<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1316-0087</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Investigación y Postgrado]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Investigación y Postgrado]]></abbrev-journal-title>
<issn>1316-0087</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Pedagógica Experimental Libertador. Vicerectorado de Investigación y Postgardo ]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1316-00872008000200016</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Primeras reflexiones sobre un modelo general de desarrollo tecnológico]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[First reflections on a general model for technological development]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Premières reflexions sur un modèle général de développement technologique]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zabatta Galgano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vincenzina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,UPEL-IPB  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>23</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>433</fpage>
<lpage>445</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1316-00872008000200016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1316-00872008000200016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1316-00872008000200016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este trabajo es una revisión documental que enfoca la atención en cómo los usuarios del Modelo General de Desarrollo Tecnológico (MGDT), propuesto por Szczurek (1988), es lo utilizan. Esta investigación, en primer lugar, ofrece datos que aclaran el origen del mencionado modelo; en segundo lugar, se señalan aspectos importantes sobre la metodología y, por último, se analiza la representación gráfica del mismo y se presenta una propuesta al respecto. El conocimiento de este modelo se considera importante, para aumentar la efectividad de la aplicación del mismo y, por ende, lograr buenos resultados en su desarrollo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper is a documental revision focus on how users interpret the General Model for Technological Development proposed by Szczurek (1988). First, this research offers data that clarifies the origins of the model; second, it discusses important aspects of its methodology; thirdly, it analyses the graphic representation of the model; and, finally, it presents a proposal in regards to it. Familiarity with this model is considered important to increase its application effectiveness and, therefore, get accurate results in its development.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Ce travail est une révision documentaire centrée sur l’interprétation des usagers / usagères du Modèle Général de Développement Technologique (MGDT) proposé par Szczurek (1988). Dans cette recherche, on offre, tout d’abord, des données éclaircissant l’origine de ce modèle ; ensuite, on présente des aspects importants concernant la méthodologie et, enfin, on analyse la représentation imagée de ce modèle et on en fait une proposition. La connaissance de ce modèle est considérée importante pour augmenter l’effectivité de son application et, par conséquent, obtenir de bons résultats lors de son développement.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[modelo general de desarrollo tecnológico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tecnología educativa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[desarrollo instruccional]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Technological Development General Model]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[education technology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[instructional development]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[modèle général de développement technologique]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[technologie éducative]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[développement instructionnel]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><font face="Verdana"><b>Primeras reflexiones sobre  un modelo general de desarrollo tecnológico</b></font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><b>&nbsp;Vincenzina Zabatta Galgano</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><span lang="ES-MX"> <a style="color: blue; text-decoration: underline; text-underline: single" href="mailto:vzabatta@yahoo.com"> vzabatta@yahoo.com</a> </span></font><font face="Verdana"><b><span lang="ES-MX"> <font size="2">&nbsp;</font></span></b><font size="2">(UPEL-IPB)</font></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Este trabajo es una revisión  documental que enfoca la atención en cómo los usuarios del Modelo General de  Desarrollo Tecnológico (MGDT), propuesto por Szczurek (1988), es lo utilizan.  Esta investigación, en primer lugar, ofrece datos que aclaran el origen del  mencionado modelo; en segundo lugar, se señalan aspectos importantes sobre la  metodología y, por último, se analiza la representación gráfica del mismo y se  presenta una propuesta al respecto. El conocimiento de este modelo se considera  importante, para aumentar la efectividad de la aplicación del mismo y, por ende,  lograr buenos resultados en su desarrollo. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> modelo  general de desarrollo tecnológico; tecnología educativa; desarrollo  instruccional</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><b><span lang="EN-US">First  reflections on a general model &nbsp;for technological development</span></b></font></p>     <p align="center" style="text-align: justify"><font face="Verdana" size="2"><b> <span lang="EN-US">ABSTRACT</span></b></font></p>     <p style="text-align:justify"><font face="Verdana" size="2"><span lang="EN-US"> This paper is a documental revision focus on how users interpret the General  Model for Technological Development proposed by Szczurek (1988). First, this  research offers data that clarifies the origins of the model; second, it  discusses important aspects of its methodology; thirdly, it analyses the graphic  representation of the model; and, finally, it presents a proposal in regards to  it. Familiarity with this model is considered important to increase its  application effectiveness and, therefore, get accurate results in its  development.</span></font></p>     <p style="text-align:justify"><font face="Verdana" size="2"><b> <span lang="EN-US">Keywords</span></b><span lang="EN-US">: Technological  Development General Model, education technology, instructional development. </span></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="Verdana" size="2"><b><span lang="FR">Premières  reflexions sur un modèle général de développement technologique</span></b></font></p>     <p align="center" style="text-align: justify"><font face="Verdana" size="2"><b> <span lang="FR">RÉSUMÉ</span></b></font></p>     <p style="text-align:justify"><font face="Verdana" size="2"><span lang="FR">Ce  travail est une révision documentaire centrée sur l’interprétation des usagers /  usagères du Modèle Général de Développement Technologique (MGDT) proposé par  Szczurek (1988). Dans cette recherche, on offre, tout d’abord, des données  éclaircissant l’origine de ce modèle&nbsp;; ensuite, on présente des aspects  importants concernant la méthodologie et, enfin, on analyse la représentation  imagée de ce modèle et on en fait une proposition. La connaissance de ce modèle  est considérée importante pour augmenter l’effectivité de son application et,  par conséquent, obtenir de bons résultats lors de son développement. </span> </font></p>     <p align="justify"><b><span lang="FR" style="font-family: Verdana"> <font size="2">Mots clés</font></span></b><span lang="FR" style="font-family: Verdana"><font size="2">:  modèle général de développement technologique; technologie éducative;  développement instructionnel.</font></span></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Recibido: 01/10/07 Aprobado:  13/11/07</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Introducción</b></font></p>     <p align="justify" style="text-indent: 35.4pt"><font face="Verdana" size="2"> Durante las Cuartas Jornadas de Tecnología Educativa en Venezuela, celebradas en  febrero de 1990 en la ciudad de Caracas, un reconocido investigador del área  señala en su ponencia que el Desarrollo Tecnológico “...como actividad propia de  la Tecnología, usa Ciencia, Tecnología y&nbsp; experiencia para producir soluciones,  satisfacer necesidades, optimizar la operatividad de sistemas” (Szczurek, 1990  febrero). Seguidamente, con la intención de dar una orientación en cuanto a  ¿Cómo se hace Desarrollo Tecnológico?, agrega: </font></p>     <p style="margin-top:0cm;margin-right:40.95pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:27.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify"> <font face="Verdana" size="2">El Desarrollo Tecnológico cubre usualmente cuatro  o cinco fases: estudio de necesidades, diseño de la solución, simulación y/o  implantación y evaluación. Es muy frecuente, sin embargo, que el profesional que  hace Desarrollo Tecnológico, al no encontrar los resultados de investigaciones  necesarios, deba hacer investigación; pero no por ello ésta es parte de la  actividad de desarrollo, sino una actividad previa (<i>op</i>. <i>cit</i>.).</font></p>     <p style="text-align:justify;text-indent:27.0pt"><font face="Verdana" size="2"> Esta orientación se convirtió en el Modelo General de Desarrollo Tecnológico (MGDT)  propuesto por Mario Szczurek, el cual ha sido aplicado por egresados y  estudiantes del Subprograma de Maestría en Educación,. Mención Tecnología y  Desarrollo de la Instrucción, dictado por la Universidad Pedagógica Experimental  Libertador (UPEL) a través del Instituto Pedagógico de Caracas (IPC); estos  datos son estadísticamente comprobables a través de los Trabajos de Grado y  Proyectos que reposan en la citada institución.</font></p>     <p style="text-align:justify;text-indent:27.0pt"><font face="Verdana" size="2"> Mas allá de la cantidad de usuarios que decidieron aplicar el MGDT, y los que lo  hagan en el futuro, está el conocimiento que ellos tengan de la naturaleza del  mismo para su mejor aprovechamiento. Varios han sido los escenarios en los  cuales los usuarios y usuarias del modelo han señalado datos con fechas, autores  y hechos diferentes; así como también han expresado teóricamente el enfoque  sistémico del modelo, que posteriormente se aprecian tímidamente en la  aplicación.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align:justify;text-indent:27.0pt"><font face="Verdana" size="2"> Es por ello que a través de esta revisión documental se pretende, en primer  lugar, aclarar datos acerca del origen del MGDT; en segundo lugar, señalar  aspectos importantes sobre la metodología y, por último, analizar la  representación gráfica del modelo y mostrar una propuesta al respecto.</font></p>     <p style="text-align:justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Origen del MGDT</b></font></p>     <p align="justify" style="text-indent: 35.4pt"> <span style="font-family: Verdana"><font size="2">De una consulta directa con el  mencionado autor del MGDT, se tiene que la información sobre el modelo es  compartida oralmente, por primera vez, en 1988 en las aulas del IPC ante los  estudiantes de la primera cohorte del Subprograma de Maestría en Educación  Mención Tecnología y Desarrollo de la Instrucción, quienes estaban cursando la  asignatura “Desarrollo Instruccional”. La información ofrecida contempló la  definición de Desarrollo Tecnológico, las fases del MGDT que proponía, la  descripción de las mismas y la representación gráfica del modelo (<a href="#gra1">Gráfico  1</a>)</font></span></p>     <p align="center"><a name="gra1"> <img border="0" src="/img/fbpe/ip/v23n2/art16gra1.gif" width="571" height="202"></a></p>     
<p style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt"> <font face="Verdana" size="2">Sin embargo, la primera versión escrita de esa  información la produce en 1990 y es presentada en las Cuartas Jornadas de  Tecnología Educativa; convirtiéndose éste en el único documento que ha escrito  Szczurek sobre su MGDT, hasta el momento. Cabe destacar que durante el evento,  por razones de tiempo, el autor alcanzó a nombrar las fases del MGDT sin mostrar  su representación gráfica ni describir las fases.</font></p>     <p style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt"> <font face="Verdana" size="2">Los hechos anteriores confunden a los usuarios del  modelo, quienes en sus citas,&nbsp; a pesar de presentar la misma representación  gráfica, difieren en la fuente. Mientras unos señalan como fuente el material  del curso “Desarrollo Instruccional” con la fecha del evento, otros señalan al  evento como fuente con su respectiva fecha e incluso algunos atribuyen como  coautor(es) a otro(s) profesores de aquel postgrado que también usaron al modelo  pero no fueron los autores.</font></p>     <p style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt"> <font face="Verdana" size="2">Se espera que en el futuro los usuarios y usuarias  del MGDT señalen como fuente del gráfico los materiales del mencionado curso con  fecha 1988 (Gráfico 1). En cuanto a la definición de Desarrollo Tecnológico, que  tienen la oportunidad de acceder al documento deberán citar la ponencia  presentada en la Cuarta Jornada de Tecnología Educativa en Venezuela como fuente  primaria; de lo contrario citarán una fuente secundaria respetando la norma  correspondiente.</font></p>     <p style="text-align:justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Metodología del  MGDT</b></font></p>     <p style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt"> <font face="Verdana" size="2">Es también en el mencionado curso de “Desarrollo  Instruccional” donde se ofrece el propósito de cada una de las fases que serían  los siguientes: (a) el estudio de necesidades consiste en diagnosticar las  necesidades de la organización o ente&nbsp; intervenido, tomar decisiones en torno a  cuáles se han de satisfacer y en qué medida, y proponer una solución; (b) el  diseño de la solución&nbsp; consiste en diseñar un sistema bajo los objetivos y  condiciones establecidos en la fase anterior; (c) la simulación y/o implantación  se refiere a la puesta en ejecución de la solución y, (d) la evaluación pretende  determinar qué tan bien se ejecutaron las fases del modelo en pro de la  efectividad y la eficiencia de las metodologías empleadas para satisfacer la(s)&nbsp;  necesidad(es) detectada(s).</font></p>     <p style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt"> <font face="Verdana" size="2">Cabe señalar que cuando la solución apunta a  cambios que se pretenden alcanzar a través del proceso instruccional o  enseñanza-aprendizaje, el Desarrollo Tecnológico se enmarca en el campo  instruccional, por lo que se hablaría de Desarrollo Tecnológico Instruccional o  simplemente Desarrollo Instruccional. En consecuencia el diseño de la solución  es el Diseño de un Sistema Instruccional, en cuyo caso se hablaría de un Diseño  Instruccional.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt"> <font face="Verdana" size="2">Se aprovecha la oportunidad para intentar aclarar  ciertas dudas que se puedan tener en torno a la definición de Desarrollo  Instruccional y Diseño Instruccional. Müller (2003) define Desarrollo  Instruccional como:</font></p>     <p style="margin-top:0cm;margin-right:31.95pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:27.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify"> <font face="Verdana" size="2">La actividad emprendida con el fin de utilizar los  resultados que se han obtenido en la investigación básica y en la investigación  aplicada, así como también los conocimientos empíricos, con el fin de  introducir, en los sistemas instruccionales, nuevos materiales, procesos,  métodos, productos, dispositivos, equipos y sistemas operativos, o para mejorar  los ya existentes, incluyendo la constitución y prueba de prototipo e  instalaciones experimentales (p. 139).</font></p>     <p style="text-align:justify;text-indent:27.0pt"><font face="Verdana" size="2"> La anterior definición se refiere al Desarrollo Instruccional como un proceso  que tiene como propósito introducir cambios para mejorar una situación  Instruccional determinada; por lo que, la planificación en papel del proceso  Instruccional, es decir, la creación del sistema Instruccional a introducir  representa el proceso de Diseño Instruccional. Estos procesos se pueden  visualizar en el MGDT propuesto&nbsp; por Szczurek (1988), al ser enmarcado en un  contexto Instruccional, se aprecia como el Diseño de la solución es una fase del  Desarrollo Tecnológico.</font></p>     <p style="text-align:justify;text-indent:35.4pt"><font face="Verdana" size="2"> Cuando Szczurek declara que “El Desarrollo Tecnológico cubre usualmente cuatro o  cinco fases” (1990, febrero) y luego las menciona, se nota que la fase de  Simulación y/o Implantación marca la cantidad definitiva de las fases del MGDT  propuesto. El autor del mencionado modelo contempla y recomienda un simulacro de  la aplicación del Diseño de la solución. La ejecución de un simulacro parcial o  total de la solución contribuiría con el éxito de su implantación cuando: (a)&nbsp;  se contemplan técnicas novedosas o poco familiares para el o los facilitadotes  de las mismas; (b) se cuenta con un equipo de apoyo constituido por personas  ajenas a la organización; (c) se desea valorar el potencial del diseño de la  solución y (d) se desea valorar el Plan de Implantación. La decisión de realizar  o no una simulación está sujeta al contexto y a las circunstancias presentes en  el momento; puesto que en ocasiones la premura en satisfacer las necesidades no  da lugar a un simulacro, por lo que se ejecuta la implantación directa del  diseño de la solución.</font></p>     <p style="text-align:justify;text-indent:35.4pt"><font face="Verdana" size="2"> La modesta experiencia que se tiene del MGDT, permite sugerir que  independientemente de llevar a cabo la implantación del diseño precedida o no de  su simulación, se debería hablar de una misma fase y no de dos fases diferentes.  En cualquiera de los dos casos se ejecuta el diseño de la solución; la  diferencia estaría en la intención con la que se lleva a cabo la Implantación  del diseño y la cobertura que se logra. Se considera que la simulación es una  acción más que ha de contemplarse en el Plan de Implantación que se elabora para  la ejecución de dicha fase.</font></p>     <p style="text-align:justify;text-indent:35.4pt"><font face="Verdana" size="2"> Por lo general, cuando se explica el modelo se le asigna un orden a las fases al  señalar que la primera fase es el Estudio de Necesidades, la segunda el Diseño  de la solución, la tercera es la Simulación y/o Implantación y la cuarta fase es  la Evaluación. Como el mismo autor lo enfatiza, cada vez que tiene la  oportunidad, la Evaluación es de todo el proceso y de cada fase; el hecho de  mencionarse de última no quiere decir que es la última fase en ejecutarse.</font></p>     <p style="text-align:justify;text-indent:35.4pt"><font face="Verdana" size="2"> Por su parte, Müller (2003) propone un modelo de Desarrollo Instruccional (MDI)  conformado por cuatro fases. La citada autora&nbsp; hace referencia, en la  introducción de su artículo, al MDI que se utiliza en la Maestría en Educación  Mención Tecnología y Desarrollo de la Instrucción; aunque no especifica que sea  aquella que se dicta en la UPEL-IPC, se quiere dejar testimonio que no se trata  del mismo MGDT de Szczurek.</font></p>     <p style="text-align:justify;text-indent:35.4pt"><font face="Verdana" size="2"> Las cuatro fases o etapas del MDI propuesto por Müller (2003) son: (a) Estudio  de Necesidades: para determinar el problema que se desea atender y las causas  que lo producen, seleccionar las necesidades que se tienen que atacar y analizar  las opciones de solución instruccional; (b) Diseño de alternativa de cambio: es  el diseño de un sistema Instruccional en el cual se consideran, entre otros,  objetivos, estrategias instruccionales y recursos, todo ello acorde con la  solución Instruccional seleccionada; (c) Implantación o puesta en práctica de  los cambios: implantación del diseño y (d) Revisión de la implantación y el  estudio del impacto: para verificar si se resolvió el problema y en qué medida  la solución aplicada contribuyó en ello.</font></p>     <p style="text-align:justify;text-indent:35.4pt"><font face="Verdana" size="2"> Al analizar la descripción de cada fase del MDI de Müller se aprecia <span style="color:black">bastante</span> parecido con el MGDT de Szczurek, &nbsp;con  la diferencia de que la primera, contempla actividades evaluativas dentro de las  acciones o actividades para la ejecución de las fases y Szczurek asume las  actividades evaluativas dentro de la fase de Evaluación la cual, como se apuntó  en párrafos anteriores, va de la mano con las anteriores; ya que su propósito es  valorar las actividades y productos de cada fase con el fin de hacer ajustes  oportunos que redunden en la satisfacción de la(s) necesidad(es) y por ende del  éxito del Desarrollo Tecnológico. De acuerdo con el modelo de Evaluación  escogido, su concepción, etapas y propósito, el tipo de evaluación será  diagnóstica, formativa, sumativa o de impacto. </font></p>     <p style="text-align:justify;text-indent:35.4pt"><font face="Verdana" size="2"> De regreso al MGDT de Szczurek, se puede agregar que éste presenta un factor que  actúa como alimento de las ya mencionadas fases, denominado retroalimentación.  La Retroalimentación consiste en el flujo de información que el sistema genera  como consecuencia de la valoración constante tanto de las actividades como de  los resultados inmediatos y mediatos, parciales o totales de cada fase, con la  intención de: (a) mantener una articulación entre las fases en pro del propósito  de cada una y del desarrollo como un todo y (b) introducir ajustes para  optimizar el proceso y los resultados parciales de cada fase y totales del  desarrollo.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align:justify;text-indent:35.4pt"><font face="Verdana" size="2">A  pesar de la presencia y justificación de la Retroalimentación dentro del MGDT,  ésta es valorada de manera tímida en los Trabajos de Grado ejecutados y  propuestos hasta los momentos, al punto que si bien se menciona en el Marco  Referencial del Trabajo de Grado al describir el MGDT se aprecia ligeramente en  el resto de los capítulos del trabajo, observándose una linealidad en la  ejecución de las fases al delimitar la evaluación a los resultados de la  implantación de la solución con el fin de determinar el grado de satisfacción de  las necesidades detectadas. Sin temor a cometer un error, la experiencia permite  señalar que las razones para esta subvalorización radica en el desconocimiento  del comportamiento de un sistema.</font></p>     <p style="text-align:justify;text-indent:35.4pt"><font face="Verdana" size="2"> La afirmación de que en un sistema el producto de un componente es insumo para  otro componente del mismo, es compartida por Szczurek (1988), Zabatta (1995),  Zabatta y Obando (2002, Mayo) y Müller (2003) y demás tutores, egresados y  estudiantes del Subprograma de Maestría en Educación, Mención Tecnología y  Desarrollo de la Instrucción. Un ejemplo de ello se aprecia cuando de la fase  del Estudio de Necesidades se obtiene, entre los productos, la solución que  satisfará la necesidad detectada. Este producto se convierte en insumo para la  fase de Diseño de la solución, la cual generará a su vez como producto el  programa a ejecutar. El programa representa el insumo para la fase de  Implantación. Sin embargo, esta fase requiere de otros insumos provenientes de  la fase del Estudio de Necesidades, entre los cuales se podría citar la  disponibilidad de recursos (materiales, equipos, espacio físico) y la&nbsp;  disposición de las personas involucradas con miras a la formación del equipo de  apoyo que requerirá la logística de la implantación del diseño de la solución. A  &nbsp;través de la fase e Evaluación se genera información al valorar la  planificación y ejecución de cada fase; información que es considerada insumo y  que además de mejorar el proceso y el producto de esa fase lo hace también en  las otras; esa información que se comparte es la ya referida Retroalimentación.</font></p>     <p style="text-align:justify;text-indent:35.4pt"><font face="Verdana" size="2"> Por otra parte, si bien es cierto que Szczurek indica que el MGDT propuesto  consta de cuatro&nbsp; fases, también es cierto que cada fase cuenta con un propósito  más no una metodología <span style="color:black">predeterminada</span> para  ejecutar cada una de ellas. A manera de analogía, se tiene que el MGDT se  asemeja a un tablero con figuras talladas en bajo relieve y el jugador debe  conseguir los tacos del tamaño y forma que se ajuste a cada talla. </font></p>     <p style="text-align:justify;text-indent:35.4pt"><font face="Verdana" size="2"> Asumiendo la responsabilidad del hecho, el autor confiesa partir del enfoque de  sistema como fundamento metodológico del Desarrollo Tecnológico, por lo que el  carácter sistémico del modelo permite que el o la usuario(a) escoja una  metodología para ejecutar cada fase que responda a su propósito y que mantenga  articulación con las demás fases del modelo.</font></p>     <p style="text-align:justify;text-indent:35.4pt"><font face="Verdana" size="2"> De esa escogencia es interesante resaltar las decisiones que debe tomar el  usuario o usuaria ante la variedad de modelos existentes que puede emplear,  adaptar, combinar o crear, siempre y cuando el objetivo de ese modelo coincida,  total o parcialmente, con el propósito de cada fase y con el MGDT como un todo,  además de responder al contexto del ente que presenta las necesidades a  satisfacer; se trata de tomar las piezas que se ajusten a las figuras talladas  en el tablero.</font></p>     <p style="text-align:justify;text-indent:35.4pt"><font face="Verdana" size="2"> El usuario o usuaria, por ejemplo, tendrá que escoger, adaptar, combinar o crear  un modelo de Estudio de Necesidades a fin de diagnosticarlas y proponer una  solución; asimismo, un modelo de diseño que empleará para elaborar la solución,  un modelo de Implantación para poner en práctica la solución y un modelo de  Evaluación para valorar cada fase. Así como puede encontrar un modelo para cada  fase, también puede encontrarse con modelos que abarcan la ejecución de dos o  más fases del MGDT y, en otros casos, talvez asuma propuestas metodológicas que  no pertenezcan a un modelo como tal, sino mas bien a una secuencia de acciones.  Lo que aparentemente se muestra como una carencia, es realmente una fortaleza,  el MGDT es flexible.</font></p>     <p style="text-align:justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Representación  gráfica del&nbsp; MGDT</b></font></p>     <p style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt"> <font face="Verdana" size="2">Otra razón que podría alimentar la postura  interpretativa que tienen algunos(as) usuarios(as) ante el MGDT, sería la  disposición o ubicación de las fases en la representación gráfica que el autor  realiza del mismo.</font></p>     <p style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt"> <span style="font-family: Verdana"><font size="2">Es frecuente representar el  flujo secuencial de algún procedimiento con gráficas que presentan casillas,  recuadros u otras figuras, colocadas una seguida de la otra. Este hecho, hace  pensar que tal vez se requiera algún cambio en la representación gráfica del  modelo para que los usuarios no tengan dudas o confusiones en su aplicación. Tal  vez funcione al colocar flechas en ambos extremos de la línea que una a los  recuadros (<a href="#gra2">gráfico 2</a>) o sencillamente emplear otra  disposición de los elementos en el gráfico (<a href="#gra3">gráfico 3</a>).</font></span></p>     <p style="text-align: center; text-indent: 35.4pt"><a name="gra2"> <img border="0" src="/img/fbpe/ip/v23n2/art16gra2.gif" width="488" height="160"></a></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: center; text-indent: 35.4pt"><a name="gra3"> <img border="0" src="/img/fbpe/ip/v23n2/art16gra3.gif" width="383" height="226"></a></p>     
<p style="text-align:justify;text-indent:35.4pt"><font face="Verdana" size="2"> Ante la propuesta del <a href="#gra3">Gráfico 3</a>, Szczurek opina que  probablemente los especialistas en evaluación preferirían ese gráfico por el  mayor énfasis que se hace de la Evaluación en la imagen. También señala que esa  representación la emplearía como una alternativa, en caso de que fuera difícil  entender que la evaluación es de todo el proceso y de cada etapa; sin embargo,  personalmente prefiere el <a href="#gra1">Gráfico 1</a>, donde todo está  realimentándose entre sí, incluyendo la Evaluación.</font></p>     <p style="text-align:justify;text-indent:35.4pt"> <span style="font-family: Verdana"><font size="2">Emplear figuras que transmitan  idea de interrelación sería otra alternativa aceptable. <span style="color:black">Como parte de estas reflexiones se propone el <a href="#gra4">gráfico 4</a>, el cual</span>&nbsp; permite trazar un mapa en donde  se muestra la constante relación e intercambio entre las fases del modelo,  acentuando así la naturaleza sistémica que posee el modelo original</font><span style="color:black"><font size="2">,  sin modificar o alterar la esencia del mismo.</font></span></span></p>     <p style="text-align: center"><a name="gra4"> <img border="0" src="/img/fbpe/ip/v23n2/art16gra4.gif" width="518" height="446"></a></p>     
<p style="text-align:justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Conclusión</b></font></p>     <p style="text-align:justify;text-indent:35.4pt"><font face="Verdana" size="2"> Este es el primero de varios ensayos cuya intención es llamar la atención acerca  de cómo se ha venido interpretando el MGDT por parte de sus usuarios y cómo ello  repercute en la efectividad de la aplicación y, por ende, en los resultados  esperados. Se considera importante que todo(a) usuario(a) posea un conocimiento  profundo de los modelos a emplear en la investigación o proyecto factible que  realiza. Por otra parte, también es importante que los autores de los modelos  sean precisos en la descripción de éstos.</font></p>     <p style="text-align:justify;text-indent:35.4pt"><font face="Verdana" size="2"> Estas primeras reflexiones sobre el MGDT, además de representar una contribución  relevante para futuras aplicaciones del modelo, también servirán como estímulo  para que otros investigadores se animen a publicar las suyas.</font></p>     <p style="text-align:justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p style="text-align: justify"><font face="Verdana" size="2">1. Müller de G., G.  (2003). Estudio de necesidades: una metodología para introducir cambios o  innovaciones en sistemas educativos. <i>Topica Extensa</i>, <i>3</i>(1),  137-159.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1297330&pid=S1316-0087200800020001600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-align: justify"><font face="Verdana" size="2">2. Szczurek, M.  (1988). <i>Material del curso Desarrollo Instruccional</i>. Caracas, Universidad  Pedagógica Experimental Libertador, Instituto Pedagógico de Caracas.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1297331&pid=S1316-0087200800020001600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-align: justify"><font face="Verdana" size="2">3. Szczurek, M.  (1990, Febrero). <i>Tendencias actuales de la tecnología educativa</i>. Ponencia  presentada en las Cuartas Jornadas de Tecnología Educativa en Venezuela,  Caracas.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1297332&pid=S1316-0087200800020001600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-align: justify"><font face="Verdana" size="2">4. Zabatta, V.  (1995). <i>Un desarrollo tecnológico para satisfacer necesidades instruccionales  de una organización empresarial en crecimiento acelerado</i>. Trabajo de grado  de maestría no publicado, Universidad Pedagógica Experimental Libertador,  Instituto Pedagógico de Caracas, Caracas.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1297333&pid=S1316-0087200800020001600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref -->5. Zabatta, V. y Obando, J.  (2002, Mayo). <i>Recomendaciones para implantar diseños instruccionales</i>.  Ponencia presentada en la I Reunión Nacional e Internacional de Gestión de  Investigación y Desarrollo, Caracas.</font></span>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1297334&pid=S1316-0087200800020001600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Müller de G.]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio de necesidades: una metodología para introducir cambios o innovaciones en sistemas educativos]]></article-title>
<source><![CDATA[Topica Extensa]]></source>
<year>2003</year>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>137-159</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Szczurek]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Material del curso Desarrollo Instruccional]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Pedagógica Experimental Libertador, Instituto Pedagógico de Caracas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Szczurek]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tendencias actuales de la tecnología educativa]]></source>
<year>1990</year>
<month>, </month>
<day>Fe</day>
<conf-name><![CDATA[ Jornadas de Tecnología Educativa en Venezuela]]></conf-name>
<conf-loc>Caracas </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zabatta]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Un desarrollo tecnológico para satisfacer necesidades instruccionales de una organización empresarial en crecimiento acelerado]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Pedagógica Experimental Libertador, Instituto Pedagógico de Caracas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zabatta]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Obando]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Recomendaciones para implantar diseños instruccionales]]></source>
<year>2002</year>
<month>, </month>
<day>Ma</day>
<conf-name><![CDATA[I Reunión Nacional e Internacional de Gestión de Investigación y Desarrollo]]></conf-name>
<conf-loc>Caracas </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
