Resumen

PERICCHI PAGA, Natalia. Vigencia de las palabras y acepciones incluidas en la letra “a” del diccionario de venezolanismos. Boletin de lingüistica [online]. 2009, vol.21, n.31, pp.108-128. ISSN 0798-9709.

El objetivo de esta investigación es comprobar la vigencia de los términos y acepciones incluidos en la letra “A” del Diccionario de venezolanismos. Específicamente, procuré verificar, mediante la revisión de una muestra constituida por 1203 textos, el uso vigente de cada una de las acepciones de las voces registradas en la letra “A” de dicho diccionario. En los casos en donde no encontré testimonios que comprobasen su empleo actual, examiné, mediante encuestas con hablantes caraqueños, si éstas eran reconocidas con la misma acepción que propone el diccionario. También verifiqué si las voces, vigentes o no, están registradas en el Diccionario de la Real Academia Española con las mismas acepciones con las que aparecen en el Diccionario de venezolanismos.

Palabras clave : metalexicografía; venezolanismos; vigencia.