Resumo

PASCUAL GAY, Juan. "Silencio y voz en España, aparta de mí este cáliz". Letras [online]. 2006, vol.48, n.72, pp.349-363. ISSN 0459-1283.

El artículo titulado "Silencio y voz en España aparta de mí este cáliz" quiere estudiar el silencio que se desprende a partir de la palabra poética. El texto de César Vallejo es elocuente porque se trata de un poemario escrito a raíz de la guerra civil española. Los recursos del poemario son exclamaciones, admiraciones, anáfora de todo tipo. Podría pensarse que, a primera vista, no habría una poesía más distante del silencio. Y, sin embargo, los poemas de este libro atienden, desde mi punto de vista, al lenguaje de la evidencia. Porque España aparta de mí este cáliz nos habla con el lenguaje de la evidencia es posible hablar de su silencio.

Palavras-chave : lenguaje; silencio; evidencia; mostración.