Resumen

OJEDA, Ruby. Le citoyen dans « Los pequeños seres » (Les petits êtres) de Salvador Garmendia et dans « Si yo fuera Pedro Infante » (Si j’étais Pedro Infante) de Eduardo Liendo. Letras [online]. 2008, vol.50, n.76, pp.230-279. ISSN 0459-1283.

À partir des ouvrages « Los pequeños seres » (Les petits êtres) de Salvador Garmendia et « Si yo fuera Pedro Infante » (Si j’étais Pedro Infante) d’Eduardo Liendo, on présente certaines caractéristiques du citoyen de Caracas en prenant en compte la théorie des actes de fictionalisation d’Iser Wolfgang. Cette théorie établit que dans l’acte créatif, il existe un processus de sélection, de combinaison et d’auto-exposition. On a fait une courte notice du contexte historico-social durant lequel a été écrit l’ouvrage et se sont développés les postulats esthétiques prédominants de cette époque. Pour caractériser le citoyen présenté dans le récit, on s’est servi du personnage principal et de son environnement. De la même façon, on a analysé l’effet de l’environnement sur l’individualité de ce personnage. On a conclu que la dynamique changeante de cette individualité et de la réalité sociale touche d’une façon accablante le citoyen, ce qui fait que celui-ci subit des crises d’identité et d’évasion.

Palabras clave : actes de fictionalisation; ville; identité; évasion.