Universidad, Ciencia y Tecnología

Evaluación de tres algoritmos de segmentación del intervalo RT

En este trabajo se evalúan tres algoritmos de segmentación automática del intervalo RT. Estos algoritmos son: el algoritmo basado en un filtro derivador, el algoritmo basado en la descomposición de ondículas y el algoritmo basado en la modelización de la onda T. La evaluación se efectuó sobre señales electrocardiográficas sintéticas y reales. En la primera evaluación se contaminó un electrocardiograma (ECG) sintético con cuatro tipos de ruido en cuadro condiciones de Relación Señal a Ruido (SNR) (10, 15, 20 y 25 dB), en la segunda evaluación se compararon los resultados arrojados por los algoritmos con las anotaciones de dos expertos. Los resultados obtenidos muestran comportamientos satisfactorios de los tres enfoques en condiciones favorables de SNR. Sin embargo se observó un aumento de la variabilidad del intervalo RT inducida por el ruido.

Three automatics methods for the extraction of RT intervals are compared: the algorithm based on a derivate filter, the algorithm based on wavelets decomposition and the algorithm based on T wave modelization. The evaluation was carried on computer-generated and on real ECG signals. In the first evaluation, a synthetic electrocardiogram was contaminated with four types of noise in four conditions of Signal to Noise Ratio (SNR) (10, 15, 20 and 25 dB), in the second evaluation the algorithms results were compared with the annotations of two experts. The achieved performance shows a satisfying behavior of these approaches in favorable conditions of SNR. Nevertheless an increase of RT beat-to-beat variability induced by the artifacts was observed.

MODELING AND SIMULATION OF RESPIRATORY RESPONSE IN MECHANICAL VENTILATION

Este artículo presenta el modelado y simulación de la respuesta respiratoria de un paciente en ventilación mecánica como paso previo hacia el diseño y simulación de un sistema de control de lazo cerrado para aspiración endotraqueal de secreciones. El modelo matemático de la biomecánica respiratoria durante ventilación mecánica presentado, hace posible simular la ventilación mecánica controlada por volumen, permitiendo la determinación de los parámetros concernientes al paciente y al ventilador, obteniéndose las presiones y flujos que el sistema maneja. Este modelo mostró la capacidad de variar y reproducir la respuesta ante cambios en el volumen inspirado y la frecuencia respiratoria con pequeños cambios en el flujo de aire de entrada. Las simulaciones permiten conocer con mayor exactitud los cambios fisiológicos y sus repercusiones cuando algunos de los parámetros del ventilador son modificados, prediciendo con gran exactitud la magnitud de los daños provocados por mal calibración de los parámetros ventilatorios, o por obstrucción de la vía aérea, determinando así los parámetros del ventilador que sirven para reconocer obstrucción del tubo endotraqueal por secreciones. El resultado total sugiere que este modelo pueda ser usado para mejorar el diseño de sistema de control del ventilador incluyendo la simulación del sistema cerrado automático de la aspiración endotraqueal.

This paper presents modeling and simulation of a patient under mechanical ventilation as a base to simulate an automatic closed system of endotracheal aspiration. The mathematical model of the respiration biomechanics during mechanical ventilation presented makes it possible to simulate artificial ventilation controlled by volume allowing the parameters determination for each particular patient and ventilator, obtaining the system pressures and flows. This model showed variability and reproducibility capacity against changes on inspired volumes and respiratory frequencies that mimics the equipment and patient changes with small changes on the input airflow. Simulations allow major accuracy physiological changes knowledge and the effects when some of the parameters of the ventilator are modified, predicting the magnitude of the damages provoked by wrong parameters calibration, or by air route obstruction, determining in this way the ventilator parameters that allow to recognize endotraqueal tube obstruction by secretions. The overall result suggests that this model can be used to improve ventilators control system design including the simulation of the automatic closed system of endotracheal aspiration.

THE MATRIX CONVERTER IN AC-AC THREE-PHASE CONVERSION APPLICATIONS: SCALAR AND VECTOR CONTROL METHODS

Este trabajo muestra las características de operación de un convertidor matricial (CM) empleado en conversión CA-CA trifásica, operado con control escalar y con control vectorial del voltaje de salida. La conversión directa CA-CA por medio de convertidores matriciales permite modular la tensión, frecuencia y fase del sistema eléctrico trifásico a objeto de controlar el comportamiento de la carga, y permitir la regeneración de energía de la carga a la alimentación principal. Con un control adecuado, esta configuración puede ser más versátil que el sistema tradicional de conversión CA-CA indirecta, formado por la conexión en cascada de un conversor AC-DC, usualmente no controlado, y un conversor DC-AC tipo inversor trifásico. Los convertidores matriciales son complejos debido a que su matriz de conmutación usa dieciocho interruptores unidireccionales y cada conmutación es crítica. En este trabajo se consideran cuatro métodos de control escalar y un método de control vectorial. Los algoritmos de control se prueban mediante simulación digital en una PC en Matlab y a continuación se aplican experimentalmente, utilizando plataforma de desarrollo basada en el procesador digital de señales AD-21364 de Analog Devices.

This paper offers the operational characteristics of the matrix converter (MC) used in AC-AC conversion operated with a scalar control and with a vector control of the outlet voltage. Direct AC-AC conversion using matrix converters allows for the modulation of the tension, frequency and phase of the three-phase electric system in order to control the behavior of the load and account for the regeneration of power of the load to the main supply. With an adequate control this configuration may be more versatile than the traditional indirect AC-AC conversion system formed by the cascade connection of a usually uncontrolled AC-AC converter and a three-phase DC-AC inverter-type converter. The matrix converters are complex since their commutation matrix uses eighteen unidirectional switches, and each commutation is critical. This work considers four scalar control methods and one vector control method. The control algorithms are tested through digital simulation in a PC in Matlab and then are experimentally applied using a development platform based on the AD-21364 signal digital processor of Analog Devices.

CRITICAL SUCCESS FACTORS IN THE IMPLEMENTATION OF BUSINESS ADMINISTRATION SYSTEMS IN SMALL AND MEDIUM COMPANIES IN VENEZUELA

El objetivo principal de este estudio consistió en determinar los factores críticos de éxito para la implantación de sistemas de planificación de recursos empresariales en la pequeña y mediana empresa venezolana. Se conformó un panel de ocho consultores funcionales -de dos organizaciones dedicadas a la venta y soporte de estos sistemas quienes identificaron quince factores que contribuyen al éxito en la implantación de sistemas de planificación de recursos empresariales. Los factores identificados fueron catalogados según su grado de importancia, utilizando una escala de Likert de siete puntos. El estudio concluye que hay una mezcla de factores técnicos y gerenciales que impactan en el éxito del proyecto, ejemplo de ellos son: establecer las metas del proyecto, implantar el sistema con mínimas modificaciones, el nivel de conocimientos técnicos de los usuarios, el entrenamiento impartido a los usuarios y el apoyo de la alta gerencia de la empresa al proyecto.

The main objective of this study was to determine the critical success factor for the implementation of planning systems for enterprise resources in the small and medium Venezuelan company. A panel of eight operational consultants was formed of two organizations engaged in the sale and support of such systems who identified fifteen contributing factors to success in the implementation of planning systems of the companys resources. The factors so identified were classified according to their degree of importance using a Likert scale of seven points. The study finds that there is a mixture of technical and managerial factors that have an impact on the success of the project. Examples are: Establish the goals of the project, implant the system with minimum modifications, the level of technical knowledge of the users, the training offered to the users, and the support of the high management of the company to the project.

CRYPTOSPORIDIUM PARVUM AND GIARDIA LAMBLIA IN RAW AND TREATED WATERS OF THE BOLIVAR STATE

Se identificó la presencia de Cryptosporidium parvum y Giardia lamblia en aguas de consumo humano antes y después del tratamiento físico-químico y en pozos profundos del estado Bolívar, utilizando el método de inmunofluorescencia con anticuerpos monoclonales (MeriFluor C/G® (Meridian Diagnostic, Inc) para Cryptosporidium parvum y Giardia y el método de tinción tricrómica para Microsporidium spp. Se demostró Cryptosporidium parvum (28,57%) y Giardia lamblia (23,81%) antes de tratamiento de las aguas y 14,2% de ambos protozoarios después del tratamiento. Ninguna muestra evidenció Microsporidium spp. Sólo uno de los pozos de agua presentó C. parvum (4,76%). Se concluye que Cryptosporidium parvum y Giardia lamblia son resistentes al tratamiento físico-químico de las aguas, lo cual constituye un riesgo para las personas que utilicen esas fuentes.

The presence of Cryptosporidium Parvum and Giardia Lamblia was found in human drinking water before and after physical-chemical treatment in deep wells of the Bolívar State using the immunofluorescence method with monoclonal antibodies (MeriFluor C/G ® (Meridian Diagnostic, Inc) for Cryptosporidium Parvum and Giardia, and the trichromic stain method for Microsporidium spp. The presence of Cryptosporidium Parvum (28.57%) and Giardia Lamblia (23.81%) was detected before the treatment of the water, and 14.2% of both protozoa after the treatment. No evidence of Microsporidium spp was found. Only one of the water wells revealed C. Parvum (4.76%). It is concluded that the Cryptosporidium Parvum and Giardia Lamblia are resistant to the physical-chemical treatment of the waters which constitutes a risk factor for the people using these sources.

DESIGN OF A CENTRALIZED SUPERVISION SYSTEM FOR THE WATER TREATMENT PLANTS OF CVG GOSH IN CIUDAD GUAYANA

En la siguiente investigación se desarrolló una propuesta para la automatización de la planta de tratamiento de agua potable de C.V.G GOSH Toro Muerto, que permita aumentar la eficiencia en la producción de la planta y así brindar un mejor y más óptimo servicio a la comunidad de Puerto Ordaz. En los resultados de la investigación se muestran la elección de equipos PLC para la realización del sistema de control, así como también el cable de fibra óptica conectado en una topología tipo estrella para la comunicación de los dispositivos. Se propone además un SCADA desarrollado en Delphi como primer paso de un sistema basado en Software Libre desarrollado por la UNEXPO. La investigación se realizó mediante un estudio de tipo documental y de campo, al fundamentarse en la consulta de manuales, libros, documentos de Internet; y en la planta, teniendo que tomar medidas y muestras para conocer el funcionamiento de una planta de tratamiento de agua potable y poder compararla con el funcionamiento de una planta de tratamiento típica.

The following research developed a proposal for the automation of the drinking water treatment plant of C.V.G. GOSH at Toro Muerto which allows to increase the efficiency in the production of the plant and thus offer a better and most optimum service to the community of Ciudad Guayana. The results of the research show the selection of PLC equipment for the implementation of the control system, as well as the optical-fiber cable connected to a star-type topology for the communication of the devices. It also proposes a SCADA developed in Delphi as a first step of a system based on Free Software developed by the University. The research was carried out through a documentary and field type study supported by the consultation of manuals, books, Internet documents, and conducted at the plant, having to take measures and samples to become familiar with the operation of a drinking water treatment plant and be in a position to compare it with a typical treatment plant.

Sistemas de planificación de recursos empresariales utilizados en el estado Bolívar

La presente investigación científica tiene como objetivo determinar las ventajas que tiene SAP como ERP en las empresas pertenecientes a la CVG del estado Bolívar, así mismo diagnosticar el uso de los sistemas ERP en dichas empresas, además determinar el nivel de resistencia al cambio, evaluar la mejora en los procesos al implantar un sistema ERP en lo que respecta a tiempo y costo. Metodológicamente se basa en una investigación descriptiva, explicativa y documental, la población estará determinada por el gran conglomerado de las industrias pertenecientes C.V.G, con la implantación de estos sistemas se pretende la estandarización de procesos, así mismo esta trata de unirse en su totalidad a los nuevos avances tecnológicos en materia de planeación de recursos empresariales, debido a que estos sistemas, se presentan como tecnología adaptativa y han demostrado hasta ahora ser una buena solución ante la gran demanda de manejo de información y aprovechamiento de las tecnologías.