<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0378-1844</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Interciencia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[INCI]]></abbrev-journal-title>
<issn>0378-1844</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ASOCIACIÓN INTERCIENCIA]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0378-18442009000800008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Corrección de línea base en datos electroforéticos usando optimización local del algoritmo legend en el dominio wavelet]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A baseline correction algorithm for capillary electrophoresis data using local optimization of the legend algorithm in the wavelet domain]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Correção de linha base em dados electroforéticos usando otimização local do algoritmo "legend" no domínio wavelet]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paredes]]></surname>
<given-names><![CDATA[José L]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enedina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Los Andes  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Mérida ]]></addr-line>
<country>Venezuela</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Los Andes Instituto Merideño de Desarrollo Rural ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Venezuela</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>34</volume>
<numero>8</numero>
<fpage>556</fpage>
<lpage>562</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0378-18442009000800008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0378-18442009000800008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0378-18442009000800008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se propone un método de corrección de la línea base (LB) de señales electroforéticas que explota la representación wavelet a baja resolución de la señal original. La LB es modelada en el dominio wavelet como una función polinomial y se usa el algoritmo de optimización LEGEND para determinar los parámetros del modelo polinomial que mejor se ajusta a una subsección de la LB, de forma tal de minimizar una función costo asimétrica robusta. El algoritmo propuesto produce una corrección adecuada de la LB en aquellas zonas del electroferograma donde se aprecian sustancias de baja concentración en las adyacencias de sustancias de concentración elevada, preservando picos asociados con las primeras. Se validó el algoritmo desarrollado en un problema de medición de la cantidad de glutamato presente en 24 registros electroforéticos y se comparó su desempeño con los valores medidos por el especialista donde la línea base es corregida en forma manual y con los valores arrojados por un segundo algoritmo de corrección de LB recientemente propuesto.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A baseline (BL) correction algorithm for capillary electrophoresis (CE) data is developed. The proposed algorithm exploits a low-resolution wavelet representation of the original signal to locally model the BL as a polinomial function and applies the LEGEND optimization algorithm to obtain the model parameters, such that a robust non-symmetric cost function is minimized. The proposed algorithm outputs a suitable BL correction on those subsections of the electropherogram where peaks related to low concentration substances are near those of high concentration substances. The performance of the proposed algorithm was tested by measuring the glutamate mass on 24 electropherograms after the BL had been suppressed using the proposed algorithm. The resulting values are compared to those yielded by a conventional measuring method performed by a CE specialist and by a second CE baseline correction method recently introduced.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[É proposto um método de correção da linha base (LB) de sinais eletroforéticos que explora a representação wavelet a baixa resolução do sinal original. A LB é modelada no dominio wavelet como uma função polinomial e se usa o algoritmo de otimização LEGEND para determinar os parâmetros do modelo polinomial que melhor se ajusta a uma subseção da LB, de forma tal de minimizar uma função custo assimétrica robusta. O algoritmo proposto produz uma correção adequada da LB naquelas áreas do eletroferograma onde se apreciam substâncias de baixa concentração nas adjacências de substâncias de concentração elevada, preservando picos associados com as primeiras. Validou-se o algoritmo desenvolvido em um problema de medição da quantidade de glutamato presente em 24 registros eletroforéticos e foi comparado seu desempenho com os valores medidos pelo especialista onde a linha base é corrigida em forma manual e com os valores emitidos por um segundo algoritmo de correção de LB recentemente proposto.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Algoritmo LEGEND]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Corrección de Línea Base]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Electroforesis Capilar]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Transformada Wavelet]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <B>    <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="center"><font face="Verdana" size="3">Corrección de línea base en datos electroforéticos usando optimización local del algoritmo legend en el dominio wavelet</font></P>     <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="center"><font face="Verdana" size="2">Jos&eacute; L. Paredes y Enedina Sosa</font></P>     <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Jos&eacute; L. Paredes</font></B><font face="Verdana" size="2">. Ph.D. en Ingenier&iacute;a El&eacute;ctrica, University of Delaware, EEUU. Profesor, Universidad de Los Andes (ULA), Venezuela. Direcci&oacute;n: Grupo de Ingenier&iacute;a Biom&eacute;dica, Escuela de Ingenier&iacute;a El&eacute;ctrica, ULA, M&eacute;rida 5101, Venezuela. e-mail: <a href="mailto:paredesj@ula.ve"> paredesj@ula.ve</a>&nbsp;</font></P> <B>    <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Enedina Sosa</font></B><font face="Verdana" size="2">. Ingeniera Electricista, ULA, Venezuela. Ingeniera Inspectora, Instituto Meride&ntilde;o de Desarrollo Rural, Venezuela. e-mail: <a href="mailto:enedina@ula.ve"> enedina@ula.ve</a>&nbsp;</font></P>      <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><b><font face="Verdana" size="2">RESUMEN</font></b></P>     <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Se propone un m&eacute;todo de correcci&oacute;n de la l&iacute;nea base (LB) de se&ntilde;ales electrofor&eacute;ticas que explota la representaci&oacute;n wavelet a baja resoluci&oacute;n de la se&ntilde;al original. La LB es modelada en el dominio wavelet como una funci&oacute;n polinomial y se usa el algoritmo de optimizaci&oacute;n LEGEND para determinar los par&aacute;metros del modelo polinomial que mejor se ajusta a una subsecci&oacute;n de la LB, de forma tal de minimizar una funci&oacute;n costo asim&eacute;trica robusta. El algoritmo propuesto produce una correcci&oacute;n adecuada de la LB en aquellas zonas del electroferograma donde se aprecian sustancias de baja concentraci&oacute;n en las adyacencias de sustancias de concentraci&oacute;n elevada, preservando picos asociados con las primeras. Se valid&oacute; el algoritmo desarrollado en un problema de medici&oacute;n de la cantidad de glutamato presente en 24 registros electrofor&eacute;ticos y se compar&oacute; su desempe&ntilde;o con los valores medidos por el especialista donde la l&iacute;nea base es corregida en forma manual y con los valores arrojados por un segundo algoritmo de correcci&oacute;n de LB recientemente propuesto.</font></P>  <B>    <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="center"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language:EN-US"><font face="Verdana" size="2">A baseline correction algorithm for capillary electrophoresis data using local optimization of the legend algorithm in the wavelet domain<o:p> </o:p> </font></span></P> </B>     <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><b><font face="Verdana" size="2">SUMMARY</font></b></P>      <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">A baseline (BL) correction algorithm for capillary electrophoresis (CE) data is developed. The proposed algorithm exploits a low-resolution wavelet representation of the original signal to locally model the BL as a polinomial function and applies the LEGEND optimization algorithm to obtain the model parameters, such that a robust non-symmetric cost function is minimized. The proposed algorithm outputs a suitable BL correction on those subsections of the electropherogram where peaks related to low concentration substances are near those of high concentration substances. The performance of the proposed algorithm was tested by measuring the glutamate mass on 24 electropherograms after the BL had been suppressed using the proposed algorithm. The resulting values are compared to those yielded by a conventional measuring method performed by a CE specialist and by a second CE baseline correction method recently introduced.</font></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="center"><b><font face="Verdana" size="2">Correção de linha base em dados electroforéticos usando otimização local do algoritmo &quot;legend&quot; no domínio wavelet<o:p> </o:p> </font></b></p>     <p style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><b><font face="Verdana" size="2"></o:p> RESUMO</font></b></p>     <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">&Eacute; proposto um m&eacute;todo de corre&ccedil;&atilde;o da linha base (LB) de sinais eletrofor&eacute;ticos que explora a representa&ccedil;&atilde;o wavelet a baixa resolu&ccedil;&atilde;o do sinal original. A LB &eacute; modelada no dominio wavelet como uma fun&ccedil;&atilde;o polinomial e se usa o algoritmo de otimiza&ccedil;&atilde;o LEGEND para determinar os par&acirc;metros do modelo polinomial que melhor se ajusta a uma subse&ccedil;&atilde;o da LB, de forma tal de minimizar uma fun&ccedil;&atilde;o custo assim&eacute;trica robusta. O algoritmo proposto produz uma corre&ccedil;&atilde;o adequada <o:p>  da LB naquelas &aacute;reas do eletroferograma onde se apreciam subst&acirc;ncias de baixa concentra&ccedil;&atilde;o nas adjac&ecirc;ncias de subst&acirc;ncias de concentra&ccedil;&atilde;o elevada, preservando picos associados com as primeiras. Validou-se o algoritmo desenvolvido em um problema de medi&ccedil;&atilde;o da quantidade de glutamato presente em 24 registros eletrofor&eacute;ticos e foi comparado seu desempenho com os valores medidos pelo especialista onde a linha base &eacute; corrigida em forma manual e com os valores emitidos por um segundo algoritmo de corre&ccedil;&atilde;o de LB recentemente proposto.</font></P>  <B>    <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">PALABRAS CLAVE / </font> </B><font face="Verdana" size="2"> Algoritmo LEGEND / Correcci&oacute;n de L&iacute;nea Base / Electroforesis Capilar / Transformada <I>Wavelet /</I></font><B> </P> </B><FONT SIZE=2>    <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Recibido: 22/07/2008. Aceptado: 10/08/2009.</font></P> </FONT>    <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">La electroforesis capilar es una t&eacute;cnica de alta resoluci&oacute;n para separaci&oacute;n de sustancias qu&iacute;micas que permite obtener informaci&oacute;n precisa acerca de los componentes que conforman dos matrices qu&iacute;micas complejas. Su potencial de aplicaci&oacute;n cubre distintas &aacute;reas, que incluyen bioan&aacute;lisis, biotecnolog&iacute;a, las industrias farmac&eacute;utica (Gamero, 2001), qu&iacute;mica y de alimentos (Alexandra <I>et al</I>., 2003), entre otras. Como en otras t&eacute;cnicas de separaci&oacute;n de compuestos qu&iacute;micos, la interpretaci&oacute;n de los electroferogramas implica un proceso de reconocimiento de patrones que representan las sustancias de inter&eacute;s. Este proceso es realizado generalmente en forma visual dada la poca reproducibilidad observada en las se&ntilde;ales, que dificulta la aplicaci&oacute;n de t&eacute;cnicas autom&aacute;ticas de reconocimiento de patrones.</font></P>     <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Un registro electrofor&eacute;tico puede ser considerado como una serie temporal conformada por la superposici&oacute;n de tres tipos de se&ntilde;ales. Primero, la se&ntilde;al que representa los componentes qu&iacute;micos que conforman la muestra en estudio y que son de inter&eacute;s para el especialista; dicha se&ntilde;al puede ser modelada como la superposici&oacute;n de formas de onda similares a una campana de Gauss cuya amplitud m&aacute;xima (pico) representa la masa de la sustancia qu&iacute;mica presente en la muestra analizada, su localizaci&oacute;n y el tiempo de migraci&oacute;n (Shanle <I>et al.</I>, 1997). La segunda se&ntilde;al presente es la que refleja las limitaciones t&eacute;cnicas del proceso de adquisici&oacute;n, que se manifiestan como componentes de ruido aleatorio, generalmente caracterizado por una distribuci&oacute;n gaussiana. Finalmente, una se&ntilde;al indeseada que representa la influencia de diversos procesos f&iacute;sicos concurrentes con la electroforesis capilar; esta &uacute;ltima componente se manifiesta como una se&ntilde;al de baja frecuencia denominada l&iacute;nea base (LB), que tiende a introducir error en la medici&oacute;n de los picos, en especial cuando hay picos de baja altura en las adyacencias de picos elevados.</font></P>     <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">A fin de ilustrar los inconvenientes causados por la presencia de la LB, en la <a href="#fig1"> Figura 1</a> se muestran los distintos componentes de la se&ntilde;al electrofor&eacute;tica. En el caso del pico ubicado en las proximidades del instante de migraci&oacute;n 90, a la derecha del pico m&aacute;s elevado, al no considerarse la correcci&oacute;n de LB, la medida es de ~570, y al hacer la correcci&oacute;n manual (substracci&oacute;n manual de la se&ntilde;al l&iacute;nea base a la se&ntilde;al electrofor&eacute;tica original) el valor del pico seria ~370, lo cual corresponde a un error del 54,05%, que es considerablemente elevado y pudiera llevar al especialista a una mala interpretaci&oacute;n de los an&aacute;lisis realizados. Surge as&iacute; la necesidad de desarrollar algoritmos de correcci&oacute;n de LB que permitan suprimir o eliminar esta se&ntilde;al indeseada del registro electrofor&eacute;tico.</font></P>      <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="center"><a name="fig1"><img border="0" src="/img/fbpe/inci/v34n8/art08fig1.gif" width="568" height="492"></a></P>      
<P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">La correcci&oacute;n de l&iacute;nea base previo el reconocimiento de patrones electrofor&eacute;ticos ha sido recientemente tratada en Ceballos <I>et al</I>. (2007, 2008). Estos autores abordaron el proceso de correcci&oacute;n de LB usando m&eacute;todos no param&eacute;tricos, donde la estimaci&oacute;n de la se&ntilde;al LB se hace mediante el estudio de concavidad, as&iacute; como la rapidez de cambio de los coeficientes de aproximaci&oacute;n <I>wavelet</I> a una determinada resoluci&oacute;n, consigui&eacute;ndose ciertos puntos cr&iacute;ticos de la LB. Seguidamente, un proceso de interpolaci&oacute;n c&uacute;bica permite estimar todos los puntos de la LB. Sin embargo, este m&eacute;todo suprime picos peque&ntilde;os asociados con sustancias que contienen informaci&oacute;n relevante acerca de los componentes qu&iacute;micos que conforman la muestra.</font></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">En el presente trabajo se propone un esquema de correcci&oacute;n de LB en el dominio <I>wavelet</I>, donde la estimaci&oacute;n de la se&ntilde;al LB y su posterior correcci&oacute;n se realiza usando una se&ntilde;al electrofor&eacute;tica de baja resoluci&oacute;n y de reducidos componentes de ruido. La <a href="#fig2"> Figura 2</a> muestra el diagrama de bloque de la correcci&oacute;n de LB propuesta. Como se puede apreciar, la se&ntilde;al original es previamente acondicionada usando t&eacute;cnicas de procesamiento multi-resolucional (pre-procesamiento <I>wavelet</I>) con el fin de reducir las componentes ruidosas y disminuir la resoluci&oacute;n del registro electrofor&eacute;tico original. La salida del bloque conforma la se&ntilde;al fundamental que se utiliza en el proceso de estimaci&oacute;n y correcci&oacute;n de LB.</font></P>      <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="center"><a name="fig2"><img border="0" src="/img/fbpe/inci/v34n8/art08fig2.gif" width="545" height="283"></a></P>      
<P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Seguidamente, se modela la l&iacute;nea base como una funci&oacute;n polinomial y se utiliza el algoritmo de optimizaci&oacute;n LEGEND para determinar los par&aacute;metros de dicho modelo, de forma tal de minimizar una funci&oacute;n costo asim&eacute;trica robusta. El algoritmo propuesto extiende el uso del algoritmo LEGEND, propuesto recientemente (Mazet <I>et al</I>., 2005, 2004) para corregir la LB en espectros infrarrojos, a la estimaci&oacute;n de la LB en datos electrofor&eacute;ticos. A diferencia del algoritmo original, que resuelve un problema de optimizaci&oacute;n global, el m&eacute;todo propuesto corrige localmente la LB en el dominio <I>wavelet</I>, resultando en un mejor desempe&ntilde;o. Se observ&oacute; que el algoritmo propuesto produce una correcci&oacute;n adecuada de la LB, en particular en aquellas zonas del electroferograma donde aparecen picos de baja altura en las adyacencias de picos elevados. El desempe&ntilde;o del algoritmo desarrollado fue comparado con el desempe&ntilde;o del algoritmo propuesto por Ceballos <I>et al</I>. (2007, 2008) en la medici&oacute;n de las masas o cantidad de glutamato en un conjunto de 24 electroferogramas. Se mostrar&aacute; que el algoritmo de correcci&oacute;n de la LB propuesto produce menores errores en la medici&oacute;n de la cantidad de glutamato, adem&aacute;s de preservar la mayor&iacute;a de los picos, a&uacute;n los peque&ntilde;os.</font></P>     <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">En adelante se da una breve descripci&oacute;n de la transformada <I>wavelet</I> y sus aplicaciones, que involucra reducci&oacute;n de resoluci&oacute;n y disminuci&oacute;n de ruido, y luego se describe el modelo matem&aacute;tico usado para representar el registro electrofor&eacute;tico y la LB en el dominio <I>wavelet</I>. Tras plantear el problema de correcci&oacute;n de la LB desde un punto de vista de minimizaci&oacute;n de una funci&oacute;n costo asim&eacute;trica, se justifica el uso de la funci&oacute;n costo seleccionada y se describe el algoritmo iterativo empleado para su minimizaci&oacute;n. As&iacute; mismo, se presenta una comparaci&oacute;n entre el m&eacute;todo propuesto y el descrito por Ceballos <I>et al</I>. (2007, 2008). Finalmente, se presentan las conclusiones alcanzadas en el desarrollo de este trabajo.</font></P> <B>     <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Pre-procesamiento</font><I> <font face="Verdana" size="2"> wavelet</font></P> </I> </B>     <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">La transformada <I>wavelet</I> es una poderosa herramienta para el an&aacute;lisis de se&ntilde;ales unidimensionales y bidimensionales pues permite la caracterizaci&oacute;n simult&aacute;nea, tanto en tiempo como en frecuencia, de transientes o comportamientos no estacionarios en la se&ntilde;al de inter&eacute;s. Su potencial de uso se ha extendido recientemente para el an&aacute;lisis de se&ntilde;ales provenientes de electroforesis capilar, espec&iacute;ficamente para la limpieza de registros electrofor&eacute;ticos (Perrin <I>et al</I>., 2001; Weidong <I>et al</I>., 2003; Weiping <I>et al</I>., 2006) y el reconocimiento de patrones en electroforesis capilar (EC; Ceballos <I>et al</I>, 2007, 2008). A continuaci&oacute;n se describe brevemente el principio de la transformada <I>wavelet</I> discreta y el uso de la misma para la supresi&oacute;n de componentes ruidosas en una se&ntilde;al.</font></P>  <I>    <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Transformada wavelet discreta</font></P> </I>     <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Sea X(t) una se&ntilde;al en tiempo discreto de tama&ntilde;o 2<SUP>n</SUP> que pudiera representar la se&ntilde;al adquirida por un equipo de electroforesis, muestreada a una frecuencia f<SUB>s</SUB>. Aplicar la transformada <I>wavelet</I> discreta sobre la se&ntilde;al en estudio implica hacerla pasar por un banco de filtros digitales en cascada con operaciones de submuestreo, obteni&eacute;ndose a la salida dos componentes. Una primera componente, conocida como coeficientes de aproximaci&oacute;n <I>wavelet</I>, contiene las componentes de baja frecuencia de la se&ntilde;al de entrada, (0,f<SUB>s</SUB>/4, y no es m&aacute;s que una representaci&oacute;n de la se&ntilde;al en estudio a baja resoluci&oacute;n. La segunda componente, conocida como coeficientes de detalles, contiene las componentes de alta frecuencia de la se&ntilde;al en estudio (f<SUB>s</SUB>/4, f<SUB>s</SUB>/2). En estas componentes se encuentran los detalles que caracterizan a la se&ntilde;al de entrada as&iacute; como tambi&eacute;n las componentes de ruido que se suman inevitablemente durante el proceso de adquisici&oacute;n. Anal&iacute;ticamente, la transformada <I>wavelet</I> discreta de la se&ntilde;al X(t) se reduce a</font></P>      <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="center"> <font face="Verdana" size="2"><img border="0" src="/img/fbpe/inci/v34n8/art08form1.gif" width="259" height="76">&nbsp; (1)</font></P>      
<P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="center"><font face="Verdana" size="2"><img border="0" src="/img/fbpe/inci/v34n8/art08form2.gif" width="250" height="72"> &nbsp;(2)</font></P>      
]]></body>
<body><![CDATA[<P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">donde g(k) y h(k): coeficientes del filtro paso bajo y paso alto, relacionados con las funciones escalar y <I>wavelet</I>, respectivamente (Sidney <I>et al</I>., 1998). Como se puede observar en las Ecs. 1 y 2, adem&aacute;s de la operaci&oacute;n de convoluci&oacute;n t&iacute;pica en un proceso de filtrado, existe una operaci&oacute;n de submuestreo impl&iacute;cito. Es decir, solo una de cada dos muestras se mantiene a la salida del filtro. Esta operaci&oacute;n de submuestreo no produce p&eacute;rdida de informaci&oacute;n relevante de la se&ntilde;al, dado que las se&ntilde;ales a la salida del filtro contienen la mitad de la frecuencia de la se&ntilde;al de entrada, por consiguiente su frecuencia de muestreo puede reducirse a la mitad. As&iacute; se evita redundancia en la representaci&oacute;n, consigui&eacute;ndose a la salida de la descomposici&oacute;n <I>wavelet</I> los coeficientes de aproximaci&oacute;n c(t) y de detalles d(t), de tama&ntilde;o igual a la mitad del tama&ntilde;o de la secuencia de entrada, es decir 2<SUP>n-1</SUP>.</font></P>     <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Las Ecs. 1 y 2 definen un primer nivel de descomposici&oacute;n de la transformada <I>wavelet.</I> Niveles sucesivos de descomposici&oacute;n se obtienen al aplicar progresivamente las operaciones de filtrado sobre la se&ntilde;al que resulta a la salida del filtro paso bajo. Espec&iacute;ficamente.</font></P>     <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="center"><img border="0" src="/img/fbpe/inci/v34n8/art08form2a.gif" width="207" height="48"></P>     
<P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="center"><img border="0" src="/img/fbpe/inci/v34n8/art08form2b.gif" width="206" height="55"></P>     
<P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">donde c<SUB>j</SUB> y d<SUB>j</SUB>: coeficientes <I>wavelets</I> de aproximaci&oacute;n y de detalles en la j-en&eacute;sima escala, respectivamente. En la medida que se avanza en la descomposici&oacute;n se consiguen representaciones de la se&ntilde;al de entrada a distintas resoluciones. As&iacute;, para j= 0 se tiene la resoluci&oacute;n original de los datos de entrada, es decir c<SUB>0</SUB>(t)= X(t). A medida que j aumenta la resoluci&oacute;n disminuye progresivamente. A esta descomposici&oacute;n sucesiva se le conoce como an&aacute;lisis multi-resolucional (Sidney <I>et al</I>., 1998). La <a href="#fig3"> Figura 3 </a> muestra el esquema de la transformada <I>wavelet</I> discreta mediante un proceso de filtrado sucesivo, present&aacute;ndose, en este caso, tres niveles de descomposici&oacute;n. El s&iacute;mbolo 2</font><font face="Symbol" size="2">¯</font><font face="Verdana" size="2"> denota la operaci&oacute;n de submuestreo por un factor de dos, CA<SUB>j</SUB> y CD<SUB>j</SUB> representan los coeficientes de aproximaci&oacute;n y de detalles, respectivamente, al j-en&eacute;simo nivel de descomposici&oacute;n.</font></P>     <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="center"><a name="fig3"><img border="0" src="/img/fbpe/inci/v34n8/art08fig3.gif" width="580" height="253"></a></P>     
<P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Al igual que otras transformadas, la transformada <I>wavelet</I> es reversible; es decir, a partir de los coeficientes <I>wavelets</I> de aproximaci&oacute;n c(t) y de detalles d(t), es posible reconstruir la se&ntilde;al de entrada original mediante operaciones de filtrado paso bajo y paso alto. Esto es cierto si la <I>wavelet</I> satisface la propiedad de reconstrucci&oacute;n perfecta, condici&oacute;n que impone ciertas restricciones a los coeficientes de los filtros paso alto y paso bajo (Sidney <I>et al</I>., 1998). En forma m&aacute;s general, la se&ntilde;al en la j-en&eacute;sima resoluci&oacute;n puede reconstruirse a partir de los coeficientes de detalles y de aproximaci&oacute;n de la resoluci&oacute;n (j + 1)-en&eacute;sima de la siguiente forma</font></P>      <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="center"><font face="Verdana" size="2"><img border="0" src="/img/fbpe/inci/v34n8/art08form3.gif" width="334" height="56">&nbsp;   (3)</font></P>      
<P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">donde g<SUB>1</SUB>(n) y h<SUB>1</SUB>(n): coeficientes de los filtros de reconstrucci&oacute;n paso bajo y paso alto, respectivamente.</font></P> <I>     <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Limpieza de se&ntilde;ales usando la transformada wavelet discreta</font></P> </I>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Una de las aplicaciones de mayor inter&eacute;s de la transformada <I>wavelet</I> es la supresi&oacute;n de las componentes ruidosas que contaminan a la se&ntilde;al en estudio. El principio de esta metodolog&iacute;a de limpieza de se&ntilde;ales es el hecho que las componentes de alta frecuencia de la se&ntilde;al (detalles y ruido) se encuentran concentradas en los coeficientes de detalles de la descomposici&oacute;n <I>wavelet</I> (altas frecuencias). Por ello, si estos coeficientes se modifican, por ejemplo se hacen cero si su valor absoluto es menor que un cierto valor umbral o, de lo contrario, se dejan inalterados, en el proceso de reconstrucci&oacute;n la se&ntilde;al obtenida es una versi&oacute;n limpia de la se&ntilde;al contaminada. La escogencia del valor umbral apropiado para cada aplicaci&oacute;n es motivo de inter&eacute;s (Donoho, 1995; Perrin <I>et al</I>., 2001; Weidong <I>et al</I>., 2003; Weiping <I>et al</I>., 2006), pues un valor de umbral muy elevado elimina detalles de inter&eacute;s que para la actual aplicaci&oacute;n pudieran ser picos de peque&ntilde;a amplitud asociados con bajas concentraciones de sustancias, mientras que un valor muy bajo del umbral deja componentes ruidosas en la se&ntilde;al reconstruida, dificult&aacute;ndose el proceso de estimaci&oacute;n en la LB. En resumen, la operaci&oacute;n de limpieza se reduce a aplicar la operaci&oacute;n de reconstrucci&oacute;n dada por la Ec. 3, sustituyendo los coeficientes de detalles d<SUB>j</SUB> por una versi&oacute;n modificada de los mismos, la cual pudiera ser la formulaci&oacute;n propuesta por Donoho (1995),</font></P>     <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="center"><font face="Verdana" size="2"><img border="0" src="/img/fbpe/inci/v34n8/art08form4.gif" width="337" height="102"> (4)</font></P>     
<P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">siendo u el umbral a ser &oacute;ptimamente escogido.</font></P>     <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">En el presente estudio la transformada <I>wavelet</I> es usada para reducir la resoluci&oacute;n del electroferograma original, as&iacute; como para disminuir las componentes de ruido.</font></P>  <B>    <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Modelo de la Se&ntilde;al Electrofor&eacute;tica</font></P> </B>     <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">La se&ntilde;al pre-acondicionada luego de la etapa de procesamiento <I>wavelet</I> se puede modelar como</font></P>      <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="center"><font face="Verdana" size="2">y(t)= e(t) + b(t)</font></P>      <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">donde e(t): se&ntilde;al residuo, incluy&eacute;ndose aqu&iacute; los picos que representan la concentraci&oacute;n de los componentes-qu&iacute;micos de la sustancia en estudio, y el remanente del ruido y las incertidumbres presentes en los datos para el instante de migraci&oacute;n t; y b(t): se&ntilde;al LB que se desea estimar para su posterior remoci&oacute;n del registro electrofor&eacute;tico.</font></P>     <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">El origen de esta se&ntilde;al b(t), en el caso de la detecci&oacute;n mediante fluorescencia inducida por l&aacute;ser, se debe a m&uacute;ltiples fen&oacute;menos f&iacute;sicos/qu&iacute;micos, entre los que destacan una elevada concentraci&oacute;n de algunas sustancias presentes en la muestra analizada y ruido proveniente de diversas fuentes, tales como luces de fuentes externas (l&aacute;mparas y fluorescentes), calidad y cantidad del material fluorescente usado en el proceso electrofor&eacute;tico, fluorescencia de las paredes del capilar, variaciones en la intensidad del l&aacute;ser, fotodetectores no bien conectados a tierra, corriente oscura del fotodetector, radiaci&oacute;n errante originada por m&uacute;ltiples rebotes del l&aacute;ser dentro de la caja &oacute;ptica, y el o<I>ffset</I> debido al envejecimiento de los componentes electr&oacute;nicos de la tarjeta de adquisici&oacute;n.</font></P>     <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">En todo proceso de correcci&oacute;n de l&iacute;nea base, primero, se requiere estimar la funci&oacute;n LB, b(t), que se encuentra oculta en los datos adquiridos, para posteriormente sustraerla de la se&ntilde;al original, tal como se muestra en la <a href="#fig2"> Figura 2</a>. Sin embargo, entre los retos que se presentan al momento de desarrollar algoritmos de correcci&oacute;n de LB se encuentran la preservaci&oacute;n de los picos peque&ntilde;os que contienen informaci&oacute;n relevante para los especialistas del &aacute;rea, as&iacute; como tambi&eacute;n la eliminaci&oacute;n de las contribuciones no deseadas en la medida de los picos debido a la presencia de la LB. Por consiguiente, una sobre-estimaci&oacute;n de la LB conduce a la eliminaci&oacute;n de los picos peque&ntilde;os (sustancias con baja concentraci&oacute;n), mientras que una sub-estimaci&oacute;n deja residuos que inducen errores en la medici&oacute;n de la concentraci&oacute;n de los componentes qu&iacute;micos de la muestra en estudio tal como se se&ntilde;al&oacute; arriba.</font></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">En este trabajo se considera la se&ntilde;al LB como una se&ntilde;al de baja frecuencia modelada por una funci&oacute;n polinomial de orden p. El hecho de usar una funci&oacute;n polinomial para modelar la LB se debe a que de acuerdo a Mazet <I>et al</I>. (2005) dicha funci&oacute;n caracteriza apropiadamente diversas l&iacute;neas bases presentes en distintos espectros. Sin embargo, el definir un modelo matem&aacute;tico m&aacute;s elaborado de la LB en un electroferograma es un tema abierto de estudio. En el presente trabajo se usa el modelo polinomial pues permite simplificar el proceso de optimizaci&oacute;n de los par&aacute;metros que lo conforman y a su vez presentan un buen desempe&ntilde;o. As&iacute;, la LB se modela como</font></P>      <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="center"><font face="Verdana" size="2">b(t)= a<SUB>0</SUB> + a<SUB>1</SUB>t + a<SUB>2</SUB>t<SUP>2</SUP> +a<SUB>3</SUB>t<SUP>3</SUP> +… +a<SUB>p</SUB>t</font><SUP><font face="Verdana" size="2">p</font></P> </SUP>     <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">donde los a<SUB>i</SUB> para i= 0,1,…,p: par&aacute;metros del modelo a ser determinados en forma &oacute;ptima.</font></P>     <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Por conveniencia, se denotar&aacute; el registro electrofor&eacute;tico y la LB como vectores columnas. Esto es, <B>y</B>= (y<SUB>1</SUB>, y<SUB>2</SUB>, …, y<SUB>N</SUB>)<SUP>T</SUP>, siendo la i-en&eacute;sima componente del vector <B>y</B> el valor del registro electrofor&eacute;tico en el instante de adquisici&oacute;n t<SUB>1</SUB>, N: n&uacute;mero de puntos del registro electrofor&eacute;tico, y <B>T</B>: operador de transposici&oacute;n. Similarmente, <B>b</B>= (b<SUB>1</SUB>, b<SUB>2</SUB>, …, b<SUB>N</SUB>)<SUP>T</SUP> donde b<SUB>i</SUB>= b<SUB>(t)</SUB>.</font></P>     <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Usando esta notaci&oacute;n, la LB se puede expresar como <B>b</B>= <B>Ta</B>, donde <B>T</B>: matriz de Vandermonde del vector tiempo, definida como</font></P>     <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="center"><img border="0" src="/img/fbpe/inci/v34n8/art08form5.gif" width="288" height="194"></P>      
<P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">y <B>a</B>= (a<SUB>0</SUB>, a<SUB>1</SUB>, …, a<SUB>p</SUB>)<SUP>T</SUP>: vector de los coeficientes del polinomio cuyos valores son &oacute;ptimamente obtenidos siguiendo el algoritmo que se describe en la siguiente secci&oacute;n.</font></P>  <B>    <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Estimaci&oacute;n de la Funci&oacute;n LB</font></P> </B>     <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">El objetivo principal que se persigue es determinar los coeficientes del modelo polinomial de tal forma que &eacute;ste se ajuste a la se&ntilde;al LB para posteriormente sustraerla. Esto, inevitablemente, conlleva a un proceso de optimizaci&oacute;n, donde los par&aacute;metros del modelo se obtienen minimizando una funci&oacute;n costo de la forma (Mazet <I>et al</I>., 2005)</font></P>     <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="center"><font face="Verdana" size="2"><img border="0" src="/img/fbpe/inci/v34n8/art08form6.gif" width="399" height="67">&nbsp; (5)</font></P>     
]]></body>
<body><![CDATA[<P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">donde (<B>Ta</B>)<SUB>i</SUB>: i-en&eacute;sima componente del vector <B>b= Ta</B>, y<SUB>i</SUB>: <I>i</I>-en&eacute;sima muestra del registro electrofor&eacute;tico, y</font><font face="Symbol" size="2"> j</font><font face="Verdana" size="2">(·): funci&oacute;n costo a ser definida m&aacute;s adelante. As&iacute;, los coeficientes a<SUB>0</SUB>, a<SUB>1</SUB>, a<SUB>2</SUB>,…a<SUB>p</SUB> se obtienen de forma tal que cierta medida de distancia, dada por </font><font face="Symbol" size="2">j</font><font face="Verdana" size="2">(·) entre los datos reales y<SUB>i</SUB>, y el modelo propuesto es minimizada.</font></P> <I>     <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Dise&ntilde;o de la funci&oacute;n costo<B> </B></font></I><font face="Symbol" size="2">j</font><I><font face="Verdana" size="2">(x)</font></P> </I>     <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Un primer m&eacute;todo de estimaci&oacute;n de los par&aacute;metros del modelo de la LB surge naturalmente si se utiliza el enfoque cl&aacute;sico de m&iacute;nimos cuadrados. Esto consiste en encontrar los coeficientes <B>a</B>, que reducen al m&iacute;nimo el error medio cuadr&aacute;tico entre la se&ntilde;al y la LB. As&iacute;, la Ec. 5 se reduce al m&eacute;todo de m&iacute;nimos cuadrados si j(x)= x<SUP>2</SUP>, obteni&eacute;ndose como coeficientes del modelo</font></P>  <B>    <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="center"><font face="Verdana" size="2">&acirc;</font></B><font face="Verdana" size="2">= (<B>T</B><SUP>T</SUP><B>T</B>)<SUP>-1</SUP><B>T</B><SUP>T</SUP><B>y</B>&nbsp; (6)</font></P>      <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Sin embargo, este enfoque arroja un resultado poco &uacute;til, dado que la funci&oacute;n costo, </font><font face="Symbol" size="2">j</font><font face="Verdana" size="2">(x)= x<SUP>2</SUP>, da el mismo costo cuadr&aacute;tico a cada valor y<SUB>i</SUB>-(<B>Ta</B>)<SUB>i</SUB>. Por consiguiente, valores elevados de diferencia entre los picos del electroferograma y la funci&oacute;n LB tienen un costo alto y en consecuencia tratar&aacute; de desplazar la LB hacia los picos originando que la LB estimada pase por encima de picos peque&ntilde;os, produciendo se&ntilde;ales de valor negativo en el momento de hacer la correcci&oacute;n, lo cual no concuerda con el comportamiento asociado a un electroferograma.</font></P>     <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Para tratar este problema se pueden utilizar funciones costo que den un costo m&aacute;s bajo a valores elevados y mantengan un comportamiento cuadr&aacute;tico en la vecindad de cero, es decir, cuando la se&ntilde;al y la LB est&eacute;n cercanas entre s&iacute;. Esto puede lograrse si la funci&oacute;n costo crece m&aacute;s lentamente que una funci&oacute;n cuadr&aacute;tica o exhibe un efecto de saturaci&oacute;n, si la diferencia entre los datos reales y la LB estimada supera cierto umbral k de modo que los picos tengan menor influencia en la estimaci&oacute;n de la LB.</font></P>     <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">En el caso particular de las se&ntilde;ales electrofor&eacute;ticas, donde solo se tienen picos positivos, se propone utilizar una funci&oacute;n costo asim&eacute;trica, tal como la funci&oacute;n Huber asim&eacute;trica (Huber, 2004; Mazet <I>et al</I>., 2005) la cual exhibe un comportamiento lineal cuando la variable independiente toma valores por encima del umbral k. As&iacute;, un pico elevado afectar&aacute; la estimaci&oacute;n de la se&ntilde;al LB como si fuera un pico de valor relativamente peque&ntilde;o. Dicha funci&oacute;n costo viene dada por:</font></P>     <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="center"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;<img border="0" src="/img/fbpe/inci/v34n8/art08form7.gif" width="350" height="60"> (7)</font></P>     
<P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">La funci&oacute;n costo asim&eacute;trica usada, presenta la particularidad de dar un costo bajo a aquellos puntos que se encuentran bastante alejados de la se&ntilde;al estimada, siempre y cuando arrojen una diferencia positiva entre los datos reales y la LB, y un costo cuadr&aacute;tico cuando la diferencia es menor al par&aacute;metro k. Para ser m&aacute;s espec&iacute;ficos:</font></P>      <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">- Si la diferencia entre la se&ntilde;al original y la se&ntilde;al LB estimada para un instante t<SUB>i</SUB> toma valores positivos elevados, tal diferencia no influir&aacute; severamente en la determinaci&oacute;n de los par&aacute;metros del modelo <B>a</B>, pues dicha diferencia cae en la parte de crecimiento lineal de la funci&oacute;n costo</font><font face="Symbol" size="2"> j</font><font face="Verdana" size="2">(x). As&iacute;, un pico elevado influir&aacute; en la determinaci&oacute;n de <B>a</B> de igual forma que uno peque&ntilde;o, hecho que resulta beneficioso para la estimaci&oacute;n de LB de las se&ntilde;ales electrofor&eacute;ticas.</font></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">- Cuando se tiene una diferencia relativamente grande pero negativa, es decir, la LB estimada se encuentra por encima del registro electrofor&eacute;tico en un instante de migraci&oacute;n t<SUB>i</SUB>, dicha diferencia deber&iacute;a influir fuertemente en la estimaci&oacute;n de <B>a</B> tratando de desplazar hacia abajo la LB, evitando as&iacute; que esa parte de la se&ntilde;al se haga negativa en el momento de la correcci&oacute;n de la LB.</font></P>      <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">- Finalmente, si la diferencia es relativamente peque&ntilde;a y positiva (o negativa), se encontrar&iacute;a en la parte cuadr&aacute;tica alrededor de cero de la funci&oacute;n costo y por tanto su contribuci&oacute;n en la estimaci&oacute;n de la LB es tratar de desplazarla hacia arriba (o hacia abajo) tratando de pasar por los m&iacute;nimos locales que presenta el registro electrofor&eacute;tico, evitando dejar residuo de la LB (o perder informaci&oacute;n de la se&ntilde;al de inter&eacute;s suprimiendo picos peque&ntilde;os) en el momento de corregirla.</font></P>     <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Cabe mencionar que otras funciones costo asim&eacute;tricas tales como la funci&oacute;n cuadr&aacute;tica truncada, ampliamente utilizada en estad&iacute;stica robusta, pueden ser usadas. En este trabajo se encontr&oacute; que la funci&oacute;n Huber present&oacute; el mejor desempe&ntilde;o, adem&aacute;s de ser diferenciable en todo su dominio.</font></P>  <I>    <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Optimizaci&oacute;n por minimizaci&oacute;n semi-cuadr&aacute;tica local</font></P> </I>     <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">El objetivo entonces se reduce a resolver el problema de minimizaci&oacute;n dado por la Ec. 5 usando la funci&oacute;n costo definida por la Ec. 7. A diferencia del m&eacute;todo de m&iacute;nimos cuadrados, donde se tiene una expresi&oacute;n cerrada para la estimaci&oacute;n de los par&aacute;metros del modelo, resolver el problema de minimizaci&oacute;n de la Ec. 5 usando la funci&oacute;n de Huber asim&eacute;trica no es directo. Para minimizar este tipo de funciones se usar&aacute; la minimizaci&oacute;n semi-cuadr&aacute;tica (<I>half-quadratic minimisation</I>; HQ), la cual es una t&eacute;cnica iterativa que simplifica la optimizaci&oacute;n de un criterio no cuadr&aacute;tico (Mazet <I>et al</I>., 2004, 2005). Dicho m&eacute;todo de minimizaci&oacute;n es aplicable siempre que la funci&oacute;n costo </font><font face="Symbol" size="2">f</font><font face="Verdana" size="2">(·) satisfaga la condici&oacute;n que <img border="0" src="/img/fbpe/inci/v34n8/art08form7a.gif" width="358" height="28"> es estrictamente convexa, que para el caso</font></P>     
<P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">de la funci&oacute;n costo de Huber se satisface completamente (Idier, 2001).</font></P>     <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">La minimizaci&oacute;n semi-cuadr&aacute;tica consiste en introducir un conjunto de variables auxiliares <B>d</B>= (d<SUB>1</SUB>, d<SUB>2</SUB>, …, d<SUB>N</SUB>)<SUP>T</SUP> y a la redefinici&oacute;n de una funci&oacute;n expandida K(<B>a, d</B>) la cual alcanza su m&iacute;nimo en el mismo punto que la funci&oacute;n J(·). Dicha funci&oacute;n K(·,·)viene definida como:</font></P>     <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="center"><font face="Verdana" size="2"><img border="0" src="/img/fbpe/inci/v34n8/art08form8.gif" width="521" height="87">&nbsp;(8)</font></P>     
<P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">donde la funci&oacute;n </font><font face="Symbol" size="2"> z</font><SUB><font face="Symbol" size="2">a</font></SUB> <font face="Symbol" size="2"> </font><font face="Verdana" size="2"> se define a partir de la funci&oacute;n costo </font><font face="Symbol" size="2">j</font><font face="Verdana" size="2">(·), como (Mazet <I>et al</I>., 2005)</font></P>     <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="center"><font face="Verdana" size="2"><img border="0" src="/img/fbpe/inci/v34n8/art08form9.gif" width="404" height="60">&nbsp;  (9)</font></P>     
]]></body>
<body><![CDATA[<P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Se puede demostrar, que el nuevo criterio K(·,·)es cuadr&aacute;tico en <B>a</B> y convexo en <B>d</B>, justificando as&iacute; el nombre de &quot;criterio semi-cuadr&aacute;tico&quot; (Mazet <I>et al</I>., 2004). La funci&oacute;n Huber cumple con la condici&oacute;n anterior, para un valor de </font><font face="Symbol" size="2"> a</font><font face="Verdana" size="2"><SUB>max</SUB>= 0,5. As&iacute;, la meta es entonces la minimizaci&oacute;n de la funci&oacute;n expandida K(<B>a</B>, <B>d</B>).</font></P>     <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Mazet <I>et al</I>. (2004, 2005) reportaron un algoritmo iterativo que permite resolver el problema de minimizaci&oacute;n dado por la Ec. 8. Dicho algoritmo, conocido como LEGEND, ha sido usado anteriormente por esos autores para estimar la l&iacute;nea base en espectros de infrarrojo y de Raman, y puede ser aplicado en este caso para la minimizaci&oacute;n de J(<B>a</B>). El algoritmo LEGEND estima iterativamente <B>a</B> y <B>d</B> y como sigue:</font></P>      <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">- Minimiza la funci&oacute;n K(·, ·) dada por la Ec. 8 con respecto a <B>a</B>, dejando <B>d</B> fijo. Esto se reduce a la expresi&oacute;n</font></P>      <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="center">  <font face="Verdana" size="2"><img border="0" src="/img/fbpe/inci/v34n8/art08form10.gif" width="335" height="79"> (10)</font></P>      
<P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">resultado que puede interpretarse como la soluci&oacute;n de los m&iacute;nimos cuadrados cuando la se&ntilde;al es <B>y</B>+<B>d</B>.</font></P>      <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">- Dejando fijo <B>a</B> en la Ec. 8, el m&iacute;nimo de la funci&oacute;n K(·, ·) se alcanza si la i-en&eacute;sima componente del vector <B>d</B> satisface</font></P>     <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="center"><font face="Verdana" size="2"><img border="0" src="/img/fbpe/inci/v34n8/art08form11.gif" width="244" height="46">&nbsp; (11)</font></P>     
<P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">donde </font><font face="Symbol" size="3"> e</font><font face="Verdana" size="2"><SUB>i</SUB>= y<SUB>i</SUB>-b<SUB>i</SUB>= y<SUB>i</SUB>-(<B>Ta</B>)<SUB>i</SUB> y </font><font face="Symbol" size="2">j</font><font face="Verdana" size="2">' denota la derivada de la funci&oacute;n costo.</font></P>     <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">La <a href="#fig4"> Figura 4 </a> resume el algoritmo de LEGEND para la minimizaci&oacute;n de la funci&oacute;n dada por la Ec. 8. Como se puede observar, el algoritmo iterativo se inicializa con la soluci&oacute;n de m&iacute;nimos cuadrados para una primera estimaci&oacute;n de los par&aacute;metros del modelo y finaliza cuando la evoluci&oacute;n relativa entre dos iteraciones sucesivas sea menor que un cierto valor umbral, U, pre-establecido. Para el caso en estudio la diferencia relativa de la funci&oacute;n K(<B>a</B>, <B>d</B>) entre dos iteraciones sucesivas fue fijado en el orden de 10<SUP>-5</SUP>.</font></P>     <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="center"><a name="fig4"><img border="0" src="/img/fbpe/inci/v34n8/art08fig4.gif" width="573" height="562"></a></P>     
]]></body>
<body><![CDATA[<P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">De acuerdo a las pruebas realizadas por Mazet <I>et al</I>. (2004, 2005) y Mazet, (2005), se obtuvieron resultados apropiados con el uso del algoritmo LEGEND con el objetivo de corregir la LB en espectros infrarrojos y de Raman. En el presente caso, el desempe&ntilde;o del algoritmo de LEGEND fue pobre cuando se trat&oacute; de aproximar la LB de datos electrofor&eacute;ticos usando un &uacute;nico polinomio, a&uacute;n cuando su grado fuese elevado, debido fundamentalmente a la variabilidad din&aacute;mica y a la alta resoluci&oacute;n que presentan los datos electrofor&eacute;ticos.</font></P>     <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Como una posible alternativa a fin de superar estos inconvenientes, se propone un algoritmo que a diferencia del original, el cual resuelve un problema de optimizaci&oacute;n global usando todos los datos del registro electrofor&eacute;tico, hace la correcci&oacute;n de la LB localmente. Es decir, se particiona el registro electrofor&eacute;tico en ventanas no solapadas y se aplica el algoritmo LEGEND a cada ventana independientemente, obteni&eacute;ndose as&iacute; un mejor desempe&ntilde;o, en particular cuando se tienen picos de baja altura adyacentes a picos elevados, y que en este caso el especialista considera que la LB deba pasar por los m&iacute;nimos locales del registro electrofor&eacute;tico. Una muestra de los resultados conseguidos con el algoritmo de optimizaci&oacute;n aplicado localmente, se puede apreciar en la <a href="#fig5"> Figura 5</a>. Obs&eacute;rvese que la LB sigue el cambio producido por la presencia de picos de peque&ntilde;a amplitud alrededor del pico elevado.</font></P>     <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="center"><a name="fig5"><img border="0" src="/img/fbpe/inci/v34n8/art08fig5.gif" width="562" height="497"></a></P>     
<P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Dado que la optimizaci&oacute;n local se realiza independientemente en cada tramo del electroferograma (ventana de observaci&oacute;n no solapada), se producen soluciones distintas en los bordes de las ventanas, ocasionando cambios abruptos que no forman parte de la LB real y que se deben a la concatenaci&oacute;n de las soluciones parciales (locales) para conformar la soluci&oacute;n total. A fin de superar esta limitaci&oacute;n es necesario suavizar la curva obtenida y as&iacute; suprimir estos cambios abruptos en los puntos de uni&oacute;n del final de una subsecci&oacute;n con el comienzo de la siguiente. Para la suavizaci&oacute;n de la curva final de la se&ntilde;al LB, se utiliz&oacute; el filtro suavizador de Savitzky y Golay (1964), el cual realiza una regresi&oacute;n de tipo polinomial local para estimar los puntos de la curva suavizada.</font></P>  <B>    <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Evaluaci&oacute;n del Algoritmo Propuesto</font></P> </B>     <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">A fin de evaluar el algoritmo desarrollado, &eacute;ste se aplic&oacute; a una base de datos de registros electrofor&eacute;ticos, los cuales fueron tomados en un equipo de electroforesis capilar desarrollado en el Laboratorio de Fisiolog&iacute;a de la Conducta, Universidad de Los Andes, Venezuela. Los registros electrofor&eacute;ticos seleccionados como datos de prueba fueron pre-acondicionados como sigue.</font></P>     <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Se aplic&oacute; la transformada <I>wavelet</I> discreta hasta el sexto nivel de descomposici&oacute;n. Seguidamente, operaciones de umbralizaci&oacute;n dada por la Ec. 4 son aplicados a los coeficientes de detalles en los niveles 5 y 6. La se&ntilde;al es luego reconstruida hasta el cuarto nivel de descomposici&oacute;n, obteni&eacute;ndose as&iacute; una se&ntilde;al a baja resoluci&oacute;n con componentes de ruido suprimidas. El valor del umbral escogido fue fijado a</font> <img border="0" src="/img/fbpe/inci/v34n8/art08form12.gif" width="150" height="36"> <font face="Verdana" size="2">donde N<SUB>j</SUB> n&uacute;mero de coeficientes <I>wavelet </I>de detalles al j-en&eacute;simo nivel de descomposici&oacute;n. Se utiliz&oacute;&nbsp;</font>   </P>     
<P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2"> la <I>wavelet symlet 4</I> seg&uacute;n las recomendaciones de Weidong <I>et al</I>. (2003) y se escogieron los niveles de descomposici&oacute;n y el valor del umbral seg&uacute;n Ceballos <I>et al</I>. (2008).</font>   </P>     <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">En la etapa de estimaci&oacute;n de LB, los criterios seguidos para definir el tama&ntilde;o de la ventana de observaci&oacute;n, el grado del polinomio que modela la LB as&iacute; como el valor del umbral de la funci&oacute;n costo fueron 1) conseguir una estimaci&oacute;n de la LB apropiada cuando existen picos grandes que arrastran a los picos peque&ntilde;os presentes en las adyacencias, y 2) preservar en todo momento de los picos peque&ntilde;os asociados a bajas concentraciones. Se prob&oacute; el algoritmo propuesto con dos diferentes tama&ntilde;os de ventanas no solapadas, N/3 y N/5, siendo N el n&uacute;mero de muestras de la se&ntilde;al electrofor&eacute;tica pre-acondicionada.</font></P>     <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Para el caso de los datos fraccionados en tres partes se obtuvo un mejor desempe&ntilde;o con un polinomio de grado 9 y con un valor umbral de la funci&oacute;n costo fijado en 0,8; mientras que para el caso en que el registro electrofor&eacute;tico se fraccion&oacute; en cinco partes, el grado del polinomio fue 5 y el valor del umbral fue fijado en 2.</font></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Para prop&oacute;sitos de comparaci&oacute;n, se implement&oacute; el algoritmo desarrollado por Ceballos <I>et al</I>. (2007, 2008) a fin de contrastar ambos m&eacute;todos. Una muestra de los resultados se aprecia en la <a href="#fig6"> Figura 6</a>, donde se presentan las LB obtenidas con el algoritmo desarrollado y la LB obtenida con el algoritmo propuesto por Ceballos<I> et al</I>., que se denotar&aacute; en lo sucesivo como m&eacute;todo no param&eacute;trico dado que no utiliza un modelo parametrizado de la LB y por lo tanto no se requiere un proceso de optimizaci&oacute;n. Como se puede observar en la <a href="#fig6"> Figura 6</a> el m&eacute;todo no param&eacute;trico falla en seguir el comportamiento din&aacute;mico de la LB en los alrededores de picos elevados (instante de migraci&oacute;n 300).</font></P>     <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="center"><a name="fig6"><img border="0" src="/img/fbpe/inci/v34n8/art08fig6.gif" width="578" height="505"></a></P>      
<P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Adicionalmente, al comparar el desempe&ntilde;o del algoritmo para distintos tama&ntilde;os de ventana, cabe destacar el hecho de que al disminuir el tama&ntilde;o de la ventana el orden del polinomio se reduce y la curva obtenida como LB trata de ajustarse a&uacute;n m&aacute;s a los m&iacute;nimos locales del electroferograma. A fin de observar estas diferencias la <a href="#fig6"> Figura 6 </a> tambi&eacute;n muestra las l&iacute;neas base obtenidas con los datos fraccionados en tres y cinco partes. En el instante de migraci&oacute;n 150 se nota la marcada diferencia entre ambas l&iacute;neas base, pudi&eacute;ndose apreciar como la l&iacute;nea base conseguida con los datos seccionados en cinco partes es la que trata de buscar el m&iacute;nimo local presente en el instante 142.</font></P>     <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Para el caso de picos peque&ntilde;os, asociados con sustancias de baja concentraci&oacute;n que pudieran ser de inter&eacute;s para el especialista, los mismos se preservan cuando se corrige la LB usando el m&eacute;todo propuesto, mientras que para el m&eacute;todo no param&eacute;trico esto no siempre ocurre, tal como se puede apreciar en la <a href="#fig7"> Figura 7</a>, donde se observa un tramo de un electroferograma corregido. El m&eacute;todo no param&eacute;trico elimina por completo los picos existentes en la se&ntilde;al original en los instantes de migraci&oacute;n entre 490 y 550. As&iacute; mismo, los picos ubicados en 575 y 715 son suprimidos casi por completo.</font></P>      <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="center"><a name="fig7"><img border="0" src="/img/fbpe/inci/v34n8/art08fig7.gif" width="572" height="485"></a></P>      
<P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Dado que la inspecci&oacute;n visual pudiera ser subjetiva y a fin de validar num&eacute;ricamente el algoritmo desarrollado, se probaron los algoritmos en una aplicaci&oacute;n experimental, donde se desea determinar la cantidad de glutamato en muestras tomadas en dos diferentes &aacute;reas del cerebro en 24 ratas (Ceballos <I>et al</I>., 2008). El valor de la concentraci&oacute;n de glutamato tomado del electroferograma acondicionado (pre-procesamiento <I>wavelet</I> seguido de correcci&oacute;n de LB) se compar&oacute; con respecto al valor obtenido, corrigi&eacute;ndose manualmente la l&iacute;nea base en la zona donde el glutamato aparece en el electroferograma. Este valor, medido por el especialista, es la referencia de comparaci&oacute;n y es considerado como el valor verdadero de la concentraci&oacute;n de esta sustancia en la muestra en estudio. Se determin&oacute; el error relativo como </font><font face="Symbol" size="3"> e</font><font face="Verdana" size="2"><SUB>r</SUB>= (V<SUB>est</SUB>-V<SUB>esp</SUB>)/V<SUB>esp</SUB>X100, donde V<SUB>est</SUB> representa el valor medido luego de realizar la correcci&oacute;n de LB con el algoritmo propuesto y V<SUB>esp</SUB> es el valor medido por un especialista luego de una correcci&oacute;n manual de la l&iacute;nea base.</font></P>     <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Para este grupo de registros electrofor&eacute;ticos el grado del polinomio para los datos seccionados en 3 partes fue de 12 y el umbral k= 2, y para el caso de los datos particionados en 5 el grado del polinomio fue 6 y el umbral fue 1,4. En la <a href="#fig8"> Figura 8</a> se muestra el error relativo despu&eacute;s de corregir la LB usando los distintos m&eacute;todos. Se puede apreciar como el m&eacute;todo propuesto tiene en general un mejor desempe&ntilde;o en comparaci&oacute;n con el m&eacute;todo no param&eacute;trico, consigui&eacute;ndose un error promedio de 1,45% para 3 partes y 1,58% para cinco partes en comparaci&oacute;n con 2,36% para el m&eacute;todo no param&eacute;trico. Similarmente, la desviaci&oacute;n est&aacute;ndar del error para cada caso es 1,38, 1,58 y 2,02 respectivamente.</font></P>      <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="center"><a name="fig8"><img border="0" src="/img/fbpe/inci/v34n8/art08fig8.gif" width="579" height="530"></a></P>      
<P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">En cuanto a la complejidad del algoritmo usando como figura de m&eacute;rito el tiempo de c&oacute;mputo tomado por un computador Pentium IV, de 3GHz y 512MB de RAM, el tiempo de ejecuci&oacute;n del algoritmo propuesto es de 6s en promedio para cada se&ntilde;al pre-acondicionada de ~750 muestras.</font></P>  <B>    <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Conclusiones</font></P> </B>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Se ha desarrollado un m&eacute;todo para estimar la l&iacute;nea base (LB) de las se&ntilde;ales electrofor&eacute;ticas, mediante la aplicaci&oacute;n del algoritmo de optimizaci&oacute;n LEGEND en forma local en el dominio <I>wavelet</I>. Se constat&oacute; que una funci&oacute;n polinomial puede modelar adecuadamente la se&ntilde;al de LB presente en los electroferogramas usando funciones de costo asim&eacute;tricas robustas para la estimaci&oacute;n de los par&aacute;metros del modelo polinomial. El algoritmo propuesto corrige efectivamente la LB, en particular en las zonas donde se aprecian picos de baja altura en las adyacencias de picos elevados. Adicionalmente, se preservan picos peque&ntilde;os que representan informaci&oacute;n de baja concentraci&oacute;n de algunas componentes qu&iacute;micas de la muestra en estudio.</font></P>  <B>    <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">AGRADECIMIENTOS</font></P> </B>     <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Los autores agradecen a Luis Hern&aacute;ndez y Gerardo Ceballos por las discusiones que contribuyeron a este trabajo, el cual ha sido financiada por el Fondo Nacional de Ciencia, Tecnolog&iacute;a e Innovaci&oacute;n (FONACIT, Proyecto G-2005000342) y por el Consejo de Desarrollo Cient&iacute;fico, Human&iacute;stico y Tecnol&oacute;gico de la Universidad de Los Andes (CDCHT-ULA), bajo el c&oacute;digo I-1043-07-02-F.</font></P>  <B>    <P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">REFERENCIAS</font></P> </B>     <!-- ref --><P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">1. Alexandra S, Francia F, Morela F (2003) Caracterizaci&oacute;n de clones de yuca (manihot esculenta) mediante marcadores prot&eacute;icos e isoenzim&aacute;ticos. <I>Interciencia 28</I>: 690-698.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1093891&pid=S0378-1844200900080000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">2. Ceballos G, Paredes JL, Hern&aacute;ndez L (2007) A novel approach for pattern recognition in capillary electrophoresis data. <I>Proc. IV Lat. Am. Cong. Biomed. Eng. 2007 Bioengineering Solutions for Latin America Health</I>. pp. 150-153.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1093892&pid=S0378-1844200900080000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">3. Ceballos G, Paredes JL, Hern&aacute;ndez L (2008) Pattern recognition in capillary electrophoresis data using dynamic programming in the wavelet domain. <I>Electrophoresis 29</I>: 2828-2840.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1093893&pid=S0378-1844200900080000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">4. Donoho DL (1995) De-noising by soft-thresholding. <I>IEEE Trans. Inf. Theory 41</I>: 613-627.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1093894&pid=S0378-1844200900080000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">5. Gamero MAR (2001) <I>Desarrollo de Nuevas Metodolog&iacute;as Anal&iacute;ticas en el Control de Calidad de la Industria Farmac&eacute;utica</I>. Tesis. Universidad Aut&oacute;noma de Barcelona. Espa&ntilde;a. 26 pp.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1093895&pid=S0378-1844200900080000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">6. Huber PJ (2004) <I>Robust Statistics</I>. Series in Probability and Mathematical Statistics. Wiley. Nueva York, NY, EEUU. 308 pp.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1093896&pid=S0378-1844200900080000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">7. Idier J (2001) Convex half-quadratic criteria and interacting auxiliary variables for image restoration. <I>IEEE Trans. Image Proc. 10</I>: 1001-1009.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1093897&pid=S0378-1844200900080000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">8. Mazet V (2005) <I>D&eacute;veloppement de M&eacute;thodes de Traitement de Signaux Spectroscopiques: Estimation de la Ligne de Base et du Spectre de Raies</I>. Tesis. Universit&eacute; Henri Poincar&eacute;. Nancy, Francia. 156 pp.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1093898&pid=S0378-1844200900080000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">9. Mazet V, Brie D, Idier J (2004) Baseline spectrum estimation using half-quadratic minimization. <I>EUSIPCO</I>. Viena, Austria. pp. 305-308.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1093899&pid=S0378-1844200900080000800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">10. Mazet V, Carteret C, Brie D, Idier J, Humbert B (2005) Background removal from spectra by designing and minimizing a non-quadratic cost function. <I>Chemometr. Intell. Lab. Syst. 76</I>: 121-133.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1093900&pid=S0378-1844200900080000800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">11. Perrin C, Walczak B, Massart D (2001) The use of wavelets for signal denoising in capillary electrophoresis. <I>Anal. Chem. 73</I>: 4903-4917.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1093901&pid=S0378-1844200900080000800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">12. Savitzky A, Golay MJ (1964) Smoothing and differentiation of data by simplified least squares procedures. <I>Anal. Chem. 36</I>: 1627-1639.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1093902&pid=S0378-1844200900080000800012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">13. Shadle SE, Allen DF, Guo H, Pogozelski WK, Bashkin JS, Tullius TD (1997) Quantitative analysis of electrophoresis data: novel curve fitting methodology and its application to the determination of a protein-DNA binding constant. <I>Nucl. Ac. Res. 25</I>: 850-860.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1093903&pid=S0378-1844200900080000800013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">14. Sidney BC, Ramesh AG, Haitao G (1998) <I>Introduction to Wavelets and Wavelet Transform</I>. Prentice Hall. Upper Saddle River, NJ, EEUU. 256 pp.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1093904&pid=S0378-1844200900080000800014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">15. Weidong C, Xiaoyan C, Xiurong Y, Erkang W, (2003) &quot;Discrete wavelets transform for signal denoising in capillary electrophoresis with electrochemiluminescence detection,&quot; <I>Electrophoresis 24</I>: 3124-3130.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1093905&pid=S0378-1844200900080000800015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P style="word-spacing: 0; line-height: 100%" align="justify"><font face="Verdana" size="2">16. Weiping Y, Chengcai X, Jianhua L, Huang J (2006) The use of discrete wavelets for signal denoising in microchip capillary electrophoresis. <I>Proc. 6<SUP>th</SUP> World Cong. on Intelligent Control and Automation.</I> WCICA’2006. Vol. 2. pp. 5254-5258.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1093906&pid=S0378-1844200900080000800016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alexandra]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Francia]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morela]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización de clones de yuca (manihot esculenta) mediante marcadores protéicos e isoenzimáticos]]></article-title>
<source><![CDATA[Interciencia]]></source>
<year>2003</year>
<volume>28</volume>
<page-range>690-698</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ceballos]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paredes]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A novel approach for pattern recognition in capillary electrophoresis data]]></source>
<year>2007</year>
<conf-name><![CDATA[IV Lat. Am. Cong. Biomed. Eng. 2007 Bioengineering Solutions for Latin America Health]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<page-range>150-153</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ceballos]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paredes]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pattern recognition in capillary electrophoresis data using dynamic programming in the wavelet domain]]></article-title>
<source><![CDATA[Electrophoresis]]></source>
<year>2008</year>
<volume>29</volume>
<page-range>2828-2840</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Donoho]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[De-noising by soft-thresholding]]></article-title>
<source><![CDATA[IEEE Trans. Inf. Theory]]></source>
<year>1995</year>
<volume>41</volume>
<page-range>613-627</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gamero]]></surname>
<given-names><![CDATA[MAR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo de Nuevas Metodologías Analíticas en el Control de Calidad de la Industria Farmacéutica]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Huber]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Robust Statistics: Series in Probability and Mathematical Statistics]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>308</page-range><publisher-loc><![CDATA[Nueva York^eNY NY]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Wiley]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Idier]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Convex half-quadratic criteria and interacting auxiliary variables for image restoration]]></article-title>
<source><![CDATA[IEEE Trans. Image Proc.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>10</volume>
<page-range>1001-1009</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mazet]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Développement de Méthodes de Traitement de Signaux Spectroscopiques: Estimation de la Ligne de Base et du Spectre de Raies]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>156</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mazet]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brie]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Idier]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Baseline spectrum estimation using half-quadratic minimization]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>305-308</page-range><publisher-loc><![CDATA[Viena ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EUSIPCO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mazet]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carteret]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brie]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Idier]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Humbert]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Background removal from spectra by designing and minimizing a non-quadratic cost function]]></article-title>
<source><![CDATA[Chemometr. Intell. Lab. Syst.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>76</volume>
<page-range>121-133</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perrin]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Walczak]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Massart]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The use of wavelets for signal denoising in capillary electrophoresis]]></article-title>
<source><![CDATA[Anal. Chem.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>73</volume>
<page-range>4903-4917</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Savitzky]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Golay]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Smoothing and differentiation of data by simplified least squares procedures]]></article-title>
<source><![CDATA[Anal. Chem.]]></source>
<year>1964</year>
<volume>36</volume>
<page-range>1627-1639</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shadle]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Allen]]></surname>
<given-names><![CDATA[DF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guo]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pogozelski]]></surname>
<given-names><![CDATA[WK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bashkin]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tullius]]></surname>
<given-names><![CDATA[TD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Quantitative analysis of electrophoresis data: novel curve fitting methodology and its application to the determination of a protein-DNA binding constant]]></article-title>
<source><![CDATA[Nucl. Ac. Res.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>25</volume>
<page-range>850-860</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sidney]]></surname>
<given-names><![CDATA[BC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramesh]]></surname>
<given-names><![CDATA[AG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haitao]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introduction to Wavelets and Wavelet Transform]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>256</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eNJ NJ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Prentice Hall. Upper Saddle River]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weidong]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Xiaoyan]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Xiurong]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Erkang]]></surname>
<given-names><![CDATA[W,]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Discrete wavelets transform for signal denoising in capillary electrophoresis with electrochemiluminescence detection"]]></article-title>
<source><![CDATA[Electrophoresis]]></source>
<year>2003</year>
<volume>24</volume>
<page-range>3124-3130</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weiping]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chengcai]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jianhua]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huang]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The use of discrete wavelets for signal denoising in microchip capillary electrophoresis]]></source>
<year>2006</year>
<conf-name><![CDATA[6th World Cong. on Intelligent Control and Automation]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<page-range>5254-5258</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
