Resumo

DI PRISCO, María Cristina; PUIG, Lluis  e  ALOMAR, Agustín. Dermatitis por contacto a para-fenilendiamina en un tatuaje temporal con Henna: Reacción cruzada con colorantes azoicos. Invest. clín [online]. 2006, vol.47, n.3, pp.295-299. ISSN 0535-5133.

La henna se utiliza como tinte para el cabello y para realizar tatuajes temporales sobre la piel. Con frecuencia se le agrega para-fenilendiamina (PPD) para acortar el tiempo de fijación del tinte a las proteínas de la piel y aumentar la intensidad del color. La PPD puede ocasionar reacción cruzada con los colorantes azoicos utilizados como tintes en los productos textiles. Estudiamos un paciente con eccema en el área de piel donde se había practicado un tatuaje temporal. Las pruebas epicutáneas se realizaron con la batería estándar de Trolab y baterías de peluquería y textiles de Chemotecnique^®. Se obtuvieron resultados positivos a PPD, p-toluendiamina, 5-4 aminofenol, Amarillo 3, Naranja-Rojo y Rojo 1 y negativos a tres tipos de henna. El eccema en este paciente se debió a la sensibilización a PPD en un tatuaje con henna con reacción cruzada a colorantes azoicos. La reciente moda de aplicar tatuajes temporales en países occidentales está originando un aumento de la frecuencia de dermatitis por contacto debida a mezclas con henna con reacción cruzada con compuestos relacionados y posiblemente ocasionando cambios permanentes en la piel.

Palavras-chave : Henna; tatuajes temporales; p-parafenilendiamina; dermatitis por contacto.

        · resumo em Inglês     · texto em Inglês     · Inglês ( pdf )