-height:150%'><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-GB'><span style='mso-tab-count:1'>5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Pardoen T, Delannay F. <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Metall. Mater. Trans. A </i>1998: <b style='mso-bidi-font-weight:normal'>29A </b>(7): 1895-1909.<span style='mso-tab-count:1'>  &nbsp; </span></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2267743&pid=S0255-6952200400010000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p class=bibliografa style='line-height:150%'><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-GB'><u1:p><span style='mso-bidi-font-weight:bold'> </span></span><span style='mso-tab-count: 1; mso-ansi-language: EN-GB; font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; mso-bidi-font-weight: bold' lang="EN-GB">6.</span><span style='mso-tab-count: 1; mso-ansi-language: EN-GB; font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; mso-bidi-font-weight: bold' lang="EN-GB">&nbsp;</span><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-GB;mso-bidi-font-weight: bold'><span style='mso-tab-count: 1'>&nbsp;&nbsp; </span>Norma ASTM E8 M-91, <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Standard Test Methods for Tension Testing of Metallic Materials</i>, Vol. 01.02. Philadelphia (EE.UU.):<span style="mso-spacerun: yes">  </span>ASTM, 1992, p. 598-616.<u1:p></span><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana; mso-ansi-language:EN-GB'> </u1:p></span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language: EN-GB'><o:p></o:p></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2267744&pid=S0255-6952200400010000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p class=bibliografa style='line-height:150%'><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-GB;mso-bidi-font-weight: bold'><span style='mso-tab-count: 1'>7.&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Norma ASTM A370-91a, <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Standard Test Methods and Definitions for Mechanical Testing of Steel Products,</i> Vol. 01.01. ASTM Philadelphia (EE.UU.):<span style="mso-spacerun: yes">  </span>ASTM, 1992, p. 249-294.<u1:p></span><span lang=EN-GB style='font-size: 10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-GB'> </u1:p></span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2267745&pid=S0255-6952200400010000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p class=bibliografa style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt; font-family:Verdana'><span style='mso-tab-count:1'>8.&nbsp;&nbsp; </span>Torres M, Di Graci V, González G. <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Rev. LatinAm. </i></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt; font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-GB'>Metal. Mater. </span></i><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-GB'><span style="mso-spacerun: yes"> </span>2000; <b style='mso-bidi-font-weight:normal'>20 </b>(1): 23-29.</span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2267746&pid=S0255-6952200400010000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kishore]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sinha]]></surname>
<given-names><![CDATA[TK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metall. Mater. Trans. A]]></source>
<year>1996</year>
<volume>27</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>3340-3343.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Callister]]></surname>
<given-names><![CDATA[W Jr]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Materials Science and Engineering. An Introduction]]></source>
<year>1991</year>
<page-range>132.</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[John Wiley & Sons]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Datsko]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Material Properties and Manufacturing Processes.]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[John Wiley & Sons]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ratke]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Welch]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metalkunde]]></source>
<year>1983</year>
<volume>74</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>226-232</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5.</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pardoen]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delannay]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metall. Mater. Trans]]></source>
<year>1998</year>
<volume>29</volume>
<page-range>1895-1909.        </page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6.</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Norma ASTM E8 M-91, Standard Test Methods for Tension Testing of Metallic Materials]]></source>
<year>1992</year>
<volume>01</volume>
<page-range>598-616</page-range><publisher-loc><![CDATA[Philadelphia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ASTM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7.</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Norma ASTM A370-91a, Standard Test Methods and Definitions for Mechanical Testing of Steel Products]]></source>
<year></year>
<volume>01</volume>
<publisher-name><![CDATA[ASTM Philadelphia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Di Graci]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rev. LatinAm. Metal. Mater]]></source>
<year>2000</year>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>23-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
