Resumen

YANEZ DELGADO, Ligia Yanira. O tabaco e os lugares de enunciação: O caso de fernando ortiz e guillermo cabrera infante. Letras [online]. 2015, vol.57, n.93, pp.96-121. ISSN 0459-1283.

Além de construir um universo de significados relativamente autônomo, cada obra literária transcende sua dimensão textual para dialogar com outros discursos. Este trabalho orienta-se a tender as linhas do diálogo, a partir do tratamento dado ao tabaco, entre o discurso do antropólogo no Contrapunteo cubano del tabaco y elazúcar (Contraponteo cubano do tabaco e do açúcar) de Fernando Ortiz, e a crônica em Puro humo (Pura fumaça) de Guillermo Cabrera Infante. Neste sentido, pretende-se demostrar em que medida a literatura dessacraliza o discurso da historiografia e dos estudos antropológicos e sociais tradicionais para dar lugar a uma práxis diferente. Abordam-se fatores que determinam o campo cultural caribenho a partir da concepção do Caribe como área rítmica nos termos de Antonio Benítez Rojo; das propostas de Pierre Bordieu sobre o campo cultural; das observações de Michel Foucault sobre o discurso e o poder e a categoria do autor, assim como as definições do literário de Jonathan Culler e as contribuições sobre a classe social de Jesús Martín-Barbero. Na definição do campo intelectual cubano particular, nossa leitura está orientada pelo trabalho de Alberto Abrey Arcia. Gerard Genette nos permite nos aproximar aos paratextos dessas obras e aos trabalhos de Díaz Bild, Kenna Ravanet e Álvaro Navarro em relação com o tratamento do humor.

Palabras clave : Caribe; tabaco; dialogicidade; fronteira cultural.

        · resumen en Español | Inglés | Francés | Italiano     · texto en Español     · Español ( pdf )