Resumen

LEON, Élida. Para uma caracterização da componente experiencial no discurso narrativo dirigido a crianças. Letras [online]. 2009, vol.51, n.78, pp.275-307. ISSN 2791-1179.

Neste estudo tentamos elaborar uma caracterização do conto infantil, tendo como ponto de partida o próprio discurso e a sua construção linguística. Apoiamo-nos nas propostas de Labov e Waletzky (1967) e de Labov (1972), assim como nos fundamentos da Gramática Sistémica Funcional, tal como foram desenvolvidos por Martin et al. (1997). Concebeu-se um estudo exploratório de uma amostra de 10 contos infantis recolhidos em textos escolares de educação básica. Os resultados indicam que os contos estudados possuem uma macroestrutura similar à das narrações orais de experiência pessoal. Os elementos orientação, complicação, avaliação e resolução tornaram-se evidentes em todos os contos da amostra. Encontrou-se também um predomínio de processos materiais e de verbalização, o que sugere que a fala apresenta tanta relevância como a acção. Encontramos ainda uma grande consistência entre os tipos de processos clausulares e o seu agrupamento em secções funcionais da narração.

Palabras clave : narrative discourse; narrative function; clausal processes.

        · resumen en Español | Inglés | Francés | Italiano     · texto en Español     · Español ( pdf )