<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1315-2556</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de la Sociedad Venezolana de Microbiología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Soc. Ven. Microbiol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1315-2556</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Organo Oficial de la Sociedad Venezolana de Microbiología.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1315-25562003000200010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mantenimiento de Cryptococcus sp. con el método de Castellani.]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Preservation of Cryptococcus sp. with the Castellani method.]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mata-Essayag]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hartung de Capriles]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roselló]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Colella]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olaizola]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Landaeta]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Central de Venezuela Instituto de Medicina Tropical Seccion de Micologia Medica]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Central de Venezuela Hospital Universitario de Caracas Servicio de Infectologia]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<volume>23</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>153</fpage>
<lpage>157</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1315-25562003000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1315-25562003000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1315-25562003000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Las dificultades para mantener cepas de bacterias y de hongos viables durante diferentes períodos de tiempo, sin cambios morfológicos ni fisiológicos, son bien conocidas. Existen métodos de conservación con diferentes niveles de eficacia, tales como el subcultivo periódico, la liofilización, la inmersión en aceite mineral y el método de Castellani desde 1962 hasta 2002 En 1989, Hartung y colaboradores lograron demostrar la eficiencia de este método para la conservación de hongos, mantenidos en la Sección de Micología Médica del Instituto de Medicina Tropical de la Universidad Central de Venezuela desde 1962 [4,5]. En la literatura existen pocos trabajos que reportan la efectividad de dicho método [5-8]. El presente estudio evalúa la estabilidad morfológica, viabilidad y pureza de 26 cepas de Cryptococcus sp. provenientes de la micoteca de esta sección, las cuales fueron aisladas de diversas muestras clínicas y conservadas utilizando el método de Castellani, desde 1962 hasta 2002.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The difficulties to keep bacterial or fungal strains viable, morphological and physiological stable during variable periods of time, are well known. Different conservation methods with diverse levels of efficiency are therefore in use: periodical sub culturing, liophilization, mineral oil immersion and the Castellani method among others. In 1989 Hartung et al. confirmed the effectiveness of this method to preserve fungi, kept in collection at the medical mycology section at the Tropical Medicine Institute in the Universidad Central de Venezuela since 1962. The present study evaluates the morphological stability, viability and purity of 26 Cryptococcus sp. strains kept in this collection for variable periods of time, up to 40 years.]]></p></abstract>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <B>    <P ALIGN="CENTER"><font face="Times New Roman" size="4">Mantenimiento de <I>Cryptococcus </I>sp. con el m&eacute;todo de Castellani.</font></P>     <P ALIGN="CENTER"><font face="Times New Roman" size="4">Preservation of <I>Cryptococcus </I>sp. with the Castellani method.</font></P> </B>     <P ALIGN="CENTER"><font face="Times New Roman" size="3">P&eacute;rez C*, Mata-Essayag S*, Hartung de Capriles C*, Rosell&oacute; A*, Colella MT*, Olaizola C*, Landaeta ME**.</font></P>     <P ALIGN="left"><font face="Times New Roman" size="3">* Secci&oacute;n de Micolog&iacute;a M&eacute;dica, Instituto de Medicina Tropical, Universidad Central de Venezuela.</font></P>     <P ALIGN="left"><font face="Times New Roman" size="3">** Servicio de Infectolog&iacute;a, Hospital Universitario de Caracas, Universidad Central de Venezuela.</font></P> <B>     <P><font face="Times New Roman" size="3">RESUMEN</font></P> </B>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Las dificultades para mantener cepas de bacterias y de hongos viables durante diferentes per&iacute;odos de tiempo, sin cambios morfol&oacute;gicos ni fisiol&oacute;gicos, son bien conocidas. Existen m&eacute;todos de conservaci&oacute;n con diferentes niveles de eficacia, tales como el subcultivo peri&oacute;dico, la liofilizaci&oacute;n, la inmersi&oacute;n en aceite mineral y el m&eacute;todo de Castellani [1-3].</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">En 1989, Hartung y colaboradores lograron demostrar la eficiencia de este m&eacute;todo para la conservaci&oacute;n de hongos, mantenidos en la Secci&oacute;n de Micolog&iacute;a M&eacute;dica del Instituto de Medicina Tropical de la Universidad Central de Venezuela desde 1962 [4,5]. En la literatura existen pocos trabajos que reportan la efectividad de dicho m&eacute;todo [5-8].</font> </P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">El presente estudio eval&uacute;a la estabilidad morfol&oacute;gica, viabilidad y pureza de 26 cepas de <I>Cryptococcus</I> sp. provenientes de la micoteca de esta secci&oacute;n, las cuales fueron aisladas de diversas muestras cl&iacute;nicas y conservadas utilizando el m&eacute;todo de Castellani, desde 1962 hasta 2002.</font></P> <B>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Times New Roman" size="3">ABSTRACT</font></P> </B>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">The difficulties to keep bacterial or fungal strains viable, morphological and physiological stable during variable periods of time, are well known. Different conservation methods with diverse levels of efficiency are therefore in use: periodical sub culturing, liophilization, mineral oil immersion and the Castellani method among others.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">In 1989 Hartung et al. confirmed the effectiveness of this method to preserve fungi, kept in collection at the medical mycology section at the Tropical Medicine Institute in the Universidad Central de Venezuela since 1962.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">The present study evaluates the morphological stability, viability and purity of 26 <I>Cryptococcus</I> sp. strains kept in this collection for variable periods of time, up to 40 years.</font></P> <B>     <P><font face="Times New Roman" size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></P> </B>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">En un laboratorio de Micolog&iacute;a o Bacteriolog&iacute;a es indispensable mantener cepas puras de los microorganismos aislados, debido a que &eacute;stos suelen ser considerados como material necesario para la ense&ntilde;anza, investigaci&oacute;n y como testigos para estudios especiales. En este sentido, resulta de gran importancia conservar los cultivos de las bacterias y hongos puros y debidamente identificados. Naturalmente, cada laboratorio trata de mantener la colecci&oacute;n de cultivos en forma adecuada a sus necesidades e intereses.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Las dificultades para mantener cepas de bacterias y de hongos viables durante diferentes per&iacute;odos de tiempo, sin cambios morfol&oacute;gicos ni fisiol&oacute;gicos, son bien conocidas. Existen m&eacute;todos de conservaci&oacute;n con diferentes niveles de eficacia, tales como el subcultivo peri&oacute;dico, la liofilizaci&oacute;n, la inmersi&oacute;n en aceite mineral y el m&eacute;todo de Castellani [1-3].</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Estos m&eacute;todos de conservaci&oacute;n, en su mayor&iacute;a, resultan muy costosos, de una tecnolog&iacute;a muy elaborada y, por lo tanto, de dif&iacute;cil aplicaci&oacute;n en un laboratorio peque&ntilde;o y de escasos recursos.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Desde 1962, en la Secci&oacute;n de Micolog&iacute;a M&eacute;dica del Instituto de Medicina Tropical de la Universidad Central de Venezuela se viene utilizando el m&eacute;todo modificado de Castellani para la conservaci&oacute;n de hongos y de algunos actinomicetos aerobios [4]. En 1989, Hartung y colaboradores lograron demostrar la eficiencia de este m&eacute;todo para la conservaci&oacute;n de hongos [5]. En la literatura existen pocos trabajos que reportan la efectividad de dicho m&eacute;todo [5-8].</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">El presente estudio eval&uacute;a la estabilidad morfol&oacute;gica, viabilidad y pureza de 26 cepas de <I>Cryptococcus</I> sp. provenientes de la micoteca de esta secci&oacute;n, las cuales fueron aisladas de diversas muestras cl&iacute;nicas y conservadas utilizando el m&eacute;todo de Castellani, desde 1962 hasta 2002.</font></P> <B>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Times New Roman" size="3">MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Cepas estudiadas:</font></P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Se utilizaron 26 cepas de <I>Cryptococcus</I> sp. provenientes de la micoteca de la Secci&oacute;n de Micolog&iacute;a M&eacute;dica del Instituto de Medicina Tropical de la Universidad Central de Venezuela, las cuales fueron aisladas de diversas muestras cl&iacute;nicas y conservadas utilizando el m&eacute;todo de Castellani. &Eacute;stas fueron introducidas en el agua destilada entre los a&ntilde;os 1962 y 2000. Una cepa estuvo mantenida por 40 a&ntilde;os; 4 por 33 a&ntilde;os, 12 por 16 a&ntilde;os, 3 por 9 a&ntilde;os, 3 por 6 a&ntilde;os, 2 por 2 a&ntilde;os y una por 1 a&ntilde;o.</font></P> <B>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Procesamiento de las cepas estudiadas</font></P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Para poder evaluar las cepas de la micoteca conservadas en los tubos con agua destilada se procedi&oacute; a realizar la antisepsia con alcohol de la tapa de baquelita; se agit&oacute; el tubo para no dejar sedimento y se verti&oacute; el contenido del mismo en un tubo con medio de Sablac; se colocaron en estufa a 35°C hasta observar el crecimiento de las colonias.</font></P> <B>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Pruebas bioqu&iacute;micas y de termotolerancia, utilizadas para la identificaci&oacute;n de las cepas de <I>Cryptococcus</I> sp.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Identificaci&oacute;n automatizada:</font></B> <font face="Times New Roman" size="3"> Todas las cepas estudiadas, se identificaron a trav&eacute;s del m&eacute;todo automatizado MicroScan<sup>&reg;</sup> DADE BEHRING [9,10], utilizando los paneles de identificaci&oacute;n r&aacute;pida de levaduras.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">A partir de un cultivo de 48 horas de crecimiento a 35°C en el medio de Sablac, se procedi&oacute; a preparar un in&oacute;culo de cada cepa, mezclando suficiente material del cultivo arrastrado con el asa y diluy&eacute;ndolo en 2 ml de agua destilada est&eacute;ril, hasta obtener una densidad de 0,5 Mac Farland. Se distribuy&oacute; el in&oacute;culo a raz&oacute;n de 50 µl en cada uno de los pozos de los paneles de identificaci&oacute;n. Los paneles se sellaron con parafilm y se colocaron en la estufa a 35°C por 4 horas. Posteriormente, se procesaron de manera automatizada en el aparato de MicroScan<sup>&reg;</sup> DADE BEHRING, para la identificaci&oacute;n de la especie.</font></P> <B>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Prueba de la ureasa</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Agar urea de Christensen: </font> </B><font face="Times New Roman" size="3">Peptona 1 g, cloruro de sodio 5 g, rojo de fenol 0,012 g, agar 20 g, glucosa 1 g, urea Oxoid<sup>&reg;</sup> amp 40%  20 g, agua destilada 1000 ml, pH final 6,8 [10,11].</font></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Se disolvieron en el agua destilada la peptona, el cloruro de sodio, el rojo de fenol, la glucosa y el agar. Se distribuyeron en matraces de 100 ml cada uno y se esterilizaron por autoclave a 20 Lb por 15 min. Posteriormente, y con el medio a&uacute;n fundido (50°C), se agreg&oacute; la urea, que ya viene esterilizada por filtraci&oacute;n.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Se distribuy&oacute; la mezcla en tubos con tapa de baquelita previamente esterilizados por autoclave, a raz&oacute;n de 3 ml en cada uno; se dej&oacute; solidificar formando taco y bisel.</font> </P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Caldo urea de Stuart:</font></B> <font face="Times New Roman" size="3"> Extracto de levadura 0,1 g, fosfato monopot&aacute;sico 9,1 g, fosfato dis&oacute;dico 9,5 g, rojo de fenol 0,01 g, urea 20 g, agua destilada 1000 ml, pH final 6,8 [11]. Se mezclaron todos los constituyentes en el agua. Se distribuyeron en tubos con tapa de baquelita, a raz&oacute;n de 2 ml por cada tubo. Se esterilizaron en autoclave a 8 Lb por 10 min.</font></P> <B>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Cepas control</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Control positivo:</font></B> <font face="Times New Roman" size="3"> <I>Cryptococcus neoformans</I> (WC 1400 IMT)</font></P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Control negativo:</font></B> <font face="Times New Roman" size="3"> <I>Candida albicans</I> (ATCC 90028)</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Utilizando un cultivo de 48 horas de crecimiento en Sablac a 35°C, se arrastr&oacute; suficiente cantidad de colonias y se sembraron en 2 tubos con el caldo urea de Stuart y en 2 tubos con el agar urea de Christensen. Un tubo con cada uno de los medios se incub&oacute; en estufa a 35°C y los 2 tubos restantes permanecieron a temperatura ambiente (23-28°C).</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Los medios de cultivo se observaron diariamente, hasta un m&aacute;ximo de 5 d&iacute;as. La reacci&oacute;n que se evalu&oacute; fue el viraje del color del medio de amarillo a fucsia.</font></P> <B>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Interpretaci&oacute;n de resultados</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Color rosado intenso o fucsia:</font></B> <font face="Times New Roman" size="3"> Hidr&oacute;lisis de la urea.</font></P> <B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Color amarillo o rosado muy claro:</font></B> <font face="Times New Roman" size="3"> Ausencia de hidr&oacute;lisis de la urea.</font></P> <B>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Prueba de auxanograma</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Medio para la asimilaci&oacute;n de carbonos (medio de Lodder):</font></B> <font face="Times New Roman" size="3"> Sulfato de amonio (NH<sub>4</sub>)<sub>2</sub>SO<sub>4</sub> 5,0 g; fosfato de potasio monob&aacute;sico KH<sub>2</sub>PO<sub>4</sub> 1,0 g; sulfato de magnesio heptahidratado MgSO<sub>4</sub>.7H<sub>2</sub>O 0,5 g; agar 20 g, agua destilada 1.000 ml [11].</font></P> <B>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Medio para la asimilaci&oacute;n de nitratos (medio de Lodder):</font></B> <font face="Times New Roman" size="3"> Dextrosa 20 g; fosfato de potasio monob&aacute;sico KH<sub>2</sub>PO<sub>4</sub> 1,0 g; sulfato de magnesio heptahidratado MgSO<sub>4</sub>.7H<sub>2</sub>O 0,5 g; agar 20 g; agua destilada 1.000 ml [11].</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Para la preparaci&oacute;n de los medios de cultivo se disolvieron todos los compuestos y se distribuyeron en al&iacute;cuotas de 40 ml cada uno, para la asimilaci&oacute;n de carbonos y en al&iacute;cuotas de 20 ml para la asimilaci&oacute;n de nitr&oacute;geno; se esterilizaron en autoclave a 20 Lb por 15 min. Para el momento de aplicar la t&eacute;cnica, se diluyeron los medios de cultivo y se mantuvieron a 56°C.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Se prepar&oacute; el in&oacute;culo de la cepa, arrastrando suficiente cantidad de colonias a partir de un cultivo en medio de Sablac de 48 horas de crecimiento a 35°C y se mezcl&oacute; en un tubo con 3 ml de agua destilada est&eacute;ril, con la finalidad de lograr un in&oacute;culo grueso o hasta obtener una turbidez de 5 Mac Farland.</font> </P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Dos (2) ml de este in&oacute;culo se vertieron en un tubo que conten&iacute;a 40 ml del medio para la asimilaci&oacute;n de carbonos, se mezcl&oacute; manualmente y se coloc&oacute; en una placa de Petri de 18 cm de di&aacute;metro. La cantidad de in&oacute;culo restante (1 ml), se verti&oacute; en el tubo con el medio para la asimilaci&oacute;n de nitr&oacute;geno, se mezcl&oacute; manualmente y se coloc&oacute; en una placa de Petri de 8 cm de di&aacute;metro.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Una vez solidificado el medio, se rotul&oacute; el fondo de ambas placas de Petri con un n&uacute;mero asignado a cada una de las sustancias a evaluar. Las fuentes de carbono a estudiar fueron: sacarosa, maltosa, melibiosa, eritritol, lactosa, galactitol, inositol. El nitrato se utiliz&oacute; como la fuente nitrogenada a evaluar. Todo lo anterior de acuerdo con Lodder y Rippon [9,10]. La glucosa se utiliz&oacute; como patr&oacute;n de referencia de asimilaci&oacute;n de la fuente carbonada y la peptona como patr&oacute;n de referencia de asimilaci&oacute;n del compuesto nitrogenado. Se evalu&oacute;, as&iacute; mismo la asimilaci&oacute;n de la creatinina, como fuente nitrogenada [9,10,12,13].</font></P> <B>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">T&eacute;cnica empleada</font></P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Se utiliz&oacute; la t&eacute;cnica de Araujo, la cual es una modificaci&oacute;n del m&eacute;todo de Beijeringck. Usando una aguja de inoculaci&oacute;n previamente esterilizada con un mechero, se humedeci&oacute; 2 mm de la punta de la misma con agua est&eacute;ril y, posteriormente, se impregn&oacute; dicha punta con cada una de las sustancias a evaluar correspondientes a la fuente carbonada o nitrogenada en estudio. Se introdujo la punta de la aguja perpendicularmente a la superficie del medio de cultivo, en el sitio previamente asignado y rotulado en el fondo de la placa. Este procedimiento se repiti&oacute; de manera sucesiva para cada una de las sustancias a estudiar (Fig. 1).</font></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Posteriormente, las placas se colocaron, invertidas, en una estufa a 35°C. Cada 24 horas se procedi&oacute; a la lectura de las mismas, hasta un m&aacute;ximo de 7 d&iacute;as, report&aacute;ndose la asimilaci&oacute;n de las sustancias nitrogenadas y carbonadas, al evidenciarse una zona circular de mayor densidad de crecimiento alrededor del sitio donde se aplic&oacute; la sustancia a estudiar en el agar. Dicha lectura fue efectuada por un observador ciego (desconocedor del resultado de alg&uacute;n dato de la investigaci&oacute;n realizada) [14].</font></P> <B>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Prueba de la termotolerancia</font></P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Las cepas en estudio se sembraron en medio de Sablac y se sometieron a una temperatura de 37°C, con ayuda de una estufa. Se observaron a las 72 horas, reportando la presencia o ausencia de crecimiento [9,10,12].</font></P> <B>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Medio de Staib agar modificado</font></P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Semillas de <I>Guizotia abyssinica</I> molida 70 g; glucosa 10 g; creatinina 0,78 g; fosfato de potasio KH<sub>2</sub>PO<sub>4</sub> 1 g, agar 20 g, agua destilada 1.000 ml [15].</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Para la preparaci&oacute;n del medio se procedi&oacute; a cocinar en agua las semillas previamente molidas, hasta que el agua present&oacute; un color amarillo transparente. Luego se pas&oacute; por un colador de tela y la soluci&oacute;n se coloc&oacute; en un Beaker. En la misma se diluyeron los dem&aacute;s componentes. Se distribuyeron en al&iacute;cuotas de 20 ml y se esterilizaron en autoclave a 20 Lb por 15 min. En el momento de aplicar la prueba, se diluy&oacute; el medio y se verti&oacute; en placas de Petri; se dej&oacute; solidificar.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">A partir de un cultivo de 48 h de crecimiento a 35°C de <I>Cryptococcus</I> a estudiar, se realiz&oacute; una siembra en estr&iacute;a sobre la superficie del medio. Las placas se mantuvieron a temperatura ambiente (23-28°C) y se observaron diariamente por un m&aacute;ximo de 1 semana. Se registr&oacute; la presencia de alg&uacute;n cambio de color de las colonias y/o del medio, a trav&eacute;s de un observador ciego (desconocedor del resultado de alg&uacute;n dato de la investigaci&oacute;n realizada).</font></P> <B>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Determinaci&oacute;n de la variedad mediante el uso del medio canavanina-glicina-azul de bromotimol (medio CGB):</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Medio de canavanina-glicina-azul de bromotimol (medio CGB): Soluci&oacute;n A: </font> </B><font face="Times New Roman" size="3">Glicina 10 g; fosfato de potasio monob&aacute;sico KH<sub>2</sub>PO<sub>4</sub> 1 g; sulfato de magnesio MgSO<sub>4</sub> 1 g; tiamina-HCl 1 mg; sulfato de L-canavanina 30 mg; agua destilada100 ml; pH 5,6. Se esteriliz&oacute; por filtraci&oacute;n (0,45 m).</font> </P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Soluci&oacute;n B:</font></B> <font face="Times New Roman" size="3"> Azul de bromotimol 0,4 %; agua destilada 100 ml.</font> </P> <B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Para 1.000 ml del medio:</font></B> <font face="Times New Roman" size="3"> Soluci&oacute;n B 20 ml; agua destilada 880 ml; agar 20 g; soluci&oacute;n A 100 ml.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Se mezcl&oacute; la soluci&oacute;n B con el agua destilada y el agar. Se esteriliz&oacute; en autoclave y, al entibiar, se agreg&oacute; la soluci&oacute;n A. Se distribuy&oacute; a raz&oacute;n de 4 ml por tubo, dejando solidificar con taco y bisel [16].</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">A partir de un cultivo de 48 horas de crecimiento a 35°C en medio de Sablac, se procedi&oacute; a realizar la siembra en la superficie del bisel. Se dejaron a temperatura ambiente y se observaron diariamente hasta un m&aacute;ximo de 5 d&iacute;as.</font></P> <B>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Interpretaci&oacute;n de los resultados</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Color amarillo o amarillo-verdoso:</font></B> <font size="3" face="Times New Roman"> <I>C. neoformans</I> var. </font> <I><font face="Times New Roman" size="3">neoformans.</font></P> </I><B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Color azul de cobalto:</font></B> <font size="3" face="Times New Roman"> <I>C. neoformans</I> var. </font> <I><font face="Times New Roman" size="3">gattii.</font></P> </I><B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Estad&iacute;stica</font></P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">En el presente estudio la t&eacute;cnica aplicada consisti&oacute; en estad&iacute;stica descriptiva, en donde se usaron tablas de frecuencias, determinaci&oacute;n de porcentajes y sensibilidad.</font></P> <B>     <P><font face="Times New Roman" size="3">RESULTADOS</font></P> </B>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Las 26 cepas, procedentes de la micoteca, resultaron pertenecientes a la especie <I>Cryptococcus neoformans</I> seg&uacute;n la identificaci&oacute;n efectuada con el aparato automatizado MicroScan<sup>&reg;</sup> DADE BEHRING</font> </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Con relaci&oacute;n a la prueba de la ureasa se observ&oacute; que el 100% (26) de las cepas de <I>Cryptococcus neoformans</I> evaluadas, resultaron ureasa positiva. Esta respuesta a la prueba se observ&oacute; de manera similar, tanto con el uso del caldo urea de Stuart como con el uso de agar urea de Christensen como prueba patr&oacute;n, a 35°C y a temperatura ambiente (23-28°C), hecho que demuestra un 100% de sensibilidad del caldo urea de Stuart para ser aplicado en la prueba de la ureasa.</font> </P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">El cambio de color de amarillo a rosado intenso o fucsia de ambos medios de cultivo, que indica hidr&oacute;lisis de la urea, se apreci&oacute; entre las 24 horas y 48 horas de observaci&oacute;n, con un predominio a las 24 horas, especialmente en las pruebas cuyos medios hab&iacute;an permanecido en estufa a 35°C. No se observ&oacute; cambio del color del medio despu&eacute;s del segundo d&iacute;a.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Al aplicar la prueba de auxanograma en medio s&oacute;lido con la t&eacute;cnica de Araujo para evaluar la capacidad del microorganismo de utilizar determinadas sustancias como &uacute;nica fuente de carbono, se observ&oacute;, que un 100% de las cepas (26) asimilaron la maltosa, la sacarosa, el inositol y el galactitol. Ninguna de las 26 cepas estudiadas asimil&oacute; lactosa, melibiosa, ni eritritol. Estos resultados se obtuvieron a las 24 horas, permaneciendo sin cambio hasta los 7 d&iacute;as de observaci&oacute;n. Al comparar los resultados observados en nuestro estudio con la prueba de auxanograma utilizando el medio de Lodder, aplicado en la t&eacute;cnica de Araujo, se revel&oacute; una total concordancia con lo descrito por Lodder y Rippon [9,10], haciendo posible identificar a todas las cepas estudiadas como <I>Cryptococcus neoformans</I>, resultados &eacute;stos que se corroboran con los obtenidos por el m&eacute;todo de identificaci&oacute;n automatizada utilizando el MicroScan<sup>&reg;</sup>, demostr&aacute;ndose as&iacute; que la t&eacute;cnica de Araujo presenta un 100% de sensibilidad, para la identificaci&oacute;n de especie.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Con respecto a la capacidad de las levaduras de asimilar determinadas sustancias como fuentes nitrogenadas, se encontr&oacute; que no hubo asimilaci&oacute;n de nitrato por parte del 100% de las cepas estudiadas. En contraste, el 100% de estas cepas asimilaron la creatinina.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">En la prueba de la termotolerancia de las cepas, todas las cepas (26) crecieron adecuadamente a 37°C a las 72 horas.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Al evaluar la capacidad de <I>Cryptococcus neoformans</I> para producir la enzima fenoloxidasa sobre el medio de Staib agar modificado, un 84,61% (22) presentaron colonias de color marr&oacute;n. No obstante, en un 15,39% (4) de las cepas estudiadas las colonias permanecieron de color blanco, esto a pesar de que fueron ureasa-positivas; y se identificaron como <I>Cryptococcus neoformans</I> con la prueba de auxanograma mediante la t&eacute;cnica de Araujo y por el m&eacute;todo automatizado de MicroScan<sup>&reg;</sup>. Estas 4 cepas proven&iacute;an de la micoteca, las cuales hab&iacute;an sido conservadas en agua destilada.</font></P> <B>     <P><font face="Times New Roman" size="3">DISCUSI&Oacute;N</font></P> </B>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Las cepas de la micoteca evaluadas, mantuvieron su capacidad de asimilar las sustancias que representan las fuentes de carbono y de nitr&oacute;geno, al igual que la capacidad de producir la enzima ureasa, indistintamente al n&uacute;mero de a&ntilde;os sumergidas en el agua destilada, inclusive hasta despu&eacute;s de 40 a&ntilde;os. Por lo tanto, el m&eacute;todo de conservaci&oacute;n de Castellani, utilizado por nosotros en la secci&oacute;n, mantuvo nuestras cepas viables y sin alterar estas propiedades bioqu&iacute;micas, aspecto que destaca la utilidad del m&eacute;todo como excelente t&eacute;cnica de conservaci&oacute;n de esta levadura, con la ventaja de su bajo costo y simple elaboraci&oacute;n [5,17-20].</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Es conocido que <I>C. neoformans</I> posee como factores de virulencia la c&aacute;psula, la capacidad de crecer a 37°C y la producci&oacute;n de las enzimas ureasa y fenoloxidasa [21-26]. Entre &eacute;stos la producci&oacute;n de la enzima fenoloxidasa juega un papel importante, ya que act&uacute;a como un antioxidante, contribuyendo a la sobrevida de la levadura dentro del hu&eacute;sped. Adem&aacute;s, podr&iacute;a explicar el particular neurotropismo que presenta esta especie, al utilizar las catecolaminas naturales, como la dopamina [22]. Esta fenoloxidasa es la enzima involucrada en el proceso de la melaninog&eacute;nesis de este hongo en el medio de Staib-agar.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Denning, en 1990, destaca en su estudio que el medio de Staib agar es un medio diferencial para reflejar la capacidad de <I>C. neoformans</I> de producir la enzima fenoloxidasa, con 100% de especificidad y sensibilidad, especialmente si el medio se mantiene a 37°C. Sin embargo, algunos autores reportan la ausencia de pigmento marr&oacute;n en algunas cepas de <I>C. neoformans</I> [25,27].</font></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Esta p&eacute;rdida de la capacidad de producir la enzima fenoloxidasa se ha tratado de explicar por diversas razones: a) el efecto del sobrecrecimiento bacteriano, lo que lleva a una fuerte alcalinizaci&oacute;n del medio, b) por la larga estad&iacute;a de la levadura dentro del cuerpo humano durante una criptococosis cr&oacute;nica. Esta &uacute;ltima raz&oacute;n fue aportada por Staib, al observar que despu&eacute;s de 25 a&ntilde;os de experiencia utilizando el medio a base de semillas de <I>Guizotia abyssinica</I> y creatinina para el aislamiento de <I>C. neoformans</I> a partir de muestras cl&iacute;nicas y deyecciones de aves, obtuvo una cepa fenoloxidasa-negativa de una muestra de un paciente inmunocomprometido sin SIDA [14,17,27].</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">En nuestro estudio, la capacidad de <I>C. neoformans</I> para producir la enzima fenoloxidasa en el medio de Staib agar modificado se reflej&oacute; en el 84,61% (22) de las cepas evaluadas, por el crecimiento de colonias marrones. El 15,39% (4) de las cepas de <I>C. neoformans</I> restantes formaron colonias de color blanco; &eacute;stas proven&iacute;an de la micoteca, y hab&iacute;an sido mantenidas en agua destilada, una cepa por 19 a&ntilde;os, dos por 17 y una por 4 a&ntilde;os.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Estas 4 cepas podr&iacute;an haber perdido uno de los factores de virulencia, como es la capacidad de producir la enzima fenoloxidasa y, en consecuencia, la capacidad neurotr&oacute;pica de esta especie, manifestado por este fen&oacute;meno fenot&iacute;pico, aspecto que podr&iacute;a ser estudiado en un futuro, evaluando el comportamiento <I>in vivo</I> de estas cepas que produjeron las colonias de color blanco en animales de experimentaci&oacute;n, comparando las mismas con el resto de las cepas que se presentaron como colonias de color marr&oacute;n [21-24]. Tambi&eacute;n podr&iacute;amos especular que la falta de producci&oacute;n de melanina fuese una caracter&iacute;stica fenot&iacute;pica particular de estas 4 cepas.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">En este trabajo concluimos que, indistintamente al n&uacute;mero de a&ntilde;os sumergidas en el agua destilada, las cepas estudiadas procedentes de la micoteca de la Secci&oacute;n de Micolog&iacute;a M&eacute;dica, mantenidas por el m&eacute;todo de Castellani, conservaron su viabilidad, sin alterar su capacidad de producir la enzima ureasa y de asimilar las fuentes carbonadas y nitrogenadas. Sin embargo, en 4 cepas de las mismas se observ&oacute; la falta de producci&oacute;n de la enzima feniloxidasa, lo que se evidenci&oacute; con el desarrollo de colonias de color blanco en el medio de Staib agar modificado; no sabemos si esta caracter&iacute;stica fenot&iacute;pica es inherente a la naturaleza de las cepas o que &eacute;stas perdieron la capacidad de producir la enzima por el tiempo que estuvieron en agua destilada, debido a que no fueron originalmente sembradas en el medio de Staib agar modificado.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Sabemos que utilizando el m&eacute;todo de liofilizaci&oacute;n (2), se asegura un alto porcentaje de viabilidad para la mayor&iacute;a de los hongos. Sin embargo, el m&eacute;todo de Castellani modificado es extremadamente f&aacute;cil, econ&oacute;mico y satisfactorio para la preservaci&oacute;n de los mismos, si se realiza con la t&eacute;cnica correcta; esto es, cepa en perfecto estado, riguroso control de calidad para su pureza, in&oacute;culo suficientemente grande, tapa de baquelita herm&eacute;tica y extremar las medidas de asepsia, para evitar la contaminaci&oacute;n de las cepas en el momento del repique.</font></P> <B>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">BIBLIOGRAF&Iacute;A:</font></P>     <!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">1. Borelli, D.</font></B> <font face="Times New Roman" size="3"> Medios caseros para micolog&iacute;a. Arch. Venez Med Trop Parasit. 1962; 2(4): 301-310.</font> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1980209&pid=S1315-2556200300020001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">2. Ellis JJ, Roberson J. </font> </B><font face="Times New Roman" size="3">Viability of fungus cultures preserved by liophilization. Mycologia 1950; 9 (2):399-405.</font> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1980210&pid=S1315-2556200300020001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3"><b>3. Van Gelderen de Komaid A.</b> Viability of fungal cultures after ten years of storage in sterile distilled water at room temperature. Rev. Latinoam. Microbiol. 1988; 30(3): 219-221.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1980211&pid=S1315-2556200300020001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">4. Salas J.</font></B> <font face="Times New Roman" size="3"> Micoteca. Conservaci&oacute;n en agua. Acta med Venez. 1968; 14(12): 416-417.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1980212&pid=S1315-2556200300020001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">5. Hartung C, Mata S, Middelveen M.</font></B> <font face="Times New Roman" size="3"> Preservation of fungi in water (Castellani): 20 years. Mycopathologia 1989; 106(2): 73-79.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1980213&pid=S1315-2556200300020001000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">6. Essayag SM, Landaeta ME, Hartung C, Magaldi S; Spencer L, Su&aacute;rez R, Garc&iacute;a F, P&eacute;rez E.</font></B> <font face="Times New Roman" size="3"> Histopathologic and histochemical characterization of calcified structures in hamsters inoculated with <I>Paracoccidioides brasiliensis</I> Mycoses, November 2002; 45(9): 351-357.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1980214&pid=S1315-2556200300020001000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">7. Hartung de Capriles C, Navas T, Dolande M, Guaimare G, Reviakina V.</font></B> <font face="Times New Roman" size="3"> Patogenicidad del Cryptococcus neoformans conservado en agua, seg&uacute;n Castellani. Rev Inst Nac Hig Rafael Rangel. 1991; 22(3): 19-22.</font> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1980215&pid=S1315-2556200300020001000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">8. Hartung de Capriles C, Mata-Essayag S.</font></B> <font face="Times New Roman" size="3"> Mantenimiento de actinomicetos con el m&eacute;todo de Castellani. Bol Soc Venez Microbiol. 1990; 10(1): 3-4.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1980216&pid=S1315-2556200300020001000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">9. Rippon JW. </font> </B><font face="Times New Roman" size="3">The Pathogenic Fungi. In: Rippon JW. Medical Mycology. 3a ed. Phyladelphia: W.B. Saunders Company; 1988. Chap 25.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1980217&pid=S1315-2556200300020001000009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">10. Phaff HJ, Fell JW.</font></B> <font face="Times New Roman" size="3"> Cryptococcus. In: Lodder J. The Yeast. Amsterdam 1a ed. North-Holland Publishing Company; 1970. Chap. 7.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1980218&pid=S1315-2556200300020001000010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">11. Lacaz C, Porto E, Costa JE.</font></B> <font face="Times New Roman" size="3"> T&eacute;cnicas micol&oacute;gicas e inmunol&oacute;gicas. T&eacute;cnicas de coloracao em micopatologia. Meios de cultivo. Manutencao de culturas. Cultivo en l&aacute;mina. Preparo de ant&iacute;genos mic&oacute;ticos. T&eacute;cnicas micol&oacute;gicas e inmunol&oacute;gicas de uso corrente. En: Laz C. Micolog&iacute;a M&eacute;dica. Savier, 1991. Sao Paulo: Cap 36.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1980219&pid=S1315-2556200300020001000011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">12. Lacaz C, Porto E, Heins-Vaccari EM, Takahashi N.</font></B> <font face="Times New Roman" size="3"> Identificacao dos Fungos. En: Gu&iacute;a para identificacao Fungus-Actinomicetos-Algas de interesse m&eacute;dico. Savier, 1998. Sao Paulo: 94-123.</font> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1980220&pid=S1315-2556200300020001000012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">13. Staib F.</font></B> <font face="Times New Roman" size="3"> New concepts in the occurrence and identification of <I>Cryptococcus neoformans. </I>Mycopathologia et Mycologia Applicata. 1963; 19: 143-145.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1980221&pid=S1315-2556200300020001000013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">14. Araujo C.</font></B> <font face="Times New Roman" size="3"> Diagn&oacute;stico de laboratorio de levaduras. En: Araujo C. Manual de procedimientos para el diagn&oacute;stico etiol&oacute;gico de enfermedades de transmisi&oacute;n sexual. Laboratorio de Enfermedades de Transmisi&oacute;n Sexual. Facultad de Farmacia. Universidad de Los Andes. 1997. M&eacute;rida, Venezuela.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1980222&pid=S1315-2556200300020001000014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">15. Staib F, Seibold M, Antweiler E, Fr&ouml;hlich B, Weber S, Blisse A.</font></B> <font face="Times New Roman" size="3"> The brown colour effect (BCE) of <I>Cryptococcus neoformans </I>in the diagnosis, control and epidemiology of <I>C. neoformans </I>infections in AIDS patients. ZBL. Bakt. Hyg. A.  1987; 266: 167-177.</font> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1980223&pid=S1315-2556200300020001000015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">16. Kwon-Chung KJ, Polacheck I, Bennett JE.</font></B> <font face="Times New Roman" size="3"> Improved diagnostic medium for separation of <I>Cryptococcus neoformans </I>var neoformans (serotypes A y D) <I>Cryptococcus neoformans</I> var <I>gattii</I> (serotypes B y C). J. Clin. Microbiol.1982; 15(3): 535-537.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1980224&pid=S1315-2556200300020001000016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">17. Salas J.</font></B> <font face="Times New Roman" size="3"> Micoteca: Conservaci&oacute;n en agua. Acta M&eacute;dica Venezolana. 1968; 14(11-12): 416-417.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1980225&pid=S1315-2556200300020001000017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">18. Rodrigues E, L&iacute;rio V, Lacaz CS.</font></B> <font face="Times New Roman" size="3"> Preservacao de fungos e actinomicetos de interesse m&eacute;dico em agua destilada. Rev. Inst. Med. Trop. Sao Paulo. 1992;34(2):159-165.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1980226&pid=S1315-2556200300020001000018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">19. Bueno L, Gallardo R.</font></B> <font face="Times New Roman" size="3"> Preservaci&oacute;n de hongos filamentosos en agua destilada est&eacute;ril. Revista Iberoamericana de Micolog&iacute;a. 1998; 15: 166-168.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1980227&pid=S1315-2556200300020001000019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">20. Ferreti R, Moraes C.</font></B> <font face="Times New Roman" size="3"> Viability, morphological characteristics and dimorphic ability of fungi preserved by different methods. Revista Iberoamericana de Micolog&iacute;a. 2001; 18: 191-196.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1980228&pid=S1315-2556200300020001000020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">21. Kwon-Chung KJ, Sorrell TC, Dromer F, Fung E, Levitz SM.</font></B> <font face="Times New Roman" size="3"> Cryptococcosis: clinical and biological aspects. Medical Mycology. 2000; 38(S1): 205-213.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1980229&pid=S1315-2556200300020001000021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">22. Mitchell T, Perfect J.</font></B> <font face="Times New Roman" size="3"> Cryptococcosis in the era of AIDS-100 years after the discovery of <I>Cryptococcus</I> <I>neoformans</I>. Clinical Microbiology Reviews. 1995; 8(4): 515-548.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1980230&pid=S1315-2556200300020001000022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">23. Perfect JR, Wong B, Chang YC, Kwon-Chung KJ, Williamson PR.</font></B> <font face="Times New Roman" size="3"> <I>Cryptococcus</I> <I>neoformans: </I>Virulence and host defences. Medical Mycology. 1998; 36(S1): 79-86.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1980231&pid=S1315-2556200300020001000023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">24. Kozel TR.</font></B> <font face="Times New Roman" size="3"> Virulence factors of <I>Cryptococcus neoformans. </I>Trends in Microbiology. 1995; 3(8): 295-298.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1980232&pid=S1315-2556200300020001000024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">25. Vidotto V, Yumi C, Canella D, Sinicco A, Di Perri G, Aoki S, Ito-Kuwa S.</font></B> <font face="Times New Roman" size="3"> Extracellular activity in <I>Cryptococcus neoformans </I>strains isolated from AIDS patients and from enviromental sources. Revista Iberoamericana de Micolog&iacute;a. 2000; 17: 14-19.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1980233&pid=S1315-2556200300020001000025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">26. Cox GM, Mukherjee J, Cole GT, Casadevall A, Perfect J. </font> </B><font face="Times New Roman" size="3">Urease as a virulence factor in experimental cryptococcosis. Infection and Immunity. 2000;  68(2): 443-448.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1980234&pid=S1315-2556200300020001000026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">27. Denning DW, Stevens DA, Hamilton JR.</font></B> <font face="Times New Roman" size="3"> Comparison of <I>Guizotia</I> <I>abyssinica</I> seed extract (birdseed) agar with conventional media for selective identification of <I>Cryptococcus neoformans</I> in patients with Acquired Immunodeficiency Syndrome. Journal of Clinical Microbiology. 1990; 28(11): 2565-2567.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1980235&pid=S1315-2556200300020001000027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Medios caseros para micología]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch. Venez Med Trop Parasit]]></source>
<year>1962</year>
<volume>2</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>301-310</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ellis]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roberson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Viability of fungus cultures preserved by liophilization]]></article-title>
<source><![CDATA[Mycologia]]></source>
<year>1950</year>
<volume>9</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>399-405</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van Gelderen de Komaid]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Viability of fungal cultures after ten years of storage in sterile distilled water at room temperature]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Latinoam. Microbiol]]></source>
<year>1988</year>
<volume>30</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>219-221</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Micoteca: Conservación en agua]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta med Venez]]></source>
<year>1968</year>
<volume>14</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>416-417</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hartung]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mata]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Middelveen]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Preservation of fungi in water (Castellani):: 20 years]]></article-title>
<source><![CDATA[Mycopathologia]]></source>
<year>1989</year>
<volume>106</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>73-79</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Essayag]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Landaeta]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hartung]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Magaldi]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Spencer]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mycoses]]></source>
<year>Nove</year>
<month>mb</month>
<day>er</day>
<volume>45</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>351-357</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hartung de Capriles]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navas]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dolande]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guaimare]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reviakina]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Patogenicidad del Cryptococcus neoformans conservado en agua, según Castellani]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Inst Nac Hig Rafael Rangel.]]></source>
<year>1991</year>
<volume>22</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>19-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hartung de Capriles]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mata-Essayag]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mantenimiento de actinomicetos con el método de Castellani]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol Soc Venez Microbiol]]></source>
<year>1990</year>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>3-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rippon]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medical Mycology]]></source>
<year>1988</year>
<edition>3a</edition>
<page-range>Chap 25</page-range><publisher-loc><![CDATA[^ePhyladelphia Phyladelphia]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[W.B. Saunders Company]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lodder]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Yeast]]></source>
<year>1970</year>
<edition>1a</edition>
<page-range>Chap. 7</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eAmsterdam Amsterdam]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[North-Holland Publishing Company]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laz]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Micología Médica]]></source>
<year>1991</year>
<page-range>Cap 36</page-range><publisher-loc><![CDATA[Sao Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Savier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Guía para identificacao Fungus-Actinomicetos-Algas de interesse médico]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>94-123</page-range><publisher-loc><![CDATA[Sao Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Savier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Staib]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[New concepts in the occurrence and identification of Cryptococcus neoforman]]></article-title>
<source><![CDATA[Mycopathologia et Mycologia Applicata]]></source>
<year>1963</year>
<volume>19</volume>
<page-range>143-145</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Araujo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Universidad de Los Andes^dLaboratorio de Enfermedades de Transmisión Sexual. Facultad de Farmacia</collab>
<source><![CDATA[Manual de procedimientos para el diagnóstico etiológico de enfermedades de transmisión sexual]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eMérida Mérida]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Staib]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Seibold]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Antweiler]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fröhlich]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weber]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blisse]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The brown colour effect (BCE) of Cryptococcus neoformans in the diagnosis, control and epidemiology of C. neoformans infections in AIDS patients. ZBL]]></article-title>
<source><![CDATA[Bakt. Hyg. A]]></source>
<year>1987</year>
<volume>266</volume>
<page-range>167-177</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kwon-Chung]]></surname>
<given-names><![CDATA[KJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Polacheck]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bennett]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Improved diagnostic medium for separation of Cryptococcus neoformans var neoformans (serotypes A y D) Cryptococcus neoformans var gattii (serotypes B y C).]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Clin. Microbiol]]></source>
<year>1982</year>
<volume>15</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>535-537</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Micoteca: Conservación en agua]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Médica Venezolana]]></source>
<year>1968</year>
<volume>14</volume>
<numero>11-12</numero>
<issue>11-12</issue>
<page-range>416-417</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodrigues]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lírio]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lacaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[CS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Preservacao de fungos e actinomicetos de interesse médico em agua destilada]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Inst. Med. Trop. Sao Paulo]]></source>
<year>1992</year>
<volume>34</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>159-165</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bueno]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gallardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revista Iberoamericana de Micología]]></source>
<year>1998</year>
<volume>15</volume>
<page-range>166-168</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferreti]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moraes]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Viability, morphological characteristics and dimorphic ability of fungi preserved by different methods]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Iberoamericana de Micología]]></source>
<year>2001</year>
<volume>18</volume>
<page-range>191-196</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kwon-Chung]]></surname>
<given-names><![CDATA[KJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sorrell]]></surname>
<given-names><![CDATA[TC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dromer]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fung]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cryptococcosis: clinical and biological aspects]]></article-title>
<source><![CDATA[Medical Mycology]]></source>
<year>2000</year>
<volume>38</volume>
<numero>^sS1</numero>
<issue>^sS1</issue>
<supplement>S1</supplement>
<page-range>205-213</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mitchell]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perfect]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cryptococcosis in the era of AIDS-100 years after the discovery of Cryptococcus neoformans]]></article-title>
<source><![CDATA[Clinical Microbiology Reviews]]></source>
<year>1995</year>
<volume>8</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>515-548</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perfect]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wong]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chang]]></surname>
<given-names><![CDATA[YC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kwon-Chung]]></surname>
<given-names><![CDATA[KJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Williamson]]></surname>
<given-names><![CDATA[PR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cryptococcus neoformans: Virulence and host defences]]></article-title>
<source><![CDATA[Medical Mycology]]></source>
<year>1998</year>
<volume>36</volume>
<numero>^sS1</numero>
<issue>^sS1</issue>
<supplement>S1</supplement>
<page-range>79-86</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kozel]]></surname>
<given-names><![CDATA[TR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Virulence factors of Cryptococcus neoformans]]></article-title>
<source><![CDATA[Trends in Microbiology.]]></source>
<year>1995</year>
<volume>3</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>295-298</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vidotto]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yumi]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Canella]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sinicco]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Di Perri]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aoki]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ito-Kuwa]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Extracellular activity in Cryptococcus neoformans strains isolated from AIDS patients and from enviromental sources]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Iberoamericana de Micología]]></source>
<year>2000</year>
<volume>17</volume>
<page-range>14-19</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cox]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mukherjee]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cole]]></surname>
<given-names><![CDATA[GT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casadevall]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perfect]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Urease as a virulence factor in experimental cryptococcosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Infection and Immunity]]></source>
<year>2000</year>
<volume>68</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>443-448</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Denning]]></surname>
<given-names><![CDATA[DW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stevens]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hamilton]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparison of Guizotia abyssinica seed extract (birdseed) agar with conventional media for selective identification of Cryptococcus neoformans in patients with Acquired Immunodeficiency Syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Clinical Microbiology]]></source>
<year>1990</year>
<volume>28</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>2565-2567</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
