<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1316-3361</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Bioagro]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Bioagro]]></abbrev-journal-title>
<issn>1316-3361</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Decanato de Agronomía de la Universidad Centroccidental "Lisandro Alvarado" (UCLA)]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1316-33612012000200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Características marcadoras en suspensiones celulares embriogénicas de banano cien bta-03 (AAAA) y su parental williams (AAA)]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Marker characteristics of embryogenic cell suspensions of CIEN BTA-03 banana (AAAA) and its parental Williams (AAA)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez-Villalobos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maribel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eva]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Zulia Facultad de Agronomía Dpto. de Botánica]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Maracaibo ]]></addr-line>
<country>Venezuela</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Central de Venezuela Facultad de Ciencias Instituto de Biología Experimental]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Caracas ]]></addr-line>
<country>Venezuela</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>24</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>73</fpage>
<lpage>82</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1316-33612012000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1316-33612012000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1316-33612012000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Las suspensiones celulares embriogénicas (SE) constituyen un sistema ideal para la micropropagación clonal y la transferencia de genes; sin embargo, la carencia de protocolos eficientes de regeneración de plantas a partir de ellas es, en muchos casos, el principal obstáculo para la aplicación de estas biotécnicas. En este trabajo se analizaron SE y suspensiones celulares no embriogénicas del banano CIEN-BTA-03 (AAAA) y su parental Williams (AAA) para la selección de características marcadoras de la embriogénesis somática. A cada suspensión se le realizaron observaciones en microscopio de luz y se estudió la cinética de crecimiento, considerando número de células y agregados celulares, embriogénicos y no embriogénicos. Las SE resultaron 100 % viables con abundantes células y agregados celulares embriogénicos. El análisis de la composición celular y el aspecto de las SE sugieren que varias características de estas células y agregados celulares embriogénicos, y del medio de cultivo podrían considerarse marcadoras de la detección temprana de la capacidad embriogénica de dichas suspensiones.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Embryogenic cell suspension (ES) are an ideal system for clonal micropropagation and gene transfer, but the lack of protocols for efficient regeneration of plants from them is, in many cases, the main obstacle to the implementation of these biotech. This paper analyzed ES and non-embryogenic cell suspensions obtained from banana CIEN BTA-03 (AAAA) and from its parental banana Williams (AAA), for selection of earlier somatic embryogenesis markers. Each suspension was analyzed throughout light microscope observations and kinetics of growth, was established based on the number of embryogenic and non-embryogenic cells and cell clusters. ES were 100 % viable with abundant embryogenic cells and cell clusters. Analysis of cellular composition and appearance of embryogenic cell suspensions suggest that several characteristics of the embryogenic cells and cell clusters, and from the cultured medium could be considered markers of early detection of embryogenic capacity of theses suspensions.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Agregados celulares]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[marcadores de embriogénesis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cinética de crecimiento]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cell clusters]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[embryogenic markers]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[growth kinetic]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p style="page-break-after: auto; text-align: center"><b> <span lang="ES-MX" style="text-transform: none"><font face="Verdana"> Características marcadoras en suspensiones celulares embriogénicas de banano  cien bta-03 (AAAA) y su parental williams (AAA)</font></span><font face="Verdana">&nbsp;</font></b></p>     <p style="page-break-after: auto; text-align: center"><b><span lang="ES-MX"> <font size="2" face="Verdana">Maribel Ramírez-Villalobos</font><font face="Verdana"><font size="2"><sup>1</sup>  y Eva de García</font><sup><font size="2">2</font></sup></font></span></b></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><sup>1</sup> Dpto. de Botánica,  Facultad de Agronomía, Universidad del Zulia. <span lang="ES-VE">Apdo. 15205,  ZU4005. Maracaibo. &nbsp;Venezuela</span></font></p>     <p style="text-indent: -7.1pt; margin-left: 7.1pt" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"><sup>2</sup> Instituto de Biología Experimental,  Facultad de Ciencias, Universidad Central de Venezuela. Los Chaguaramos, Caracas  1041, Venezuela. e-mail: <a href="mailto:mcramire@fa.luz.edu.ve"> mcramire@fa.luz.edu.ve</a></font></p>     <p style="text-align: justify"><b><span lang="ES-MX"> <font size="2" face="Verdana">RESUMEN</font></span></b></p>     <p align="justify"><font face="Verdana"><font size="2">Las suspensiones  celulares embriogénicas (SE) constituyen un sistema ideal para la  micropropagación clonal y la transferencia de genes; sin embargo, la carencia de  protocolos eficientes de regeneración de plantas a partir de ellas es, en muchos  casos, el principal obstáculo para la aplicación de estas biotécnicas. <span lang="EN-US">En este trabajo se analizaron SE y suspensiones celulares no  embriogénicas del banano CIEN-BTA-03 (AAAA) y su parental Williams (AAA) para la  selección de características marcadoras de la embriogénesis somática. A cada  suspensión se le realizaron observaciones en microscopio de luz y se estudió la  cinética de crecimiento, considerando número de células y agregados celulares,  embriogénicos y no embriogénicos. </span>Las SE resultaron 100 % viables con  abundantes células y agregados celulares embriogénicos. </font> <span lang="EN-US"><font size="2">El análisis de la composición celular y el  aspecto de las SE sugieren que varias características de estas células y  agregados celulares embriogénicos, y del medio de cultivo podrían considerarse  marcadoras de la detección temprana de la capacidad embriogénica de dichas  suspensiones.</font></span></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana"><b><span lang="EN-US"><font size="2"> Palabras clave adicionales:</font></span></b><span lang="EN-US"><font size="2">  Agregados celulares, marcadores de embriogénesis, cinética de crecimiento</font></span></font></p>     <p style="text-align: center"><b><span lang="EN-GB"> <font size="2" face="Verdana">Marker characteristics of embryogenic cell  suspensions of CIEN BTA-03 banana (AAAA) and its parental Williams (AAA)</font></span></b></p>     <p style="text-align: justify"><b><span lang="ES-MX"> <font size="2" face="Verdana">ABSTRACT</font></span></b></p>     <p align="justify"><span lang="EN-US"><font size="2" face="Verdana">Embryogenic  cell suspension (ES) are an ideal system for clonal micropropagation and gene  transfer, but the lack of protocols for efficient regeneration of plants from  them is, in many cases, the main obstacle to the implementation of these  biotech. This paper analyzed ES and non-embryogenic cell suspensions obtained  from banana CIEN BTA-03 (AAAA) and from its parental banana Williams (AAA), for  selection of earlier somatic embryogenesis markers. Each suspension was analyzed <span style="color: #333333">throughout</span> light microscope observations and  kinetics of growth, was established based on the number of embryogenic and non-embryogenic  cells and cell clusters. ES were 100 % viable with abundant embryogenic cells  and cell clusters. Analysis of cellular composition and appearance of  embryogenic cell suspensions suggest that several characteristics of the  embryogenic cells and cell clusters, and from the cultured medium could be  considered markers of early detection of embryogenic capacity of theses  suspensions.</font></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana"><b><span lang="EN-US"><font size="2"> Additional key words:</font></span></b><span lang="EN-US"><font size="2"> Cell  clusters, embryogenic markers, growth kinetic</font></span></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Recibido: Agosto 30, 2011&nbsp;  Aceptado: Marzo 1, 2012</font></p>     <p align="justify"><b><span lang="ES-MX"><font size="2" face="Verdana"> INTRODUCCIÓN</font></span></b></p>     <p align="justify"><span lang="ES-MX"><font size="2" face="Verdana">El cultivo  de banano (<i>Musa</i> spp.) se encuentra ampliamente distribuido en las  regiones tropicales y subtropicales del mundo, donde tienen gran importancia  económica y social dado que son fuente de alimento, empleo e ingreso. Los  bananos del subgrupo Cavendish, entre ellos Williams (AAA), son los más  cultivados y dominan el mercado &nbsp;mundial. &nbsp;La &nbsp;producción &nbsp;de &nbsp;bananos en  &nbsp;Venezuela &nbsp;ha &nbsp;sido &nbsp;fuertemente &nbsp;afectada &nbsp;por la enfermedad Sigatoka negra (<i>Mycosphaerella  fijiensis</i>) (Martínez et al., 2007) que ha ocasionado grandes &nbsp;pérdidas &nbsp;en  &nbsp;la &nbsp;producción, &nbsp;por &nbsp;lo &nbsp;que para controlarla es necesario aplicar técnicas  biotecnológicas en su mejoramiento genético y micropropagación clonal de los  cultivares mejorados.</font></span></p>     <p align="justify"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">El  éxito de la aplicación de la biotecnología moderna como la transformación  genética en bananos depende, entre otros factores, de protocolos eficientes y  reproducibles de regeneración de plantas a partir de embriones <span style="letter-spacing: -.2pt">somáticos y suspensiones celulares  embriogénicas</span>. La embriogénesis somática es un proceso morfogénico que  permite obtener altos volúmenes </span><span lang="ES-MX"> <font size="2" face="Verdana">de producción de plantas clonadas en corto tiempo  y con menores costos. Ésta se ha establecido en bananos a partir de manos  florales inmaduras masculinas (Strosse et al., 2003; Namanya et al., 2004; Pérez  y Rosell, 2008); sin embargo, aún existen varias limitaciones en el sistema  durante las etapas de inducción del callo embriogénico, establecimiento de  suspensiones celulares embriogénicas, maduración de embriones somáticos y  conversión posterior a plantas, por lo que no puede considerarse un protocolo  común. Strosse et al. (2003) han indicado que una de las limitantes es que pocos  callos embriogénicos resultan en una buena suspensión celular.</font></span></p>     <p align="justify"><font face="Verdana"><span lang="ES-VE"><font size="2">El  método de manos florales inmaduras masculinas es aplicable a la mayoría de los  cultivares de <i>Musa</i> que producen flores masculinas (Strosse et al., 2006);  sin embargo, esta condición excluye a nuevos clones que se encuentren en  cantidades limitadas en el germoplasma de <i>Musa</i>, y de los cuales se  dispone de poco material vegetal en el campo, como es el caso del banano CIEN  BTA-03, por lo que la embriogénesis somática se induce a partir de escalpo. </font></span><span lang="ES-MX"><font size="2">Esta investigación tuvo como  objetivo analizar las características marcadoras para la detección temprana de  la capacidad embriogénica, en suspensiones celulares embriogénicas del banano  CIEN BTA-03 (AAAA) y su parental Williams (AAA).</font></span></font></p>     <p style="text-align: justify"><b><span lang="ES-MX"> <font size="2" face="Verdana">MATERIALES Y MÉTODOS</font></span></b></p>     <p align="justify"><span lang="ES-MX"><font size="2" face="Verdana">La  investigación realizó en el Laboratorio de Biotecnología Vegetal del Instituto  de Biología Experimental (IBE), Universidad Central de Venezuela (UCV). Se  utilizaron como material vegetal los bananos Williams y CIEN BTA-03. El Williams  es un triploide con genoma acuminata (AAA) que presenta rasgos similares al  Giant Cavendish, se cultiva en mayor proporción en el estado Aragua y presenta  susceptibilidad a las sigatokas amarilla y negra. El banano CIEN BTA-03 es un  tetraploide con genoma acuminata (AAAA) obtenido por variación somaclonal del  clon Williams en el Laboratorio de Biotecnología Vegetal, IBE-UCV y altamente  tolerante a ambas sigatokas (Giménez et al., 2008).</font></span></p>     <p align="justify"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Para la  obtención de callo embriogénico en el banano Williams se utilizaron como  explantes flores inmaduras masculinas de 1,5 cm de largo </span> <span lang="ES-MX"><font size="2" face="Verdana">(Arteaga et al., 2002), manos  florales inmaduras masculinas (Strosse et al., 2003) y escalpos (Strosse et al.,  2003; 2006). Se denomina escalpo a la porción superior de 3 mm de grosor, de  diminutas yemas múltiples obtenidas a través del cultivo de yemas apicales del  vástago, constituidas por el ápice del vástago y tres o cuatro primordios  foliares con una pequeña porción de rizoma, en medio de inducción con  citocininas y auxinas. En el banano CIEN BTA-03 se usaron flores inmaduras  masculinas de 1,5 cm de largo y escalpos, debido a que de este somaclon se  disponían mayormente plantas cultivadas bajo condiciones de umbráculo e <i>in  vitro</i>.</font></span></p>     <p align="justify"><span lang="ES-MX"><font size="2" face="Verdana">Las flores  inmaduras masculinas se obtuvieron de inflorescencias masculinas reducidas a 15  cm de largo y luego desinfectadas superficialmente por 5 min en cloro comercial  al 20 % (i.a. hipoclorito de sodio al 0,85 %, v/v) más dos gotas de tween 20 por  litro. Se hizo un enjuague con agua destilada estéril y después se eliminaron  las restantes brácteas a las inflorescencias hasta obtener flores inmaduras de  1,5 cm de largo, las cuales se mantuvieron por 5 min en antioxidante L-cisteína  (100 mg•L<sup>-1</sup>) antes de la siembra.</font></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><span lang="ES-MX"><font size="2" face="Verdana">Las manos  florales masculinas se extrajeron de inflorescencias masculinas, las cuales se  redujeron a una longitud de 2,5 cm, se desinfectaron con etanol 70 % por 5 min y  se enjuagaron una sola vez con agua destilada estéril en la cámara de flujo  laminar. Luego, con la ayuda de un estereoscopio Poland PZO, se extrajeron de  cada inflorescencia las manos florales ubicadas entre los nudos siete a  dieciséis, contados a partir del ápice floral (Strosse et al., 2003).</font></span></p>     <p align="justify"><span lang="ES-MX"><font size="2" face="Verdana">Las flores  inmaduras masculinas y las manos florales inmaduras masculinas se cultivaron en  el medio de inducción de callo (MIC) descrito por Escalant et al. (1994): sales  completas y vitaminas de Murashige y Skoog (MS), 1 mg·L<sup>-1</sup> de&nbsp; ácido  indolacético (AIA), ácido naftalenacético (ANA) y biotina, 4 mg·L<sup>-1</sup>  de 2,4-diclorofenoxiacético (2,4-D), 30 g·L<sup>-1</sup> de sacarosa, 7 g·L<sup>-1</sup>  de agar-agar, pH 5,7. Adicionalmente, se utilizó un testigo colocando los  explantes en el medio anterior sin las auxinas AIA, ANA y 2,4-D. Posteriormente  las flores se inocularon en magentas con 100 mL de medio y las manos florales en  frascos de vidrio pequeños con 30 mL.</font></span></p>     <p align="justify"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">A  partir del escalpo se utilizaron vitroplantas provenientes de un cuarto ciclo de  subcultivo, con </span><span lang="ES-MX"><font size="2" face="Verdana">ocho  semanas en medio de multiplicación, constituido por las sales completas de MS,  vitaminas de Morel y Wetmore, 2,5 g L<sup>-1</sup> de benciladenina (BA), 30 g·L<sup>-1</sup>  de sacarosa, 7 g·L<sup>-1</sup> de agar-agar, pH 5,7 y cultivadas en frascos de  vidrio pequeños con 30 mL de medio, luz blanca fluorescente (33 µmol·m<sup>-2</sup>·s<sup>-1</sup>)  y temperatura de 25±1 °C.</font></span></p>     <p align="justify"><font face="Verdana"><span lang="ES-MX"><font size="2">De las  vitroplantas se extrajeron yemas apicales del vástago </font></span> <font size="2"><span lang="ES-VE">(8 mm de alto x 1,5 mm de diámetro) y se  cultivaron de acuerdo a lo </span><span lang="ES-MX">establecido por Ramírez y  García (2008): </span><span lang="ES-VE">medio de inducción de yemas múltiples  IT25 </span><span lang="ES-MX">(sales completas del medio MS, vitaminas de </span><span lang="ES-VE">Morel y Wetmore, 30 g·L<sup>-1</sup> de sacarosa, </span><span lang="ES-MX">25 mg·L<sup>-1</sup> de BA, 0,217 mg·L<sup>-1 </sup>de  AIA, pH 6,2) e inoculadas bajo inmersión temporal. Los escalpos se extrajeron de  la porción superior (2-3 mm de grosor) de yemas múltiples pequeñas (2-3 mm de  diámetro), se cultivaron en medio de inducción de callo ZS (Strosse et al.,  2003; 2006) (ZS: mitad de las &nbsp;sales&nbsp; y vitaminas completas de MS, 1 mg·L<sup>-1 </sup></span><span lang="ES-VE">de 2,4-D, 0,219 </span><span lang="ES-MX">mg·L<sup>-1 </sup></span><span lang="ES-VE">de&nbsp; zeatina, 30 g·L<sup>-1</sup> de sacarosa, </span></font><span lang="ES-MX"><font size="2">pH 6,2); pero gelificado con  fitagel (1,8 g·L<sup>-1</sup>) y sin el antioxidante ácido ascórbico. Las flores  inmaduras masculinas, las manos florales inmaduras masculinas y los escalpos se  mantuvieron en oscuridad a 26±1 ºC hasta la obtención de callo embriogénico, de  estructura granular y con presencia de embriones somáticos en su periferia.</font></span></font></p>     <p align="justify"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Se  establecieron suspensiones celulares embriogénicas de banano Williams obtenidas  a partir de flores inmaduras masculinas (SEWf). Para las SEWf I se transfirió  1,2 g de callo embriogénico con embriones somáticos en estado globular, obtenido  de flores inmaduras masculinas a los nueve meses de cultivo en el MIC, a 60 mL  de medio líquido de multiplicación (ML) (Escalant et al., 1994) (ML: sales  completas y vitaminas de MS, 1 mg·L<sup>-1</sup> de 2,4-D y biotina, 100 mg·L<sup>-1</sup>  de glutamina y extracto de malta, 45 g·L<sup>-1</sup> de sacarosa, pH 5,3) con  50 mg·L<sup>-1</sup> de antioxidante (L-cisteína, ácido ascórbico o ácido  cítrico) o sin antioxidante. Estas suspensiones se mantuvieron en fiolas de 150  mL, incubaas en agitación orbital en un equipo Innova 2100 (19 mm de órbita  circular) a 140 rpm, bajo condiciones de oscuridad a 26±1 ºC; el recambio de  medio se realizó cada 14 días durante tres meses. Luego de transcurrido este  tiempo la SEWf I se tamizó a través de una rejilla con poros de 250 </span> <span lang="ES-MX"><font size="2" face="Verdana">µm, se estableció la SEWf II y  se determinó la cinética de crecimiento de esta suspensión durante 16 días para  determinar el tiempo de recambio de medio. La SEWf II se inició en fiolas con 40  mL de medio, 3 % de volumen de células sedimentadas por 5 min (VCS) y 30 % de  medio de la SEWf I.</font></span></p>     <p align="justify"><span lang="ES-MX"><font size="2" face="Verdana"> Paralelamente, se iniciaron suspensiones celulares no embriogénicas de banano  Williams SNWf I con 1,2 mg de callo no embriogénico (de estructura laxa, células  alargadas) en 60 mL de medio de multiplicación ML, y las SNWf II mediante el  filtrado (250 µm) de SNWf I. </font></span></p>     <p align="justify"><span lang="ES-MX"><font size="2" face="Verdana">Se  establecieron suspensiones celulares embriogénicas de banano Williams obtenidas  a partir manos florales inmaduras masculinas (SEWm). Las SEWm I se iniciaron con  240 mg de callo embriogénico que contenía abundantes embriones somáticos en  estado torpedo, en 10 mL de medio ML (Escalant et al., 1994) sin antioxidante y  contenidos en fiolas de 50 mL. El callo embriogénico se obtuvo a los cuatro  meses de cultivo de manos florales inmaduras masculinas en MIC. Las suspensiones  se mantuvieron bajo agitación orbital (Innova 2100) a 100 rpm, en&nbsp; oscuridad, a&nbsp;  26±1ºC y con recambio de medio fresco (50% del medio) cada siete días durante  dos meses. Posteriormente la SEWm I se tamizó con una rejilla con tamaño poro de  250 µm, obteniendo la SEWm II, y se estudió la cinética de crecimiento durante  16 días. La SEWm II se inició en fiolas de 150 mL con 20 mL de medio, 2% de VCS  y 30% de medio de la SEWm I. </font></span></p>     <p align="justify"><span lang="ES-MX"><font size="2" face="Verdana"> Adicionalmente se establecieron suspensiones celulares no embriogénicas de  Williams (SNWm). Para la SNWm I se utilizó 240 mg de callo no embriogénico (de  estructura laxa, células alargadas) procedente de manos florales inmaduras  masculinas y se inocularon en 10 mL de medio ML. La SNWm II se obtuvo mediante  el filtrado (250 µm) de SNWm I.</font></span></p>     <p align="justify"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Se  establecieron suspensiones celulares embriogénicas de banano CIEN BTA-03  obtenidas a partir escalpo (SEC<b>)</b>. Las SEC I se iniciaron con 10 a 15  embriones somáticos en estado torpedo, procedentes de callo embriogénico  obtenido de escalpos (a los cinco meses de cultivo), en 5 mL de medio  multiplicación ZL (Strosse et al., 2003; 2006), igual al ZS sin gelificante. Las  SEC I se mantuvieron en fiolas de</span></p>     <p align="justify"><span lang="ES-MX"><font size="2" face="Verdana">25 mL, bajo  agitación orbital (Innova 2100) a 100 rpm, oscuridad, temperatura de 26±1 °C y  recambio de medio (50% de medio) cada siete días durante dos meses. Luego de  transcurrido este tiempo la SEC I se tamizó (rejilla con poros de 250 µm)  estableciendo la SEC II, y se analizó la cinética crecimiento de esta suspensión  durante 16 días. La SEC II se inició en fiolas de 150 mL con 20 mL de medio,  1,38 % de VCS y 30 % de medio de la SEC I. Por otra parte se establecieron  suspensiones celulares no embriogénicas de banano CIEN BTA-03 (SNC) I (SNC I)  con 100 mg de callo nodular obtenido de escalpos en 5 mL de medio ZL. El  filtrado (250 µm) de la SNC I produjo la SNC II. </font></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><span lang="ES-MX"><font size="2" face="Verdana">Cada dos  días se analizó la cinética de crecimiento en las suspensiones celulares II (SEWf  II, SNWf II, SEWm II, SNWm II, SEC II y SNC II), considerando como cero el día  inicial. De cada suspensión celular se tomaron tres alícuotas de 150 µL  (agitación manual) para la determinación de número de células y agregados&nbsp;  embriogénicos y no embriogénicos. Para el contaje celular se emplearon alícuotas  de 150 µL debido a que las suspensiones I y II se establecieron con pequeños  volúmenes de medio y poca cantidad de tejido embriogénico para obtener mayor  uniformidad en la composición celular. El contaje celular se realizó cuatro  veces por alícuota utilizando una cámara de Neubauer Boeco en un microscopio de  luz.</font></span></p>     <p align="justify"><span lang="ES-MX"><font size="2" face="Verdana">Luego de  evaluada la cinética de crecimiento, a las suspensiones celulares se les efectuó  recambio de medio (50 % del medio) cada 14 días a las SEWf I, SEWf II, SNWf I y  SNWf II, y cada 12 días a las SEWm I, SEWm II, SNWm I, SNWm II, SEC I, SEC II,  SNC I y SNC II. En las SEWm I y SEWm II se eliminaron las estructuras globulares  amarillas visibles mayores de 3 mm, y en las SEC I y SEC II las mayores de 1 mm;  en las SNC I y SNC II sólo el tejido necrosado.</font></span></p>     <p style="text-align: justify"> <span lang="ES-MX" style="text-transform: none; font-weight: 700"> <font size="2" face="Verdana">RESULTADOS Y DISCUSIÓN</font></span><span lang="ES-MX" style="text-transform: none"><font size="2" face="Verdana">&nbsp;</font></span></p>     <p align="justify"><b><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana"> Suspensiones celulares de banano Williams obtenidas a partir de flores y manos  florales inmaduras masculinas</span></b><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">.  De las SEWm I, establecidas con callo embriogénico (con embriones somáticos en  estado torpedo) procedente de manos florales inmaduras masculinas, el 100 %  mostró color blanco-crema </span><span lang="ES-MX"> <font size="2" face="Verdana">(<a href="#fig1">Figuras 1A-C</a>) hacia los dos  meses de cultivo y se conservó viable, con células y agregados celulares  embriogénicos vivos, aptas para las siguientes etapas de maduración y conversión  de embriones a plantas. Las SEWm I presentaron alto contenido de células  embriogénicas (198.100±2.900) y <span style="letter-spacing:-.1pt">agregados  celulares embriogénicos (14.000±1.700),</span> y relativamente pocas células no  embriogénicas (27.600±2.100) y agregados celulares no embriogénicos (3.800±200).</font></span></p>     <p align="center"><a name="fig1"> <img border="0" src="/img/fbpe/ba/v24n2/art01fig1.gif" width="542" height="169"></a></p>     
<p align="justify"><span lang="ES-MX"><font size="2" face="Verdana">Los  agregados celulares se apreciaron como masas celulares opacas amarillo-marrón  con abundantes células embriogénicas en la periferia. En la suspensión también  se observaron estructuras proembriónicas, embriones somáticos en diferentes  estados y estructuras globulares amarillas. La presencia de algunos embriones  somáticos en diferentes estado de desarrollo, y estructuras globulares amarillas  en la SEWm I son características que demuestran la condición embriogénica de esa  suspensión, y pueden considerarse como marcadores tempranos de alta competencia  embriogénica en suspensiones embriogénicas de banano Williams iniciadas a partir  de manos florales inmaduras masculinas.</font></span></p>     <p align="justify"><span lang="ES-MX"><font size="2" face="Verdana">Los  agregados celulares embriogénicos de banano Williams son similares  morfológicamente a los agregados clasificados como Tipo III en suspensiones  embriogénicas de banano Gran naine (Georget et al., 2000). Estos agregados  estuvieron constituidos por varias células embriogénicas y se caracterizaron por  la opacidad en su parte central y presencia de zonas de proliferación celular en  su periferia, constituidas por células embriogénicas con citoplasma denso, pared  celular gruesa y alta proporción núcleo (prominente) a citoplasma.</font></span></p>     <p align="justify"><span lang="ES-MX"><font size="2" face="Verdana">Al segundo  mes de cultivo de las SNWm I, establecidas con callo no embriogénico obtenido de  manos florales inmaduras masculinas, se detectó poca cantidad de células no  embriogénicas (11.700±1.400), agregados celulares no embriogénicos (3.900±400) y  estructuras globulares negras de diferentes tamaños. El medio de esta suspensión  se mantuvo translúcido.</font></span></p>     <p align="justify"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Las  células embriogénicas comparadas con las células no embriogénicas resultaron  pequeñas, redondas, ovoides, citoplasmáticamente densas, con pared gruesa y  núcleo prominente. Las células no embriogénicas presentaron tamaño grande, forma  variable predominando la alargada, poco contenido citoplasmático, pared celular  delgada, </span> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; letter-spacing: -.2pt"> vacuola grande y núcleo pequeño. Las características</span><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">  de las células embriogénicas y no embriogénicas se corresponden en parte con las  descritas en otros estudios (Jalil et al., 2003; Houllou et al., 2005); sin  embargo, en las células no embriogénicas no se ha señalado la forma variable.</span></p>     <p class="8Columnas" align="justify"><span lang="ES-MX"> <font size="2" face="Verdana">Todas las SEWf I, iniciadas con callo embriogénico  de flores masculinas inmaduras, más embriones somáticos en estado globular,  mostraron color negro-púrpura intenso a pesar de la &nbsp;presencia &nbsp;en &nbsp;el &nbsp;medio&nbsp;  de&nbsp; antioxidante&nbsp; (50 mg·L<sup>-1</sup> de cisteína, ácido ascórbico o ácido  cítrico) (<a href="#fig2">Figura 2A</a>). Transcurridos tres meses las SEWf I  estuvieron constituidas por gran cantidad de células embriogénicas (353.000 ±  3.100) y agregados embriogénicos (38.000 ± 2.100), los cuales no se observaron  en las SNCF I. En estas suspensiones también se observaron varias estructuras  globulares amarillas embriogénicas (2-4 mm) y negras, células no embriogénicas  (47.000±1.500) y agregados no embriogénicos (6.300±900) (Figuras 2B-E). En la  SNWf I, establecida con callo no embriogénico obtenido a partir de flores  inmaduras masculinas, se detectó una baja población de células no embriogénicas  (12.800±2.300) y agregados celulares no embriogénicos (4.000±500) de color  púrpura-claro, así como varias estructuras globulares negras de diferentes  tamaños (<a href="#fig2">Figura 2F</a>). El medio de SNWf I se mantuvo  translúcido.</font></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="8Columnas" align="center"><a name="fig2"> <img border="0" src="/img/fbpe/ba/v24n2/art01fig2.gif" width="541" height="168"></a></p>     
<p align="justify"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Las  SEWf I presentaron alta cantidad de células y agregados celulares embriogénicos,  es una condición que algunos investigadores han asociado en otros cultivares de <i>Musa</i>, con un alto potencial embriogénico (Georget et al., 2000; Houllou  et al., 2005; Jalil et al., 2008). Sin embargo, en el caso del banano Williams  es probable que la oxidación observada en las SEWf I afecte en algún grado la  viabilidad de las células y agregados, tomando en consideración lo observado por  Jalil et al. (2003) que la alta </span><span lang="ES-MX"> <font size="2" face="Verdana">oxidación fenólica durante el establecimiento de  suspensiones celulares de banano Mas (AA) disminuyó la viabilidad de las  células.</font></span></p>     <p style="text-indent:0cm" align="justify"><font face="Verdana"><b> <span lang="ES-MX"><font size="2">Suspensiones celulares de banano CIEN BTA-03  obtenidas a partir escalpos. </font></span></b><span lang="ES-MX"> <font size="2">Las SEC I, iniciadas con embriones somáticos torpedo procedentes  de callo embriogénico de escalpos, permitieron el establecimiento de un sistema  de embriogénesis somática secundaria en el banano tetraploide (AAAA) del  subgrupo Cavendish clon CIEN BTA-03.</font></span></font></p>     <p align="justify"><span lang="ES-MX"><font size="2" face="Verdana"> Transcurridos dos meses todas las SEC I establecidas resultaron viables de color  blanco-crema con alto contenido de células embriogénicas (283.300±2.300) y  numerosos <span style="letter-spacing: -.2pt">agregados celulares embriogénicos (51.200±1.100)</span> opacos en su  parte central, amarillo-marrón con muchas células embriogénicas su periferia (<a href="#fig3">Figuras  3A-C</a>), y bajo contenido de células no embriogénicas (10.100±2.600) y  agregados celulares no embriogénicos (19.300±1.100). Estas suspensiones además  presentaron estructuras proembriónicas y embriones somáticos en diferentes  estados de desarrollo</font></span></p>     <p align="center"><a name="fig3"> <img border="0" src="/img/fbpe/ba/v24n2/art01fig3.gif" width="542" height="173"></a></p>     
<p align="justify"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">En la  SEC I se detectó un alto contenido de células y agregados embriogénicos y  estructuras proembriónicas y embriones somáticos, características que muestran  la alta condición y calidad embriogénica de la suspensión y pudieran utilizarse  como marcadores tempranos de competencia embriogénica en suspensiones <span style="letter-spacing:-.2pt">embriogénicas de banano CIEN BTA-03 obtenidas</span>  a partir de escalpo. Las características morfológicas observadas en los  agregados celulares embriogénicos del banano CIEN BTA-03, como opacidad en su  parte central y presencia de células embriogénicas en su periferia, se  corresponden con las descritas en los agregados celulares de las suspensiones  celulares embriogénicas de banano Williams, SEWm I y SEWm II,&nbsp; obtenidas en esta  investigación a partir de manos florales inmaduras masculinas. De igual manera  tienen semejanza con las señaladas por&nbsp; Georget et al. (2000) para agregados  Tipo III en suspensiones embriogénicas de banano Gran naine, también iniciadas  con manos florales inmaduras masculinas.</span></p>     <p align="justify"><span lang="ES-MX"><font size="2" face="Verdana">Las SNCI,  establecidas con callo no embriogénico obtenido a partir de escalpo, presentaron  baja cantidad de células no embriogénicos (17.300 ± 2.300) y agregados celulares  no embriogénicos (5.200 ± 1.000), así como varias estructuras globulares  amarillas y pequeños agregados celulares (menores de 4 mm) constituidos de  células parenquimatosas con algunos gránulos de almidón (<a href="#fig3">Figuras  3D-E</a>). Estas suspensiones resultaron translúcidas y presentaron porciones de  tejido necrosado, y no dieron origen a embriones somáticos.</font></span></p>     <p style="text-indent: 0cm" align="justify"><span lang="ES-MX"> <font size="2" face="Verdana">&nbsp;</font></span><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Cinética  de crecimiento de suspensiones celulares II de banano Williams obtenidas de  flores y manos florales inmaduras masculinas. Las cinéticas de crecimiento de  las SEWf II establecidas mediante el tamizado de SEWf I (obtenida a partir de  flores inmaduras masculinas de 1,5 cm), expresada en células embriogénicas y </span><span lang="ES-MX"><font size="2" face="Verdana">agregados celulares  embriogénicos&nbsp; presentaron tres fases (<a href="#fig4">Figuras 4A-B</a>). La  primera de crecimiento lento hasta el día cuatro, correspondiente a un período  de adaptación a las nuevas condiciones nutricionales del medio, ocurriendo muy  poca o ninguna actividad de división celular. Luego sigue una fase crecimiento  rápido en los agregados celulares ubicada entre los seis y catorce días, y en  las células embriogénicas esta fase resultó algo lenta, lo cual se asoció a que  las células se agruparon para formar nuevos agregados celulares.</font></span></p>     <p style="text-indent: 0cm" align="center"><a name="fig4"> <img border="0" src="/img/fbpe/ba/v24n2/art01fig4.gif" width="336" height="645"></a></p>     
<p align="justify"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Después  de los catorce días aparece una fase de desaceleración en el crecimiento tanto  de las células embriogénicas como de los agregados embriogénicos asociada al  agotamiento de los nutrientes en el medio y al agrupamiento de las células y  agregados celulares. De acuerdo a las cinéticas de crecimiento el tiempo de  catorce días es el más apropiado para el cambio de medio en </span> <span lang="ES-MX"><font size="2" face="Verdana">esta suspensión.</font></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><span lang="ES-MX"><font size="2" face="Verdana">Las SEWf II  presentaron una cinética de crecimiento algo diferente al modelo teórico  sigmoidal (Szabados et al., 1991). Esto se debió a <span style="letter-spacing:-.2pt">la tendencia de las células a formar  constantemente</span> agregados celulares en la suspensión, y al hecho de que en  este estudio la cinética de crecimiento se analizó por un corto período de  tiempo (16 días) con el objeto de determinar el tiempo adecuado (día catorce en  este caso) para la renovación o recambio de medio. Esto con el fin de asegurar  el continuo crecimiento de las células y agregados celulares en la suspensión.  La agregación celular ocurre comúnmente en las suspensiones celulares y modifica  la distribución de células aisladas y el crecimiento de las suspensiones (Szabados  et al., 1991).</font></span></p>     <p align="justify"><span lang="ES-MX"><font size="2" face="Verdana">En estudios  de suspensiones celulares embriogénicas de banano Cau man se ha observado una  curva de crecimiento, expresada en volumen de células sedimentadas, parecida a  la del modelo teórico sigmoidal en un período de veintiocho días y con recambio  de medio cada catorce días (Bui y Tran, 2004). En el banano Mas (AA) la curva  (en volumen de células sedimentada) es similar a la sigmoidal típica en un lapso  de 30 días con recambios de medio cada diez días (Jalil et al., 2003). </font> </span></p>     <p align="justify"><font face="Verdana"><font size="2">En otras especies como  caña de azúcar, monocotiledónea, (Oropeza et al., 2001) también se ha observado  que el crecimiento de la suspensión, sin recambio de medio, es algo diferente al  modelo teórico sigmoidal. En suspensiones embriogénicas de papa (Vargas et </font><span style="letter-spacing:-.2pt" lang="ES-MX"><font size="2">al., 2005)  el crecimiento sigue una curva sigmoidal con disminución en el número de células  después de alcanzar el máximo crecimiento.</font></span></font></p>     <p align="justify"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Las  SEWf II mostraron gran contenido de células y agregados celulares embriogénicos,  pocas células y agregados celulares no embriogénicos con pequeñas variaciones en  su número (Figuras 4A-B), comparadas con las SNWf II, en las cuales además no se  visualizaron células y agregados celulares embriogénicos. En las SNWf II se  encontró que durante los primeros cuatro días hubo incrementos tanto en el  número de células no embriogénicas como de agregados celulares no embriogénicos  (<a href="#fig4">Figura 4C</a>). Luego las variables divergen, mientras que el  número de células no embriogénicas se reduce el número de agregados no  embriogénicos aumenta, en este </span></p>     <p align="justify"><span lang="ES-MX"><font size="2" face="Verdana">caso las  células han pasado a formar nuevos agregados. Entre los días seis y catorce en  ambas variables ocurren pequeños incrementos, y después del día doce a catorce  disminuyen.</font></span></p>     <p align="justify"><span lang="ES-MX"><font size="2" face="Verdana">En las SEWm  II, establecidas mediante el tamizado de SEWm I (obtenida a partir de manos  florales inmaduras), el crecimiento de células embriogénicas mostró tres fases (<a href="#fig5">Figura  5A</a>). La primera fase de crecimiento lento en las células embriogénicas hasta  el día cuatro, la segunda fase de crecimiento rápido entre los días cuatro a  doce y la tercera fase de disminución después de los doce días. En los agregados  celulares embriogénicos se observó un crecimiento rápido hasta el día ocho,  luego se hizo constante y disminuyó después del día doce (<a href="#fig5">Figura  5B</a>). Estas cinéticas revelaron que el tiempo adecuado para el cambio de  medio se ubicó en doce días, condición que mantendría la suspensión celular en  constante crecimiento.</font></span></p>     <p align="center"><a name="fig5"> <img border="0" src="/img/fbpe/ba/v24n2/art01fig5.gif" width="333" height="663"></a></p>     
<p align="justify"><span lang="ES-MX"><font size="2" face="Verdana">Durante el  crecimiento de las SNWm II sólo se detectaron células no embriogénicas y  agregados celulares no embriogénicos&nbsp; y mostró que durante los primeros dos días  las células y agregados no embriogénicos se mantienen constantes (<a href="#fig5">Figura  5C</a>). Luego las variables divergen hasta el día dieciséis, los agregados  celulares disminuyen y las células no embriogénicas incrementan. En ambas  variables hubo una tendencia a la disminución.</font></span></p>     <p style="text-indent: 0cm" align="justify"><font face="Verdana"> <span lang="ES-MX"><font size="2">Cinética de crecimiento de suspensiones  celulares II de banano CIEN BTA-03 obtenidas de escalpo. El crecimiento de SEC  II, establecida mediante el tamizado de SEC I (obtenida a partir de escalpos),  expresado en células y agregados celulares embriogénicos, mostró tres fases (<a href="#fig6">Figuras  6A-B</a>). En las células embriogénicas la primera fase de crecimiento lento se  observó hasta el día cuatro, la segunda fase de crecimiento rápido entre los  días cuatro a doce y la tercera fase estacionaria después de los doce días (<a href="#fig6">Figura  6A</a>). Los agregados celulares mostraron crecimiento lento hasta los seis  días, crecimiento rápido entre los días seis y doce y disminución después del  día doce (<a href="#fig6">Figura 6B</a>). Estas cinéticas indicaron que el  tiempo adecuado para el recambio de medio es de doce días, condición que  permitiría el crecimiento en la suspensión. El número de células y agregados  celulares no embriogénicos de la SEC II resultó bajo, aunque hubo pequeños  incrementos en ambas variables hasta el día doce.</font></span></font></p>     <p style="text-indent: 0cm" align="center"><a name="fig6"> <img border="0" src="/img/fbpe/ba/v24n2/art01fig6.gif" width="338" height="656"></a></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><span lang="ES-MX"><font size="2" face="Verdana">Las SNC II  sólo produjeron células y agregados no embriogénicos (<a href="#fig6">Figura 6C</a>).  A medida que el número de células disminuía el número de agregados celulares  aumentó hasta el día diez; luego disminuyeron ambas variables.</font></span></p>     <p align="justify"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Las  SEWm I, SEWm II, SEC I y SEC II presentaron 100 % de éxito y se conservaron  viables, de color blanco-crema-claro y sin problemas de oxidación durante un  período de doce meses, con subcultivos cada dos meses. Dichas suspensiones  presentaron alta conversión de embriones a plantas (78-85%) y alto porcentaje de  vitroplantas obtenidas (80-90%). En contraposición, la SEWf I mostró baja  conversión </span><span lang="ES-MX"><font size="2" face="Verdana">de embriones  a plantas (0,2%) y en la SEWf II no se produjeron plantas (datos no publicados).</font></span></p>     <p align="justify"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">El alto  porcentaje de éxito logrado en esta investigación en las suspensiones celulares  embriogénicas obtenidas tanto de manos florales inmaduras masculinas en Williams  como de escalpo en CIEN BTA-03, se asocia a la composición celular de las  suspensiones SEWm I y SEC I, respectivamente. Estas suspensiones se iniciaron en  un pequeño volumen de medio -sin antioxidantes- con pequeñas cantidades de callo  embriogénico más embriones somáticos torpedo en el banano Williams, y con pocos  embriones </span></p>     <p align="justify"><span lang="ES-MX"><font size="2" face="Verdana">somáticos  torpedo (sin tomar tejido de callo) en CIEN BTA-03. Sin embargo en CIEN BTA-03  se observó mayor uniformidad en la composición celular debido posiblemente a que  la SEC I se inició sólo con embriones somáticos, lo cual la hace más homogénea. </font></span></p>     <p align="justify"><span lang="ES-MX"><font size="2" face="Verdana">El  porcentaje de éxito logrado en el establecimiento de suspensiones celulares  embriogénicas en CIEN BTA-03 (SEC I y SEC II) se considera muy alto al  compararlo con el 30,5 a 47,8 % de éxito señalado en suspensiones embriogénicas  de plátanos y bananos iniciadas con callo embriogénico más embriones somáticos  obtenidos de escalpos (Strosse et al., 2003; 2006).</font></span></p>     <p align="justify"><span lang="ES-MX"><font size="2" face="Verdana">En el banano  Williams el porcentaje de suspensiones celulares embriogénicas viables,  obtenidas a partir de manos florales inmaduras masculinas, resultó alto con  respecto al reportado en investigaciones de banano Gran enano (AAA) que osciló  entre 59 y 62% de viabilidad (Lerma et al., 2001). Este porcentaje obtenido en  las suspensiones embriogénicas del banano Williams también contrasta con otra  investigación (Jalil et al., 2003), en la cual el establecimiento de  suspensiones celulares en banano Mas (AA) resultó crítico debido a la oxidación  de las mismas posiblemente por exudados fenólicos que afectan la viabilidad de  las células.</font></span><span lang="PT-BR"><font size="2" face="Verdana">&nbsp;</font></span></p>     <p align="justify"><b><span lang="PT-BR"><font size="2" face="Verdana"> CONCLUSIONES</font></span></b></p>     <p align="justify"><span lang="ES-MX"><font size="2" face="Verdana">Los sistemas  de embriogénesis somática establecidos a partir de escalpo en el banano CIEN BTA-03  y de manos florales inmaduras masculinas en su parental Williams permitió la  obtención de callo embriogénico, con abundantes embriones somáticos en estado de  torpedo en su periferia, apropiado para el establecimiento de suspensiones  celulares embriogénicas con alta capacidad para la formación de embriones  funcionales aptos para convertirse en plantas.</font></span></p>     <p align="justify"><font face="Verdana"><span style="font-size: 10.0pt">Las  suspensiones celulares embriogénicas obtenidas a partir de escalpo en el banano  CIEN BTA-03 y de manos florales en su parental Williams mostraron alta capacidad  embriogénica y presentaron varias características que se consideran marcadoras  de la detección te</span></font><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">mprana  de dicha capacidad tales como el cambio gradual del aspecto del medio nutritivo  de translúcido hacia blanco-crema durante los primeros días de cultivo, la alta  cantidad de células y agregados </span></p>     <p align="justify"><span lang="ES-MX"><font size="2" face="Verdana">celulares  embriogénicos, la presencia de estructuras proembriónicas y embriones somáticos,  y el aspecto morfológico de los agregados celulares embriogénicos caracterizados  por una opacidad en el centro y presencia de muchas células embriogénicas en la  periferia.</font></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><b><span lang="ES-MX"><font size="2" face="Verdana"> AGRADECIMIENTO</font></span></b><span lang="ES-MX"><font size="2" face="Verdana">&nbsp;</font></span></p>     <p align="justify"><span lang="ES-MX"><font size="2" face="Verdana">A la  Fundación UCV (FUCV) por la subvención otorgada a través del proyecto No.  0297/2006 y al Vicerrectorado Académico de la Universidad del Zulia.</font></span></p>     <p align="justify"><b><span lang="ES-MX"><font size="2" face="Verdana"> LITERATURA CITADA</font></span></b></p>     <!-- ref --><p style="margin-bottom: 3.0pt" align="justify"><span lang="ES-MX"> <font size="2" face="Verdana">1.</font><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Verdana"><font size="2">&nbsp;</font></span><font size="2" face="Verdana">Arteaga,  M., García, E. y E. Vargas. 2002. Embriogénesis somática a partir de flores  masculinas en clones de banano. </font></span><font face="Verdana"> <span lang="ES-VE"><font size="2">Phyton 68: 199-206.</font></span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=678504&pid=S1316-3361201200020000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="margin-bottom: 3.0pt" align="justify"><span lang="ES-MX"> <font size="2" face="Verdana">2.</font><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Verdana"><font size="2">&nbsp;</font></span><font size="2" face="Verdana">Bui  V. y H. Tran. 2004. </font></span><font face="Verdana"><font size="2"> <span lang="ES-VE">Crecimiento de las suspensiones celulares del cv “Cau man”  InfoMusa 13: 2-</span></font><span lang="ES-MX"><font size="2">4.</font></span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=678505&pid=S1316-3361201200020000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="margin-bottom: 3.0pt" align="justify"><span lang="EN-US"> <font size="2" face="Verdana">3.</font><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Verdana"><font size="2">&nbsp;</font></span><font size="2" face="Verdana">Escalant  J., C. Teissont y F. Côte F. 1994. Amplified somatic embryogenesis from male  flowers of triploid ban</font></span><font face="Verdana"><font size="2"><span lang="EN-GB">ana  and plantain cultivars (Musa spp.). </span><span lang="EN-US">In vitro</span></font><span lang="EN-US"><font size="2">  Cell Develpomental Biololgy-Plant 30: 181-186.</font></span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=678506&pid=S1316-3361201200020000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="margin-bottom: 3.0pt" align="justify"><span lang="EN-US"> <font size="2" face="Verdana">4.</font><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Verdana"><font size="2">&nbsp;</font></span><font size="2" face="Verdana">Georget  F., R. Domergue, N. Ferrière y F. Côte. 2000. Morphohistological study of the  different constituents of a banana (Musa AAA, cv. Grande naine) embryogenic cell  suspension. Plant Cell Report 19: 748-754.</font></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=678507&pid=S1316-3361201200020000100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="margin-bottom: 3.0pt" align="justify"><span lang="EN-US"> <font size="2" face="Verdana">5.</font><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Verdana"><font size="2">&nbsp;</font></span><font size="2" face="Verdana">Giménez  C., E. de García y O. Haddad. 2008. Genetic and resistance stability to black  Sigatoka disease during micropropagation of Musa CIEN BTA-03 somaclonal variant.  Phyton 77: 65-79.</font></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=678508&pid=S1316-3361201200020000100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="margin-bottom: 3.0pt" align="justify"><span lang="EN-US"> <font size="2" face="Verdana">6.</font><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Verdana"><font size="2">&nbsp;</font></span></span><font face="Verdana"><span lang="PT-BR"><font size="2">Houllou  L., E. Kido, M. Falco, M. Silva, A. Vargas, N. Nogueira, M. Lanzoni y A. Tulman. </font></span><span lang="EN-US"><font size="2">2005. Somatic embryogenesis and  the effect of particle bombardment on banana Maçã regeneration. Pesquisa  Agropecuária Brasilera 40: 1081-1086.</font></span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=678509&pid=S1316-3361201200020000100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="margin-bottom: 3.0pt" align="justify"><span lang="EN-GB"> <font size="2" face="Verdana">7.</font><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Verdana"><font size="2">&nbsp;</font></span></span><font face="Verdana"><span lang="EN-US"><font size="2">Jalil  M., W. Chee, R. Othaman y N. Khalid. 2008. Morphohistological examination on  somatic embryogenesis of Musa acuminata cv. </font></span><span lang="EN-GB"> <font size="2">Mas (AA). Scientia Horticulturae 117: 335-340.</font></span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=678510&pid=S1316-3361201200020000100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="margin-bottom: 3.0pt" align="justify"><span lang="EN-US"> <font size="2" face="Verdana">8.</font><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Verdana"><font size="2">&nbsp;</font></span></span><font face="Verdana"><span lang="EN-GB"><font size="2">Jalil  M., N. Khalid y R. Othman. </font></span><span lang="EN-US"><font size="2">2003.  Plant regeneration from embryogenic suspension cultures of Musa acuminata cv Mas  (AA). Plant Cell, Tissue and Organ Culture 75: 209-214.</font></span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=678511&pid=S1316-3361201200020000100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="margin-bottom: 3.0pt" align="justify"><span lang="ES-MX"> <font size="2" face="Verdana">9.</font><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Verdana"><font size="2">&nbsp;</font></span></span><font face="Verdana"><span lang="EN-US"><font size="2">Lerma  S., P. Acuña, A. Riveros y J. Sandoval. </font></span><font size="2"> <span lang="ES-VE">2002. </span></font><span lang="ES-MX"><font size="2">Tasa de  multiplicación y potencial de regeneración de embriones somáticos de una  suspensión celular de banano (Musa AAA cv. “Gran enano”). InfoMusa 11: 38-44.</font></span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=678512&pid=S1316-3361201200020000100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="margin-bottom: 3.0pt" align="justify"><span lang="ES-MX"> <font size="2" face="Verdana">10.</font><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Verdana"><font size="2"> </font></span><font size="2" face="Verdana">Martínez G., E. Delgado, R. Pargas,  E. Manzanilla y H. Ramírez. 2007. Consideraciones generales sobre la producción  y el comercio mundial de banano. I: producción, exportación e importación.  Revista Digital CENIAP Hoy No. 13. <a style="color: blue; text-decoration: underline; text-underline: single" href="http://ceniap.gov.ve/pbd/revistastecnicas/ceniaphoy/%20index.htm"> http://ceniap.gov.ve/pbd/revistastecnicas/ceniaphoy/ index.htm</a>. (Consulta  del 07/06/2011).</font></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=678513&pid=S1316-3361201200020000100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="margin-bottom: 3.0pt" align="justify"><span lang="ES-MX"> <font size="2" face="Verdana">11.</font><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Verdana"><font size="2"> </font></span></span><font face="Verdana"><font size="2">Namanya P., S. Magambo,  G. Mutumba y W. Tushemereirwe. <span lang="EN-US">2004. Somatic embryogenesis  from immature male inflorescences of East African highland banana cv. </span> <span lang="ES-VE">´Nakyetengu´. </span></font><span lang="ES-MX"> <font size="2">African Crop Science Journal 12: 43-49.</font></span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=678514&pid=S1316-3361201200020000100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="margin-bottom: 3.0pt" align="justify"><span lang="ES-MX"> <font size="2" face="Verdana">12.</font><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Verdana"><font size="2"> </font></span><font size="2" face="Verdana">Oropeza M., A. Marcano y E. de  García. 2001. Proteins related with embryogenic potencial in callus and cell  suspension of sugarcane (Saccharum sp.). In vitro Cell Developmental Biology-Plant  37: 211-216.</font></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=678515&pid=S1316-3361201200020000100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="margin-bottom: 3.0pt" align="justify"><span lang="EN-US"> <font size="2" face="Verdana">13.</font><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Verdana"><font size="2"> </font></span></span><font face="Verdana"><font size="2">Pérez J. y P. Rossel. </font><span lang="EN-US"><font size="2">2008. Inflorescence proliferation for  somatic embryogenesis induction and suspension-derived plant regeneration from  banana (Musa AAA, cv. ‘Dwarf Cavendish’) male flowers. Plant Cell Report 27:  965-971.</font></span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=678516&pid=S1316-3361201200020000100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="margin-bottom: 3.0pt" align="justify"><span lang="EN-US"> <font size="2" face="Verdana">14.</font><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Verdana"><font size="2"> </font></span></span><font face="Verdana"><font size="2">Ramírez, M. y E. de  García. </font><span lang="EN-US"><font size="2">2008. Obtainment of embryogenic  cell suspensions from scalps of the banana CIENBTA-03 (Musa sp., AAAA) and  regeneration of the plants. Electronic Journal of Biotechnology 11: 1-10.</font></span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=678517&pid=S1316-3361201200020000100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="margin-bottom: 3.0pt" align="justify"><span lang="EN-GB"> <font size="2" face="Verdana">15.</font><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Verdana"><font size="2"> </font></span></span><font face="Verdana"><span lang="EN-US"><font size="2"> Strosse H., R. Domergue, B. Panis, J. Escalant y F. Côte. 2003 Suspensiones de  Células Embriogénicas de Banano y Plátano. </font></span><font size="2"> <span lang="ES-MX">In: A. Vecina y C. Picq (eds). Guías Técnicas INIBAP No. 8.  Red Internacional para el Mejoramiento del Banano y el Plátano. </span></font> <span lang="EN-GB"><font size="2">Montpellier. 31 p.</font></span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=678518&pid=S1316-3361201200020000100015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="margin-bottom: 3.0pt" align="justify"><span lang="ES-VE"> <font size="2" face="Verdana">16.</font><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Verdana"><font size="2"> </font></span></span><font face="Verdana"><span lang="EN-US"><font size="2"> Strosse H., H. Schoofs, B. Panis, E. Andre, K. Reyniers y R. Swennen. 2006.  Development of embryogenic cell suspensions from shoot meristematic tissue in  bananas and plantains (Musa spp.). </font></span><span lang="ES-VE"> <font size="2">Plant Science 170: 104-112.</font></span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=678519&pid=S1316-3361201200020000100016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="margin-bottom: 3.0pt" align="justify"><span lang="ES-MX"> <font size="2" face="Verdana">17.</font><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Verdana"><font size="2"> </font></span><font size="2" face="Verdana">Sábados, L., L. Mroginski y W. Roca.  1991. Suspensiones celulares: descripción, manipulación y aplicaciones. In: W.  Roca y L. Mroginski (eds). Cultivo de Tejidos en la Agricultura. Fundamentos y  Aplicaciones. Centro Internacional de Agricultura Tropical (CIAT) No. 151. </font></span><font face="Verdana"><font size="2"><span lang="ES-VE">Calí,  Colombia.</span></font><span lang="ES-MX"><font size="2"> p. 173-210.</font></span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=678520&pid=S1316-3361201200020000100017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="margin-bottom:3.0pt" align="justify"><span lang="ES-MX"> <font size="2" face="Verdana">18.</font><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Verdana"><font size="2"> </font></span><font size="2" face="Verdana">Vargas T., E. de García y M.  Oropeza. 2005. Somatic embryogenesis in Solanum tuberosum from cell suspensión  cultures: histological analysis and extracellular protein patterns. Journal  Plant Physiology 162: 449-456.</font></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=678521&pid=S1316-3361201200020000100018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arteaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Embriogénesis somática a partir de flores masculinas en clones de banano]]></article-title>
<source><![CDATA[Phyton]]></source>
<year>2002</year>
<volume>68</volume>
<page-range>199-206</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bui]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tran]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Crecimiento de las suspensiones celulares del cv “Cau man”]]></article-title>
<source><![CDATA[InfoMusa]]></source>
<year>2004</year>
<volume>13</volume>
<page-range>2-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escalant]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Teissont]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Côte F]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Amplified somatic embryogenesis from male flowers of triploid banana and plantain cultivars (Musa spp.)]]></article-title>
<source><![CDATA[In vitro Cell Develpomental Biololgy-Plant]]></source>
<year>1994</year>
<volume>30</volume>
<page-range>181-186</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Georget]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domergue]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferrière]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Côte]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Morphohistological study of the different constituents of a banana (Musa AAA, cv]]></article-title>
<source><![CDATA[Grande naine) embryogenic cell suspension. Plant Cell Report]]></source>
<year>2000</year>
<volume>19</volume>
<page-range>748-754</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de García]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haddad]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Genetic and resistance stability to black Sigatoka disease during micropropagation of Musa CIEN BTA-03 somaclonal variant]]></article-title>
<source><![CDATA[Phyton]]></source>
<year>2008</year>
<volume>77</volume>
<page-range>65-79</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Houllou]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kido]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Falco]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nogueira]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lanzoni]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tulman]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Somatic embryogenesis and the effect of particle bombardment on banana Maçã regeneration]]></article-title>
<source><![CDATA[Pesquisa Agropecuária Brasilera]]></source>
<year>2005</year>
<volume>40</volume>
<page-range>1081-1086</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jalil]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chee]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Othaman]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Khalid]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Morphohistological examination on somatic embryogenesis of Musa acuminata cv. Mas (AA)]]></article-title>
<source><![CDATA[Scientia Horticulturae]]></source>
<year>2008</year>
<volume>117</volume>
<page-range>335-340</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jalil]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Khalid]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Othman]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Plant regeneration from embryogenic suspension cultures of Musa acuminata cv Mas (AA)]]></article-title>
<source><![CDATA[Plant Cell]]></source>
<year>2003</year>
<volume>Tissue and Organ Culture 75</volume>
<page-range>209-214</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lerma]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Acuña]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Riveros]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sandoval]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tasa de multiplicación y potencial de regeneración de embriones somáticos de una suspensión celular de banano (Musa AAA cv.“Gran enano”)]]></article-title>
<source><![CDATA[InfoMusa]]></source>
<year>2002</year>
<volume>11</volume>
<page-range>38-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manzanilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Consideraciones generales sobre la producción y el comercio mundial de banano: I: producción, exportación e importación]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Namanya]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Magambo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mutumba]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tushemereirwe]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Somatic embryogenesis from immature male inflorescences of East African highland banana cv. ´Nakyetengu´]]></article-title>
<source><![CDATA[African Crop Science Journal]]></source>
<year>2004</year>
<volume>12</volume>
<page-range>43-49</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oropeza]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marcano]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de García]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Proteins related with embryogenic potencial in callus and cell suspension of sugarcane (Saccharum sp.)]]></article-title>
<source><![CDATA[In vitro Cell Developmental Biology-Plant]]></source>
<year>2001</year>
<volume>37</volume>
<page-range>211-216</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rossel]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Inflorescence proliferation for somatic embryogenesis induction and suspension-derived plant regeneration from banana (Musa AAA, cv. ‘Dwarf Cavendish’) male flowers]]></article-title>
<source><![CDATA[Plant Cell Report]]></source>
<year>2008</year>
<volume>27</volume>
<page-range>965-971</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de García]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Obtainment of embryogenic cell suspensions from scalps of the banana CIENBTA-03 (Musa sp., AAAA) and regeneration of the plants]]></article-title>
<source><![CDATA[Electronic Journal of Biotechnology]]></source>
<year>2008</year>
<volume>11</volume>
<page-range>1-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Strosse]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domergue]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Panis]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Escalant]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Côte]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Suspensiones de Células Embriogénicas de Banano y Plátano]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Vecina]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Picq]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guías Técnicas INIBAP No. 8: Red Internacional para el Mejoramiento del Banano y el Plátano]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>31</page-range><publisher-name><![CDATA[Montpellier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Strosse]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schoofs]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Panis]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andre]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reyniers]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Swennen]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Development of embryogenic cell suspensions from shoot meristematic tissue in bananas and plantains (Musa spp.)]]></article-title>
<source><![CDATA[Plant Science]]></source>
<year>2006</year>
<volume>170</volume>
<page-range>104-112</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sábados]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mroginski]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roca]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Suspensiones celulares: descripción, manipulación y aplicaciones]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Roca]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mroginski]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cultivo de Tejidos en la Agricultura: Fundamentos y Aplicaciones]]></source>
<year>1991</year>
<page-range>173-210</page-range><publisher-loc><![CDATA[Calí ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro Internacional de Agricultura Tropical (CIAT)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de García]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oropeza]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Somatic embryogenesis in Solanum tuberosum from cell suspensión cultures: histological analysis and extracellular protein patterns]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal Plant Physiology]]></source>
<year>2005</year>
<volume>162</volume>
<page-range>449-456</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
