<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2790-8305</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Científica CMDLT]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cien CMDLT]]></abbrev-journal-title>
<issn>2790-8305</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Médico Docente La Trinidad]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2790-83052022000101401</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.55361/cmdlt.v16i1.18</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desarrollo y validación de modelo 3D para entrenamiento laparoscópico en ginecología: más allá de la caja de entrenamiento convencional]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Development and validation of a 3D model for laparoscopic training in gynecology: beyond the conventional training box]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andreina Belén]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Paredes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luciana de Jesús]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivero Carrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Alberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bosque Goyeneche]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vicente Álvaro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Centro Médico Docente La Trinidad  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Caracas ]]></addr-line>
<country>Venezuela</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Centro Médico Docente La Trinidad  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Caracas ]]></addr-line>
<country>Venezuela</country>
</aff>
<aff id="Af3">
<institution><![CDATA[,Centro Médico Docente La Trinidad  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Caracas ]]></addr-line>
<country>Venezuela</country>
</aff>
<aff id="Af4">
<institution><![CDATA[,Centro Médico Docente La Trinidad  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Caracas ]]></addr-line>
<country>Venezuela</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2022</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2022</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2790-83052022000101401&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2790-83052022000101401&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2790-83052022000101401&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen  Introducción: El entrenamiento en cirugía laparoscópica es fundamental para mejorar la formación del ginecólogo, por lo que realizar repetidamente ejercicios que emulen condiciones que se presentan en la cirugía, debería mejorar la curva de aprendizaje.  Objetivo: Proponer un modelo de simulador físico 3D para el entrenamiento en residentes de cirugía laparoscópica, mínimamente invasiva y de piso pélvico del servicio de ginecología del Centro Médico Docente La Trinidad, periodo enero- noviembre de 2021.  Materiales y métodos: Se realizó un trabajo descriptivo, con modalidad de proyecto factible, fundamentado en el desarrollo un simulador físico para el entrenamiento del programa de formación de cirugía laparoscópica ginecológica y de piso pélvico, se basó en la evaluación técnica y científica de las necesidades del proceso de entrenamiento por medio de una encuesta.  Resultados: Todos los encuestados afirmaron que los simuladores o cajas de entrenamiento laparoscópica son necesarias para la formación inicial del cirujano y se debe de disponer de al menos uno en el servicio de ginecología. Todos los encuestados afirmaron que las características ergonómicas cambian en la cirugía ginecológica en comparación con otros tipos de cirugías y el 90,0% afirmó que es pertinente diseñar un modelo simulador para entrenamiento en cirugía laparoscópica ginecológica. Todos los encuestados confirmaron que los simuladores son importantes y deben ser lo más realista posible para el entrenamiento de habilidades y destrezas en laparoscopia ginecológica.  Conclusión: Se demuestra la necesidad de disponer de modelos de entrenamiento en los programas de formación con la finalidad de minimizar los riesgos inherentes a la cirugía en pacientes en vivo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract  Introduction: Laparoscopic surgery training is essential to improve gynecologist training, therefore repeatedly performing exercises that emulate conditions that occur in surgery should improve the learning curve.  Objective: To propose a 3D physical simulator model for training in residents of laparoscopic, minimally invasive and pelvic floor surgery of the gynecology service of the La Trinidad Teaching Medical Center, period January-November 2021.  Materials and methods: A descriptive work was carried out, with a feasible project modality, based on the development of a physical simulator for training the laparoscopic gynecological and pelvic floor surgery training program, it was based on the technical and scientific evaluation of the needs of the training process through a survey.  Results: All respondents stated that laparoscopic simulators or training boxes are necessary for the initial training of the surgeon and at least one must be available in the gynecology service. All respondents affirmed that ergonomic characteristics change in gynecological surgery compared to other types of surgeries and 90.0% affirmed that it is pertinent to design a simulator model for training in gynecological laparoscopic surgery. All respondents confirmed that simulators are important and should be as realistic as possible for gynecological laparoscopic skills and abilities training.  Conclusion: The need to have training models in training programs is demonstrated in order to minimize the risks inherent to surgery in live patients.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[laparoscopia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ginecología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[simulador]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[prototipo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[entrenamiento]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[laparoscopy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[gynecology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[simulator]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[prototype]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[training]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C de J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Historia de la cirugía laparoscópica: particularidades de su introducción y desarrollo en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Univ. Med]]></source>
<year>2016</year>
<volume>55</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>200-2010</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Teppa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Cronología de las publicaciones sobre laparoscopia en Venezuela desde 1980]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Obs Ginecol Venez]]></source>
<year>2005</year>
<volume>65</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>137-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Briceño]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Laparoscopia práctica, Aspectos históricos]]></source>
<year>1991</year>
<page-range>15-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Disinlimed]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Navarrete]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Apendicectomía por laparoscopia en la apendicitis aguda complicada]]></article-title>
<source><![CDATA[Gac Méd Caracas]]></source>
<year>2002</year>
<volume>110</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>217-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elessawy]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Evaluation of Laparoscopy Virtual Reality Training on the Improvement of Trainees&#8217; Surgical Skills]]></article-title>
<source><![CDATA[Medicina (B Aires)]]></source>
<year>2021</year>
<volume>57</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Balafoutas]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The Role of Deconstructive Teaching in the Training of Laparoscopy]]></article-title>
<source><![CDATA[JSLS J Soc Laparoendosc Surg. Alemania]]></source>
<year>2019</year>
<volume>23</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosciano]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sistema de entrenamiento laparoscópico basado en la iluminación al contacto (SELBIC). Descripción y validación]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Central de Venezuela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stairs]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Motivation to access laparoscopic skills training: Results of a Canadian survey of obstetrics and gynecology residents]]></article-title>
<source><![CDATA[PLoS One]]></source>
<year>2020</year>
<volume>15</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reddy]]></surname>
<given-names><![CDATA[PP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The impact of the alexander technique on improving posture and surgical ergonomics during minimally invasive surgery: pilot study]]></article-title>
<source><![CDATA[J Urol]]></source>
<year>2011</year>
<volume>186</volume>
<numero>4^sSuppl</numero>
<issue>4^sSuppl</issue>
<supplement>Suppl</supplement>
<page-range>1658-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ricchiuti]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A simple cost-effective design for construction of a laparoscopic trainer]]></article-title>
<source><![CDATA[J Endourol]]></source>
<year>2005</year>
<volume>19</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>1000-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nguyen]]></surname>
<given-names><![CDATA[CT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Complementary and integrative treatments: atypical facial pain]]></article-title>
<source><![CDATA[Otolaryngol Clin North Am]]></source>
<year>2013</year>
<volume>46</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>367-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wong]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Construction and validation of a low-cost laparoscopic simulator for surgical education]]></article-title>
<source><![CDATA[J Surg Educ]]></source>
<year>2013</year>
<volume>70</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>443-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Escamirosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Construction and Validation of a Low-Cost Surgical Trainer Based on iPhone Technology for Training Laparoscopic Skills]]></article-title>
<source><![CDATA[Surg Laparosc Endosc Percutan Tech]]></source>
<year>2015</year>
<volume>25</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[van Duren]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Use your phone to build a simple laparoscopic trainer]]></article-title>
<source><![CDATA[J Minim Access Surg]]></source>
<year>2014</year>
<volume>10</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Reino Unido ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Franklin]]></surname>
<given-names><![CDATA[BR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Cost Comparison of Fundamentals of Laparoscopic Surgery Training Completed With Standard Fundamentals of Laparoscopic Surgery Equipment versus Low-Cost Equipment]]></article-title>
<source><![CDATA[J Surg Educ]]></source>
<year>2017</year>
<volume>74</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>459-65</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maranhao]]></surname>
<given-names><![CDATA[DDA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Evaluation of a Laparoscopic Multi- approach Training for Obstetrics and Gynecology Residents]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Bras Ginecol e Obs/RBGO Gynecol Obstet]]></source>
<year>2020</year>
<volume>42</volume>
<numero>07</numero>
<issue>07</issue>
<page-range>404-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sun]]></surname>
<given-names><![CDATA[YH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ren]]></surname>
<given-names><![CDATA[Shancheng]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arthur D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The training courses of urological laparoscopy]]></source>
<year>2012</year>
<edition>1era</edition>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Springer-Verlag]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Towner]]></surname>
<given-names><![CDATA[MN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lozada-Capriles]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lalonde]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Creation and Piloting of a Model for Simulating a Minimally Invasive Myomectomy]]></article-title>
<source><![CDATA[Cureus]]></source>
<year>2019</year>
<volume>11</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
