Zootecnia Tropical

Prevalencia serológica de leptospirosis en ganado doble propósito del noreste de Monagas, Venezuela

Con la finalidad de conocer la situación actual de la leptospirosis bovina, en fincas doble propósito ubicadas al noreste del Municipio Maturín, Monagas, Venezuela, se evaluó la prevalencia serológica de la enfermedad para rediseñar estrategias de control acordes con las condiciones agroecológicas y de las fincas en particular. Se muestrearon 23 unidades representativas del sistema de producción y se aplicó una encuesta epidemiológica que permitió la caracterización sanitaria de las fincas. La muestra animal aleatoria estratificada, comprendió 469 muestras pareadas de suero sanguíneo, analizadas en el Centro Integral de Diagnóstico y Salud Animal. CIDSA, mediante la técnica de aglutinación microscópica con antígenos vivos (MAT). De manera general las fincas evaluadas no aplican medidas preventivas para el control de la enfermedad. Los resultados muestran una prevalencia global de leptospirosis en el orden del 48 %, y tasas de prevalencia desde 23% hasta 71%, con diferencia significativa entre fincas (P<0,05). Los serovares mostraron diferencias significativas (P<0,05), con predominancia de Hardjo (80%), Wolffi (60%), y Hebdomadis (51%), sobre Canícola (9%), Bratislava (5%) e Icterohaemorragiae (4%); la mayoría de las infecciones se relacionaron con títulos bajos (1:100-1:200), particularmente con el serovar Hardjo. El análisis comparativo de muestras pareadas señala reacciones de seroconversión (30%), aumento de títulos (60%) e infecciones pasadas (78%) en las fincas evaluadas. La amplia variedad de situaciones sugiere la necesidad de evaluar cada unidad de producción antes de iniciar tratamiento preventivo o curativo para minimizar la enfermedad.

In order to evaluate the sanitary characterization on bovine leptospirosis status, 469 paired animal samples of sanguine serum were recolected in 23 representative double purpose farms located in the northeast of Maturín, Monagas, Venezuela. The serologic sample were studied in the Integral Central of Diagnostic and Animal Health (CIDSA), based on microscopic agglutination technique with alive antigens (MAT) for diagnostic of leptospirosis. The global disease prevalence was 48%, with significant difference among farms from 23% up to 71%, (P<0.05), associated at different agroecological conditions. The analysis of the paired sample showed active infection, seroconversion (30%) and past infection (78%) in farms, suggesting the make use this technique in leptospirosis trials. The predominant serovares were Hardjo (80%), Wolffi (60%), Hebdomadis (51%), with significative differences (P<0.05) to Canicola (9%), Bratislava (5%) and Icterohaemorragiae (4%). Most of the infections were related with low tittles (1:100-1:200), particularly with the serovar Hardjo. The wide range of the Leptospirosis prevalence suggests the necessity to evaluate each farm in particular before to carry out preventive or curative treatments, to minimize the disease.

Cryptosporidium sp. en becerros neonatos de ganadería lechera y de doble propósito del estado Trujillo, Venezuela

La presencia de Cryptosporidium sp. y su asociación con diarrea fue determinada en becerros de dos fincas, una de ganadería lechera (GL) y otra de doble propósito (GDP). Muestras fecales de 99 becerros de ambos sexos, de 2 a 30 días de edad, fueron colectadas, procesadas por el método de centrífugo-flotación con NaCl y coloreadas con carbol-fucsina. Los resultados mostraron que 43,1% de los becerros de GDP y 65,8% de GL excretaron ooquistes de Cryptosporidium sp. El mayor porcentaje de infección en GDP correspondió al grupo etario 15-21 días y en GL, al de 8-14 días con 75% y 100%, respectivamente, observándose asociación significativa (P<0,05) entre la edad de los animales y la infección. En los becerros infectados con Cryptosporidium existe un porcentaje significativamente mayor de muestras diarreicas (52% en GDP y 77,8% en GL) que en los no infectados (21,2% en GDP y 14,3% en GL) (P<0,05). Sólo en los grupos etarios 2-7 y 8-14 días, se observó asociación significativa (P<0,05) entre la presencia de ooquistes y diarrea. Estos resultados indican un alto porcentaje de infección con Cryptosporidium sp. en becerros neonatos y sugieren que el parásito puede tener significación clínica.

The presence of Cryptosporidium sp. and its association with diarrhea cases were determined in newborn calves from two cattle farms: one of double purpose (GDP) and another of dairy farm (GL). Fecal samples were collected from 99 calves, both male and female, with ages ranging from 2 to 30 days. The samples were processed by the NaCl centrifugal flotation method and staining with carbol-fuchsin. The results showed that excretion of Cryptosporidium sp. oocysts was present in 43.1% of the calves from the GDP, and 65.8% those from the GL. The highest infection percentage corresponded to the age group from 15 to 21 days (GDP) reaching 75%, and the group from 8 to 14 days (GL), reaching 100%. Calves infected with Cryptosporidium had a significantly higher percentage of diarrhea (52% at GDP and 77.8% at GL) than non-infected calves (21.2% at GDP and 14.3% at GL) (P<0.05). Only the age groups from 2 to 7 days, and from 8 to 14 days revealed significant association between Cryptosporidium occurrence and diarrhea. These results show a high percentage of infection with Cryptosporidium sp. occurring in newborn calves, and suggest that the parasite might have clinical significance.

Características reproductivas de rebaños bovinos doble propósito en los llanos centrales de Venezuela

A objeto de evaluar el desempeño reproductivo de rebaños mestizos (Bos taurus x Bos .indicus) pertenecientes a fincas localizadas en el nororiente del Estado de Guárico, 302 vacas fueron sometidas a un seguimiento reproductivo identificando las limitaciones que afectan el comportamiento reproductivo y la actividad luteal durante los primeros 120 días del post-parto. Los datos incluyeron los efectos: finca (F), condición corporal al parto (CCP: pobre, moderado y bueno) y la época del año. Muestras de leche se colectaron semanalmente desde el primer mes del parto hasta cuatro meses postparto y analizados por el método de RIA (DPC) para determinación de progesterona en leche descremada ( FAO/IAEA). El intervalo días inicio de actividad luteal (DIAL), nivel de progesterona al inicio de la actividad luteal (NPIAL) e intervalo de parto concepción (DIPC) se analizaron utilizando ANOVA por la metodología mínima de cuadrados. Pruebas ji-cuadrado se utilizaron para evaluar la proporción de actividad de luteal. DIAL reveló fuerte dependencia del momento del postparto. DIAL antes de 90 días sólo se observó en 50 % de vacas, 74 % antes de 120 días con un 56,3 % de ciclos estrales cortos. DIAL fue afectado por CC (P<0,05),F (P<0,05) y EA (P<0,01). Promedio de DIAL fue de 87 días. Vacas con CCP (>3) tuvieron un DIAL 21 días mas temprano (P<0,05) que vacas con valores menores en CCP. Vacas paridas en la época de sequía mostraron DIAL mas largo que vacas pariendo en transición lluvia-sequía.NPIAL no fue afectada por la CCP, EA, pero si por F. DIPC fue significativamente afectada por CCP (P<0,01) . Vacas con CCP >3 tuvieron un DIPC más corto (P<0,05) que vacas con CCP menor. Una correlación positiva (P<0,01) entre DIAL y DIPC indicó que vacas con actividad luteal más temprana acortaron el intervalo concepción durante el período de servicio. Los cambios en el manejo reproductivo dentro de la finca, con mejora de la condición corporal, determinan mejores respuestas en el desempeño reproductivo bajo estas condiciones.

The aim of this research is to evaluate the reproductive performance on farms located at the northeast of Guárico State, in Central Llanos of Venezuela, by identifying constraints affecting reproductive performance and early luteal activity in the postpartum. Crossbred (Bos taurus x Bos indicus)calving cows (n=302) were used to evaluate luteal activity during first 120 days postpartum under farms conditions. Data included farm(F), body condition at calving (CBC: poor, moderate and good) and sampling season (SS). Milk samples were collected weekly during four months postpartum and analyzed by RIA method of solid phase (DPC) to determine progesterone in milk (FAO/IAEA).Days of onset of luteal activity (OLA), progesterone at the onset of luteal activity (POLA) and interval from calving to conception (CCI) were analyzed using ANOVA by minimum squares methodology. Chi-square tests were used to evaluate luteal activity in proportion. OLA on postpartum revealed strong dependence of the postpartum time. OLA before 90 days post calving only was observed in 50 % of cows and 74 % before 120 days, with 56.3 % of short cycles. OLA was affected by CBC (P<0.05), F (P<0.05) and significantly by SS (P<0.01). Average of OLA was 87 days. Cows with value of >3 in CBC started luteal activity 21 days earlier (P<0.05) compared to cows with lower values. Cows calved during dry season showed an OLA larger (P<0.05) than cows calving in transition rain-dry season. POLA was not affected by CBC and SS, but farms were significant. CCI was significantly affected (P<0.01) by CBC. Similarly, cows with CBC>3 had a shorter CCI (P<0.05) when compared to cows with lower CBC. A positive correlation (P<0.01) between OLA and CCI was found indicated that cow with shorter luteal activity conceived earlier during the breeding period. These results show that changes in management on farm are capable of producing improvement in CBC to determine better responses in reproductive performance under these conditions.

Acumulación y distribución de biomasa en Leucaena leucocephala (lam) de Wit., durante la fase de establecimiento. I. Repartición de biomasa

En el presente estudio se comparó el patrón de acumulación de biomasa aérea y radical durante los primeros 110 días después de la germinación (DDG), en tres líneas de Leucaena leucocephala (CIAT 7984, 9438, 18477). El cv. Perú se utilizó como testigo con fines de comparación. El experimento se llevó a cabo en condiciones de invernadero, cultivándose las plantas en tubos de PVC de 1 m de alto por 0.20 m de ancho. El diseño del experimento fue un completamente aleatorizado, en un arreglo factorial de 4 líneas x 5 cosechas (15, 30, 45, 60 y 110 DDG) x 5 repeticiones. Los datos fueron analizados por vía no paramétrica. Para estimar el patrón de acumulación y distribución de biomasa se midió en cada cosecha el peso seco acumulado de hojas (MSh), tallos (MSt) y raíces (MSr). A los 110 DDG, todas las líneas en general destinaron una mayor proporción de asimilados en producir hojas a expensa de tallos y raíces. La MSh no fue diferente (P<0,05) entre las líneas para las dos ultimas cosechas (60 y 110 DDG), la Mst de la línea 9438 y el cv Perú fueron mayores (P<0,05) en comparación a la línea 18477, y la MSr de esta última (18477) no fue diferente estadísticamente (P<0,05) a los 30 y 110 DDG, lo que sugiere un potencial en condiciones limitadas. La relativa mayor acumulación de biomasa en la línea 18477, justificaría su inclusión en futuros programas de selección y mejoramiento agronómico.

In the present study, dry matter accumulation and the pattern of distribution between aerial and bellow-ground biomass were studied in three accessions (CIAT 7984, 9438, 18477) of Leucaena leucocephala during 110 days after germination (DAG). Cv. Perú was used as a control plant. The experiment was carried out under glasshouse conditions, where plants were grown in PVC pots (1 m height x 0.20 m diameter). A completed randomized designed was used, in a factorial arrangement of 4 plant materials x 5 harvests (ie. 15, 30, 45, 60 and 110 DAG) x 5 replicates. To estimate biomass accumulation and assimilates distribution within the plant, harvests of individual plants were performed and the dry weight of leaf (LDM), stems (SDM) and root (DMR) at different depths was recorded. Initially, all accessions diverted a high proportion of the available energy in producing root biomass, while by the end of the establishment period relatively more photosynthetic material was used to increase leaf and stem biomass. The MSh was not different (P<0.05) among the lines for two finish court (60 and 110 DDG), the Mst of the line 9438 and the cv Peru was bigger (P<0.05) in comparison to the line 18477, and the MSr of this last one (18477) it was not different statistically (P<0.05) to the 30 and 110 DDG, what suggests a potential under non limited conditions. The distinctive pattern of distribution of forage biomass within the accession 18477, disserves further research in future programs of agronomic improvement.

Efecto de la presión de pastoreo y fertilización NPK en la producción de forraje de la asociación kikuyo-maní forrajero en el estado Mérida

En la Finca Las Mesas (1.850 msnm), Jají, estado Mérida, se condujo un experimento con la finalidad de seleccionar la mejor presión de pastoreo y fertilización para la producción de forraje de la asociación kikuyo-maní forrajero. Se utilizó un diseño de bloques al azar con tres repeticiones, en parcelas divididas, donde la parcela principal fue la presión de pastoreo (PPA: 800 y PPB: 1.600 kg MS residual/ha) y la secundaria los niveles de nitrógeno (0 y 200 kg/ha), fósforo (0, 150 y 300 kg P2O5/ha) y potasio (0 y 200 kg K2O/ha). Se evaluaron la oferta y el residuo, los cuales se estimaron con una curva de regresión para esta asociación (Y= -422,66 + 225,11X, donde X= altura del disco, con r² = 0,904). En la presión de pastoreo no se detectaron diferencias significativas en las variables evaluadas. Para el efecto de bloques, los potreros planos tuvieron más consumo acumulado (12.629,6 kg MS/ha), con respecto a los inclinados (5.848,3 kg MS/ha). El nitrógeno influyó significativamente en la oferta, obteniéndose un incremento promedio de 314,9 kg MS/ha/pastoreo y para casi todos los consumos, los incrementos fueron positivos, con una eficiencia de 9,03 kg MS de consumo por kg de nitrógeno aplicado, mientras que para el residuo no hubo diferencias estadísticas. El máximo efecto se encontró cuando se aplicó este macroelemento en los periodos de alta precipitación. El fósforo y el potasio no fueron significativos para las características forrajeras de la asociación; sin embargo, la tendencia de estos nutrientes fueron positivas en la mayoría de los tratamientos.

A grazing field trail was carried out in "Las Mesas" farm (1.950 masl), Jají, Mérida state, with the purpose of selecting the best grazing pressure and fertilization of nitrogen, phosphorus, and potassium levels on the pasture production of the kikuyu-forage peanut association. A complete randomized block design with three replications in a split-plot arrangement was used. Main plots (0.6 ha) were grazing pressures (HGP: 800, and LGP: 1.600 kg residual MS), and as subplots the combinations of fertilizer: nitrogen (0 and 200 kg N/ha), phosphorus (0, 150, and 300 kg P(2)0(5)/ha), and potassium (0 and 200 kg K(2)0/ha). Offered and residual pasture were estimated with an equation for this association (Y = -422,66 + 225,11X, were X = disk height, with r² = 0.904). The experimental period was 280 days. Grazing pressure did not show significant differences for the estimated variables. For blocks in flat areas pastures, more forage was consumed (12.629,6 kg DM/ha) than on the inclined ones (5.848,3 kg DM/ha). Nitrogen affected offered pasture with 314,9 kg DM/ha per grazing, and for almost all forage consumed the increments were positive with an efficiency of 9,03 kg DM consumed/kg N applied. For the residual DM, there were not significant differences. Maximum N influence was obtained when this element was applied during the raining season. The effects of phosphorus and potassium were not significant for the association, but it was a positive tendency on the offered and consumed pasture in almost all the treatments.

Efectos de diferentes relaciones de calcio y fósforo en el suelo sobre la nodulación de Acacia mangium (Willd) y Leucaena leucocephala (Lam) de Wit., en condiciones de vivero

Se evaluó en condiciones de vivero la Acacia mangium y Leucaena leucocephala en diferentes relaciones de calcio: fósforo en el suelo [los tratamientos (Ca:P); SSE-CP(10:1), SSE-SP(31:1), SE-CP(44:1) y SE-SP(133:1)], sobre la nodulación (NNOD). Cuatro unidades experimentales fueron usadas por tratamientos y especie en cada muestreo, a los 45, 90 y 135 días después de la siembra, en un experimento totalmente al azar, con arreglo del tratamiento en factorial 2². El tratamiento SSE-CP, a los 90 días fue estadísticamente superior (P<0,05) al resto de los tratamientos en A. mangium con 17,50 nódulos/plantas. A los 135 días, el tratamiento SE-CP mostró diferencias significativas (P<0,05) superiores al resto de los tratamientos con medias de 26,50 nódulos/planta. En Leucaena leucocephala, el número de nódulos contados no se vio afectado por las distintas relaciones calcio : fósforo evaluadas, a excepción del tratamiento SSE-SP que presentó un valor estadísticamente inferior (P<0,05) a los 45 días, a los 135 días el número de nódulos no presentó diferencias estadísticas con valores medios entre 48-72,50 nódulos/planta. El número de nódulos presentó medias por muestreo de 32,50 , 78,56 y 58,88 nódulos/planta a los 45, 90 y 135 días. En L. leucocephala no se encontró efectos del nivel de calcio sobre la nodulación lo cual si se observó en A. mangium en los 3 muestreos A pH de 5,2

The Acacia mangium and Leucaena leucocephala were evaluated under nursery conditions in different relationships of calcium: phosphorus in the soil [the treatments (Ca:P); SSE-CP(10:1), SSE-SP(31:1), SE-CP(44:1) and SE-SP(133:1)], on the nodulation (NNOD). Four experimental units were used by treatments and species in each sampling, to the 45, 90 and 135 days after the seeding, in an experiment completely at random, with arrangement of the treatment in factorial 2x2. The treatment SSE-CP, to the 90 days was superior statistically (P<0.05) to the rest of the treatments in A. mangium with 17.50 nodules/plant. TO the 135 days, the treatment SE-CP it showed significant differences (P<0.05) superiors to the rest of the treatments with means of 26.50 nodules/plant. In L. leucocephala, the number of counted nodules was not affected by the different SE relate evaluated calcium:phosphorus, to exception of the treatment SSE-SP that presented a value statistically inferior (P<0.05) to the 45 days, to the 135 days the number of nodules did not present statistical differences with the values means range between 48-72.50 nodule/plant. The number of nodules presented means for sampling of 32.50, 78.56 and 58.88 nodule/plant to the 45, 90 and 135 days. In L. leucocephala was not effects of the level of calcium on the nodulation that which if it was observed in A. mangium in the 3 samplings TO pH of 5.2.

Evaluación de frecuencias y alturas de corte en tres cultivares Cynodon dactylon, (L.) Pers., en condiciones de bosque muy seco tropical. II: Valor nutritivo

Se evaluaron las frecuencias de corte; 28 días (F1), 42 días (F2) y 56 días (F3) y a dos alturas: 10 cm (A1) y 20 cm (A2), en 3 cultivares de Cynodon dactylon en un diseño experimental completamente al azar en parcelas divididas, los cultivares evaluados fueron Gigante (C1), Cross-1(C2) y Tifton-68 (C3), durante el periodo seco desde febrero - agosto de 2001. Se realizaron 6, 4 y 3 muestreos respectivamente para F1, F2 y F3, en el Estado Lara, en al área ubicada en las coordenadas 9° 59 latitud norte y 70° 09 longitud oeste. Se determinó el contenido de PC, FDN y FDA. La variable PC presenta diferencias significativas (P<0,05) entre las frecuencias, donde el corte a los 28 días reporta valores (%) más altos 13,15, 16,44 y 11,47 para C1, C2 y C3, respectivamente. No hubo diferencias entre las alturas. El contenido de FDN (%) en la C1 se muestra estadísticamente igual para las frecuencias (81,40-78,87) y las alturas de corte (81,58-79,73). Para C2 y C3 se observaron diferencias significativas (P<0,05) mayor con 78,99% en F2 para C2 y 77,31%-77,56% para F1 y F3 en C3. No hubo diferencias para A1 y A2. El contenido de FDA, tanto en las alturas como las frecuencias, expresó diferencias (P<0,05), reportándose el valor mas alto la F3 con 45,82% y 44,05% para C1 y C2, respectivamente y 41,97% en F2 en C3. En todas los cultivares la A2 presentó los mayores valores (P<0,05).

The effect of cutting frequencies in three cultivars of Cynodon dactylon was evaluated; 28 days (F1), 42 days (F2) and 56 days (F3) at two cutting heights: 10 cm (A1) and 20 cm (A2). in an experimental design totally at random in a split plot. The three cultivars were: Giant (C1), Cross-1(C2) and Tifton-68 (C3). This evaluation was carried out in the Lara state (Venezuela), at the coordinated 9° 59' north latitude and 70° 09' longitude west during the dry period (February - August) 2001. Six, four and three samplings were done for F1, F2 and F3, respectively. the contents of PC, FDN and FDA were determined. The contents of PC showed significant differences among the cutting frequencies, where the 28 cut reports higher values, 13.15, 16.44 and 11.47% for C1, C2 and C3, respectively. There were not observed differences among cutting heights. For FND contents C1 was similar for the cutting frequencies ranging from 81.40-78.87%, and the cutting heights (81.58%-79.73%). For C2 and C3 it was observed significant differences (P<0.05), higher in F2 and C2 (78.99%) and ranging between 77.31%-77.56% for F1 and F3 in C3. There were not differences for A1 and A2. FAD either for heights as for cutting frequencies, expressed differences (P<0.05), showing higher values for F3 with 45.82% and 44.05% for C1 and C2, respectively, and 41.97% in F2 in C3. Among cultivars, A2 showed the higher values (P<0.05).

Aceptabilidad de dietas con niveles crecientes de morera (Morus alba) en conejos destetados

Se evaluó la aceptabilidad de dietas con niveles crecientes de morera (Morus alba) en conejos destetados. Se utilizaron 48 conejos de mestizaje Nueva Zelanda x California (736,91±75,42 g de peso vivo), distribuidos en cuatro tratamientos y 12 repeticiones. Los tratamientos fueron: T1= Alimento concentrado comercial en forma de harina (CFH); T2= CFH + 10% de harina de follaje de morera (FM) + 8% de melaza; T3= CFH + 20% FM + 8% de melaza; T4= CFH + 30% FM + 8% de melaza. Se midió durante 12 días el consumo de las dietas y el número de intentos de consumo cada diez minutos por una hora después del suministro. Se aplicó análisis de varianza de una vía y los promedios se compararon mediante la prueba de Tukey. El consumo de las dietas no presentó diferencias (P>0,05) entre tratamientos (730 ± 101; 666 ± 95; 623 ± 152; 605 ± 130 g/conejo para T1, T2, T3 y T4, respectivamente). El número de intentos de consumo fue mayor (P<0,05) cuando no se incluyó morera (67 ± 15; 34 ± 11; 32 ± 11 y 26 ± 12 para T1, T2, T3 y T4, respectivamente). Sin embargo, no hubo asociación (P>0,05) entre ambas variables. Se concluye que la inclusión de morera en los niveles estudiados no afectó el consumo de la dieta. Se recomienda realizar pruebas de utilización digestiva y de respuesta animal con dietas que contengan morera.

The acceptability of diets with increasing levels of mulberry (Morus alba) in weaned rabbits was evaluated. Forty eight new Zealand x California rabbits (736.97±75.42 g of live weight) were distributed in four treatments and 12 repetitions. The treatments were: T1= feed commercial in form of flour (FCF); T2= FCF + 10% of mulberry foliage (MF) + 8% of molasses; T3= FCF + 20% MF + 8% of molasses; T4= FCF + 30% MF + 8% of molasses. The consumption of the diets was measured during 12 days and the number of consumption intents every ten minutes for one hour after the supply. Analysis of variance for complete randomly design was applied and the averages were compared using Tukey test. For the diets consumption there were not differences (P>0.05) among treatments (730 ± 101; 666 ± 95; 623 ± 152; 605 ± 130 g/rabbit for T1, T2, T3 and T4, respectively). The number of consumption intents was higher (P<0.05) when mulberry was not included (67 ± 15; 34 ± 11; 32 ± 11 and 26 ± 12 for T1, T2, T3 and T4, respectively). However, there was not association (P>0,05) between both variables. The mulberry inclusion did not affect the consumption of the diet. It is recommended to carry out digestive and of animal response tests with diets that contain mulberry.

Parámetros genéticos para sobrevivencia al nacer en porcinos

Con la finalidad de estimar índices de herencia directos (h²d) y maternos (h²m), correlaciones genéticas entre efectos directos y maternos (r dm), heterosis y tendencias fenotípicas (Tf), genéticas (Tg) y ambientales (Ta), se analizaron 15308 registros de sobrevivencia de lechigadas al nacer, utilizando modelos lineales a través de dos metodologías: cuadrados mínimos (CM) y máxima verosimilitud restringida (REML). El modelo incluyó los efectos fijos: año y época de nacimiento, granja, número de parto, grupo racial de camada, las covariables: lechones nacidos vivos y peso de la camada al nacer, además de los efectos aleatorios de padre para CM y camada (directo) y madre (materno) para REML. Los análisis se realizaron por separado para razas blancas (RB = Large White, LW y Landrace, L) y razas de color (RC = Duroc, D y Hampshire, H). Los promedios no ajustados y ajustados resultaron en 94,53%, 93.54% para RB y 93.53%, 95.65% para RC. Los h²d utilizando CM y REML: 0.010 y 0.010; 0.004 y 0.010; 0.062 y 0.020; no estimable y 0.010 para LW, L, D y H, los h²m y r dm: 0.030 y 0.980; 0.020 y 0.950; 0.040 y 1.000, 0.070 y 1.000. La heterosis resultó estadísticamente no significativa (NS). Las Tg y Ta (P<0.01) corresponden a (0.580 y 0.684 en LW) y (-1.111 y 1.230 en L), las otras tendencias resultaron NS. Se concluye que las variaciones en la sobrevivencia de la población estudiada se deben en mayor proporción al ambiente y poco al efecto de los genes.

Direct (h²d) and maternal (h²m) heritabilities, genetic correlation between direct and maternal effects (rdm) heterosis, phenotypic (Tf), genetic (Tg) and environmental (Ta) annual trends, were estimated using 15308 records of litter survival at birth (LSB), with two methodologies: Least Square (LS) and Restricted Maximum Likelihood (REML). The model included year and season of birth, farm, number of calving, litter breed group as fixed effects, number of piglets born alive and litter weight at birth as covariates. In addition, for LS sire, and for REML animal (direct) and dam (maternal) effects were included as random effects. The analyses were separated for white breeds (WB; Large White =LW and Landrace =L) and for color breeds (CB; Duroc = D and Hampshire = H). The adjusted and non-adjusted LSB averages were 94.53 and 93.54% for CB and 93.53 and 95.65% for WB. Estimates of h²d from LS and REML were 0.010, 0.010; 0.004, 0.010; 0.062, 0,020 and non-estimable, 0.010 for LW, L, D, and H, respectively. Estimates of h2m and rdm were 0.010, 0.98; 0.020, 0.95; 0.040, 1.000; and 0.07, 1.000 for LW, L, D, and H, respectively. There was not statistical evidence of heterosis for LSB. The Tg and Ta were 0.580 and 0.684 for LW, -1.11 and 1.230 for L, and were the only different from zero (P<0.01). The low estimates of heritabilities indicate that genetic effects are of little importance in comparison with the environmental effects for litter survival at birth in this swine population.

Características fanerópticas en el caprino criollo venezolano

Las faneras son características visibles de origen genético que pueden ser muy útil en la producción animal. La frecuencia de faneras es evaluada en la población base de un Proyecto de Conservación y Mejora Genética del Caprino Criollo. Los núcleos controles del proyecto están localizados en regiones geográficamente distantes y genéticamente menos emparentadas entre sí que el promedio, y conformados por rebaños representativos de cada región. Un total de 80 hembras adultas por rebaño fue seleccionado en forma aleatoria, caracterizado, y codificado con 1 y 0 para la presencia o ausencia de mamelas, cuernos, bucle, y barba. Los archivos también fueron clasificados por región: Paraguaná, Pedregal, y Carora; fracción directa de genes provenientes del Criollo, Alpino, Nubian, Canaria, y otras razas; y chivato padre (n = 13). Las variables evaluadas fueron sometidas a un análisis de variancia uni-variado usando el Proc Mixed de SAS. El modelo estadístico incluyó los efectos de región y chivato padre como aleatorios, y las co-variables fracción de genes de las diferentes razas como efectos fijos. La frecuencia de individuos con cuernos parece corresponder con lo observado en poblaciones nativas europeas, pero la frecuencia de mamelas y barba parecen mayor y menor, respectivamente. Todas las variables difirieren significativamente entre regiones. Más estudios son necesarios para determinar la fuente de las diferencias.

The cutaneous appendixes are visible characteristics of genetic origin that are most useful in animal husbandry. The frequency of wattled, horned, curled and bearded individuals was evaluated in the base population of a project on conservation and improvement of the Creole goat. The nuclei of the project are localized in regions geographically distantly and genetically less related to each other than the average and conformed by adult females randomly selected in a frequency of 80 heads per herd. Flocks are of the most typical and representative of each region.. The selected animals were characterized and coded with 1 and 0 for the presence or absence of wattles, horns, curl and beard, respectively. Records were also classified by region: Paraguaná, Pedregal, and Carora, Venezuela; direct fraction of genes coming from the Creole, Alpine, Nubian, Canaria, and other breeds; and buck sires (n=13). A bucks directory was created as far ago as it was possible, and from there groups of half sib progeny. An univariate analysis of the variance for the presence or absence of wattles, horns, curl and beard was done using the Proc. Mixed of SAS. The statistical model included region and buck sire as random effects, and the covariables fraction of genes of the different breeds as fixed effects. The raw frequency of horned individuals seems to correspond with results from European native goats, but the frequency of wattled and bearded individuals observed in this study seems to be higher and lower, respectively, regarding European native goats. A statistically significant difference at least between two regions was observed for all variables. The variance associated with buck sire was superior to the regions variance. More studies are needed to determine the source of the differences.

El uso del Ecoanálisis-DP en un sistema de producción intensivo de leche en la zona de Humocaro el Tocuyo, estado Lara

El presente trabajo tuvo como objetivo realizar un estudio económico y de sensibilidad a un sistema de producción de leche intensivo, ubicado en Humocaro bajo, estado Lara. La finca se asienta sobre 230 ha.; el rebaño estaba conformado por 1056 animales, de las cuales 507 son vacas reproductoras, endonde el 45, 20 y 15% eran Holstein, Jersey y Carora, respectivamente, el resto de animales mestizos de Holstein, Jersey y Carora. Se efectúan dos ordeños diarios y los becerros se crían con leche entera, destetándose a los 70 Kg. La suplementación se ofrecen de acuerdo al nivel productivo de las vacas. El análisis económico consideró el período Enero-Diciembre 2002; la información se analizó utilizando la metodología Ecoanálisis-DP; realizándose un análisis de sensibilidad con la variable intervalo entre parto (IEP). Del capital de trabajo los costos por alimentación, suplemento, sales minerales represento el 87,1%. El análisis reveló un retorno anual de capital del 22,7% y una rentabilidad del 7,1%; el costo por litro de leche necesario para cubrir los costos totales de producción fue de 411,20 Bs./L. La prueba de sensibilidad demostró que de no disminuirse un día en el IEP se dejan de percibir 5.537 Bs./vaca/día. La rentabilidad obtenida fue satisfactoria para las condiciones del estudio, a pesar de los elevados costos del capital de trabajo, mano de obra y servicios, para operar adicionados al alto valor de la tierra. El Ecoanálisis-DP es una metodología de evaluación económica, rápida, sencilla y flexible; su combinación con estudios de funcionalidad tecnológica, permite realizar planes de mejoramiento que posibilitan evaluar la eficiencia de la finca.

The present work was carried out to analyze economically and the sensibility of an intensive production system of milk, located in the Humocaro, in the Lara state, Venezuela. The farm is settle on 230 ha. The flock is conformed by 1056 animals, were 507 are reproductive cows. The 45, 20 and 15% of them are Holstein, Jersey and Carora, respectively, and the rest is a racially mixed group among Holstein, Jersey and Carora. Two daily milking take place in the farm, and the yearling calves grow up on whole milk, the calf is weaning once reach 70 kg liveweight. Supplementation is offered according to the productive level of the cows. For the economic analysis, it was considered the period January-December 2002. Data was analyzed using the Ecoanálisis-DP methodology and the sensitivity analysis by means of the use of the variable parturition interval (PI). Regarding to the working capital, the costs of feeding, supplements and mineral salts, represent about 87.1%. The analysis revealed an annual return of capital of 22.7% and one yield of 7.1%. The cost of a liter of milk needed to cover the total production costs was established be 411.20 Bs. The sensitivity of the production system indicate that diminishing a day in the PI is needed to gain 5,537 Bs/cow/d. The obtained benefit was considered to be satisfactory for the conditions of the present study, in spite of the high costs of the working capital, manual labor and services to operate plus the high cost of the land. The Ecoanálisis-DP was shown be a methodology for the economic evaluation, fast, simple and flexible, and its combination with studies of technological functionality allows to make improvement plans to enable evaluations on the efficiency of the productive system.