Resumen

PAEZ, Eduardo Javier et al. Ensayos de validación teóricos y prácticos para un algoritmo de transformación de medidas en campo cercano a campo lejano usando la expansión de ondas en coordenadas esféricas. Rev. Téc. Ing. Univ. Zulia [online]. 2012, vol.35, n.1, pp.109-118. ISSN 0254-0770.

El uso de la expansión de la solución de la ecuación de onda en coordenadas esféricas es una técnica bien conocida para la caracterización de antenas dentro de cámaras anecoicas compactas. Sin embargo, al diseñar el algoritmo de cómputo, es fundamental validar los resultados y cuantificar el error numérico del método. Para ello, se desarrolló un código que calcula el campo eléctrico radiado a partir de las muestras de campo eléctrico en la zona de Fresnel utilizando expansión de ondas en coordenadas esféricas, permitiendo estimar el patrón de radiación. La validación del código se realiza de tres maneras: primeramente, se utilizan los valores de campo eléctrico cercano generado por un dipolo infinitesimal calculados analíticamente, para compararse luego los resultados de dicho algoritmo con los valores de campo lejano de la antena obtenidos por su expresión analítica; en segundo lugar, se mide el campo eléctrico en zona lejana de un dipolo de media onda calibrado, se utilizan dichos valores como entrada al programa y la salida se compara con la entrada utilizada; y, finalmente, se mide el campo eléctrico en zona cercana de un dipolo de media onda calibrado, se determina el campo lejano con el algoritmo y los valores resultantes se comparan con las mediciones de la misma antena en campo lejano. Estas pruebas permitieron calcular el error introducido por el código en escenarios diferentes, los cuales ayudan a estimar la incertidumbre de la medición.

Palabras clave : campo cercano-campo lejano; transformación numérica; cámara anecoica; expansión de ondas en coordenadas esféricas; patrón de radiación.