Scielo RSS <![CDATA[Revista de la Facultad de Ingeniería Universidad Central de Venezuela]]> http://ve.scielo.org/rss.php?pid=0798-406520100001&lang=en vol. 25 num. 1 lang. en <![CDATA[SciELO Logo]]> http://ve.scielo.org/img/en/fbpelogp.gif http://ve.scielo.org <![CDATA[<b>The earthquake of 12/21/2001 in the Mérida Andes</b>]]> http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0798-40652010000100001&lng=en&nrm=iso&tlng=en El día 21 de diciembre de 2001 cerca de las cinco de la tarde un fuerte sismo sacudió gran parte de los Andes venezolanos. Este evento fue reportado por el Laboratorio de Geofísica (Universidad de Los Andes), con magnitud Mb = 5.7, epicentro con coordenadas 8.23º N - 70.97º O (al noreste de Aricagua, estado Mérida) y profundidad focal de 6 Km. El mecanismo focal se determinó utilizando 33 polaridades del primer arribo de la onda P, resultando la solución focal: (a) rumbo = 228º, buzamiento = 75º y deslizamiento = 137º; (b) rumbo = 328º, buzamiento = 48º y deslizamiento = 17º. La distribución de las réplicas evidencia que el plano de falla es el plano (a) de la solución focal, indicando un fallamiento rumbo deslizante dextral. La ubicación de su epicentro, el tipo de fallamiento y la distribución de sus réplicas, permite asociar este sismo al sistema de fallas de Caparo, Venezuela. El día 26 del mismo mes, aproximadamente a 20 km hacia el suroeste se produjo otra serie de eventos, también asociados a la falla de Caparo, y cuyo conjunto de polaridades es consistente con el mecanismo del sismo principal del día 21. Aunque inicialmente no se reportaron daños graves, pocas semanas después se conoció que este evento causó cierta destrucción en una población merideña de difícil acceso: El Quinó. Con la información macrosísmica, obtenida a través de diversas fuentes, se elaboró el mapa de isosistas, cuyas curvas muestran cierta tendencia a alargamiento NE-SO. La determinación de los parámetros del sismo a partir de las isosistas revela la factibilidad de aplicar, con buenos resultados, las ecuaciones de Shebalin a sismos históricos ocurridos en los Andes venezolanos<hr/>On December 21, 2001, at nearly five o´clock in the afternoon, a strong earthquake shook a large extent of the Venezuelan Andes. This event was reported by the Laboratorio de Geofísica (Universidad de Los Andes) with magnitude Mb = 5,7; epicentral coordinates at 8.23º N - 70.96º W (northeast of Aricagua, Mérida state) and 6 km depth. The focal mechanism was determined using 33 P-wave first motion polarities. The solution is given by: (a) strike = 228º, dip = 75º and slip = 137º; (b) strike = 328º, dip = 48º and slip = 137º. The distribution of aftershocks shows that (a) is the fault plane, indicating a right lateral strike slip faulting. Due to the location of its epicenter, its type of faulting and the distribution of its aftershocks, it is considered that this event broke the Caparo fault, Venezuela. Another set of events occurred on the 26th of the same month, at approximately 20 km to the southwest. They also were associated with the Caparo fault, and produced a set of polarities consistent with the focal mechanism of the main event of December the 21th. Initially, no serious damages were reported, but a few weeks later it was known that they occurred in the El Quinó, a village of difficult access for its geographical location. The collected macroseismic information was enough to make an isosistic map, whose curves show some elongation with a NE-SW trend. Determination of earthquake parameters from this map point out the feasibility of the application, with good results, of the Shebalin seismic-field equations to historical earthquakes occurring in the Venezuelan Andes <![CDATA[<b>Characterizing the evolution in research on aspects of work accident analysis and prevention management</b>]]> http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0798-40652010000100002&lng=en&nrm=iso&tlng=en El presente trabajo corresponde a una investigación documental en el campo de gestión en la prevención de accidentes. A través del uso de tablas dinámicas, se hace una revisión del desarrollo y evolución que ha tenido la investigación en el área durante el período 2005-2008. Se estudian los trabajos realizados en la gestión de accidentes y su prevención. Para ello, se realizó una selección de trabajos en Compendex, una base de datos representativa de la investigación en el campo. También se utilizaron delimitadores de búsqueda que permitieron seleccionar los trabajos sobre aspectos de gestión que estuvieran dentro la clasificación 914.1 - accidentes y prevención de accidentes en el período 2005-2008. Esto se hace a fin de presentar un análisis de sus principales características, y finalmente enunciar cuáles son las posibles áreas de interés que orientarían a la comunidad de investigadores nacionales y sus organismos de dirección en el campo de la accidentalidad y prevención<hr/>We present a documental study in accident prevention management. Through dynamic tables, we review the development and evolution of the topic during the period 2005-2008 as well as studies on accident prevention management. To this end, we selected papers found in Compendex, a data base representative of research in the field. Furthermore, using search delimiters, allowed us to choose studies on management issues under the classification 914.1, accidents and accident prevention, in the period 2005-2008. This was done to present an analysis of the main characteristics and finally state which the possible areas of interest are for local researcher and supervisory entities in the accident and accident prevention field <![CDATA[<b>Synthesis of ultramarine blue type pigments</b> <b>using several raw materials</b>]]> http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0798-40652010000100003&lng=en&nrm=iso&tlng=en El objetivo principal de esta investigación fue sintetizar pigmentos inorgánicos del tipo azul ultramarino con diversas fuentes de materia prima. Se utilizaron dos tipos de caolines: uno nacional y otro español; pirofilita nacional, azufre elemental, carbonato de sodio y carbón; estos dos último de grado técnico. Previamente, las arcillas y la pirofilita fueron deshidratadas a 700 °C por 6, 12 y 24 horas, respectivamente, y luego se caracterizaron por medio de técnicas tales como: análisis químico (EDX), infrarrojo y rayos X. Luego de esto, se sintetizaron los pigmentos, utilizando relaciones variable S8/Na2CO3 y tiempos de reacción. Estos sólidos también se caracterizaron por infrarrojo, difracción de rayos X y resonancia electrónica paramagnética. La calidad de las arcillas empleadas fue un factor determinante en la sodalita obtenida ya que a mayor relación Si/Al mayor es la dificultad de obtener la zeolita deseada. Las condiciones óptimas para la obtención del azul ultramarino fueron: una relación ideal de S8/Na2CO3 = 0.3 y un tiempo de deshidratación de la materia prima de 24 horas<hr/>The main goal of this study was to synthesize blue ultramarine-type inorganic pigments by using several raw materials. During the synthesis we used a national and Spanish kaolin, a national pirophilite, elemental sulphur, sodium carbonate and carbon. Previously, clays were dehydrated at 700°C for 6, 12 and 24 h, and then they were characterized by EDX analysis, FT-IR and powder-ray X diffraction. After that, pigments were synthesized by using variable S8/Na2CO3 ratio and different reaction times. These solids were also characterized by FT-IR, powder X-ray and EPR. The clay used was a key factor in the synthesis of sodalite-type zeolite due to the fact that a high Si/Al ratio does not allow the formation of the sodalite. The best conditions to synthesize blue ultramarine were a S8/Na2CO3 = 0.3 ratio and a 24 h dehydration time for the raw material <![CDATA[<b>Systems and industrial communications laboratory development aimed at enhancing the teaching/learning process</b>]]> http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0798-40652010000100004&lng=en&nrm=iso&tlng=en Este trabajo muestra un procedimiento para la creación de un moderno laboratorio de sistemas y comunicaciones industriales con la finalidad de mejorar el proceso enseñanza/aprendizaje. Se describe la actualización tecnológica que se le realiza a una planta piloto industrial equipada con instrumentación convencional. La modernización permite dotar a la planta con instrumentos inteligentes y herramientas tecnológicas para la enseñanza de conceptos tales como buses de campo, OPC, SCADA, control/supervisión a través de la web, comunicación inalámbrica (Bluetooth®), etc. El laboratorio desarrollado constituye un completo centro de enseñanza/adiestramiento en el área de sistemas y comunicaciones industriales. El mismo puede ser utilizado por los estudiantes de la Universidad y para el entrenamiento de profesionales<hr/>This paper presents a procedure for a systems and industrial communications modern laboratory development aimed at enhancing the teaching/learning process. A technological upgrade for an industrial pilot plant with conventional instrumentation is depicted. The upgrade allows us to provide the plant with intelligent instruments and technological tools for teaching concepts such as fieldbus, OPC, SCADA, web control/supervision, wireless communication (Bluetooth®), etc. The developed laboratory is a full teaching/training center in systems and industrial communications. It can be used by university students and for training professionals <![CDATA[<b>Marbles marketplace</b>: <b>Support tool for the teaching-learning experience of linear programming</b>]]> http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0798-40652010000100005&lng=en&nrm=iso&tlng=en Este artículo ofrece una lúdica denominada “El Comercio de Canicas”, diseñada para complementar la clase magistral de programación lineal (PL) con elementos prácticos que permitan incorporar principios constructivistas, aprendizaje colaborativo y basado en problemas, en los procesos de enseñanza-aprendizaje de: modelación, resolución y análisis de sensibilidad, y a su vez, vincularlos con el contenido de otras asignaturas. Desde el punto de vista académico se llena un vacío de conocimiento en el ámbito específico para el que fue desarrollado, y además, a nivel general subyace información útil para docentes, estudiantes e investigadores, como: ideas para trabajos futuros y elementos metodológicos que sirven de guía para estudiar y generar otras herramientas de apoyo a cursos magistrales. A nivel práctico, dado su diseño, simplicidad y accesibilidad a los materiales que se requieren, puede ser desplegada tal cual en cursos de PL de cualquier institución educativa. A modo de validación, la lúdica es desplegada exitosamente en uno de los cursos de PL de la Universidad de Antioquia (Colombia), exponiéndose en este artículo aspectos que más gustan, lecciones aprendidas y oportunidades de mejora<hr/>This paper proposes a game called “Marbles Marketplace”, designed to complement theoretical classes of linear programming (LP) with practical elements that allow us to incorporate constructivist principles and collaborative learning based on problems on the teaching-learning process of modeling , resolution and sensitivity analysis, and in turn, to link them with topics from other courses. From the academic point of view, a gap in knowledge is filled in the specific field for which the article was developed, and besides, at a general level, there is information for faculty, students and researchers, such as: ideas for future work and methodological elements that serve as a guide to study and generate other tools to support theoretical courses. On a practical level, given its design, simplicity and accessibility of the materials needed, the game can be deployed as it is on PL courses of any educational institution. As a way of validation, the game is successfully deployed in one of the PL courses at the University of Antioquia (Colombia); in this article we show aspects that participants seemed to like the most, the lessons learned and opportunities for improvement <![CDATA[<b>Analysis of the red algorithm with modern control theory</b>]]> http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0798-40652010000100006&lng=en&nrm=iso&tlng=en En este trabajo se presenta un estudio de la estabilidad del sistema formado por el algoritmo de detección temprana aleatoria (RED) en conjunto con el protocolo de control de transmisión (TCP) en función de los parámetros del sistema utilizando la teoría de control moderna. Se deduce la ecuación linealizada del sistema mediante la cual se hace un estudio de la estabilidad en función de la posición de los polos de la matriz del sistema linealizado. Se observa que a medida que crece la cantidad N de conexiones TCP, disminuye la estabilidad. Mediante simulaciones, se comprobaron los resultados obtenidos del análisis teórico. Los experimentos incluyeron diferentes condiciones de operación del sistema con varios valores de máxima probabilidad de marcado de los paquetes, observándose que para valores grandes de probabilidad, la estabilidad relativa también disminuye<hr/>This paper presents a study of the stability of the system of the RED (Random Early Detection) algorithm in conjunction with TCP (Transmission Control Protocol) based on the parameters of the system using modern control theory. We deduce the linearized equation of the system through which a study of stability depending on the position of the poles of the linearized system matrix is made. It was noted that as the number (N) of TCP connections grows, stability reduces. Through simulations, the expected results were verified by theoretical analysis. The experiments include different system operating conditions with various values of highest probability of marking packets, noting that for high probability values, the relative stability also decreases <![CDATA[<b>Power system vulnerability screening using multiple-objective deterministic interdiction</b>]]> http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0798-40652010000100007&lng=en&nrm=iso&tlng=en En este artículo se presenta un nuevo enfoque para el análisis de la vulnerabilidad de un sistema de potencia basado en un modelo híbrido que combina conceptos de interdicción determinista de grafos (IDG) y el uso de algoritmos evolutivos de optimización multiobjetivo (AEOM). La IDG aplicada a los sistemas de potencia permite entender la relación que existe entre la puesta fuera de servicio de los componentes que lo forman (ya sea debido a fallas aleatorias o acciones intencionales) y la carga que debe ser racionada. Los autores reconocen que, en el desarrollo de estrategias para prevenir el racionamiento, es posible tomar en cuenta múltiples objetivos contrapuestos y que pueden existir varias soluciones, dependiendo de las preferencias del ente encargado de tomar la decisión. A tal efecto se propone el uso de AEOM, como una herramienta de cálculo simple y eficiente. Para ilustrar el enfoque propuesto, se analizan dos sistemas clásicos en la literatura de sistemas de potencia, como son el IEEE 30-Bus y el IEEE-RBTS y una versión simplificada del sistema eléctrico de potencia de Italia. Los resultados obtenidos se comparan favorablemente con los resultados de otros enfoques reportados en la literatura y sugieren que el enfoque propuesto puede ser utilizado como un análisis preliminar para evaluar la vulnerabilidad de un sistema de potencia<hr/>This paper introduces a new approach for the analysis of the vulnerability of power systems based on a hybrid model: an efficient multi-objective optimization evolutionary approach (MOEA) and the use of deterministic network interdiction concepts (DNIP). The paper analyzes the interaction between the power system’s component outages, due to external attacks or random failures and the system load shedding and considers that multiple prospective solutions could be selected, based on the preference of the decision-maker. A simple but powerful evolutionary algorithm can be used to address this multi-objective perspective. To illustrate the proposed approach, classical systems from literature are studied (IEEE 30-Bus and IEEE-RBTS) along with a simplified version of the Italian power system. As presented, the approach can be used as an initial straightforward screening approach to identify severe system disturbances and, to reproduce and/or significantly improve upon the results presented in previous studies <![CDATA[<b>Comparison of software architecture methods</b>: <b>A framework for a unified architecture method</b>]]> http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0798-40652010000100008&lng=en&nrm=iso&tlng=en Debido a la relevancia que ha adquirido la visión arquitectónica del software en el proceso de desarrollo, se han propuesto diversos métodos, tanto de diseño como de evaluación arquitectónica. Cada uno de ellos se fundamenta en conceptos que pueden ser equivalentes, complementarios o alternativos. Un estudio comparativo de tales métodos favorece la identificación de los procedimientos y actividades que mejor respondan al complejo proceso de generar una arquitectura en función de un conjunto de requisitos iníciales. Este trabajo presenta un marco de comparación que luego es aplicado tanto a métodos de diseño arquitectónico como a métodos de evaluación arquitectónica, identificándose un conjunto de características que consideramos deseables en un método de diseño arquitectónico. Con base en tales características, presentamos una primera versión de un método unificado que contempla el proceso completo de diseño arquitectónico<hr/>Due to the growing interest in the current development of the architectural vision of software, a great number of architectural design and evaluation methods have been proposed. They are generally based on equivalent, complementary or alternative concepts. A comparative study of such methods allows us to determine procedures and activities that satisfy the process of generating architecture in terms of the initial set of requirements. In this paper, we present a comparative framework which is applied to architectural design methods as well as architectural evaluation methods. We obtained a set of desirable characteristics in an architectural design method. Based on those characteristics, a first draft of a framework for a unified method that contemplates the whole design process is presented <![CDATA[<b>Selection criteria for software engineering tools in SMEs</b>]]> http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0798-40652010000100009&lng=en&nrm=iso&tlng=en Las pequeñas y medianas empresas (PYMEs) aportan importantes recursos a la industria del software. Sus características particulares implican retos para la selección de tecnologías, como ocurre con las herramientas de ingeniería de software (HIS). Las PYMEs utilizan HIS para soportar el desarrollo de software, teniendo que decidir en cuáles HIS invertir, contando con recursos limitados, y bajo presiones determinadas por la competitividad y la productividad. Adicionalmente, los cambios y la diversidad de las HIS pueden afectar el proceso de selección. En este artículo se propone un conjunto de criterios para apoyar a las PYMEs en la selección de HIS. Estos han sido formulados con apoyo en el enfoque Goal Question Metric, y considerando estándares internacionales, tales como ISO/IEC 14102 e IEEE 1209. Después de aplicar los criterios propuestos a tres HIS, se encontró que los resultados revelan oportunidades de soporte en HIS propietarias y de código abierto, en apoyo a áreas como gestión de proyectos, el proceso de desarrollo, la facilidad de comprensión, así como la comunicación y la colaboración. Esta propuesta se plantea como base para el establecimiento de modelos de selección de HIS para las PYMEs<hr/>Small and medium enterprises (SMEs) make important contributions to the software industry. SMEs particular characteristics imply challenges for the selection of technologies, such as Software Engineering Tools (SETs). SMEs use SETs to support software development; thus, they have to decide which SET to invest in, under limited resources and pressures which are determined by competitiveness and productivity. Additionally, changes in the SETs may affect the selection process. In this article, the authors propose a set of criteria to support SMEs in the selection of SETs. Such criteria have been formulated on the basis of the Goal Question Metric approach, and considering international standards such as ISO/IEC 14102 and IEEE 1209. After applying the proposed criteria to three SETs, results have revealed opportunities for support in commercial and open source SETs, as well as supporting areas such as project management, software development process, understandability, and communication and collaboration. This proposal aims to form the basis for the establishment of a SETs selection model for SMEs <![CDATA[<b>A geometrical approach to the characterization of the Sinai billiard</b>]]> http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0798-40652010000100010&lng=en&nrm=iso&tlng=en En este trabajo se construye, a partir de consideraciones puramente geométricas, un mapa para las reflexiones sucesivas de una partícula libre en el dispersor central de un billar de Sinai en el límite en el cual el diámetro del dispersor es máximo. El mapa es validado verificando cómo el resultado de iteraciones sucesivas del mismo se corresponde con reflexiones especulares en las secciones planas de la frontera. Resultados que pueden ser de utilidad no sólo en la caracterización del billar de Sinai, sino también en áreas como Ensayos No Destructivos, son presentados<hr/>We present a geometrical construction of the map associated to the Sinai billiard in the largest scatterer limit. The main result is validated by checking how consecutive iterations of the map are in agreement with symmetrical reflections on the plane sections of the boundary. Results that can be useful not only in the characterization of the Sinai’s billiard but in areas such as Non-Destructive Testing are shown