Resumen

TAYYAR, emun  y  NAIL YAPICI, Ali. Características da germinação de sementes de feijão-fava, lentilha e feijão comum irrigadas com diferentes diluições de efluentes de pre tingimento de curtume. INCI [online]. 2009, vol.34, n.7, pp.514-517. ISSN 0378-1844.

A manufatura do couro tem sido praticada por séculos no mundo inteiro e na Turquía reveste grande importância. No entanto, a indústria do couro está associada à geração de grandes quantidades de águas residuais e resíduos sólidos que constituem uma ameaça para o ambiente. Realizou-se um experimento de germinação para determinar os efeitos de diferentes diluições de efluentes do pre tingimento de um curtume sobre as características germinativas de feijões de fava, lentilhas e feijão comum. O experimento foi desenhado como um bloco completamente aleatório com três réplicas. As sementes de cada espécie foram plantadas e irrigadas com diferentes diluições de efluentes (1:10, 1:40 e 1:80 água corrente:efluente), efluente sem diluir e água corrente (controle). Aos 15 dias após a plantação foram medidos; o número de sementes germinadas, porcentagem de germinação, longitude da raíz, peso da parte aérea e peso da planta inteira. Todas as propriedades de germinação variaram consideravelmente, determinando-se diferenças significativas (P<0,50) entre elas. O efluente de pre tingimento sem diluir teve efeitos adversos e não houve germinação em nenhuma das plantas ensaiadas. Com excesão do efluente sem diluir, não houve diferenças significativas no número de sementes germinadas e porcentagem de germinação, enquanto que se observaram diferenças entre os tratamentos nas demais características.

Palabras clave : Leather Industry; Seed Germination; Tannery; Wastewater.