Resumen

MATERA, Masiel  y  MEDINA, Raimundo. L’aspetto con i verbi  di cambiamento dello stato in spagnolo. Letras [online]. 2009, vol.51, n.78, pp.085-127. ISSN 2791-1179.

La Mereologia dell’Evento (ME), è una teoria dell’ aspetto che studia le relazioni parte-tutto con lo scopo di offrire una teoria unificata che spieghi il cambiamento. In questo senso, propone un’analisi a due stadi. In quest’analisi occorre soltanto specificare col lessico il processo distinto (PD) e il punto distinto (Pd), sia per i verbi che esprimono cambiamento nel senso fisico (movimento) che nel senso astratto (stato, possessione). In questa ricerca, il nostro scopo è analizzare la struttura dell’evento dei verbi di cambiamento dello stato. Il quadro teorico lo costituisce la Teoria della ME proposta da Pi (1999), inquadrata nella Semantica Lessicale della Grammatica Generativa. Un risultato interessante è che, nello schema dell’evento dei verbi di cambiamento dello stato coincidono il Pd, il tempo dell’evento e il segmento del cambiamento, perché è un evento puntuale. Alcune conclusioni sono: (i) i verbi di cambiamento dello stato sono specificati lessicalmente per il Pd, (ii) Questi verbi sono di conseguimento e di conseguimento subito, (iii) il contesto linguistico del verbo influisce nella sua lettura aspettuale.

Palabras clave : semantica lessicale; Aspetto; Cambiamento dello stato.

        · resumen en Español | Inglés | Francés | Portugués     · texto en Español     · Español ( pdf )