Serviços Personalizados
Journal
Artigo
Indicadores
Citado por SciELO
Acessos
Links relacionados
Similares em SciELO
Compartilhar
Núcleo
versão impressa ISSN 0798-9784
Resumo
SIEVER, Holger. Comunicación Intercultural y Sociolingüística. Núcleo [online]. 2006, vol.18, n.23, pp.83-104. ISSN 0798-9784.
Dans cet essai, il sagit de présenter une nouvelle subdiscipline de la sociolinguistique que lon pourrait dénommer sociolinguistique interculturelle et qui devrait soccuper de tous les phénomènes insérés dans lintersection entre la communication interculturelle et la sociolinguistique. La sociolinguistique interculturelle décrit le comportement verbal et le nonverbal de lêtre humain dans un contexte interculturel. Quand des personnes de différentes cultures se rencontrent et essaient de communiquer, lon observe une situation de rencontre interculturelle qui peut être analysée à laide des méthodologies de lethnographie de la communication (ethnography of communication), de lethnométhodologie ou de lanalyse de la conversation. Comme les comportements des personnes faisant partie dune rencontre interculturelle diffèrent de ceux de rencontres mono culturelles, les études de ce type et les culturelles-contrastives ne servent pas à décrire les comportements dans un contexte interculturel. Ces études ne correspondent quau point de départ des études interculturelles.
Palavras-chave : sociolinguistique interculturelle; communication interculturelle; analyse de la conversation; études interculturelles.