Resumen

D`ALESSANDRO BELLO, María Elena. La chronique, un genre pour figer une ville de Caracas du souvenir. Letras [online]. 2010, vol.52, n.82, pp.63-87. ISSN 0459-1283.

Cet article est une révision de livres de chroniques de Caracas publiés à partir de la décennie de 1940, c’est-à-dire, lorsque la transformation de Caracas laissait en arrière la ville de toits rouges pour donner la bienvenue à la métropole de gros bâtiments. Dans ce sens, le chroniqueur conscient du changement s’entraînant dans sa société a registré la ville de son enfance et de son adolescence au moment où l’écriture n’est qu’un souvenir personnel. La chronique littéraire a exposé le témoignage d’un avant et d’un après d’une ville qui est devenue une autre coupant une évolution de trois siècles pour en être une moderne. Cet article expose la position de chaque chroniquer et la conscience du changement s’entraînant devant la ville qui se transformait. Voilà la preuve de la permanence d’un sujet qui encadre d’autres genres, codes et médias.

Palabras clave : Caracas; chronique; transformation urbaine; XXè siècle.

        · resumen en Español | Inglés | Italiano | Portugués     · texto en Español     · Español ( pdf )