Interciencia
versión impresa ISSN 0378-1844
Resumen
RODRIGUEZ, Iokiñe. Conocimiento indígena vs científico: el conflicto por el uso del fuego en el parque nacional canaima, Venezuela. INCI [online]. 2004, vol.29, n.3, pp.121-129. ISSN 0378-1844.
É importante analisar e comparar o conhecimento ecológico sobre o fogo entre os indígenas "Pemones" no Parque Nacional Canaima, Venezuela, com o dos técnicos e científicos, para esclarecer as causas do longo conflito entre as duas partes pelo uso do fogo nesta área protegida. Durante décadas se tem tratado de restringir a queima de savana no Parque Nacional por parte dos "Pemones", devido à crença que o fogo causa a desaparição dos bosques. Os dados apresentados expõem argumentos culturais e ambientais, até hoje ignoradas por científicos e técnicos, sobre os quais se baseia a lógica "Pemón" do uso do fogo. De modo similar a outros casos documentados na Austrália e África Ocidental, se demonstra que os "Pemones" utilizam a queima de savana como ferramenta de manejo da terra para prevenir grandes incêndios florestais. Esta informação é de importância para integrar a realidade cultural e ecológica da área ao programa de controle de incêndios existente no parque desde 1981. Também se analisam e se comparam as percepções sobre mudança ambiental entre os técnicos, científicos e "Pemones", considerando especialmente o papel do fogo neste processo. Existem coincidências e discordâncias importantes entre o conhecimento ecológico do fogo, que devem ser consideradas no desenho de um sistema de manejo do fogo que integre ambas formas de conhecimento.
Palabras clave : Áreas Protegidas; Conflicto Ambiental; Indígenas; Parque Nacional Canaima; Pemón; Quema; Sabana; Venezuela.