<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0798-0264</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Archivos Venezolanos de Farmacología y Terapéutica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[AVFT]]></abbrev-journal-title>
<issn>0798-0264</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Venezolana de Farmacológia  y Farmacológia Clínica y Terapéutica. Escuela de MedicinaJosé Maria Vargas. Cátedra de Farmacológia, piso 3, esquina san jacinto, San José Caracas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0798-02642012000200002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bacterias patógenas aisladas de teléfonos celulares del personal y alumnos de la Clínica Multidisciplinaria (CLIMUZAC) de la unidad Académica de Odontología de la UAZ]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pathogenic Aerobic Bacteria isolated from cellular telephones of staff and students at the Clinic Multidisciplinary (CLIMUZAC) of the unit academic of dentistry UAZ]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz Escobedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Jesús]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Varela Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laura]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chávez Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Perla Berenice]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Becerra Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arian]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno García]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Alejandra]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,UAZ Unidad Académica de Odontología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,UAZ Unidad Académica de Biología Experimental ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>31</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>23</fpage>
<lpage>31</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0798-02642012000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0798-02642012000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0798-02642012000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Antecedentes: En 1861 Semmelweis demostró que las bacterias se trasmiten a los pacientes a través de manos contaminadas de los trabajadores de la salud. En 1978 Cozanitis y cols., describen la contaminación bacteriana de teléfonos en cuidados intensivos., Un estudio de Dial-a-Phone del Reino Unido, asegura, que los teléfonos son portadores de un sinnúmero de bacterias. Se vió que había más suciedad en un teléfono celular que la manija de una puerta, un teclado de computadora, la suela de un zapato e incluso el asiento de un baño público. Karabay y cols., aislaron bacterias asociadas a infecciones hospitalarias que fueron Escherichia coli, Enterococcus faecalis, Pseudomonas aeruginosa, y Klebsiella pneumoniae. Objetivo: Identificar los géneros o especies bacterianas patógenas aerobias de los teléfonos celulares del personal y alumnos de la CLIMUZAC de la UAO/UAZ. Método: 1.-Aplicación de encuestas sobre medidas de aseo de celulares y recolección de muestras. 2.-Procesamiento bacteriológico en medios de cultivo, pruebas fisiológicas, morfológicas, tintoriales y bioquímicas para la identificación. Resultados: El 63% de los encuestados no efectúa limpieza del teléfono. El uso en el área de trabajo clínico es de 81%. Las bacterias identificadas fueron: Staphylococcus sp. 16.7%, Staphylococcus aureus 38.7%, Klebsiella sp. 11.6%, Klebsiella pneumoniae 0.6%, Shigella sp. 10.3%, Streptococcus sp. 8.3%, Streptococcus pneumoniae 1.2%, Micrococcus sp. 0.6%, Pseudomonas sp. 1.9%, Pseudomonas aeruginosa 0.6%, Enterococcus sp. 0.6%, Enterococcus faecalis 3.2%, Salmonella sp. 1.9%, Bacteroides vulgaris 0.6%, Escherichia coli 1.9%. Conclusiones: la totalidad de los muestreados son portadores de bacterias patógenas. Lo que justifica la importancia de la restricción de los celulares en áreas de trabajo clínico o en cualquier área prestadora de salud, para así poder contribuir a la prevención de infecciones cruzadas por el uso de teléfonos, que sirven como depósito y vector de bacterias patógenas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Background: In 1861 Senneleweis showed that bacteria are being transmitted to patients through contaminated hands of workers in the health. In 1871 Cozanitis and coworkers described the bacterial contamination of telephones in intensive care. A study of Dial A. Phone of the United Kingdom, ensures that the phones are carriers of a myriad of bacteria. They saw that he had more dirt in a cell phone that the handle and a door, a computer keyboard, the sole sole of a shoe and even the seat of a public bath. Karabay and coworkers, isolated bacteria associated with hospital infections that were Escherichia Coli, Enterococcus faecalis, Pseudomonas aeruginosa, and Klebsiella pneumonia. Objective: Identify the genres or species bacterial pathogens aerobic of cellular telephones of staff and students of CLIMUZAC of the UAO/UAZ. Method: 1.-Implementation of surveys on measures of grooming cellular and collection of samples. 2.- Processing in bacteriological culture media, physiological tests, morphological, tintoriales and biochemical for identification. Results: The 63 percent of respondents makes no cleaning of the phone. The use in the area of clinical work is 81 percent. The bacteria identified were: Staphylococcus sp. 16.7%, Staphylococcus Aureus 38.7%, Klebsiella sp. 11.6%, Klebsiella pneumoniae 0.6%, Shigella sp. 10.3%, Streptococcus sp. 8.3%, Steptoccocuspneumoniae 0.6%, Microccocus sp. 0.6%, Pseudomonas sp. 1.9%, Pseudomonas aeruginosa 0.6%, Enteroccocus faecalis 3.2%, Salmonella sp. 1.9%, Bacteroides Vulgaris 0.6%, Escherichia coli 1.9%. Conclusions: The totalities of the sampled are carriers of pathogenic bacteria. What justifies the importance of the restriction of the cell phones in areas of clinical work or in any area providers of health, so as to contribute to the prevention of cross-infection by the use of phones, which serve as a deposit and vector of pathogenic bacteria.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Teléfono celular]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tratamiento odontológico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[bacterias]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[infección cruzada]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cell phone]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[dental treatment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[bacteria]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[crossinfection]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><font face="Verdana"><b>Bacterias patógenas aisladas de  teléfonos celulares del personal y alumnos de la Clínica Multidisciplinaria (CLIMUZAC)  de la unidad Académica de Odontología de la UAZ</b></font></p>     <p align="center"><font face="Verdana"><b>Pathogenic Aerobic Bacteria isolated  from cellular telephones of staff and students at the Clinic Multidisciplinary (CLIMUZAC)  of the unit academic of dentistry UAZ</b></font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2">José Jesús Muñoz Escobedo *,  Laura Varela Castillo**, Perla Berenice Chávez Romero**, Arian Becerra  Sánchez**., María Alejandra Moreno García***.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">*Investigador-Docente del INIVO.  Unidad Académica de Odontología/UAZ.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">**Médico Cirujano Dentista.  Egresado de la UAO/UAZ.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">***Investigador-Docente Unidad  Académica de Biología Experimental UAZ.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Calle Begonias s/n carretera  panamericana Guadalupe, Zacatecas. México.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">E mail: <a href="mailto:ymunoz@terra.com.mx">ymunoz@terra.com.mx</a>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Antecedentes: </b>En 1861  Semmelweis demostró que las bacterias se trasmiten a los pacientes a través de  manos contaminadas de los trabajadores de la salud.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En 1978 Cozanitis y cols.,  describen la contaminación bacteriana de teléfonos en cuidados intensivos., Un  estudio de Dial-a-Phone del Reino Unido, asegura, que los teléfonos son  portadores de un sinnúmero de bacterias. Se vió que había más suciedad en un  teléfono celular que la manija de una puerta, un teclado de computadora, la  suela de un zapato e incluso el asiento de un baño público. Karabay y cols.,  aislaron bacterias asociadas a infecciones hospitalarias que fueron Escherichia  coli, Enterococcus faecalis, Pseudomonas aeruginosa, y Klebsiella pneumoniae.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Objetivo: </b>Identificar  los géneros o especies bacterianas patógenas aerobias de los teléfonos celulares  del personal y alumnos de la CLIMUZAC de la UAO/UAZ.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Método:</b> 1.-Aplicación de  encuestas sobre medidas de aseo de celulares y recolección de muestras.  2.-Procesamiento bacteriológico en medios de cultivo, pruebas fisiológicas,  morfológicas, tintoriales y bioquímicas para la identificación.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Resultados: </b>El 63% de  los encuestados no efectúa limpieza del teléfono. El uso en el área de trabajo  clínico es de 81%. Las bacterias identificadas fueron: Staphylococcus sp. 16.7%,  Staphylococcus aureus 38.7%, Klebsiella sp. 11.6%, Klebsiella pneumoniae 0.6%,  Shigella sp. 10.3%, Streptococcus sp. 8.3%, Streptococcus pneumoniae 1.2%,  Micrococcus sp. 0.6%, Pseudomonas sp. 1.9%, Pseudomonas aeruginosa 0.6%,  Enterococcus sp. 0.6%, Enterococcus faecalis 3.2%, Salmonella sp. 1.9%,  Bacteroides vulgaris 0.6%, Escherichia coli 1.9%.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Conclusiones:</b> la totalidad de  los muestreados son portadores de bacterias patógenas. Lo que justifica la  importancia de la restricción de los celulares en áreas de trabajo clínico o en  cualquier área prestadora de salud, para así poder contribuir a la prevención de  infecciones cruzadas por el uso de teléfonos, que sirven como depósito y vector  de bacterias patógenas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras Clave:</b> Teléfono  celular, tratamiento odontológico, bacterias, infección cruzada.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Background:</b> In 1861  Senneleweis showed that bacteria are being transmitted to patients through  contaminated hands of workers in the health. In 1871 Cozanitis and coworkers  described the bacterial contamination of telephones in intensive care. A study  of Dial A. Phone of the United Kingdom, ensures that the phones are carriers of  a myriad of bacteria. They saw that he had more dirt in a cell phone that the  handle and a door, a computer keyboard, the sole sole of a shoe and even the  seat of a public bath. Karabay and coworkers, isolated bacteria associated with  hospital infections that were Escherichia Coli, Enterococcus faecalis,  Pseudomonas aeruginosa, and Klebsiella pneumonia.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Objective:</b> Identify the  genres or species bacterial pathogens aerobic of cellular telephones of staff  and students of CLIMUZAC of the UAO/UAZ.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Method:</b> 1.-Implementation  of surveys on measures of grooming cellular and collection of samples. 2.-  Processing in bacteriological culture media, physiological tests, morphological,  tintoriales and biochemical for identification.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Results:</b> The 63 percent  of respondents makes no cleaning of the phone. The use in the area of clinical  work is 81 percent. The bacteria identified were: Staphylococcus sp. 16.7%,  Staphylococcus Aureus 38.7%, Klebsiella sp. 11.6%, Klebsiella pneumoniae 0.6%,  Shigella sp. 10.3%, Streptococcus sp. 8.3%, Steptoccocuspneumoniae 0.6%,  Microccocus sp. 0.6%, Pseudomonas sp. 1.9%, Pseudomonas aeruginosa 0.6%,  Enteroccocus faecalis 3.2%, Salmonella sp. 1.9%, Bacteroides Vulgaris 0.6%,  Escherichia coli 1.9%.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Conclusions: </b>The  totalities of the sampled are carriers of pathogenic bacteria. What justifies  the importance of the restriction of the cell phones in areas of clinical work  or in any area providers of health, so as to contribute to the prevention of  cross-infection by the use of phones, which serve as a deposit and vector of  pathogenic bacteria.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Key Words: </b>cell phone,  dental treatment, bacteria, crossinfection</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Recibido: 20/09/2011 Aceptado:  20/01/2012</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Introducción</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">A raíz del advenimiento de los  teléfonos celulares los cuales se han convertido en la actualidad en una parte  indispensable de nuestras vidas. Hoy en día las personas adolescentes, jóvenes y  adultos de la mayoría de los países del mundo, utilizan teléfono celular, para  la intercomunicación y otras necesidades cotidianas, día con día la utilización  del aparato nos ha llevado a tomarlo en cualquier condición de higiene, a  dejarlo donde podamos, portarlo donde sea más cómodo, de prestarlo y que pase  por decenas de sitios.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Las manos y los instrumentos  utilizados por los trabajadores de la salud pueden servir como vectores para la  transmisión de microorganismos<sup>1</sup>, Y como para la mayoría de los  equipos electrónicos no médicos, no se dispone de directrices de limpieza que  cumplan con las normas de higiene<sup>2</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En el área médica concretamente  los hospitales incluyendo la odontología, estos instrumentos de comunicación se  utilizan de manera cotidiana en el área de trabajo y esto aumenta el riesgo de  contaminación microbiana convirtiéndose en vectores para la transmisión de  enfermedades.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Antecedentes</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En el año de 1973 El Dr. Martin  Cooper es considerado el inventor del primer teléfono portátil. Considerado como  “el padre de la telefonía celular”. Los expertos indican que en el 2005 hubo más  de 6.7 billones de usuarios de teléfonos celulares en todo el mundo<sup>3</sup>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Investigaciones previas sobre  contaminación bacteriana.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Desde el año de 1978 Cozanitis  y cols., describen la contaminación bacteriana de teléfonos en la unidad de  cuidados intensivos<sup>4</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Un reciente estudio realizado  por la empresa Dial-a-Phone del Reino Unido<sup>5</sup>, asegura que los  teléfonos son portadores de un sinnúmero de bacterias. Si revisamos el uso del  celular es muy cierto que este se mantiene en manos, bolsillos y orejas y como  se sabe la mayoría de las bacterias con las altas temperaturas se reproducen más  rápidamente. Esto hace que el celular sea un transportador de bacterias que son  altamente patógenas y si logran entrar en nuestro cuerpo pueden causar  infecciones. En este estudio se tomaron muestras de objetos de la vida diaria y  analizaban las bacterias encontradas. Se vio que había más suciedad en un  teléfono celular que en la manija de una puerta, un teclado de computadora, la  suela de un zapato e incluso en el asiento de un baño público. Se confirmó la  presencia de bacterias de la piel incluyendo el Staphylococcus aureus<sup>5</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Durante el 2002 se realizó un  estudio en un hospital de Israel donde a médicos y enfermeras se les tomó  muestras de las manos y de los teléfonos celulares y se encontró que tanto en  manos como en los teléfonos celulares existía Acinetobacter sp. y hubo  contaminación cruzada entre las manos, los teléfonos celulares y los pacientes<sup>6</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Los trabajadores de la salud  son una fuente potencial de infecciones nosocomiales a través de la transmisión  de muchos patógenos. Manos, aparatos médicos, estetoscopios, batas, guantes, y  termómetros electrónicos; todos han demostrado abrigar potencialmente a  bacterias patógenas y servir como vectores para la transmisión de infecciones.  Un estudio fue conducido para determinar el índice de la colonización de PDAs  llevadas por médicos profesionales y determinar la eficacia de una esponja del  alcohol isopropilo al 70% en la reducción de la contaminación. El organismo más  común recuperado fue Staphylococcus coagulasa negativo (CNS) (en un 82%). El uso  de alcohol isopropilo al 70% en una esponja como agente de limpieza era eficaz  en la reducción de la colonización. La limpieza infrecuente del equipo médico se  ha documentado por varios y es apoyado por estos datos<sup>7</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En un estudio de Karabay y cols.,  se recolectaron muestras de teléfonos celulares de 122 miembros del personal de  salud de un hospital docente en Turquía, de las cuales se observó crecimiento en  111, donde se aislaron bacterias asociadas a infecciones hospitalarias en 10  muestras (9%) cuatro de las cuales fueron Escherichia coli, dos Enterococcus  faecalis, dos Pseudomonas aeruginosa, una Pseudomonas fluorescens y una  Klebsiella pneumoniae<sup>8</sup>. Un análisis microbiológico realizado en la  ciudad de Amrabati en la India, estudio 75 teléfonos de doctores, encontrando 90  bacterias patógenas de las cuales las más importantes son: Staphylococcus aureus  20%, Micrococcus luteus 18%, Pseudomonas aeruginosa 15%, Proteus mirabilis 11%,  Escherichia coli 11%, Klebsiella pneumoniae 10%, Enterobacter aerogenes 9% y  Salmonella typhi 5%, teniendo que los del sexo masculino tienen mayor porcentaje  de bacterias (69%) comparado con el sexo femenino (31%). Este estudio demuestra  que los teléfonos celulares en las clínicas contienen una importante  contaminación por el contacto con el área de trabajo. Por este acto se considera  la restricción del uso de teléfonos en el área médica<sup>9</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En una investigación realizada  por Jeske y cols. se estudiaron las manos, teléfonos fijos de la sala de  operaciones y los teléfonos celulares de 40 anestesistas del hospital  Universitario de Innsbruck en Austria, se pidió a los doctores limpiar sus manos  con alcohol al inicio del día y después del uso de los teléfonos celulares. En  los anestesistas se encontró una contaminación bacteriana en las manos de estos  de 38 de 40 de los cuales 4 son bacterias patógenas en el hombre. En teléfonos  fijos del cuarto de operaciones se llevó acabo el mismo análisis encontrando una  contaminación bacteriana de 33/40, teniendo las mismas bacterias patógenas en el  hombre. El uso de teléfono celular puede tener mas graves consecuencias en  materia de higiene por que a diferencia de los teléfonos fijos estos se utilizan  a menudo cerca del paciente<sup>10</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En 1861 Semmelweis demostró que  las bacterias se trasmiten a los pacientes a través de las manos contaminadas de  los trabajadores de la salud<sup>10</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Planteamiento del problema</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Dentro del horario de la  práctica odontológica en la CLIMUZAC de la UAO/UAZ no hay una restricción en el  uso de los teléfonos celulares y es común en horarios de consulta, siendo las  manos el principal instrumento del odontólogo, esto puede facilitar la  transmisión de bacterias patógenas. Teniendo claro que una vez adquirida la  contaminación bacteriana desde el teléfono celular ésta se puede transmitir al  área bucal del paciente por medio de las manos del operador incrementando el  riesgo de infección.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Justificación del estudio</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Debido al problema  anteriormente planteado, el presente trabajo se justifica debido al uso no  regulado por parte de alumnos y personal de los teléfonos celulares en áreas  dedicadas a la atención de pacientes como es el caso de la clínica de  odontología CLIMUZAC de la UAO/UAZ., teniendo como consecuencia el riesgo de  adquirir infecciones cruzadas por bacterias patógenas presentes en una constante  interacción teléfono-médico-paciente.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Objetivo general</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Identificar los géneros o  especies bacterianas patógenas oportunistas aerobias que más se encuentran en  los teléfonos celulares del personal y alumnos de la CLIMUZAC de la UAO/UAZ.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Objetivo específico</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Determinar la presencia y el  porcentaje de bacterias patógenas oportunistas aerobias en teléfonos celulares  de alumnos y personal de la CLIMUZAC de la UAO/UAZ.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Universo de estúdio</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Para el presente estudio se  tuvo una población de 343 personas (29 Docentes, 278 Alumnos, 20 Alumnos  pasantes, 15 Enfermeras, 1 Laboratorista dental), a dicha población se le aplicó  el método estadístico de selección para poblaciones finitas; que arrojó 49  números aleatorios que correspondió a la numeración de estas personas. A este se  agregaron otras 3 personas voluntarias, teniendo un total de 52 teléfonos  celulares para su análisis.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Criterios de exclusión: alumno  o personal que no contara con teléfono celular al momento de la toma de muestra  y personal que no prestara el celular para el estudio.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Material y método</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El presente trabajo se llevó a  cabo en dos etapas: 1) aplicación de encuestas directas sobre las medidas de  aseo de sus teléfonos celulares; así como la recolección de muestras directas  para análisis bacteriológico de 52 teléfonos celulares del personal y alumnos de  la CLIMUZAC.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La superficie donde se trabajó  para la toma de muestras de los teléfonos celulares se desinfectó a base de una  gasa impregnada con fenol al 5% y se prosiguió a la organización del material a  utilizar para la toma de muestras.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Los operadores se equiparon con  guantes estériles, cubre bocas y bata. Se localizaron las personas en su área de  trabajo a las cuales se les pidió prestado el celular y se les explicó el  procedimiento a realizar con el aparato, que fue puesto por cada dueño en una  bolsa de plástico nueva y fue cerrada inmediatamente para que no fuesen  contaminados los teléfonos celulares con otras zonas del ambiente hasta que se  les tomara la muestra, después de que el celular fue entregado, se realizaron  las encuestas escritas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La muestra se tomó teniendo dos  mecheros de alcohol encendidos paralelamente separados aproximadamente 20  centímetros (espacio suficiente para manipular con seguridad el teléfono), se  sacó el aparato de la bolsa de plástico, se apagó como medida de seguridad, para  así evitar posible corto circuito por la humedad que se utilizó, se colocó entre  los dos mecheros de alcohol y con un hisopo estéril previamente humedecido en  caldo BHI, se realizó la toma de la muestra en el celular pasando el hisopo por  la zona de las teclas y los costados simulando limpiar las zonas de mayor  contacto con la piel del usuario (manos, cara y orejas), haciendo un movimiento  rotatorio del hisopo en su mismo eje, después de realizar la toma inmediatamente  se acercó el tubo de caldo BHI, se colocó el hisopo dentro del tubo rompiendo el  palillo sobresaliente de dicho tubo, se flameó para cerrarse inmediatamente.  Después se limpió el celular con una gasa y jabón pasando la gasa por todos los  sitios del mismo, el cual después de ser limpiado y desinfectado se entregó a su  respectivo dueño. Se realizó el mismo procedimiento para cada celular; para  llevarlo al laboratorio e incubarlo.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">2) Una vez inoculada la muestra  en BHI e incubada durante 24 hrs. a 37°C, se tomó del caldo dos asadas y se  resembró por estría abierta y cruzada en los siguientes medios de cultivo: Agar  Sangre, Agar Eosina Azul de Metileno, Agar Soya Tripticasa, Agar Mac Conkey,  Agar Sal Manitol, y Agar Salmonella Shigella, posteriormente se incubaron  durante 24-48 hrs. a 37°C., al cabo de este periodo se sacaron las cajas de la  incubadora, y se llevaron a cabo pruebas fisiológicas (tipo de hemólisis en Agar  Sangre, pigmentación en los medios, crecimiento en cantidad, color de las  colonias, etc.) y se realizó análisis de morfología colonial, morfología celular  y pruebas bioquímicas de cada una de las diferentes colonias existentes en cada  uno de los medios de cultivo .</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Después del análisis de dichas  colonias, se llevó a cabo de las diferentes colonias un frotis y fijación a  partir de éstas, y posteriormente se les realizó la tinción de Gram, para lo  cual la técnica que se realizó fue como sigue:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">• Se tomó el asa (previamente  flameada) y se tomó un poco de muestra.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">• Una vez obtenida la muestra,  se colocó una pequeña gota de agua potable en un portaobjetos, la cual sirvió  para depositar la muestra contenida en el asa.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">• Con el asa conteniendo la  muestra sobre el portaobjetos, se procedió a realizar la disgregación de la  muestra mediante movimientos giratorios, de tal forma que al terminar la  extensión, se obtuvo como producto una muestra en la parte media de la  laminilla.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">• Ayudándose con la llama de un  mechero y pasando la laminilla sobre la misma 3-4 veces para con ello conseguir  fijar la muestra.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Tinción de Gram modificada</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El procedimiento de tinción de  Gram, se realizó de la siguiente manera:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">1.-A cada una de las muestras o  frotis se les agregó solución de cristal violeta, en basta cantidad para lograr  cubrir el frotis por completo, se dejó actuar por 1 minuto, se enjuagó con agua  y se eliminó el excedente.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">2.- Se aplicó como mordiente  solución de lugol durante 1 minuto, se enjuagó y se eliminó el excedente.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">3.- El frotis se decoloró con  alcohol-acetona al 50%, dejándolo actuar aproximadamente durante 10 segundos, se  enjuagó y se eliminó el excedente.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">4.- Se le agregó solución de  safranina, se dejó actuar durante 40 segundos, se enjuagó y se eliminó el  excedente.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Posterior al procedimiento de  tinción, las laminillas se dejaron secar y luego se realizó observación al  microscopio primero con el objetivo de 40x y luego con el de 100; y con ello se  determinó la morfología celular, tipo de agrupamiento y afinidad al Gram.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Las diferentes colonias  representativas de cada medio de cultivo, se resembraron en agar sangre para su  uso posterior.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Pruebas para identificar al  Staphylococcus aureus</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">De las resiembras de agar  sangre se seleccionaron las colonias correspondientes a Staphylococcus, de  acuerdo a la morfología colonial, tinción de Gram y agrupación celular. Estas se  inocularon en caldo BHI para incubarse 24 hrs. a 37ºC para su proliferación y se  sembraron en agar sal manitol incubando en las mismas condiciones, para realizar  las pruebas bioquímicas correspondientes.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Crecidas las colonias, se  dispuso en la campana de seguridad el depósito de 1 ml. del plasma humano  contenido en un matraz Erlenmeyer a un tubo de ensayo mediante una pipeta  estéril, para después con una asa bacteriológica previamente esterilizada por  calor se inocularon varias colonias en el plasma; se incubaron de 3-4 hrs. a  37°C y luego se depositaron dentro de un refrigeración, dejándolos durante 5  minutos; después de este tiempo se observó la positividad o negatividad de la  prueba coagulasa.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Adicional a esto se realizó la  prueba de la catalasa para lo cual se colocó una pequeña muestra de cada colonia  de Stapylococcus en un portaobjetos junto con una gota de agua oxigenada,  inmediatamente después se observó existencia o no de efervescencia o burbujeo en  la colonia bacteriana que indica positivo para esta prueba. Estas mismas  colonias identificadas como Staphylococcus se expusieron a la luz durante 24  hrs., para verificar la existencia o no de cambio de color crema a color dorado  de las colonias bacterianas. El resultado positivo de las anteriores pruebas nos  identifica al Staphylococcus como aureus.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Para la toma de muestra,  siembra e identificación bacteriana se efectuó el procedimiento de acuerdo a  como se muestra en el diagrama siguiente:</font></p>     <p align="center"> <img border="0" src="/img/fbpe/avft/v31n2/art02dia1.gif" width="381" height="521"></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Resultados</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La población muestreada se  distribuyó de la siguiente forma: 6 docentes de clínica, 6 pasantes de Médico  Cirujano Dentista, 1 laboratorista y 39 alumnos de clínica. Los cuales tuvieron  tiempo de adquisición de su teléfono celular desde 1 mes hasta más de 20 meses  (<a href="#gra1">Grafica No. 1</a>).</font></p>     <p align="center"><a name="gra1"> <img border="0" src="/img/fbpe/avft/v31n2/art02gra1.gif" width="384" height="215"></a></p>     
<blockquote> 	    <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Gráfica No. 1.- Se muestra  	el tiempo y porcentaje que el encuestado tiene con el teléfono celular  	(adquisición), teniendo 10 en el rango de 1-3 meses (19%), 9 en 4-7 meses  	(17%), 1 de 8-10 meses (2%), 15 de 11-13 meses (29%), 2 de 14-16 meses (4%),  	1 de 17-19 meses (2%) y 14 de más de 20 meses (27%).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Para el reporte de los  encuestados que efectúan la limpieza de su teléfono celular tenemos que solo el  37% lo efectúa (2 son personal y 17 alumnos) con una frecuencia de 2 o más veces  al día hasta 1 vez cada dos meses o más, el material más utilizado para asearlo  fue la tela 32%, siendo para docentes una relación igual entre tela y papel y  para alumnos con más frecuencia el papel 29%, y la toalla húmeda 29% (<a href="#gra2">Graficas  No. 2, 3 y 4</a>).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="gra2"> <img border="0" src="/img/fbpe/avft/v31n2/art02gra2.gif" width="382" height="139"></a></p>     
<blockquote> 	    <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Gráfica No. 2.-Muestra el  porcentaje de encuestados que efectúan limpieza de su teléfono celular.</font></p> </blockquote>     <p align="center"> <img border="0" src="/img/fbpe/avft/v31n2/art02gra3.gif" width="380" height="238"></p>     
<blockquote> 	    <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Gráfica No. 3.- Muestra la  frecuencia y en qué porcentaje (%) los encuestados efectúan la limpieza del  teléfono celular que va desde 2 o más veces al día hasta 1 vez cada dos meses,  separando a los que no lo hacen nunca.</font></p> </blockquote>     <p align="center"> <img border="0" src="/img/fbpe/avft/v31n2/art02gra4.gif" width="382" height="284"></p>     
<blockquote> 	    <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Gráfica No. 4.- Muestra el  material con el que se efectúa la limpieza del teléfono celular, estando en  orden de uso entre ellos: tela, toalla húmeda, papel, benzal, aire y lysol.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">También los resultados muestran  que el uso del teléfono celular en el área de trabajo clínico es frecuente (81%)  y que la acción más común al necesitar atender el teléfono mientras se trabaja  es no revisar hasta terminar esa actividad (33%) no siendo menos importante ni  frecuente el pedirle a otra persona que lo revise aun en la actividad (29%),  pese a que existe una restricción por parte de los docentes (67%) (<a href="#gra5">Graficas No.  5, 6 y 7</a>).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="gra5"> <img border="0" src="/img/fbpe/avft/v31n2/art02gra5.gif" width="381" height="186"></a></p>     
<blockquote> 	    <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Gráfica No. 5.- Aquí se muestra  el uso del teléfono celular en el área de trabajo clínico (CLIMUZAC), siendo  frecuente y positivo en su mayoría (81%).</font></p> </blockquote>     <p align="center"><a name="gra6"> <img border="0" src="/img/fbpe/avft/v31n2/art02gra6.gif" width="381" height="212"></a></p>     
<blockquote> 	    <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Gráfica No 6.- Muestra a).-que  el 17% de los encuestados espera a terminar su actividad clínica para checar el  celular, b).-El 21% lo revisa sin quitarse los guantes y dentro de alguna  actividad, c).-El 29% de los encuestados sí piden a su auxiliar que revise o  conteste el teléfono, d) En cambio el 33% no lo revisa sino esperan hasta  terminar el trabajo.</font></p> </blockquote>     <p align="center"> <img border="0" src="/img/fbpe/avft/v31n2/art02gra7.gif" width="382" height="193"></p>     
<blockquote> 	    <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Gráfica No. 7.-Muestra la  restricción por parte del docente encuestado para el uso del teléfono celular en  el área clínica.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Al contestar afirmativamente a  las preguntas: a) Te quitas los guantes y lo revisas, b) Lo revisas sin quitarte  los guantes, c) Le pides a tu auxiliar u otra persona que lo revise o conteste,  d) No lo revisas y esperas a terminar el trabajo, el resultado afirmativo fue el  siguiente (<a href="#gra6">Gráfica No. 6</a>):</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Tipo y Porcentaje de  bacterias presentes en los celulares</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El porcentaje de las bacterias  aisladas fue: Staphylococcus sp. 16.7%, Staphylococcus aureus 38.7%, Klebsiella  sp. 11.6%, Klebsiella pneumoniae 0.6%, Shigella sp. 10.3%, Streptococcus sp.  8.3%, Streptococcus pneumoniae 1.2%, Micrococcus sp. 0.6%, Pseudomonas sp. 1.9%,  Pseudomonas aeruginosa 0.6%, Enterococcus sp. 0.6%, Enterococcus faecalis 3.2%,  Salmonella sp. 1.9%, Bacteroides vulgaris 0.6%, Escherichia coli 1.9%.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Discusión</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En la época actual los avances  tecnológicos están a la orden del día, mismos que permiten innovación en la  medicina y otros tantos que permiten a la sociedad una comunicación rápida y  eficaz.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Los teléfonos celulares son  instrumentos que han permitido a los individuos un enlace directo, mismo que por  sus características físicas se presta para ser una superficie retenedora o  albergadora de bacterias.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El ritmo de vida, las  restricciones en ciertos lugares y la cotidianidad del uso de los teléfonos  celulares se presta para que este objeto esté en contacto con varios ambientes  contaminados y en relación directa con manos, cara, boca y piel.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El área de la salud es un rubro  en el que la asepsia y antisepsia, están como pilar. En específico el área  odontológica, área en la que el contacto directo con una cavidad que presenta  “cierta contaminación bacteriana” debiera de contar con medidas específicas para  el uso y/o contacto con objetos en contacto con el trabajo clínico.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Los resultados de la presente  investigación nos muestran lo común que es el uso del teléfono celular en el  área del trabajo clínico, la falta de higiene en éste, y la poca o nula  restricción y normatividad que regule el manejo de este vector contaminante.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Otros de los puntos manejados  fue el aseo del teléfono celular y el material para efectuarlo, mismo que  demostró que el 63% de las de personas no lo lleva a cabo nunca; el 37% que si  lo hace, lo realiza con tela (32%).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En un estudio realizado por  Hassoun, AM., referente a métodos de limpieza en asistentes personales digitales  (palm) demostró que el uso de una esponja impregnada en alcohol isopropílico al  75% redujo la colonización bacteriana. Teniendo al principio un 96% de muestras  positivas a la colonización y reduciendo a 75% después de llevar a cabo la  limpieza. Los asistentes digitales personales limpiados con alcohol demostraron  una significativa reducción en la colonización<sup>7</sup>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Otra investigación efectuada  por Muñoz EJJ. y cols., demostró que de los antisépticos que mas se utilizan en  la práctica odontológica, el jabón liquido Member´s Mark resultó ser el mejor  antiséptico contra bacterias Gram + y Gram -<sup> 11</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Los datos proporcionados con  anterioridad determinan que efectivamente el uso de soluciones antisépticas  reduce mayormente la colonización bacteriana, lo cual nos permite emitir  recomendaciones en cuanto a la limpieza de teléfonos celulares.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Un aspecto más revelado por  nuestro estudio determinó que el 81% del personal utiliza el teléfono celular  dentro de la clínica (CLIMUZAC UAO/UAZ) y que si al momento de estar trabajando  directamente en el área bucal del paciente, es necesario atender su teléfono  celular, su acción más común es esperar a terminar de realizar el trabajo  clínico, pero atendiéndolo dentro de la clínica. No dejando de ser menos  importante la acción de dejar que su auxiliar u otra persona lo atienda dentro  de la actividad con paciente. Aunado a esto, el caso omiso por parte de los  alumnos a las recomendaciones de los docentes, en cuanto al uso del aparato en  el área de trabajo son ignoradas, siendo causa probable; la falta de un  reglamento administrativo que aplique sin distinción a toda la clínica de  atención.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Realizando una comparabilidad  con lo encontrado por otros autores en la revisión bibliográfica consultada<sup>2,4,6-10,12-15</sup>,  se determinó que la mayoría del personal en el área de la salud usa aparatos  electrónicos (palm, teléfono celular etc.) dentro de su área de trabajo. Pese a  que existe un reglamento de restricción implementado.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Como podemos observar en la  <a href="#tab1">tabla Nº 1</a>, hay una relación clara entre las bacterias patógenas aisladas en  otros estudios <sup>2,9,10</sup> y las que se lograron aislar e identificar en  la presente investigación, lo cual nos permite evidenciar que las bacterias en  este tipo de aparatos, en una considerable proporción, tienden a coincidir.</font></p>     <p align="center"><a name="tab1"> <img border="0" src="/img/fbpe/avft/v31n2/art02tab1.gif" width="579" height="505"></a></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Es importante señalar que  dentro de la revisión bibliográfica, no hay recomendaciones para la limpieza del  teléfono celular que atiendan a las normas de una clínica, incluso los  fabricantes no advierten explícitamente del uso de agentes de limpieza<sup>10</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El lavado de manos como se  muestra en diferentes estudios es determinante en la transmisión bacteriana y de  otro tipo de microorganismos, y se tienen evidencias de que este no se lleva  acabo de manera adecuada, lo que lo convierte en el principal vector de  transmisión microbiana.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Este estudio es de total  relevancia ya que como se pudo constatar en los resultados, todos los poseedores  de teléfono celular son portadores de microorganismos patógenos que pueden  llegar a causar serios problemas de salud a nosotros mismos o incluso y más  grave, adquirir o propagar una infección cruzada a los pacientes que concurren a  atención médica odontológica.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">De acuerdo con los resultados  reportados, puede afirmarse que la totalidad de la población que utiliza  teléfono celular, (personal y alumnos considerados en la muestra) en el área de  la práctica odontológica de la CLIMUZAC UAO/UAZ, son portadores de bacterias,  que en su gran mayoría son patógenas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Staphylococcus aureus fue la  bacteria patógena que con más frecuencia se detectó corroborado por los estudios  analizados, lo que permite afirmar que es reiterada su presencia en ambientes  hospitalarios.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Con el trabajo realizado se  comprendió que la contaminación de los teléfonos celulares esencialmente por  bacterias agresivas al huésped, se da por varios factores, como son  principalmente el uso de estos aparatos en lugares de trabajo médico, donde  estos están expuestos a una gran gama de microorganismos (bacterias, virus,  hongos, parásitos), aunado a esto la poca o nula limpieza y/o incorrecta  manipulación.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Es de suma importancia  comprender que se debe crear conciencia en los trabajadores de la salud con  respecto a que están en contacto con personas que acuden a recibir atención  médica y además de que ya son portadores de microorganismos. Es importante  señalar que algunas de las personas que se encuentran en el área médica  (personal, alumnos y/o pacientes), pueden encontrarse susceptibles (inmunosuprimidos,  enfermos crónicos, avanzada o corta edad, etc.) a adquirir una infección por  estos microorganismos, en los que se puede agravar su situación si no se toman  las medidas pertinentes de asepsia y antisepsia.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Resaltando que el personal y  alumnos de la CLIMUZAC de la UAO/UAZ no hacen un uso adecuado del teléfono  celular dentro del área de trabajo, ni el cuidado de la limpieza regular,  ayudando así a que estos aparatos sean perfectos portadores de microorganismos  patógenos. Con estos datos se puede deducir que no es extraño encontrar una gran  cantidad de bacterias en los teléfonos celulares tratados, puesto que la mayoría  de los casos estudiados no tienen un control en la utilización de su teléfono  dentro de su área de trabajo.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Lo anterior justifica la  importancia de la restricción parcial o total del uso de celulares en áreas de  trabajo, no solo odontológica sino también en cualquier área prestadora de  salud, para así poder contribuir a la prevención de infecciones cruzadas por el  uso de celulares, que sirven como depósito y vector de bacterias patógenas  declaradas u oportunistas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Un punto más que es de  resaltarse, es que a pesar de la poca información con respecto a estudios  referente al tema, tubo coincidencias importantes con los artículos analizados,  por lo que se concluye que es una investigación que se puede reproducir en  cualquier momento y obtener resultados similares.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El lavado de manos es  determinante en la transmisión bacteriana en teléfonos celulares, lo cual nos  permite afirmar que un lavado de manos adecuado y una antisepsia frecuente del  teléfono celular disminuirán la contaminación bacteriana y por lo tanto el  riesgo de infección en el área de trabajo.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Sugerencias</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Agregar al reglamento vigente  de las clínicas de atención odontológica una prohibición sobre el uso del  teléfono celular en los módulos de atención.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Se recomienda limpiar el  teléfono celular, con un antiséptico bactericida que no dañe el sistema del  aparato; limpiarlo con una gasa, algodón, o hisopo, impregnado con la sustancia  antiséptica, pasándolo por todas las superficies existentes en el mismo.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">1. Es hora de asear su celular  Posted by GUAGUAU in Uncategorized on 01 25th, 2007. one response <a href="http://cafeguaguau.com/2007/01/25/es-hora-de-asear-su-celular/"> http://cafeguaguau.com/2007/01/25/es-hora-de-asear-su-celular/</a>, fecha de  consulta: 18/10/08.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=608565&pid=S0798-0264201200020000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">2. Goldblatt J., G., et al.  “Use of Cellular Telephones and Transmission of Pathogens by Medical Staff in  New York and Israel”. Infection control and hospital epidemiology, April 2007,  Vol. 28, No. 4. Pags. 500-503.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=608566&pid=S0798-0264201200020000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">3. Telefonía celular. <a href="http://www.monografias.com/trabajos34/telefonia-celular/telefonia-celular.shtml"> http://www.monografias.com/trabajos34/telefonia-celular/telefonia-celular.shtml</a>,  fecha de consulta: 20/01/2009.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=608567&pid=S0798-0264201200020000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">4. Cozanitis D. A., Grant J  M. “Bacterial contamination of telephones in an intensive care unit”. Anaesthesist, Septiembre 1978, No. 9. Pags. 432-442.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=608568&pid=S0798-0264201200020000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">5. Juliette Pickup. The Average  Mobile Phone Contains More Bacteria Than A Toilet Seat. Per web PRESS RELEASE  NEWSWIRE. <a href="http://www.dialaphone.co.uk/">http://www.dialaphone.co.uk/</a>  January 18, 2007, pags. 1-2.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=608569&pid=S0798-0264201200020000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">6. Borer A., et al.  “Contamination of anaesthetic machines with pathogenic organisms”. In Emerging  Infectious Diseases. July 2007, Vol. 11, No. 7, Beer Sheva, Israel.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=608570&pid=S0798-0264201200020000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">7. Hassoun A. M. &quot;Colonization of Personal Digital Assistants Carried by Healthcare Professionals&quot;. Infection control and hospital epidemiology. Nov. 2004, Vol. 25, 11.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=608571&pid=S0798-0264201200020000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">8. Karabay O., et al. &quot;Papel de los telefonos móviles en la diseminación de bacterias que causan infecciones hospitalarias&quot;. Infect Developing Countries Turquía. 2007, Vol. 1.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=608572&pid=S0798-0264201200020000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">9. Tambekar DH., et al. &quot;Nosocomial Hazards of Doctor's Mobile Phones in Hostpitals, Departament of Microbilogy&quot;. Network Scientific Information 1st January 2008, India, tomo 8, Vol.1.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=608573&pid=S0798-0264201200020000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">10. Jeske HC, et al. &quot;Bacterial contamination of anaesthetists hands by personal mobile phone and fixed phone use in the operating theatre&quot;. Department of Anaesthesia and Critical Care Medicine. Austria. 2007. Vol. 62, Pags. 904-906.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=608574&pid=S0798-0264201200020000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">11. Muñoz EJJ., Gómez MP., Gonzalez R.A., Ávila AC., Rivas GJ., Moreno GA. Efecto antibacteriano de los antisépticos que más se usan en las clínicas de la UAO/UAZ, Tesis profesional. Guadalupe, Zacatecas Mayo 2003.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=608575&pid=S0798-0264201200020000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">12. Baillie J. K., et al. &quot;Contamination of anaesthetic machines with pathogenic Organisms&quot;.  In UK Biomedical Scientist and Consultant Microbiologist, 2007, Vol. 6, No. 2,  1257-1261.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=608576&pid=S0798-0264201200020000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">13. Nelson J. R., et al. &quot;Microbial Flora on Operating Room Telephones&quot;. AORN Journal. March 2006, Vol. 83, No. 3, pags.607-626.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=608577&pid=S0798-0264201200020000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">14. Vallés J., Mariscal D. &quot;Neumonía por Pseudomonas aeruginosa&quot;. enferm infecc microbiol clin. Barcelona. 2005, Vol. 23 (Supl. 3) pags. 30-36.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=608578&pid=S0798-0264201200020000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">15. Yalowittz M., Brook I. &quot;The recovery of bacteria from the handpiece of a high school telephone&quot;. Environ Health Journal rodea salud. Enero-febrero, 2003. Vol. 6, No. 65,. Pags. 18-20.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=608579&pid=S0798-0264201200020000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Es hora de asear su celular]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goldblatt J]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[“Use of Cellular Telephones and Transmission of Pathogens by Medical Staff in New York and Israel”]]></article-title>
<source><![CDATA[Infection control and hospital epidemiology]]></source>
<year>2007</year>
<volume>28</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>500-503</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Telefonía celular]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cozanitis D.]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grant J]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[“Bacterial contamination of telephones in an intensive care unit”]]></article-title>
<source><![CDATA[Anaesthesist]]></source>
<year>1978</year>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>432-442</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pickup]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juliette]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Average Mobile Phone Contains More Bacteria Than A Toilet Seat]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borer]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[“Contamination of anaesthetic machines with pathogenic organisms”]]></article-title>
<source><![CDATA[Emerging Infectious Diseases]]></source>
<year>2007</year>
<volume>11</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Beer Sheva ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hassoun]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Colonization of Personal Digital Assistants Carried by Healthcare Professionals"]]></article-title>
<source><![CDATA[Infection control and hospital epidemiology]]></source>
<year>2004</year>
<volume>25</volume>
<page-range>11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Karabay]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["Papel de los telefonos móviles en la diseminación de bacterias que causan infecciones hospitalarias"]]></article-title>
<source><![CDATA[Infect Developing Countries Turquía]]></source>
<year>2007</year>
<volume>1</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tambekar]]></surname>
<given-names><![CDATA[DH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nosocomial Hazards of Doctor's Mobile Phones in Hostpitals, Departament of Microbilogy]]></source>
<year>1st </year>
<month>Ja</month>
<day>nu</day>
<volume>1</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jeske]]></surname>
<given-names><![CDATA[HC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Bacterial contamination of anaesthetists hands by personal mobile phone and fixed phone use in the operating theatre"]]></article-title>
<source><![CDATA[Department of Anaesthesia and Critical Care Medicine]]></source>
<year>2007</year>
<volume>62</volume>
<page-range>904-906</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[EJJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gonzalez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivas]]></surname>
<given-names><![CDATA[GJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Efecto antibacteriano de los antisépticos que más se usan en las clínicas de la UAO/UAZ]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Guadalupe^eZacatecas Zacatecas]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baillie J.]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Contamination of anaesthetic machines with pathogenic Organisms"]]></article-title>
<source><![CDATA[UK Biomedical Scientist and Consultant Microbiologist]]></source>
<year>2007</year>
<volume>6</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>1257-1261</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nelson J.]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Microbial Flora on Operating Room Telephones"]]></article-title>
<source><![CDATA[AORN Journal]]></source>
<year>2006</year>
<volume>83</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>607-626</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vallés]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mariscal]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["Neumonía por Pseudomonas aeruginosa"]]></article-title>
<source><![CDATA[enferm infecc microbiol clin]]></source>
<year>2005</year>
<volume>23</volume>
<numero>^s3</numero>
<issue>^s3</issue>
<supplement>3</supplement>
<page-range>30-36</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yalowittz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brook]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["The recovery of bacteria from the handpiece of a high school telephone"]]></article-title>
<source><![CDATA[Environ Health Journal rodea salud]]></source>
<year>2003</year>
<volume>6</volume>
<numero>65</numero>
<issue>65</issue>
<page-range>18-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
