Resumen

CASTANHO, Miguel A.R.B.. Pop-Science: Facts or Fiction? Friend or Foe?. INCI [online]. 2003, vol.28, n.11, pp.665-668. ISSN 0378-1844.

A produção científica de um país está associada ao entendimento público da ciência mas a imagem que o grande público tem da ciência nem sempre é realista. A actividade científica é difundida pelos meios de comunicação social sobretudo como trabalho laboratorial que evolui em grandes passos, em detrimento de uma concepção de progresso lento e laborioso que envolve muita actividade exterior aos laboratórios. As deformações conceptuais no entendimento público da ciência podem afectar seriamente o progresso científico (a ciência Química é um exemplo). Os jornalistas desempenham um papel crucial para a construção de uma imagem mais realista da ciência. É portanto fundamental manter uma comunicação aberta e constante entre jornalistas e cientistas. Infelizmente, tal nem sempre é possível. Este ensaio é uma visão de um cientista sobre as relações entre cientistas e jornalistas.

Palabras clave : Public Understanding; Media; Journalist; Science Communication.