Resumen

PIRE-SIERRA, María Carolina; HERNANDEZ-LEON, Jorge Luis; CARRASQUERO-FERRER, Sedolfo José  y  DIAZ-MONTIEL, Altamira Rosa. Efecto de un tratamiento anaeróbico en la tratabilidad de aguas residuales de tenerías. Rev. Fac. Ing. UCV [online]. 2014, vol.29, n.2, pp.41-50. ISSN 0798-4065.

Los tratamientos biológicos de aguas residuales industriales provenientes de las tenerías no remueven por completo los contaminantes orgánicos presentes en ellas, debido principalmente a sus características de baja biodegradabilidad. Por tanto, se planteó evaluar el efecto de un tratamiento anaeróbico sobre la calidad del efluente de una tenería. El tratamiento consistió en almacenar el agua residual en envases cerrados y llenos en su totalidad para minimizar la presencia de oxígeno, a temperatura ambiente (31±1 ºC), por períodos de 5, 10 y 15 días. En la Etapa 1 de la investigación se realizó la caracterización y fraccionamiento de la DQO, tanto del agua residual cruda como de la tratada anaeróbicamente. En la Etapa 2, se sometió cada efluente por separado, a un tratamiento biológico aeróbico utilizando un proceso biológico en un SBR de 2 L de volumen útil. Los resultados obtenidos mostraron que el tratamiento fue efectivo para mejorar las características de tratabilidad del agua residual de la tenería. Estadísticamente, la mejor condición se logró cuando la duración del tratamiento fue de 15 días, en la cual la DQO biodegradable se incrementó a 64% y se alcanzó el menor contenido de nitrógeno orgánico (87,5 mg·L^-1). La evaluación del SBR mostró mejores eficiencias de remoción de DQO y NTK (N-NH₄⁺ y N_orgánico) cuando se utilizó el efluente sometido a 15 días de tratamiento y con ciclos de 24 horas en el SBR. Las remociones netas (tratamiento anaeróbico+SBR) alcanzadas fueron 68,8% para DQO, 84,3% para el NTK y 99,5% para el N-NH₄⁺. El aporte del tratamiento anaeróbico fue de 39,2% para DQO, 25,3% para NTK y 35,4% para el N-NH₄⁺, mientras que el SBR contribuyó con remociones de 51,3, 81,4 y 99,0% para DQO, NTK y N-NH₄⁺, respectivamente.

Palabras clave : Digestión anaeróbica; SBR; Aguas residuales; Tenerías; Eficiencia; Remoción.