<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0254-0770</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Técnica de la Facultad de Ingeniería Universidad del Zulia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Téc. Ing. Univ. Zulia]]></abbrev-journal-title>
<issn>0254-0770</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ingeniería, Universidad del Zulia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0254-07702010000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Removal of nutrients and organic matter in a constructed wetland, in function of the development of the macrophyte Typha dominguensis Pers]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Remoción de nutrientes y materia orgánica en un humedal construido en función del desarrollo de la macrófita Typha dominguensis Pers]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alexandra]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andrade]]></surname>
<given-names><![CDATA[Charity]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eddymar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marisel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ever]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Zulia Facultad de Agronomía Departamento de Química]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Maracaibo ]]></addr-line>
<country>Venezuela</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad del Zulia Facultad de Ciencias Laboratorio de Microorganismos Fotosintéticos]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Maracaibo ]]></addr-line>
<country>Venezuela</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad del Zulia Facultad de Ingeniería Centro de Investigación del Agua]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Maracaibo ]]></addr-line>
<country>Venezuela</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Experimental Rafael María Baralt Programa de Ingeniería y Tecnología Centro de Investigación del Agua]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Venezuela</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>33</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>153</fpage>
<lpage>163</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0254-07702010000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0254-07702010000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0254-07702010000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The constructed wetlands are based on the use of emergent macrophytes for wastewater treatment. It was assessed nutrient removal and organic matter in relation to the development of the macrophyte Typha dominguensis in a constructed wetland, fed with domestic wastewater from a stabilization pond system, compared to a control with no plants, and determining optimal time of pruning. The study was carried out during two periods, defined by present of inflorescence and pruning of vegetation. Highest organic matter removal efficiency was reported in the wetland during two periods, with values of 30.29 and 30.48% for COD, 34.63 and 31.63% for BOD, 43.9 and 52.4% for TSS, 42.9 and 60.8% for VSS. Nutrient removal did not show differences between wetland and control, with total removal of 45-55% for NH4+ and 48-50% for KTN. Phosphorous highest removal was achieved in control with 19.17 and 15.35% for each period. The growth of the plant and the nutrient removal and organic matter were correlated during the first period. Optimal harvest time was near to the eighth week. It is demonstrated the important role of Typha dominguensis in the process of organic matter removal, however more studies are needed to accurately determine the importance of the vegetation in nutrient removal.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Los humedales construidos se basan en la utilización de macrófitas emergentes para la depuración de aguas residuales. Se evaluó la remoción de nutrientes y materia orgánica en función del desarrollo de la macrófita Typha dominguensis en un humedal construido, comparado con una fosa control sin plantas, alimentados con agua residual doméstica de un sistema de lagunas de estabilización, y se determinó el tiempo óptimo de poda. El estudio se realizó en dos periodos definidos por la inflorescencia y posterior poda de la vegetación. La mayor eficiencia de remoción de materia orgánica se reportó en el humedal en ambos periodos, con promedios de 30,29 y 30,48% de DQO; 34,63 y 31,63% de DBO; 43,9 y 52,4% de SST y 42,9 y 60,8% de SSV, en el primero y segundo periodo, respectivamente. Los valores de remoción de nutrientes no presentaron diferencia significativa entre el humedal y el control, alcanzando valores de 45 y 55% para NH4+ y 48 y 50% para NTK, respectivamente. La mayor remoción de fósforo se presentó en el control con 19,17 y 15,35%, para cada periodo. El crecimiento de la planta y la remoción de nutrientes y de materia orgánica presentaron correlación durante el primer periodo de estudio. El tiempo óptimo de poda se evidenció hacia la octava semana de crecimiento. Se demuestra el rol importante de Typha dominguensis en el proceso de remoción de materia orgánica sin embargo se necesitan más estudios para determinar con precisión la importancia de la macrófita Typha dominguensis en la remoción de nutrientes.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Constructed wetland]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[organic matter]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Typha dominguensis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[wastewaters]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Humedal construido]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[materia orgánica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Typha dominguensis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[aguas residuales]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <BASEFONT SIZE="3"> <MULTICOL GUTTER="39" COLS="2">     <P ALIGN="center"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Verdana"> <B>Removal of nutrients and organic matter in a constructed wetland, in function of  the development of the macrophyte </B><I><B>Typha dominguensis</B></I><B> Pers&nbsp;</B> </FONT></P>     <P ALIGN="center"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> <I><B>Alexandra Vera</B></I><SUP><I><B>1</B></I></SUP><I><B>, Charity Andrade</B></I><SUP><I><B>2</B></I></SUP><I><B>, Eddymar Flores</B></I><SUP><I><B>3</B></I></SUP><I><B>, Marisel N&#250;&#241;ez</B></I><SUP><I><B>4</B></I></SUP><I><B>, Carmen  C&#225;rdenas</B></I><SUP><I><B>3</B></I></SUP><I><B>, Ever Morales</B></I><SUP><I><B>2</B></I></SUP><I><B>*&nbsp;</B></I> </FONT></P>     <P ALIGN="center"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Verdana" SIZE="2"><SUP><I>1</I></SUP><I> Departamento de Qu&#237;mica, Facultad de Agronom&#237;a.</I></FONT></P>     <P ALIGN="center"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Bookman"> <FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Verdana"><SUP><I>2 </I></SUP></FONT><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"><I>Laboratorio de Microorganismos  Fotosint&#233;ticos, Facultad de Ciencias.</I></FONT></FONT></P>     <P ALIGN="center"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Bookman"> <FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Verdana"><SUP><I>3</I></SUP></FONT><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"><I> Centro de Investigaci&#243;n del Agua,  Facultad de Ingenier&#237;a. Universidad del Zulia. Apartado postal 526. Maracaibo  4001-A, Venezuela. Telf. (0261)7597734</I></FONT></FONT></P>     <P ALIGN="center"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Bookman"> <FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Verdana"><SUP><I>4</I></SUP></FONT><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"><I> Programa de Ingenier&#237;a y Tecnolog&#237;a,  Universidad Nacional Experimental Rafael Mar&#237;a Baralt.    <BR> * <a href="mailto:evermster@gmail.com">evermster@gmail.com</a> </I> </FONT> </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Abstract&nbsp;</B> </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> The constructed wetlands are based on the use of emergent macrophytes for  wastewater treatment. It was assessed nutrient removal and organic matter  in relation to the development of the macrophyte <I>Typha dominguensis</I> in  a constructed wetland, fed with domestic wastewater from a stabilization  pond system, compared to a control with no plants, and determining optimal  time of pruning. The study was carried out during two periods, defined  by present of inflorescence and pruning of vegetation. Highest organic  matter removal efficiency was reported in the wetland during two periods,  with values of 30.29 and 30.48% for COD, 34.63 and 31.63% for BOD, 43.9  and 52.4% for TSS, 42.9 and 60.8% for VSS. Nutrient removal did not show  differences between wetland and control, with total removal of 45-55% for  NH4<SUP>+</SUP> and 48-50% for KTN. Phosphorous highest removal was achieved in control  with 19.17 and 15.35% for each period. The growth of the plant and the  nutrient removal and organic matter were correlated during the first period.  Optimal harvest time was near to the eighth week. </FONT><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Bookman"> <FONT COLOR="#000000" FACE="Verdana" SIZE="2">It is demonstrated the  important role of <I>Typha dominguensis</I> in the process of organic matter removal, however more studies are needed to accurately determine the importance  of the vegetation in nutrient removal.</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana">&nbsp; </FONT> </FONT></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Key words:&nbsp;</B> Constructed wetland, organic matter, <I>Typha dominguensis</I>, wastewaters.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><b><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Remoci&#243;n de nutrientes y materia org&#225;nica en un humedal construido en funci&#243;n  del desarrollo de la macr&#243;fita <I>Typha dominguensis</I> Pers&nbsp; </FONT></b></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Resumen&nbsp;</B> </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Los humedales construidos se basan en la utilizaci&#243;n de macr&#243;fitas emergentes  para la depuraci&#243;n de aguas residuales. Se evalu&#243; la remoci&#243;n de nutrientes  y materia org&#225;nica en funci&#243;n del desarrollo de la macr&#243;fita <I>Typha</I> <I>dominguensis</I>  en un humedal construido, comparado con una fosa control sin plantas, alimentados  con agua residual dom&#233;stica de un sistema de lagunas de estabilizaci&#243;n,  y se determin&#243; el tiempo &#243;ptimo de poda. El estudio se realiz&#243; en dos periodos  definidos por la inflorescencia y posterior poda de la vegetaci&#243;n. La mayor  eficiencia de remoci&#243;n de materia org&#225;nica se report&#243; en el humedal en  ambos periodos, con promedios de 30,29 y 30,48% de DQO; 34,63 y 31,63%  de DBO; 43,9 y 52,4% de SST y 42,9 y 60,8% de SSV, en el primero y segundo  periodo, respectivamente. Los valores de remoci&#243;n de nutrientes no presentaron  diferencia significativa entre el humedal y el control, alcanzando valores  de 45 y 55% para NH<SUB>4</SUB><SUP>+ </SUP>y 48 y 50% para NTK, respectivamente. La mayor remoci&#243;n  de f&#243;sforo se present&#243; en el control con 19,17 y 15,35%, para cada periodo.  El crecimiento de la planta y la remoci&#243;n de nutrientes y de materia org&#225;nica  presentaron correlaci&#243;n durante el primer periodo de estudio. El tiempo  &#243;ptimo de poda se evidenci&#243; hacia la octava semana de crecimiento. Se demuestra  el rol importante de <I>Typha</I> <I>dominguensis</I> en</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Bookman"><FONT COLOR="#000000" FACE="Verdana" SIZE="2"> el proceso de remoci&#243;n de materia  org&#225;nica sin embargo se necesitan m&#225;s estudios para determinar con precisi&#243;n  la importancia de la macr&#243;fita </FONT> <FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> <I>Typha</I> <I>dominguensis</I></FONT><FONT COLOR="#000000" FACE="Verdana" SIZE="2"> en la remoci&#243;n de nutrientes.</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana">&nbsp; </FONT> </FONT></P> </MULTICOL> <MULTICOL GUTTER="39" COLS="2">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Palabras clave:&nbsp;</B> Humedal construido, materia org&#225;nica, <I>Typha dominguensis</I>, aguas residuales.&nbsp; </FONT></P> </MULTICOL> <MULTICOL GUTTER="39" COLS="2">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Recibido el 16 de Febrero de 2009&nbsp; </FONT></P> <font face="Verdana" size="2"> <A NAME="tecnica-6"></A></font>    <P ALIGN="justify"> <FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> En forma revisada el 31 de Mayo de 2010&nbsp; </FONT></P> </MULTICOL> <MULTICOL GUTTER="39" COLS="2">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Introducci&#243;n&nbsp;</B> </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Los humedales construidos son sistemas de depuraci&#243;n cuyos componentes  principales son el sustrato, la vegetaci&#243;n y el agua, que se caracterizan  por su simplicidad de operaci&#243;n, un bajo o nulo consumo energ&#233;tico, una  baja producci&#243;n de residuos, un bajo impacto ambiental auditivo y una buena  integraci&#243;n al medio ambiente. El empleo de esta tecnolog&#237;a ha sido muy  difundido en gran parte de Latinoam&#233;rica pa&#237;ses como M&#233;xico, Chile, Colombia  y Brasil la han implementado en el tratamiento de Aguas residuales urbanas.  Dentro de sus componentes, se ha demostrado que las plantas constituyen  el principal componente biol&#243;gico [1]. Adem&#225;s, no s&#243;lo asimilan directamente  los contaminantes en sus tejidos, sino que tambi&#233;n act&#250;an como catalizadores  para las reacciones de purificaci&#243;n e incrementan la diversidad ambiental  de la rizosfera, promoviendo una variedad de reacciones qu&#237;micas y biol&#243;gicas  que aumentan la purificaci&#243;n.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> A&#250;n cuando se ha demostrado la eficiencia de los humedales construidos  para el tratamiento de aguas residuales urbanas, poco se sabe con respecto  a la importancia del papel que cumple la vegetaci&#243;n en la depuraci&#243;n de  las mismas. La vegetaci&#243;n del humedal presenta su ciclo de crecimiento  natural, culminado &#233;ste comienza a decaer y se va degradando, comunicando  un aporte extra de materia org&#225;nica y nutrientes al sistema, adem&#225;s de  la recibida con</FONT><FONT COLOR="#0000ff" FACE="Verdana" SIZE="2"> </FONT> <FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> el influente. Por lo tanto, es necesario establecer la  relaci&#243;n entre el crecimiento de la planta y la eficiencia en la remoci&#243;n  de contaminantes, para favorecer el mantenimiento y funcionamiento del  sistema mediante la pr&#225;ctica de la poda. En tal sentido, la presente investigaci&#243;n  tuvo como objetivo evaluar la reducci&#243;n de los contaminantes presentes  en aguas residuales a trav&#233;s de un humedal construido, en funci&#243;n del desarrollo  de la macr&#243;fita <I>Typha dominguensis.</I>.&nbsp; </FONT></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Parte experimental&nbsp;</B> </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> El sistema estuvo constituido por un humedal construido experimental de  flujo superficial libre y una fosa control, ambos con un &#225;rea superficial  de 22,5 m<SUP>2</SUP> presentando dimensiones de 15 m &#215; 1,5 m &#215; 0,45 m), acondicionados  con aproximadamente 20cm de capa vegetal como sustrato.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> En el humedal experimental se sembraron 112 plantas de la macr&#243;fita<I> T.  dominguensis</I> con una altura promedio de 15 cm (previa poda), a una distancia  aproximada de 25 cm entre cada planta, en comparaci&#243;n a la fosa control  sin presencia de la macr&#243;fita. Ambos, sistemas fueron alimentados con agua  residual urbana, efluente de un sistema experimental de lagunas de estabilizaci&#243;n  (Serie B), ubicado en el Centro de Investigaci&#243;n del Agua de La Universidad  del Zulia (CIA), en Maracaibo, Venezuela (<a href="#f1">Figura 1</a>).&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><a name="f1"></a></P>     <P ALIGN="center"><img border="0" src="/img/fbpe/rtfiuz/v33n2/art06f1.gif" width="439" height="340"></P>     
<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Tanto el humedal experimental como la fosa control, trabajaron con tiempos  de retenci&#243;n hidr&#225;ulico te&#243;rico de dos d&#237;as. La parte experimental de la  investigaci&#243;n se realiz&#243; en dos periodos. El primer periodo, entre los  meses de Agosto a Octubre del a&#241;o 2006, correspondi&#243; desde la siembra de  las plantas, hasta la aparici&#243;n de su inflorescencia, luego de lo cual  se realiz&#243; la poda. Mientras que, el segundo lapso, comprendi&#243; entre los  meses de Enero a Marzo de 2007; partiendo de una nueva poda de las plantas  hasta la aparici&#243;n de la siguiente inflorescencia.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> El monitoreo del crecimiento de la planta se realiz&#243; semanalmente, a trav&#233;s  de la medici&#243;n de su altura y producci&#243;n de pigmentos (clorofila a y b  siguiendo la metodolog&#237;a descrita por Jeffrey y Humprhrey (1975) [2] y  carotenoides siguiendo la metodolog&#237;a propuesta por Strickland y Parson  1972) [3]. Para conocer el funcionamiento del tratamiento, se determinaron  los par&#225;metros</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Bookman"><FONT COLOR="#548dd4" FACE="Verdana" SIZE="2"> </FONT> <FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> f&#237;sico-qu&#237;micos pH, Ox&#237;geno Disuelto (O.D), Conductividad,  Temperatura, Demanda Qu&#237;mica de Ox&#237;geno (DQO), S&#243;lidos Suspendidos Totales  (SST), Nitr&#243;geno Total Kjeldahl (NTK), Nitr&#243;geno Amoniacal (N-NH</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Verdana"><SUB>4</SUB><SUP>+</SUP></FONT><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana">) y F&#243;sforo  Total (PT)) en el</FONT><FONT COLOR="#548dd4" FACE="Verdana" SIZE="2"> </FONT> <FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> agua a la entrada y a la</FONT><FONT COLOR="#548dd4" FACE="Verdana" SIZE="2"> </FONT> <FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> salida, tanto del humedal experimental  como de la fosa control, siguiendo los procedimientos descritos en el Standard  Methods for Examination the Water and Wastewater [4].&nbsp; </FONT> </FONT></P> </MULTICOL> <MULTICOL GUTTER="39" COLS="2">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Para el an&#225;lisis de los resultados se realiz&#243; una prueba t-student para  la comparaci&#243;n de medias a un nivel de significancia de 0,05 y un an&#225;lisis  de correlaci&#243;n lineal utilizando el coeficiente de correlaci&#243;n de Pearson  para realizar la comparaci&#243;n entre la altura y remoci&#243;n y estudiar la relaci&#243;n  entre ellos. Estos an&#225;lisis se realizaron utilizando el programa SPSS 10.0  para Windows.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Resultados y discusiones&nbsp;</B> </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Par&#225;metros de control&nbsp;</B> </FONT></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> En la <a href="#t1">Tabla 1</a> se presentan los valores promedios para los par&#225;metros pH,  conductividad, OD y temperatura, en los dos periodos de estudio del sistema  de tratamiento.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Seg&#250;n los valores reportados en la <a href="#t1">Tabla 1</a>, no se presenta diferencia significativa  (<I>p</I>&#179;0,05) para el primer periodo de estudio, se mantuvo el pH en un rango  entre 8,00 y 8,97, lo cual revela un efecto amortiguador en el sistema,  al compararse los valores de salida del humedal experimental y de la fosa  control con respecto al de la entrada. No obstante, para el segundo periodo,  si se observa diferencia significativa (<I>p</I>&lt;0,05), present&#225;ndose una disminuci&#243;n  considerable de &#233;ste a la salida del humedal, con un valor promedio de  7,7 en comparaci&#243;n con la entrada que present&#243; un valor promedio de 9,65;  lo cual puede estar relacionado con la producci&#243;n de sustancias org&#225;nicas  que acidifican el medio, generadas dentro del humedal durante el crecimiento  y muerte de la planta, y por la</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Bookman"><FONT COLOR="#548dd4" FACE="Verdana" SIZE="2"> </FONT> <FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> mineralizaci&#243;n de la materia org&#225;nica [5].&nbsp; </FONT> </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> En relaci&#243;n con la concentraci&#243;n de O.D en el afluente y efluente tanto  del humedal como de la fosa control, no se observ&#243; diferencia significativa  para el primer periodo de estudio</FONT><FONT COLOR="#548dd4" FACE="Verdana" SIZE="2"> </FONT> <FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> (<I>p</I></FONT><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Bookman"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Verdana" SIZE="2">&#179;0,05), report&#225;ndose promedios de 3,13,  3,93 y 4,68 mg.L</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Verdana"><SUP>&#150;1</SUP></FONT><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> para el afluente, efluente del humedal y efluente del  control respectivamente. Sin embargo, para el segundo periodo, s&#237; hubo  diferencia significativa (<I>p</I>&lt;0,05), present&#225;ndose valores de 3,99, 1,29  y 1,50 mg.L</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Verdana"><SUP>&#150;1</SUP></FONT><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> para el afluente, efluente del humedal y efluente del control,  respectivamente. Estos resultados revelan una condici&#243;n an&#243;xica en el humedal  producida por la mineralizaci&#243;n de la materia org&#225;nica,</FONT><FONT COLOR="#548dd4" FACE="Verdana" SIZE="2"> </FONT> <FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> lo que ocasiona  el aumento de</FONT><FONT COLOR="#548dd4" FACE="Verdana" SIZE="2"> </FONT> <FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> la demanda de ox&#237;geno [6].&nbsp; </FONT> </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><a name="t1"></a></P>     <p align="CENTER"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><b>Tabla 1. </b> Valores promedios de los parámetros fisicoquímicos de control durante los  diferentes periodos de estudio&nbsp; </font></p>     <div align="center"> 	<table id="table1" border="1"> 		<tr> 			<td rowspan="2" valign="TOP" width="110"> 			    <p align="CENTER"><font color="#1f1a17" face="Bookman" size="2"> 			Parámetro&nbsp; </font></td> 			<td colspan="2" valign="TOP" width="82"> 			    <p align="CENTER"><font color="#1f1a17" face="Bookman" size="2"> 			Entrada&nbsp; </font></td> 			<td colspan="2" valign="TOP" width="82"> 			    <p align="CENTER"><font color="#1f1a17" face="Bookman" size="2"> 			Salida del Humedal&nbsp; </font></td> 			<td colspan="2" valign="TOP" width="82"> 			    <p align="CENTER"><font color="#1f1a17" face="Bookman" size="2"> 			Salida del Control&nbsp; </font></td> 		</tr> 		<tr> 			<td valign="TOP" width="82"> 			    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="CENTER"><font color="#1f1a17" face="Bookman" size="2">1<font color="#1f1a17" face="Bookman" size="1"><sup>er 			</sup></font>Periodo&nbsp; </font></td> 			<td valign="TOP" width="82"> 			    <p align="CENTER"><font color="#1f1a17" face="Bookman" size="2">2<font color="#1f1a17" face="Bookman" size="1"><sup>do</sup></font>  			Periodo&nbsp; </font></td> 			<td valign="TOP" width="82"> 			    <p align="CENTER"><font color="#1f1a17" face="Bookman" size="2">1<font color="#1f1a17" face="Bookman" size="1"><sup>er 			</sup></font>Periodo&nbsp; </font></td> 			<td valign="TOP" width="82"> 			    <p align="CENTER"><font color="#1f1a17" face="Bookman" size="2">2<font color="#1f1a17" face="Bookman" size="1"><sup>do</sup></font>  			Periodo&nbsp; </font></td> 			<td valign="TOP" width="82"> 			    <p align="CENTER"><font color="#1f1a17" face="Bookman" size="2">1<font color="#1f1a17" face="Bookman" size="1"><sup>er</sup></font>  			Periodo&nbsp; </font></td> 			<td valign="TOP" width="82"> 			    <p align="CENTER"><font color="#1f1a17" face="Bookman" size="2">2<font color="#1f1a17" face="Bookman" size="1"><sup>do</sup></font>  			Periodo&nbsp; </font></td> 		</tr> 		<tr> 			<td valign="TOP" width="110"> 			    <p align="LEFT"><font color="#1f1a17" face="Bookman" size="2">pH&nbsp; 			</font></td> 			<td valign="TOP" width="82"> 			    <p align="CENTER"><font color="#1f1a17" face="Bookman" size="2"> 			8,96±0,81&nbsp; </font></td> 			<td valign="TOP" width="82"> 			    <p align="CENTER"><font color="#1f1a17" face="Bookman" size="2"> 			9,65±0,81&nbsp; </font></td> 			<td valign="TOP" width="82"> 			    <p align="CENTER"><font color="#1f1a17" face="Bookman" size="2"> 			8,05±0,75&nbsp; </font></td> 			<td valign="TOP" width="82"> 			    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="CENTER"><font color="#1f1a17" face="Bookman" size="2"> 			7,77±0,54&nbsp; </font></td> 			<td valign="TOP" width="82"> 			    <p align="CENTER"><font color="#1f1a17" face="Bookman" size="2"> 			8,36±0,54&nbsp; </font></td> 			<td valign="TOP" width="82"> 			    <p align="CENTER"><font color="#1f1a17" face="Bookman" size="2"> 			8,97±0,75&nbsp; </font></td> 		</tr> 		<tr> 			<td valign="TOP" width="110"> 			    <p align="LEFT"><font color="#1f1a17" face="Bookman" size="2">OD (mg.L<font color="#1f1a17" face="Bookman" size="1"><sup>–1</sup></font>)&nbsp; 			</font></td> 			<td valign="TOP" width="82"> 			    <p align="CENTER"><font color="#1f1a17" face="Bookman" size="2"> 			3,13±1,72&nbsp; </font></td> 			<td valign="TOP" width="82"> 			    <p align="CENTER"><font color="#1f1a17" face="Bookman" size="2"> 			3,99±1,93&nbsp; </font></td> 			<td valign="TOP" width="82"> 			    <p align="CENTER"><font color="#1f1a17" face="Bookman" size="2"> 			3,93±3.25&nbsp; </font></td> 			<td valign="TOP" width="82"> 			    <p align="CENTER"><font color="#1f1a17" face="Bookman" size="2"> 			1,29±1,00&nbsp; </font></td> 			<td valign="TOP" width="82"> 			    <p align="CENTER"><font color="#1f1a17" face="Bookman" size="2"> 			4,68±3,59&nbsp; </font></td> 			<td valign="TOP" width="82"> 			    <p align="CENTER"><font color="#1f1a17" face="Bookman" size="2"> 			1,50±1,44&nbsp; </font></td> 		</tr> 		<tr> 			<td valign="TOP" width="110"> 			    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="LEFT"><font color="#1f1a17" face="Bookman" size="2"> 			Conductividad (µs.cm<font color="#1f1a17" face="Bookman" size="1"><sup>–1</sup></font>)&nbsp; 			</font></td> 			<td valign="TOP" width="82"> 			    <p align="CENTER"><font color="#1f1a17" face="Bookman" size="2"> 			513±30&nbsp; </font></td> 			<td valign="TOP" width="82"> 			    <p align="CENTER"><font color="#1f1a17" face="Bookman" size="2"> 			572±28&nbsp; </font></td> 			<td valign="TOP" width="82"> 			    <p align="CENTER"><font color="#1f1a17" face="Bookman" size="2"> 			521±45&nbsp; </font></td> 			<td valign="TOP" width="82"> 			    <p align="CENTER"><font color="#1f1a17" face="Bookman" size="2"> 			641±47&nbsp; </font></td> 			<td valign="TOP" width="82"> 			    <p align="CENTER"><font color="#1f1a17" face="Bookman" size="2"> 			531±41&nbsp; </font></td> 			<td valign="TOP" width="82"> 			    <p align="CENTER"><font color="#1f1a17" face="Bookman" size="2"> 			601±31&nbsp; </font></td> 		</tr> 		<tr> 			<td valign="TOP" width="110"> 			    <p align="LEFT"><font color="#1f1a17" face="Bookman" size="2"> 			Temperatura (°C)&nbsp; </font></td> 			<td valign="TOP" width="82"> 			    <p align="CENTER"><font color="#1f1a17" face="Bookman" size="2"> 			29,6±1,24&nbsp; </font></td> 			<td valign="TOP" width="82"> 			    <p align="CENTER"><font color="#1f1a17" face="Bookman" size="2">-&nbsp; 			</font></td> 			<td valign="TOP" width="82"> 			    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="CENTER"><font color="#1f1a17" face="Bookman" size="2"> 			28,9±2,03&nbsp; </font></td> 			<td valign="TOP" width="82"> 			    <p align="CENTER"><font color="#1f1a17" face="Bookman" size="2">-&nbsp; 			</font></td> 			<td valign="TOP" width="82"> 			    <p align="CENTER"><font color="#1f1a17" face="Bookman" size="2"> 			29,8±2,59&nbsp; </font></td> 			<td valign="TOP" width="82"> 			    <p align="CENTER"><font color="#1f1a17" face="Bookman" size="2">-&nbsp; 			</font></td> 		</tr> 	</table> </div> </MULTICOL>     <p align="justify">&nbsp;</p> <MULTICOL GUTTER="39" COLS="2">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> En relaci&#243;n con la conductividad, no se present&#243; diferencia significativa  para el primer periodo de estudio</FONT><FONT COLOR="#548dd4" FACE="Verdana" SIZE="2"> </FONT> <FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> (<I>p</I></FONT><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Bookman"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Verdana" SIZE="2">&#179;0,05), manteni&#233;ndose los valores entre  510 y 530 &#181;s.cm</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Verdana"><SUP>&#150;1</SUP></FONT><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana">. Mientras que, para el segundo periodo, se observ&#243; un  aumento de la conductividad del efluente, tanto a la salida del humedal  como a la salida de la fosa control, con relaci&#243;n al valor de la conductividad  del afluente al sistema (<I>p</I>&lt;0,05). Este incremento estar&#237;a relacionado</FONT><FONT COLOR="#548dd4" FACE="Verdana" SIZE="2"> </FONT> <FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> a  la reducci&#243;n del volumen h&#237;drico y la posterior concentraci&#243;n de sales,  producto de la transpiraci&#243;n de las plantas. Adem&#225;s, con la producci&#243;n  de una descarga de iones producto de la descomposici&#243;n de las ra&#237;ces y  rizomas que emergen del sustrato, como consecuencia</FONT><FONT COLOR="#0000ff" FACE="Verdana" SIZE="2"> </FONT> <FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> de la actividad de  las bacterias presentes en las mismas [5].&nbsp; </FONT> </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Con respecto a la temperatura, no se present&#243; diferencia significativa  (<I>p</I>&#179;0,05) entre los valores promedios reportados de 29,6, 28,9 y 29,8&#176;C  para la entrada, salida del humedal y salida del control, respectivamente.  Sin embargo se aprecia un ligero descenso de la temperatura a la salida  del humedal, evidenciando la inercia t&#233;rmica de la vegetaci&#243;n [7].&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Materia org&#225;nica&nbsp;</B> </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> La remoci&#243;n de materia org&#225;nica medida como DQO fue observada a trav&#233;s  del estudio tanto en el humedal experimental como en la fosa control, existiendo  una mayor reducci&#243;n en el humedal experimental, durante los dos periodos  de estudio</FONT><FONT COLOR="#548dd4" FACE="Verdana" SIZE="2"> </FONT> <FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> (<I>p</I>&lt;0,05). De acuerdo a los resultados obtenidos, se encontraron  valores de remoci&#243;n de 30 y 18%, y concentraciones en el efluente de 262  y 298 mg.L</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Bookman"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Verdana"><SUP>&#150;1 </SUP></FONT> <FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> para el humedal y control, respectivamente, durante el primer  periodo; y de 31 y 16% de remoci&#243;n y concentraciones en el efluente de  148 y 177 mg.L</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Verdana"><SUP>&#150;1 </SUP></FONT> <FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> durante el segundo periodo. La reducci&#243;n de DQO en el  humedal con respecto al control era de esperarse, debido al suministro  de ox&#237;geno de las plantas, lo cual favorece el desarrollo de la comunidad  microbiana responsable en gran parte del proceso de remoci&#243;n de este par&#225;metro  [8]. Asimismo, tambi&#233;n se ha descrito que las plantas emergentes de los  humedales incrementan tal remoci&#243;n, porque dan lugar a velocidades bajas  del agua, lo que favorece el proceso de sedimentaci&#243;n de</FONT><FONT COLOR="#548dd4" FACE="Verdana" SIZE="2"> </FONT> <FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> la materia org&#225;nica  en suspensi&#243;n [9].&nbsp; </FONT> </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> La remoci&#243;n de la materia org&#225;nica suspendida y medida como SST no present&#243;  diferencia significativa (p&#179;0,05) entre el humedal experimental y la fosa  control durante el primer periodo de estudio. En cambio, para el segundo  periodo, la remoci&#243;n entre ambos sistemas, s&#237; present&#243; diferencia significativa</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Bookman"><FONT COLOR="#548dd4" FACE="Verdana" SIZE="2">  </FONT><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> (<I>p</I>&lt;0,05) present&#225;ndose un mayor valor en el humedal experimental alcanzando  un</FONT><FONT COLOR="#548dd4" FACE="Verdana" SIZE="2"> </FONT> <FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> promedio de 52%.&nbsp; </FONT> </FONT></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Se present&#243; una correlaci&#243;n positiva entre la altura de <I>T. dominguensis</I>  y la remoci&#243;n de DQO para el primer periodo de estudio, m&#225;s no as&#237; para  el segundo periodo. En la <a href="#f2">Figura 2</a>, se observa que para el primer periodo,  a partir de la tercera semana de muestreo, se evidencia cierta proporcionalidad  entre el crecimiento y la remoci&#243;n de DQO, la cual se mantiene hasta la  semana nueve. A partir, de la cual se aprecia un descenso de la remoci&#243;n  de materia org&#225;nica; quiz&#225;s debido a un aumento de la misma en el efluente,  producto de la descomposici&#243;n de restos de vegetaci&#243;n dentro del humedal,  cuando dicha vegetaci&#243;n alcanza la madurez y descomposici&#243;n de sus tejidos.  En cambio, para el segundo periodo, se aprecia mucha variabilidad en los  valores de remoci&#243;n de DQO, reflejando una disminuci&#243;n de la misma que  pudiera estar</FONT><FONT COLOR="#548dd4" FACE="Verdana" SIZE="2"> </FONT> <FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> relacionada con la senescencia de la planta.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><a name="f2"></a></P>     <P ALIGN="center"><img border="0" src="/img/fbpe/rtfiuz/v33n2/art06f2.jpg" width="610" height="235"></P> </MULTICOL> <MULTICOL GUTTER="39" COLS="2">     
<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Con respecto a la remoci&#243;n de SST, en la <a href="#f2">Figura 2</a> se observa que para el  primer periodo</FONT><FONT COLOR="#0000ff" FACE="Verdana" SIZE="2">,</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> durante las primeras semanas de tratamiento, la remoci&#243;n  de los s&#243;lidos en suspensi&#243;n fue baja, para luego incrementarse en las  siguientes semanas. En cambio, para el segundo ciclo se acent&#250;a la remoci&#243;n,  lo cual comprueba que la eliminaci&#243;n de la materia org&#225;nica en suspensi&#243;n  y disuelta se ve afectada m&#225;s por el aumento de la biomasa de la planta  en el sistema que por el crecimiento (altura). En general el mecanismo  que participa en la remoci&#243;n de DQO en el sistema es la biodegradaci&#243;n;  adem&#225;s, de que las plantas favorecen los mecanismos de filtraci&#243;n y sedimentaci&#243;n  en el sistema, incrementando la remoci&#243;n de la materia org&#225;nica en suspensi&#243;n  [10].&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Nutrientes&nbsp;</B> </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> No se observ&#243; diferencia significativa (<I>p</I>&#179;0,05) en la remoci&#243;n de N-NH</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Bookman"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Verdana"><SUB>4</SUB><SUP>+</SUP></FONT><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana">  y NTK entre los dos sistemas durante el estudio manteni&#233;ndose la remoci&#243;n  de N-NH</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Verdana"><SUB>4</SUB><SUP>+</SUP></FONT><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> y de NTK entre 45 y 55% respectivamente. Esto hace presumir que,  en estos sistemas, los mecanismos de reacci&#243;n que regulan la remoci&#243;n de  nitr&#243;geno, sobre todo en el primer periodo de crecimiento, pudieran estar  relacionados m&#225;s con el proceso de nitrificaci&#243;n y desnitrificaci&#243;n que  con la presencia de las plantas. La nitrificaci&#243;n, se ve favorecida por  condiciones aer&#243;bicas y pH entre 7,5 y 8,6, y la desnitrificaci&#243;n por condiciones  an&#243;xicas a pH entre 7-8. En el primer periodo, el pH se mantuvo en el rango  7,8-8,9 y bajas concentraciones de ox&#237;geno disuelto, por lo que la velocidad  de nitrificaci&#243;n se estima lenta, favoreci&#233;ndose m&#225;s bien el mecanismo  de desnitrificaci&#243;n, siendo la asimilaci&#243;n de nitr&#243;geno por parte de la  planta, un mecanismo complementario de remoci&#243;n. Sin embargo, durante el  segundo periodo se present&#243; un ligero aumento en la remoci&#243;n, quiz&#225;s, aunado  a las bajas cargas que se manejan en el sistema y al aumento en la biomasa  de la planta; por lo que hace presumir que hubo asimilaci&#243;n de nitr&#243;geno  por parte de la misma. En la fosa control, el afloramiento de microalgas  pudo haber favorecido la remoci&#243;n de las diferentes formas de nitr&#243;geno  ya que en trabajos previos realizados en este sistema donde se estudi&#243;  la din&#225;mica poblacional de microorganismos fotosint&#233;ticos presentes se  encontraron valores de abundancia total de 210 &#215; 10</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Verdana"><SUP>4</SUP></FONT><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana">, 19 &#215; 10</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Verdana"><SUP>4</SUP></FONT><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> y 145 &#215;  10</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Verdana"><SUP>4</SUP></FONT><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> cel &#215; mL</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Verdana"><SUP>&#150;1</SUP></FONT><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana">, para la entrada, el humedal experimental y la fosa control  respectivamente, present&#225;ndose diferencias significativas entre los sistemas  (<I>p</I>&lt;0,001), durante este estudios los g&#233;neros que predominaron fueron; para  la cianobacterias <I>Synechocystis</I> sp. y <I>Oscillatoria</I> sp. y para las clorofitas  <I>Chlorella </I>sp. y <I>Scenedesmus </I>sp. [11]. Siendo estas dos &#250;ltimas unas de  las especies m&#225;s relacionadas con el proceso de remoci&#243;n de nutrientes  en aguas residuales [12, 13]. Esta diferencia entre la abundancia en el  humedal experimental y en la fosa control, es debida a que en los humedales  construidos el desarrollo de algas se ve afectado por la sombra de las  plantas emergentes sobre la superficie, que impide el paso de la luz y  el normal desenvolvimiento de la actividad fotosint&#233;tica [14]. La remoci&#243;n  de nitr&#243;geno en humedales construidos aumenta en el tiempo, a medida que  se va generando una mayor densidad de plantas en el humedal. Adem&#225;s, el  rol primario de la plantas es respaldar los procesos de nitrificaci&#243;n y  desnitrificaci&#243;n [15]. Con respecto a la relaci&#243;n entre el crecimiento  de la planta y la remoci&#243;n, en la <a href="#f3">Figura 3</a> se observa que durante las semanas  tres y nueve del primer periodo</FONT><FONT COLOR="#0000ff" FACE="Verdana" SIZE="2">, </FONT> <FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> se presenta una correlaci&#243;n positiva entre  ambas variables para los dos par&#225;metros de estudio, m&#225;s no as&#237; para el  segundo periodo de estudio, donde se presenta un comportamiento irregular  en la remoci&#243;n.&nbsp; </FONT> </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><a name="f3"></a></P>     <P ALIGN="center"><img border="0" src="/img/fbpe/rtfiuz/v33n2/art06f3.jpg" width="571" height="242"></P>     
<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Con relaci&#243;n al PT los resultados obtenidos en el estudio revelan una baja  eficiencia de remoci&#243;n por parte del humedal, observ&#225;ndose que para el  primer periodo estudiado se present&#243; diferencia significativa entre la  remoci&#243;n en el humedal y la fosa control (<I>p</I>&lt;0,05), siendo m&#225;s eficiente  la fosa control en la remoci&#243;n de este contaminante (humedal 3%, fosa control  19%). Para el segundo periodo, se evidencia un aumento en la remoci&#243;n en  el humedal experimental (humedal 14%, fosa control 15%), no present&#225;ndose  diferencia significativa entre ambos sistemas (<I>p</I>&#179;0.05). En ambos periodos,  el mayor rendimiento lo obtuvo la fosa control. Se estima que la remoci&#243;n  observada en ambos sistemas durante el primer periodo estudiado, ciclo  de crecimiento fue a trav&#233;s de los procesos de adsorci&#243;n en el suelo y  sedimentaci&#243;n del material particulado.&nbsp; </FONT></P> </MULTICOL> <MULTICOL GUTTER="39" COLS="2">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> El aumento en la remoci&#243;n de PT entre un ciclo y otro en el humedal, revela  el rol de la planta en la reducci&#243;n de este contaminante; aunque estad&#237;sticamente,  dicha remoci&#243;n no estuvo correlacionada en ninguno de los periodos con  el crecimiento de la planta (altura) (<a href="#f4">Figura 4</a>). Esto hace pensar que,  m&#225;s bien tuvo que ver el aumento de la biomasa debido al aumento en la  cobertura de la planta dentro del humedal, asumi&#233;ndose as&#237; que, efectivamente,  no es significante la asimilaci&#243;n de PT por parte de la planta, sino que  m&#225;s bien la misma favorece el proceso de filtraci&#243;n y sedimentaci&#243;n en  el sistema.&nbsp; </FONT></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><a name="f4"></a></P>     <P ALIGN="center"><img border="0" src="/img/fbpe/rtfiuz/v33n2/art06f4.jpg" width="580" height="241"></P>     
<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Tiempo &#243;ptimo de poda&nbsp;</B> </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> El tiempo &#243;ptimo de poda se considera aquel en el cual se debe realizar  el correspondiente cosechado de la planta con el fin de evitar la reincorporaci&#243;n  de nutrientes y materia org&#225;nica al sistema por muerte de la misma, manteniendo  as&#237; la eficiencia del humedal con relaci&#243;n a la remoci&#243;n de estos contaminantes.  La vegetaci&#243;n en los humedales crece y emerge, pero luego empieza a decaer  y se va degradando, comunicando un aporte extra de materia org&#225;nica al  sistema, adem&#225;s de la recibida en el afluente. Por esta raz&#243;n, el cosechado  es una pr&#225;ctica de explotaci&#243;n objeto de controversia [16].&nbsp; </FONT></P> </MULTICOL>     <p align="justify"> <MULTICOL GUTTER="39" COLS="2"> <FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> En las <a href="#f2">Figuras 2</a>, <a href="#f3">3</a> y <a href="#f4">4</a> se muestran las remociones de materia org&#225;nica,  nitr&#243;geno y f&#243;sforo respectivamente, resaltando los puntos en los cuales  se comienza a observar una disminuci&#243;n en la eficiencia de remoci&#243;n de  los contaminantes para ambos periodos de estudio.&nbsp; </FONT></p>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Tanto la remoci&#243;n de nutrientes como de materia org&#225;nica, concuerdan para  ambos periodos de estudio en una reducci&#243;n en la eficiencia de remoci&#243;n  durante el lapso comprendido entre las semanas siete y nueve. Esto evidencia  en el caso de los nutrientes, una reincorporaci&#243;n de los mismos. Estos  resultados van a la par con el periodo m&#225;s bajo de producci&#243;n de pigmentos  y carotenoides, lo que revela el grado de senescencia de la planta (<a href="#f5">Figura  5</a>), por lo cual se hace recomendable la pr&#225;ctica de cosechado durante este  lapso de tiempo para evitar dicha reincorporaci&#243;n y mantener as&#237; la eficiencia  en el sistema.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><a name="f5"></a></P>     <P ALIGN="center"><img border="0" src="/img/fbpe/rtfiuz/v33n2/art06f5.jpg" width="458" height="397"></P>     
<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Conclusiones&nbsp;</B> </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> El humedal experimental result&#243; ser m&#225;s eficiente que la fosa control en  cuanto a la remoci&#243;n de materia org&#225;nica, indicando que la presencia de  vegetaci&#243;n permite mayor desarrollo de una comunidad microbiana que facilita  el proceso de degradaci&#243;n de la misma. En el caso del nitr&#243;geno, la eficiencia  en la remoci&#243;n fue similar para ambos sistemas, vi&#233;ndose favorecida la  fosa control debido al afloramiento excesivo microalgas que ayuda a la  remoci&#243;n de dicho contaminante. Se corrobor&#243; la poca eficiencia de estos  sistemas en la remoci&#243;n de F&#243;sforo Total siendo la adsorci&#243;n y absorci&#243;n  por parte del sustrato el mecanismo que gobierna la remoci&#243;n de este contaminante,  sin descartar la precipitaci&#243;n qu&#237;mica. La remoci&#243;n de nutrientes y materia  org&#225;nica en el humedal experimental estuvo afectada mas por el aumento  de la cobertura de la planta sobre la superficie del humedal que por el  incremento en la altura de la misma. Se determin&#243; que para mantener la  eficiencia de funcionamiento del humedal experimental, se hace necesaria  la realizaci&#243;n de la poda, aproximadamente a las ocho semanas de su crecimiento,  periodo en el cual la planta ha alcanzado su m&#225;ximo desarrollo, evitando  de esta manera la reincorporaci&#243;n de nutrientes y materia org&#225;nica al sistema.&nbsp; </FONT></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Agradecimientos&nbsp;</B> </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Al Proyecto FONACIT 2000000786 y al Centro de Investigaci&#243;n del Agua (CIA)  de la Universidad del Zulia, por proporcionar el financiamiento de la investigaci&#243;n  y permitir la utilizaci&#243;n de sus instalaciones para la realizaci&#243;n de la  misma.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Referencias bibliogr&#225;ficas&nbsp;</B> </FONT></P>     <!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 1.&nbsp; Lahora, A. Depuraci&#243;n de Aguas Residuales Mediante Humedales Artificiales:  La Edar de Los Gallardos (Almer&#237;a). Gesti&#243;n de Aguas del Levante Almeriense  S.A. GALASA (2002).&nbsp; </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2374149&pid=S0254-0770201000020000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 2.&nbsp; Jeffrey, S; Humphrey, G. New Spectrophotometric equations for determinating  chlorophylls a, b, c1 and c2 in higher plants, algae and natural populations.  Biochem. Physiol Pflanz 167: 191:194 (1975).&nbsp; </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2374150&pid=S0254-0770201000020000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 3.&nbsp; Strickland, J; Parson T.. A practical handbook of seawater analisys. Research  Borrad of Canad&#225;. Bulletin 167 2<SUP>th</SUP> edition Ottawa, 310 pp. (1972).&nbsp; </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2374151&pid=S0254-0770201000020000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 4.&nbsp; American Public Health Association (APHA), American Water Works Association  (AWWA), Water Environmental Federation (WPCF): Standard Methods for the  Examination of Water and Wastewater. 21<SUP>th</SUP> Edition. American Public Health  Association N.W. Washington D.C. (USA) pp 981 (2005).&nbsp; </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2374152&pid=S0254-0770201000020000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 5.&nbsp; Coleman, J.; Hench, K.; Garbutt, K.; Sexstone, A.; Bissonnette, G. y Skousen,  J. Treatment of domestic wastewater by three plant species in constructed  wetland. Department of Biology, West Virginia University, Morgantown. 128:  283-295 (2001).&nbsp; </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2374153&pid=S0254-0770201000020000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 6.&nbsp; Hadad, H.; Maine, M., Bonetto, C. Macrophyte growth in a pilot-scale constructed  wetland for industrial wastewater treatment. Chemosphere 63: 1744-1753  (2006).&nbsp; </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2374154&pid=S0254-0770201000020000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 7.&nbsp; Brix, H. Functions of macrophytes in constructed wetlands. Water Sciences  Technology. 29: 71-78 (1994).&nbsp; </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2374155&pid=S0254-0770201000020000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 8.&nbsp; Z&#250;&#241;iga, J.; Chamy, R.; Schiapacasse, M.; Cerda, M. y Fuentes J. Tratamiento  de aguas residuales urbanas mediante humedales. XV Congreso de Ingenier&#237;a  Sanitaria y Ambiental (AIDIS-Chile) (2003).&nbsp; </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2374156&pid=S0254-0770201000020000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 9.&nbsp; Lara, J. Depuraci&#243;n de Aguas Residuales Municipales con Humedales Artificiales.  Trabajo Final. Instituto Catal&#225;n de Tecnolog&#237;a. Universidad Polit&#233;cnica  de Catalu&#241;a (1999).&nbsp; </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2374157&pid=S0254-0770201000020000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 10.&nbsp; Valderrama, L. T., Del Campos, C., Velandia, S., y Zapata, N. Evaluaci&#243;n  del Efecto del Tratamiento con Plantas Acu&#225;ticas (<I>E. Crassipes, Lemna </I>sp.  y<I> L. Laevigatum</I>) en la Remoci&#243;n de Indicadores de Contaminaci&#243;n Fecal en  Aguas Residuales Dom&#233;sticas). Seminario Internacional sobre M&#233;todos Naturales  para el Tratamiento de Aguas Residuales. Unidad de Saneamiento y Biotecnolog&#237;a  Ambiental. Universidad Javeriana. Colombia (2000).&nbsp; </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2374158&pid=S0254-0770201000020000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 11.&nbsp; N&#250;&#241;ez, M. Uso de Humedales Construidos como pulimento para efluentes de  lagunas de estabilizaci&#243;n. Tesis Doctoral. Universidad del Zulia. Maracaibo  Venezuela (2008).&nbsp; </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2374159&pid=S0254-0770201000020000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 12.&nbsp; Andrade, Ch. Tratamiento terciario de aguas residuales mediante el uso  de la microalga <I>Scenedesmus</I> sp. En cultivo discontinuo. Tesis no publicada.  Universidad del Zulia. Maracaibo Venezuela (2008).&nbsp; </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2374160&pid=S0254-0770201000020000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 13.&nbsp; Chac&#243;n, C., Andrade, Ch., C&#225;rdenas, C., Araujo, I., Morales E. Uso de <I>Chlorella</I>  sp. y <I>Scenedesmus</I> sp. en la remoci&#243;n de nitr&#243;geno, f&#243;sforo y DQO de aguas  residuales urbanas de Maracaibo, Venezuela. Bolet&#237;n Centro de Investigaciones  Biol&#243;gicas. 38:2 94-108.&nbsp; </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2374161&pid=S0254-0770201000020000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 14.&nbsp; Toet, S., Herbach, I., Verhoeven J. Periphyton biomass and nutrient dynamics  in a treatment wetland in a relation to substratum, hydraulic retention  time and nutrient removal. Arch. Hidrobiol. Suppl. 139:3 361-392 (2003).&nbsp; </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2374162&pid=S0254-0770201000020000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 15.&nbsp; Shannon, R., Flite, O., y Hunter, M. Subsurface flow constructed wetlands  performance at a Pennsylvania campground and conference center. 29: 2029-2036  (2000).&nbsp; </FONT></P>     <!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 16.&nbsp; &#193;lvarez, J. B&#233;cares, E. El Papel de La Vegetaci&#243;n en Humedales Construidos  para el Tratamiento de Aguas Residuales. Instituto del Medio Ambiente.  Universidad de Le&#243;n. Espa&#241;a. (2005).&nbsp; </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2374164&pid=S0254-0770201000020000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lahora]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Depuración de Aguas Residuales Mediante Humedales Artificiales: La Edar de Los Gallardos (Almería) Gestión de Aguas del Levante Almeriense SA GALASA]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jeffrey]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Humphrey]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[New Spectrophotometric equations for determinating chlorophylls a, b, c1 and c2 in higher plants, algae and natural populations]]></article-title>
<source><![CDATA[Biochem. Physiol Pflanz]]></source>
<year>1975</year>
<volume>167:191:194</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Strickland]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parson]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A practical handbook of seawater analisys]]></source>
<year>1972</year>
<volume>Bulletin 167</volume>
<edition>2th</edition>
<page-range>310</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ottawa ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>American Public Health Association (APHA)</collab>
<source><![CDATA[Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater]]></source>
<year>2005</year>
<edition>21th</edition>
<page-range>981</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eWashington D.C Washington D.C]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[American Public Health Association N.W]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coleman]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hench]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garbutt]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sexstone]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bissonnette]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[y Skousen]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Treatment of domestic wastewater by three plant species in constructed wetland]]></article-title>
<source><![CDATA[Department of Biology]]></source>
<year>2001</year>
<volume>West Virginia University, Morgantown. 128</volume>
<page-range>283-295</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hadad]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maine]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bonetto]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Macrophyte growth in a pilot-scale constructed wetland for industrial wastewater treatment]]></article-title>
<source><![CDATA[Chemosphere.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>63</volume>
<page-range>1744-1753</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brix]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Functions of macrophytes in constructed wetlands]]></article-title>
<source><![CDATA[Water Sciences Technology.]]></source>
<year>1994</year>
<volume>29</volume>
<page-range>71-78</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zúñiga]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chamy]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schiapacasse]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cerda]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratamiento de aguas residuales urbanas mediante humedales]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[XV Congreso de Ingeniería Sanitaria y Ambiental]]></conf-name>
<conf-date>2003</conf-date>
<conf-loc>Chile </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lara]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Depuración de Aguas Residuales Municipales con Humedales Artificiales]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valderrama]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Del Campos]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Velandia]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zapata]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación del Efecto del Tratamiento con Plantas Acuáticas (E. Crassipes, Lemna sp. y L. Laevigatum) en la Remoción de Indicadores de Contaminación Fecal en Aguas Residuales Domésticas)]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Seminario Internacional sobre Métodos Naturales para el Tratamiento de Aguas Residuales]]></conf-name>
<conf-date>2000</conf-date>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Uso de Humedales Construidos como pulimento para efluentes de lagunas de estabilización]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andrade]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ch]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratamiento terciario de aguas residuales mediante el uso de la microalga Scenedesmus sp. En cultivo discontinuo]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chacón]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andrade]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ch]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Araujo]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Uso de Chlorella sp. y Scenedesmus sp. en la remoción de nitrógeno, fósforo y DQO de aguas residuales urbanas de Maracaibo, Venezuela]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín Centro de Investigaciones Biológicas.]]></source>
<year></year>
<volume>38</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>94-108</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toet]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herbach]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Verhoeven]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Periphyton biomass and nutrient dynamics in a treatment wetland in a relation to substratum, hydraulic retention time and nutrient removal]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch. Hidrobiol. Suppl.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>139</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>361-392</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shannon]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flite]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hunter]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Subsurface flow constructed wetlands performance at a Pennsylvania campground and conference center]]></source>
<year>2000</year>
<volume>29</volume>
<page-range>2029-2036</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bécares]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Papel de La Vegetación en Humedales Construidos para el Tratamiento de Aguas Residuales]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[Instituto del Medio Ambiente. Universidad de León]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
